Inhoudsopgave van Editie 54/55 - 2022 - Libelle

Het is alweer lang geleden, toen het nog doodnormaal was om elke winter op natuurijs te schaatsen. Op Eerste Kerstdag miezerde het en ijzelde het daarna zo hard dat heel Nederland ’s avonds in een grote ijsbaan veranderde. Dus no way dat onze gasten – het merendeel mijn familie – nog naar huis konden rijden. Levensgevaarlijk. Het werd een onverwachte logeerpartij met veel improvisatie. Mijn broer met zijn vriendin op de bank, er werden luchtbedden opgepompt en matrassen onder bedden vandaan getrokken. Gelukkig waren de kinderen nog klein, dus de hele bups kon bij elkaar in één groot bed. Het voegde eigenlijk als vanzelf. Kennelijk is de kerstgedachte heel geschikt voor dit soort situaties. Ook het kerstontbijt de volgende ochtend was improviseren, maar met een flinke doos eieren is van…

FEESTJE voor fijnproevers TWINKLE, twinkle OPEN de poorten! KERST kransje UITPAKKEN met glitters…

Dorothy (64): “In mijn eentje wakker worden went nog niet echt. Daarvoor is het nog te kort geleden dat Jaap overleed. Toch voel ik me best goed vandaag. Gisteren was een bijzondere dag. Met mijn dochter, Jaaps zoons en nog wat dierbaren stonden we aan de IJssel, op de plek waar Jaap zo graag ging vissen. Het was zijn wens dat zijn as daar zou worden uitgestrooid. De avond ervoor schreef ik een brief aan Jaap. Die heb ik verbrand en vermengd met de as in de strooikoker. Na het uitstrooien over het water wierpen we er allemaal een witte roos achteraan. Daarna gingen we ergens eten. Het was mooi om het zo te doen, want het brengt me een stapje verder in mijn rouwproces. Zo voelt het. Het lukt…

PSYCHOLOGIE Katja (53) en haar vrouw Mirjam hoefden geen seconde na te denken. Natúúrlijk kon Timo, de zoon van goede vrienden, tijdelijk bij hen wonen. Toen hij in Amsterdam ging studeren en er niet direct een kamer kon vinden, boden ze het zelf aan. In hun huis was plek genoeg en met de trein was hij zo op de universiteit. Katja: “De eerste paar weken waren gezellig, Timo kookte geregeld en ging braaf naar college. Maar toen veranderde er iets. Opeens lag er kleding van zijn damesbezoek in de badkamer, inclusief strings met inlegkruisjes. Timo bleek Tinder te hebben ontdekt en ontving vrijwel dagelijks een nieuwe date. Laat ik het erop houden dat ons huis gehoriger is dan we dachten. Na zijn zoveelste date heb ik toch gezegd dat hij…

BOEK VAN DE MAAND Met de gezondheid van haar man Moth is het slecht gesteld en Raynor is wanhopig. Zal een volgende lange wandeling weer zo’n wonderbaarlijk effect hebben? Ze leggen ruim 1600 kilometer af, van het noorden van Schotland naar de kust van het zuidwesten van Engeland. Landlijnen, Raynor Winn € 23,99 (Balans) MOOI Een gevoelig en veelzijdig verhaal in een poëtische schrijfstijl. Natuur, ecologie, geschiedenis, vriendschap én levenslessen. Doe iets moois met de tijd die je hebt, verlies nooit je hoop. Dit verhaal geeft je een warm gevoel. Saskia Imbert INSPIRATIE Je voelt de dauw, ruikt de mist, ziet de kleuren terwijl Ray en Moth voortploeteren. Dit boek heeft iets met mij gedaan wat ik iedereen gun. Wat zou het mooi zijn als we allemaal zo’n tocht aangaan,…

“Wat een lieve meid, dacht ik toen mijn zoon Ryan zes jaar geleden met zijn nieuwe liefde thuiskwam. Wel vond ik Nina erg verlegen en ik kon haar niet zo goed peilen, maar ik kon merken dat mijn zoon gek was op haar. Zo verliefd had ik hem nog nooit gezien. Dat begreep ik, want Nina is beeldschoon. Glanzend haar, een prachtige huid, grote bruine ogen. Mijn zoon is ook een knapperd: hij is lang, blond en sportief. Ryan is een typische surfer en had ook altijd de levensstijl die daarbij hoort. In de zomer trok hij meestal een week of acht met wat vrienden in een camperbusje langs de Europese kust om te surfen. Ik maakte me weleens zorgen om zijn financiële situatie, maar vond dat vrije leven ook…

Geen kerst zonder cranberry’s! GEROOSTERDE WORTELTJES MET GRANOLA Granola kan ook hartig! Hier gebruik ik het op geroosterde wortels, maar strooi het ook gerust over een salade of soep. VOOR 6 PERSONEN Hartige granola • 3 el amandelen • 2 el walnoten • 1 el zonnebloempitten • 2 el pompoenpitten • 8 el hele havermoutvlokken • 2 el chiazaad of lijnzaad • 75 ml olijfolie • 1 el honing of ahornsiroop • 1 tl sumak • ½ tl kaneel of speculaaskruiden • snuf nootmuskaat, versgeraspt • zeezout en versgemalen zwarte peper • 1 sinaasappel, fijne rasp Geroosterde worteltjes • 500 g bospeen, gewassen en in de lengte gehalveerd • 3 el olijfolie • zeezout en versgemalen zwarte peper • 2 el honing • 2 el rodewijnazijn Verwarm de oven voor…

PERSOONLIJK Astrid“Harmjans video sprong eruit. Ik wist meteen dat ik hem wilde ontmoeten” ‘Mijn naam is Astrid, 48 jaar. Ik woon nu al vijfeneenhalf jaar met heel veel plezier in Oostenrijk, samen met mijn twee kinderen van acht en tien jaar oud. Ben jij die Nederlandse man met een open uitstraling, mooie ogen en een heerlijke glimlach? En zoek je een lieve, zorgzame, maar ook directe en soms ongeduldige vrouw? Meld je dan nu aan.’ Zo maakte heel Nederland kennis met Astrid, eigenaar van een bed and breakfast in het Oostenrijkse Sankt Michael im Lungau. De oproep viel in de smaak bij de Groningse Harmjan. Hij reageerde, nam een video voor haar op en werd uitgekozen om te komen logeren in Oostenrijk. Die logeerpartij hield heel Nederland wekenlang bezig. Hadden…

22-11 t/m 20-12 Alles wat de Boogschutter zich deze week voorneemt, heeft de wind mee. Behalve op financiën ligt het accent op een vader of vaderfiguur. Vallen er dingen uit te praten? Of valt het kwartje: ‘O… dus daarom…’ Vul maar in voor je eigen ontwikkeling. STEENBOK 21-12 t/m 19-1 De behoefte om de kerstdagen ‘net als vroeger’ te vieren kan sterk zijn. Dit is het moment om die vriendengroep van toen te polsen. Grote kans dat er na een contactluwe periode weer aanknopingspunten zijn. Ook oude liefdes kunnen opduiken. Je weet nu beter wat je wil. WATERMAN 20-1 t/m 18-2 De Waterman wordt uitgenodigd om te kijken met het hart in plaats van met de ogen. Op wie laat jij je zachte blik vallen? Geef complimenten in plaats van…

VOORAF EN TOE, LEIDEN Omdat er in Nederland zó veel leuke plekken zijn, toeren we door het land. Deze week schuiven we aan bij eigenaar-chef Beau Artist van Vooraf en Toe in Leiden Wat maakt jullie plek uniek? “We zitten op een prachtige locatie aan de Botermarkt. Je kunt bij ons lekker ontbijten, lunchen én dineren. En we hebben iets met kunst, dus er zijn wisselende exposities van nieuwe makers en gerenommeerde kunstenaars.” Wat is de favoriet op de kaart? “Voor ontbijt zijn dat de scrambled eggs met zalm. Onze ambachtelijke gerookte zalm is écht heerlijk en de eitjes serveren wij baveux (smeuïg). Voor de lunch is er de clubsandwich met in ganzenvet gekonfijte kip. En ’s avonds is de poisson meunière een topper, een vers visje met…

“ Het voelde alsof ik mijn collega’s in de steek had gelaten” Eindelijk… eerherstel voor Dutchbatsoldaten “IK HEB NU GEEN NACHTMERRIES MEER” De Dutchbat-soldaten die in 1995 de Bosnische enclave Srebrenica moesten bewaken, kregen op 18 juni officieel eerherstel van het kabinet. Voor voormalig Dutchbatter Alice Schutte (48) een belangrijk moment. “Afgelopen zomer viel er een last van mijn schouders. Ik hoef niet meer te vechten voor mijn gelijk. Naast het officiële eerherstel voor alle Dutchbat III-soldaten, hebben we ook een fysieke herinnering gekregen: het Ereteken voor Verdienste in brons. Dat is een ministeriële onderscheiding die – zoals het officieel omschreven staat – alleen wordt toegekend aan degene die een uitzonderlijke prestatie heeft geleverd of zichzelf op uitzonderlijke wijze verdienstelijk heeft gemaakt voor een krijgsmachtdeel. Voor mij staat deze medaille…

“WE KUNNEN NOG STEEDS ELK MOMENT THUIS WORDEN OPGESLOTEN” Anouk Eigenraam (45) is sinds 2019 correspondent in China voor Het Financieele Dagblad, BNR Nieuwsradio en Algemeen Dagblad. Vanuit haar standplaats Beijing maakte ze de uitbraak van corona mee. “Toen ik in het najaar van 2019 afreisde naar China voor mijn correspondentschap kon ik niet vermoeden wat me te wachten stond. Ik had affiniteit met de regio en hoorde altijd dat China een geweldig land was met mooie natuur. Ik kon niet weten dat mijn tijd hier vooral in het teken van corona zou komen te staan. En nog steeds, want er zijn nog altijd veel maatregelen. In China is de vaccinatiegraad laag, met name onder ouderen. Als er een flinke covidgolf over het land zou gaan, worden veel mensen ziek,…

“ Trillend en huilend zat ik in de kelderkast” “INEENS ZAGEN WE EEN BOUWKEET DOOR DE LUCHT VLIEGEN” Het huis van Christel Brunger (52) in Zierikzee werd verwoest tijdens een windhoos. “Op die maandag 27 juni was ik aan het genieten van mijn eerste vakantiedag. Nog in pyjama was ik boven in mijn slaapkamer wat aan het rommelen toen ik naar buiten keek. Wat gek, dacht ik, de lucht was aan één kant pikzwart, aan de andere kant stralend blauw. Ik riep mijn negentienjarige zoon Quinten en samen stonden we naar buiten te kijken toen het plotseling begon te stormen. Takken, dakpannen, van alles vloog door de lucht. Binnen een paar seconden werd het nog erger en we zagen ineens een hele bouwkeet de lucht in vliegen. ‘Nu naar beneden!’,…

“De stikstofcrisis is een leugen, verzonnen in Den Haag. Tijdens boerenprotesten lopen er undercover politiemensen mee die vechten en schieten op protesterende boeren. De regering houdt ons in de gaten via vaccinaties en snelwegcamera’s. Dit zijn slechts enkele van de waarschuwingsberichten die ik van mijn zus Yolanda via WhatsApp of Facebook krijg. Yolanda is een ‘wappie’. Ze is een fervent Baudet-aanhanger en een zogenaamde complotdenker. Zij en haar man Simon waren overtuigd van de Great Reset, de theorie die uitgaat van een plan van elitaire machthebbers om privébezit van ons af te nemen. Volgens hen was die overname al veel langer voorbereid en werd eerst covid en nu de stikstofcrisis verzonnen om dit versneld mogelijk te maken. Yolanda gelooft ook heilig dat de overheid ons in de gaten houdt en…

Wie: Pauline Brok (65) en Frans van Eerdenburg (66)Geplande trouwdatum: januari 2022Uitgesteld naar: februari 2022Uiteindelijke trouwdatum: 22 september 2022 “WE HAALDEN DIEP ADEM EN DACHTEN: ER ZIJN ERGERE DINGEN” De eerste keer gooide de avondklok roet in het eten, de tweede keer kreeg een van hun zeven gasten corona. Maar de derde keer was scheepsrecht voor Pauline en Frans. Pauline: “We hadden al twee jaar verkering toen we zestien en zeventien waren. Frans was mijn eerste echte vriendje. Na meer dan veertig jaar kwamen we elkaar weer tegen. We zijn allebei getrouwd geweest en hebben kinderen gekregen. Met mijn vorige man woonde ik vooral in het buitenland. Toen ik net terug was in Nederland, vierentwintig jaar geleden, zocht Frans via mijn ouders opeens weer contact. We dronken een kop koffie…

Rijkdom Ik kijk uit naar de kerstdagen, omdat de sfeer zo mooi is. Iedereen is wat liever en attenter voor elkaar, er zijn overal lichtjes. Maar het mooiste: dat we met z’n allen bij elkaar zijn, de kinderen en kleinkinderen op visite. En als toetje op al dat moois onze geëmigreerde zoon uit Dubai erbij. Allemaal rond de boom en het geluk spat eraf. Meestal word ik spontaan emotioneel en stiekem moet ik dan een traantje laten om zo veel geluk en de rijkdom van familie. Helma de Jong SPROOKJESACHTIG In 2007 was ik erg ziek en ging ik een jaar lang ziekenhuis in en uit. Op de dag dat ik gezond werd verklaard, overleed mijn oma. Niet lang daarna was het kerst. Ik werd om zes uur ’s ochtends…

LANDGOED IN STIJL PLANTAGE ROCOCO Velsen-Zuid (Noord-Holland) In Nederland zijn volop buitenplaatsen en historische landgoederen, ooit gebouwd voor rijke kooplieden die in de warme zomermaanden de stad wilden ontvluchten. Sommige van die landgoederen zijn nog altijd particulier bezit, andere zijn getransformeerd tot B&B of hotel. Landgoed Waterland, onder de rook van Amsterdam en niet ver van het strand van IJmuiden, werd sinds 1717 bewoond door diverse families. Sinds twee jaar zit hier het prachtig ingerichte Eco-Hotel Plantage Rococo. Het is een plek om eindeloos koffie te drinken, te lunchen, borrelen, dineren, loungen of door de enorme Engelse landschapstuin te wandelen. Blijven logeren kan ook! Er zijn vijf luxe suites en zes gezellige familiekamers op zolder. Voor hotelgasten staan fietsen klaar om de omgeving mee te verkennen en in het restaurant…

1 VRAAG BEDENKTIJD Nelleke: “Je bent vaak snel geneigd om ‘ja’ te zeggen als iemand langs wil komen, zonder dat je je hebt afgevraagd of het uitkomt. Vaak overzie je de gevolgen niet: wat betekent gasten over de vloer voor mij en eventuele huisgenoten? Hoelang duurt het? Wat betekent het voor onze privacy, maar ook voor ons welzijn, zoals slaap, energie en tijd voor hobby’s? Vraag dus bedenktijd voordat je antwoord geeft.” 2 MAAK HELDERE AFSPRAKEN Nelleke: “Bepaal wensen en grenzen, wat is oké en wat niet? Noteer en bespreek ze. Zet de afspraken daarna desnoods op papier voor iedereen. Doe dit vooraf en niet pas als er mogelijk irritatie is ontstaan.” Eva: “Leg alleen de hoogst noodzakelijke afspraken vast en zie het tijdelijk samenwonen als een ontdekkingsreis waarin vertrouwen,…

Carina van Leeuwen schreef de thriller Magma, over een coldcaseteam dat de verdwijning van twee meisjes onderzoekt. Welke auteurs en boeken hebben haar geïnspireerd? “Ik schreef Magma omdat ik als forensisch coldcaserechercheur veel informatie nooit naar buiten mag brengen. Magma is een mix van zaken die ik anoniem heb onderzocht. De hoofdpersoon, journalist Lyn Riley, mag veel meer dan ik in het echte rechercheleven.” € 21,99 (Bruna) “De schrijver met wie ik het meest gemeen heb moeten de lezers maar bepalen. Het grootste compliment dat ik ooit kreeg was dat ik de Nederlandse Patricia Cornwell werd genoemd.” Autopsie, Patricia Cornwell € 21,99 (Luitingh-Sijthoff ) “Een boek dat veel indruk op me maakte is De ontdekking van de hemel van Harry Mulisch. De gedachte dat vreselijke gebeurtenissen ook kunnen leiden tot…

IK ZIE EEN STER Een paar grote papieren kerststerren zijn een prachtige basis voor een versierd huis. Kies er een die vanuit elke hoek knap oogt. Papieren ster 54 cm € 26,80 (Bungalow via deensedingen.nl) CHEF-KERSTDIS Het stylen van de kersttafel is altijd weer een hoogtepunt. Dit jaar hou ik het lekker traditioneel. 1. Sabre Paris bestek € 39,99 (arket.com) 2. Polspotten Glass Bottle € 79,95 (anna-nina.nl) 3. Servetring € 4,99 (Sissy-Boy) OP CHIC Deze groene power-shoes staan al een tijdje in mijn kast te wachten op de feestdagen. Slingbacks € 39,95 (Zara) TEAM DESSERT Succes verzekerd: een pavlova-kerstkrans met fruit. Steek er sterretjes in voor een feestelijk effect. Verschillende soorten meringueschuim (kant-en-klaar) • aardbeien • poedersuiker • bramen • frambozen • vijgen • bessen • slagroom • verse munt…

Dit heb je nodig 2 bollen Lang Yarns Merino 70 733.0060 Rood 1 bol Lang Yarns Merino 70 733.0001 Wit Breinaalden: 6 mm en 5,5 mm Zo maak je ’m Voor- en achterpand Zet 38 steken op (toe-up) met breinaald 6 mm. Je breit de kruikwarmer van onderen naar boven (= toe-up). Toer 1: Brei alle steken recht. (38) Toer 2: Brei RVA (brei recht in de voorste en in de achterste lus) in de eerste steek, de 2 middelste steken en de laatste steek van de toer. De rest van de steken brei je recht. (42) Toer 3-8: Herhaal toer 2 (66) Toer 9-12: Brei alle steken recht (66) Toer 13-54: Brei volgens het telpatroon (66) Toer 55-58: Brei alle steken recht (66) Brei nu verder met de kleinere…

Eelke (56): “Een maand geleden heeft mijn moeder haar enkel verstuikt. Het was behoorlijk serieus, ze kon nauwelijks nog staan en lopen ging al helemaal niet meer. Dat is allemaal behoorlijk bijgetrokken, maar hoe ze eerst met een stevige pas doorstapte, is er nu niet meer bij. Ze krijgt fysiotherapie, doet braaf alle oefeningen, maar lopen is nog steeds een probleem. De stevige wandelstok van haar vader biedt uitkomst, want daar kan ze af en toe op leunen. Dus een ommetje lukt gelukkig wel. Als ze dat nou elke dag zou doen, dan zou dat enorm helpen. Maar het punt is dat ze zich schaamt voor de buurt. Ze was er altijd trots op dat ze als drieëntachtigjarige nog zo goed uit de voeten kon. ‘Ik loop echt als een…

Ik ben naar de kapper geweest en heb een nieuwe outfit gekocht – een wijde crèmekleurige broek met steekzakken en een soepelvallende trui in dezelfde kleur. John heeft zijn haar ook laten knippen en omdat hij het niet meer laat verven is hij nu bijna helemaal grijs. Hij is veel knapper zo. We hebben bij de traiteur lekkere hapjes gehaald voor een grote borrelplank. John heeft een van zijn beste wijnen opengetrokken, de verwarming staat een tandje hoger en het is aangenaam warm. We zijn klaar voor ons bezoek. Ik zie dat Loretta ook haar best heeft gedaan. Ze draagt een zwarte lange jurk, heeft haar haren opgestoken en haar lippen rood gestift. Met haar rechte rug, haar schouders naar achteren en haar ietwat gekantelde hoofd heeft ze iets statigs.…

Mijn vader was jarig op 25 december. Voor veel mensen een perfecte dag voor een familiefeestje. Bij ons was het dé dag waarop vrede en welbehagen ver te zoeken waren. Dat kwam doordat mijn moeder die dag het liefst gewoon Kerstmis met haar gezin wilde vieren, inclusief een uitgebreid kerstmaal. Hét probleem was dan: wanneer gaan we aan tafel? Want bezoek op Eerste Kerstdag valt niet de sturen. De eerste bups kwam op de koffie en bleef hangen tot een uur of twee. Het moment dat zij opstapten, arriveerde tante Lien, onze vrijgezelle oppas, die zo lang bleef zitten dat mijn moeder haar wel móest uitnodigen om mee te eten. Vervolgens glipten mijn broertjes, zus en ik stiekem naar de keuken om mijn moeder te melden dat we écht niet…

Aan het eind van het jaar is deze leesbijlage al bijna een traditie. Welkom in Mijn 2022, waarin je de verhalen leest van de vrouwen áchter het Nederlandse nieuws van het afgelopen jaar. Natuurlijk houden mijn collega-redacteuren en ik altijd goed in de gaten wat er in de wereld om ons heen gebeurt en maken we al een beetje een selectie van de verhalen die we willen uitdiepen. Het resultaat ligt hier voor je. We kiezen dan niet voor het grote buitenlandse wereldnieuws, maar voor de verhalen dichter bij huis, voor de ervaringen van vrouwen die te maken hebben gekregen met wat er allemaal in ons land is gebeurd het afgelopen jaar. Hoe heeft het hun leven beïnvloed, wat dachten ze toen het gebeurde, hoe reageerden hun dierbaren, of hun…

“PAS NU, TIEN JAAR LATER, BESEF IK WAT ER ALLEMAAL IS GEBEURD” “Ga maar eventjes naar je kamer, liefie”, zegt Natasja Dipai terwijl ze haar tienjarige dochter even over de rug wrijft. “Waarom?”, vraagt het meisje. “Omdat mama dingen gaat vertellen die vervelend waren voor ons. Of wil je erbij zitten?” Aïcha schudt haar hoofd, nee, het is oud nieuws voor haar. En ze heeft huiswerk. Verder is het stil in huis: de jongste dochter is naar logopedie, de oudste, Anashya, is een weekje op vakantie met oma. “Ze kon het gebruiken, even ertussenuit en in de watten worden gelegd.” Moedig kind Anashya is nu dertien en kreeg landelijke bekendheid toen ze het gezicht werd van de SIRE-campagne over armoede. ‘Ik dacht dat ik er met niemand over mocht praten’,…

“Ik zal nooit I meer iemand de macht geven over mijn gevoel” “DRIE MAANDEN NA MIJN KRITIEK WERD IK OP NON-ACTIEF GESTELD” “Na de uitspraak van afgelopen zomer heb ik veel met mijn achttienjarige zoon gepraat. Over hoe ik nu verder zou gaan. Moest ik in hoger beroep gaan of was het beter om het te laten en dit boek dicht te doen? Mijn zoon zei toen: ‘Mam, als je nu stopt, is alles voor niks geweest.’ Ik vroeg hem wat hij bedoelde met ‘alles’. ‘Nou gewoon, alles wat je hebt gedaan voor de mensen voor wie je bent opgekomen, de mensen die hun verhalen en hun pijn met je hebben gedeeld.’ Toen wist ik dat ik door moest gaan. Als ik zou stoppen, zou dat betekenen dat ik elk…

Victoria“HOE HARDER POETIN VECHT, HOE STERKER WIJ ONS VOELEN” De telefoon in Stefania’s handen trilt en zoemt, alarmicoontjes met uitroeptekens verschijnen continu in het scherm. Ontzet staart ze naar de alerts: wéér een raket- of droneaanval in hun thuisland. De hevigheid van de aanvallen doen haar en Victoria denken aan die afschuwelijke dag waarop de oorlog begon. “We hebben vandaag al drie keer valeriaanpillen geslikt. De knoop in mijn maag verdwijnt niet.” Want hoe gaat het met hun ouders, en hun mannen – de vaders van hun zoons? Stefania heeft geen idee: haar man is beroepsmilitair. “Ik kan hem niet bereiken, maar ik bid voor hem.” Victoria appt met haar man. Gelukkig is hij in veiligheid, net als haar ouders. “Mijn man werkte vroeger in de mijnen, net als papa…

“De crisis wordt niet veroorzaakt door de vluchtelingen, maar door het Nederlandse beleid” PS Na de vorige asielcrisis is het aantal opvangplekken afgebouwd. Te snel, blijkt nu. Doordat statushouders niet kunnen doorstromen naar een woning, raken de asielzoekerscentra overvol en kunnen asielzoekers die zich geregistreerd hebben in Ter Apel niet doorstromen naar een azc. Daardoor sliepen vluchtelingen die voor het eerst in Nederland aankwamen en zich meldden in Ter Apel, vóór de poorten van het aanmeldcentrum. Monique over de asielcrisis“IK VOELDE ME ONTZETTEND MACHTELOOS” Nooit had Artsen zonder Grenzen-hulpverlener Monique Nagelkerke (64) gedacht dat ze in Nederland net zo’n situatie zou aantreffen rond vluchtelingen zoals in noodgebieden in het buitenland. “Bizar dat mensen buiten moesten slapen.” “Ik heb echt wel wat meegemaakt. Ik heb veel in Afrika gezeten en was…

“Van kleins af aan weet ik al dat ik uit Colombia kom en dat ze daar Spaans spreken. Ik was twaalf toen ik op Spaanse les ging. Ik wilde niet zo iemand zijn die, mocht ze haar Colombiaanse familie ooit vinden, op dat moment met haar mond vol tanden staat. Als je elkaar voor het eerst ontmoet, wil je toch kunnen communiceren? Want dat ik ooit op zoek wilde gaan naar mijn biologische familie wist ik toen al. Ik heb een fijne en stabiele jeugd gehad, maar ik ben altijd nieuwsgierig geweest naar mijn afkomst en op wie ik lijk. Van wie zou ik mijn krullen, mijn uiterlijk en mijn karakter hebben? Behalve de naam en leeftijd van mijn biologische moeder had ik geen informatie over haar. Geen foto, helemaal…

“Mijn onbevangenheid is nog niet terug, op straat ben ik alerter en kijk ik vaker over mijn schouder. Ik kan stoer zeggen dat de bedreigingen me niets doen, maar dat is niet waar. Ik ben niet bang, maar gedraag me wel anders en houd mijn omgeving scherper in de gaten. Als ik voor een zaal sta, hoop ik dat er niemand in het publiek een spreekkoor inzet. En als ik aan het einde van een avond alleen naar mijn auto loop, vraag ik me af of ik daar word opgewacht door iemand die verhaal wil halen. Dat onveilige gevoel kruipt onder mijn huid. Het beperkt me in mijn vrijheden, maar vooral in mijn hoofd. Rationeel kan ik bedenken dat er veel ergere dingen gebeuren in de wereld, maar aan de…

ZATERDAG Zaterdag is de dag van de weekendkranten. We lezen er twee, op zaterdag de nieuwskaternen, op zondag neem ik meestal uitgebreid de tijd voor de bijlagen. Soms heb ik gewoon medelijden met de bezorger, als ik de enorme stapel papier van de mat oppak. Je zal er maar mee moeten sjouwen. Ik hou ervan om de krant aan de tafel te lezen. Met een kop koffie na het ontbijt of een glas wijn op zondagmiddag. Het geritsel als ik een bladzijde omsla, de geur van het papier, heerlijk, ik ben echt een krantenmens. Ik lees elke letter van mijn lievelingsjournalisten. Tegelijk maken de dingen waarover ze schrijven me af en toe ook somber, zoals oorlogen niet eens zo gek ver van ons vandaan, en de alsmaar stijgende energieprijzen. Ik…

BEAUTY GEEN GOEDE VOORNEMENS? HIER ZIT VAST IETS TUSSEN! NIEUW BIAB-nagels Een nieuwe variant lak van het merk The Gel Bottle die je nagels niet beschadigt maar juist sterker maakt en ze, onder het laagje, de kans geeft om door te groeien. Dat maakt deze semipermanente manicure geschikt voor iedereen, ook als je van nature korte, kwetsbare nagels hebt. De versterkende werking is het grote verschil met reguliere acryl- of gelnagels die de nagelconditie flink kunnen aantasten. De naam BIAB staat voor builder in a bottle. De textuur is iets dikker dan gellak maar dunner en flexibeler dan bij acrylnagels. Hierdoor oogt je manicure heel natuurlijk. De lak hoeft ook niet van je nagels gevijld te worden, je kunt deze er zelf simpelweg afweken met (aceton) remover. De lak blijft…

PSYCHOLOGIE De vrouw van Hans van Noord (70) veranderde enorm toen ze dementie kreeg. Sinds ruim een halfjaar woont Anja (74) niet meer thuis. “Mijn liefde kan ik je niet meer geven, HOE GRAAG IK DAT OOK WIL” Lieve Anja, Ineens zat ik alleen thuis, als een soort weduwnaar. Ik heb geeneens afscheid van je genomen toen je verhuisde naar Het Loggerhuis. Dat ging niet. “Blijf jij nog maar even hier, ik breng haar wel, pap”, had onze lieve zoon gezegd. “Want alles wat jij doet, maakt haar boos.” Al lange tijd voordat werd vastgesteld dat jij alzheimer hebt, merkte ik dat er iets met je aan de hand was. Je vergat dingen en vooral: je karakter veranderde. Ineens kreeg je ruzie met vriendinnen die je al veertig jaar had.…

Meer = meer Gewoon twéé lagen tafellinnen, goudkleurig bestek, een mix van servies in bonte kleuren, schitterende lichtjes; haal voor een feestelijke tafel letterlijk alles uit de kast. Combineer vooral verschillende materialen voor een rijke uitstraling. Homemade Van een oude lap stof kun je eenvoudig zelf servetten maken. Knip lapjes op maat (een servet is circa 45x45 cm) en was ze, dan krijgt de stof een leuk rafelrandje. Steek er wat kerstgroen bij en maak menukaartjes van een restje mooi behangpapier. Proost Schuif verschillende bijzettafeltjes bij elkaar om van de woonkamer een fijne borrelplek te maken. Mooie glazen, lekkere hapjes en dan: proosten op fijne feestdagen vol gezelligheid. Zin in een COCKTAIL? Voor een SFEERVOL STILLEVEN op de keukenplank Mag gezien Zonde om je servies in kastjes te verstoppen, dus…

ALGEMENE INFO Libelle-redactie, Postbus 1742, 2130 JC Hoofddorp. ADVERTEREN Via 088-013 96 40, sales.nl@dpgmedia.nl, dpgmedia.nl. NIEUWE ABONNEMENTEN Bel 088-550 01 13, ma-vr 9-21 uur of kijk op abonnement.libelle.nl. KLANTENSERVICE Voor vragen over opzeggen, bezorgen, betaling, wijzigingen, welkomstgeschenken en artikelen. Telefoon: 088-550 01 13 (ma-vr 9-21 uur), libelle.nl/klantenservice. Adreswijzigingen dienen drie weken voor de verhuizing bij ons bekend te zijn. Beëindigen van het abonnement kan tegen het einde van de eerste abonnementstermijn, door uiterlijk een maand voor verschijnen van het eerste nummer van de nieuwe abonnementstermijn bij DPG Media BV op te zeggen. Na de eerste abonnementstermijn kan het abonnement met inachtneming van een opzegtermijn van een maand worden beëindigd. Verschenen nummers kunnen tot twee edities terug worden nabesteld. Voor bezorgadressen buiten Nederland, kijk op dpgmediamagazines.nl/klantenservice. Beëindiging van de e-mail nieuwsbrief…

3 KERSTENGELEN VERTELLEN Celien (55): ”Ik weet maar al te goed hoe het is om in armoede te leven” Zoet & zout De lekkerste hapjes voor onverwachte gasten 10 GÊNANTE KERSTBLUNDERS De kalkoen maakte een rondje over de keukenvloer” Spannend verhaalDE KERSTBORREL Net als Daniëlle denkt voor altijd van Leon af te zijn, duikt hij ineens op 16 TOFFE WINTERWORKSHOPS Van zelf bonbons maken tot schilderen als Bob Ross…

“Sinds ze een klein meisje was, was Ann-Sofie verliefd op paarden. Achter de school van mijn zoon zat het vmbo voor dierenverzorging. Voordat we hem ophaalden, wilde Ann-Sofie altijd graag even kijken bij paardrijlessen, het longeren, het op- en afzadelen, alles wat bij paarden komt kijken. ‘Later mama, dan wil ik dat ook’, ik hoor het haar nog zeggen. Mijn hart breekt als ik hieraan denk. Door een zeldzame chromosoomafwijking had Ann-Sofie een licht verstandelijke beperking en kon ze moeilijk leren. Op het eerste gezicht zag je niets aan haar, maar ze had moeite met spreken, lezen, schrijven en cijfers. Abstracte begrippen als ‘straks’, ‘morgen’ of ‘over een uurtje’ zeiden haar niets. Het vmbo dierenverzorging kon ze met haar niveau niet halen. Maar daar liet ze zich niet door uit…