Inhoudsopgave van Editie 24 - 2019 - Libelle

Zoals wij vrouwen vaak voor een volle kledingkast verzuchten dat we niets hebben om aan te trekken, zo kunnen onze vormgevers naar Libelle kijken. Week in week uit een tijdschrift vormgeven met al die vaste rubrieken, dezelfde letters en stijlen, zorgt ook bij hen voor het gevoel dat ze maar één jurkje mogen dragen – dat ze dan natuurlijk wel steeds heel vindingrijk en verrassend combineren met allerlei accessoires, maar toch. Artdirector Cilla ging samen met assistent-artdirector Wies op zoek naar een frisse, eigentijdse nieuwe outfit voor Libelle. Met mooie lettertypes en grafische elementen een oorspronkelijke stijl creëren, dat kun je wel aan hen overlaten. Het is dan ook helemaal gelukt! De pagina’s zien er opmerkelijk anders en toch mooi en gezellig uit. Daarnaast introduceert het team van reportage-manager Barbara…

ONRUST “Ik zou het even laten rusten en je zus steunen, zij heeft je nu harder nodig. Maak het je ex-zwager ook niet moeilijk door contact met hem te zoeken. Dat kan alleen maar onrust veroorzaken, ook voor hem. Bekijk over een paar jaar hoe de situatie dan is, wie weet staat iedereen er dan wel voor open.” Marlies LUISTER GOED “Het belangrijkste is om open en eerlijk te blijven. Vertel het je zus en geef haar even de tijd om dit te verwerken. Houd ook rekening met wat je zwager wil. Misschien wil hij nu liever even geen contact. Luister vooral goed naar wat beiden zeggen, zodat je niemand pijn doet.” Linni OVERLEGGEN “Leg netjes aan je zus uit dat je het contact met haar ex mist, maar maak…

Alleen maar zonnige kleuren We trekken de zon aan Het leven is beter op slippers…

“Elke vijf jaar trouwen we opnieuw met elkaar” “Onze kinderen waren muisstil toen we het verhaal aan hen voorlazen. Ze vonden het heel spannend”, vertelt Jeroen van Koningsbrugge. “Er komen ook veel dingen in voor die ze herkennen”, vult zijn vrouw Marie-Claire Witlox aan. “Elvis & Jones speelt zich af in hun eigen huis en buurt, en de twee personages zijn gebaseerd op Salomon en Valerie.” Herinneringen bewaren, dat was het idee achter het kinderboek Elvis & Jones dat ze samen schreven over een broer en zijn jongere zusje die na de vondst van een geheimzinnig kistje op zolder een bijzonder avontuur meemaken. “Het is een tijdsdocument”, aldus Jeroen. “Naast foto’s en filmpjes wilden Marie-Claire en ik op deze manier een deel van de jeugd van onze kinderen vastleggen. Waar…

GEZOND BESJE Uit onderzoek is gebleken dat blauwe bessen veel antioxidanten bevatten en ze het risico op hart- en vaatziekten verminderen. Ze bevatten vitamine K en zijn rijk aan vezels. Neem dus gerust nog een handje! LEKKER KNAPPERIG De blauwe bes smaakt friszoet en heeft een knapperige bite. Bewaar ze in de koelkast, dan blijven ze zo lang mogelijk vers. Ze smaken heerlijk door de yoghurt, in een verse smoothie, salade of in een muffin. MARLEEN KOOLMEES, redactie-manager, presenteert op libelletv.nl AH’s kookwedstrijd. Deze week maken drie Libelle-lezeressen hun favoriete gerecht met blauwe bessen. Marleen: “Mijn muesli met yoghurt is ’s ochtends niet compleet zonder blauwe bessen. En ook een muffin met blauwe bessen sla ik niet snel af! Dus bij mij thuis staat er altijd wel een bakje in de…

Dominante eigenschappen Ik heb veel zelfvertrouwen. Ik geef mijn mening snel en krachtig, en zie die als de waarheid. Ik kan goed mijn grenzen aangeven – en wals soms over die van anderen heen. Ik praat liever dan dat ik luister. Ik typeer anderen snel als zwak en vind dat ik zelf niet zwak mag zijn. Ik neem graag het initiatief en wil graag dat anderen mij volgen. Ik ben niet heel flexibel. Ik sta graag in het middelpunt van de belangstelling. Ik werk hard om mijn doelen te bereiken en twijfel niet vaak. Ik heb geen moeite om een confrontatie aan te gaan. Volgzame eigenschappen Ik ben vaak onzeker. Ik wacht tot een ander een beslissing neemt en volg hem of haar. Ik zoek eerder het compromis dan de…

Mijn ouders vonden Italië te ver reizen, in de oude Eend, dus wist ik als kind weinig méér van dat land dan dat men er spaghetti at. Dat aten we thuis ook wel eens, met een gehaktprutje. Het was mijn lievelingseten. Toen ik twaalf was, verklaarde de meester van mijn klas dat ik naar het gymnasium kon. Dat wilde ik wel, want gymnasiasten gingen op schoolreis naar Rome, en in Rome lag de spaghetti voor het opscheppen. Dat ik voor die Romereis wel eerst de vijfde klas moest bereiken was me even ontgaan. Wegens verregaand wangedrag werd ik in de vierde ‘van school verwijderd’ zoals dat heette, dus dat spaghettiwalhalla ging aan mijn neus voorbij. Ik wilde wel naar het gymnasium want dan ging je naar Rome Op mijn achttiende…

Huizen in snoepkleuren liggen tegen de rotswanden geplakt, hoog boven de zee De eerste indruk van Napels: chaos. In de taxi van de luchthaven naar het hotel worden we al dol van de toeterende auto’s, de vuistschuddende chauffeurs en langsrazende scootertjes. En als de mevrouw van de hotelreceptie zegt dat gouden sieraden beter in het hotel kunnen blijven, vragen we ons af of Napels wel zo’n goed idee was. Voorzichtig begeven we ons op straat. We lopen de boulevard af waaraan het hotel ligt en slaan de eerste de beste weg naar rechts in. En dan nog een keer rechtsaf en voor de verandering een keertje links. We staan in een smalle straat, terrasjes links en rechts. We ploffen ergens neer. Schuin achter ons zit een grote vrouw, flink in…

Aan de Toscaanse kust, verscholen tussen de schaduwrijke bomen, ligt het paradijselijke Paradu Tuscany Ecoresort, met een royaal privéstrand. Gasten verblijven in dit autovrije resort in moderne, stijlvolle chalets of comfortabele safaritenten. Alle tijd om te genieten, of dat nu op het strand is, aan het zwembad of in de karakteristieke dorpjes in de buurt. Libelle-arrangement 7x overnachting in een modern chalet of safaritent, inclusief gas, water en elektriciteit, airco • eind-schoonmaak • bedlinnen & handdoekenpakket. Speciaal voor lezeressen Proeverij van Toscaanse wijnen met lekkere hapjes. Exclusief Calamiteitenfonds € 2,50 per boeking • boekingskosten € 15,- per boeking • theedoeken (zelf meenemen) • bedlinnenwissel (ca. € 7,- per set/p.p. per wissel) • handdoeken-wissel (ca. € 5,- p.p. per wissel) • toeristenbelasting ca. € 1,50 p.p.p.n. (ter plaatse voldoen). Meer info…

VERBLIJF Hellenia Yachting**** is een charmant, kleinschalig hotel, pal aan zee. Strijk neer op een ligbedje op het privéstrand of aan het zwembad, of bezoek het centrum van Giardini Naxos op ongeveer 2 km afstand. Maar ook in de gezellige buurt zijn genoeg restaurants, bars en winkels te vinden. Een perfecte uitvalsbasis om Sicilië te leren kennen! 4 dagen v.a. € 449,- p.p. 5 dagen v.a. € 549,- p.p. 8 dagen v.a. € 799,- p.p. EXCURSIES Enjoy Etna Jeepsafari over de hellingen van de Etna. Leer alles over geheimen en de historie van de vulkaan, maar geniet ook van de unieke wijnen die op deze grond zijn verbouwd. The Godfather Tour. Bezoek hotspots uit de film The Godfather, neem plaats op de stoel van Marlon Brando in de beroemde bar…

Het dorp Ortisei is het ideale vertrekpunt voor een verfrissende wandeltocht door de fantastische mooie bergwereld, voor lange bergtochten of een fiets- of mountainbiketocht. Dit autovrije dorpje ligt namelijk op 1236 meter hoogte in het Italiaanse Val Gardena in de Dolomieten. Ook een bezoek aan de provinciehoofdstad Bolzano is meer dan de moeite waard; het gebied eromheen wordt gekenmerkt door oude wijndorpjes en wijngaarden. WELKOM IN DE DOLOMIETEN Naar de Italiaanse bergen, maar met een vleugje Nederland? Dat is Hotel Luna Mondschein, met een mooie mix van Zuid-Tiroolse en Nederlandse invloeden. Verken de Dolomieten met de auto of lekker wandelend of fietsend. Kom daarna heerlijk bij van alle indrukken in het binnenzwembad of droom weg met een professionele massage in het wellnesscentrum. Vakantie in het sfeervolle Luna Mondschein is ideaal…

Nooit. Zonder. Eyeliner Perfect eyeliner aanbrengen hoort bij het ochtendritueel. Zelfs als je verder de hele dag een grote zonnebril op hebt! • Voor als je geen vaste hand hebt, breng een lijntje aan met potlood, dat is het voorbeeld-lijntje. Daaroverheen kan de eyliner worden aangebracht. Zorg er wel voor dat de eyeliner dezelfde kleur heeft. • Oogleden die wat omlaag gaan, kunnen optisch worden gelift door het lijntje aan het einde net iets verder omhoog te trekken. Bloes € 29,95 (Zara), rok € 15,95 (Primark), oorhangers € 29,95 (& Other Stories). Ringen rechterhand: ringvinger € 9,95 set van 3 (H&M), middelvinger € 109,- (Mi Moneda) en linkerhand: € 35,- p.st. (Ellen Beekman). De roodste lippen Altijd een mond om te zoenen (en om ijsjes mee te eten) • Rood…

Zodra Berry Stol (35) hoorde dat zijn moeder ernstig ziek was, zette hij een tattoo ter ere van haar. “De dokter zei tegen mijn moeder: ‘Er is niks meer aan te doen’. Het klonk als een zin uit een slechte film. Eerst dachten we dat ze een maagzweer had, het bleek galwegkanker te zijn. Ik heb toen meteen een tattoo voor haar laten zetten. Mijn moeder hield niet van tattoos, maar toen ze deze zag, omhelsde ze me lang en barstte in tranen uit. De laatste maanden van haar leven waren heftig. Ze viel dertig kilo af en onderging zware chemo’s. Het voelde alsof mijn hart eruit werd gerukt toen ik haar zo zag lijden. Een half jaar na de diagnose stierf ze in een hospice, ze was pas 59…

Dus de uitslag was binnen, maar ik mocht niet weten wat ik had? De dag nadat er voor de tweede keer een punctie van de knobbel in mijn hals was gedaan (de eerste keer leverde niks op) floepte er een mail binnen met als onderwerp ‘Nieuwe uitslag in Mijn Dossier’. Tegenwoordig kun je zo ongeveer live meekijken met onderzoeken in het ziekenhuis omdat de uitslag in een voor jou te lezen patiëntendossier staat voordat je de arts hebt gesproken. De vorige keer las ik dat er te weinig cellen uit de punctie waren gekomen om een conclusie te kunnen trekken. Ik moet zeggen dat ik dat hele dossier een beetje twijfelachtig vind. Waarom is een belletje van de dokter niet voldoende? Waarom moet ik zelf in mijn dossier allerlei angstwekkende…

We hebben de laatste jaren steeds meer aandacht voor de dood. Dat is merkbaar aan televisieprogramma’s zoals De Kist, Over mijn lijk, Ik mis je en Reis van je Leven, maar ook aan het gegeven dat we persoonlijker uitvaarten willen en dat er meer ritueel- en stervensbegeleiders zijn. Toch praten we er liever niet over. En dat terwijl zo’n dertig procent van de Nederlanders op dit moment te maken heeft met iemand wiens einde nadert. Eén op de drie Nederlanders is bang om te sterven, en van de mensen tussen de 25 en 34 jaar is dat zelfs vijftig procent, blijkt uit onderzoek van het Landelijk Expertisecentrum Sterven. We staan verder af van het sterven dan vroeger, weet Ineke Koedam van het expertisecentrum. “Tot halverwege de vorige eeuw stierven mensen…

Veel mensen zijn bang voor het sterven door beelden die ze nog op het netvlies hebben staan van het overlijden van iemand anders. “Beelden zijn bijvoorbeeld dat een dierbare op zijn rug lag, het hoofd achterover, een open mond en opengesperde nietsziende ogen. Een nare herinnering”, zegt hoogleraar palliatieve zorg Saskia Teunissen. “In onze westerse cultuur worden mensen de laatste 24 of 48 uur voor ze overlijden nog te vaak op hun rug gelegd. Dan kun je het gezicht zien en goed in de gaten houden hoe het gaat, je kunt beide handen vasthouden, er kunnen meerdere mensen om die persoon heen zitten”, weet Teunissen. We zien echter dat die houding niet altijd leidt tot de rust en waardigheid die we mensen gunnen. Uit kwalitatief onderzoek in academisch hospice Demeter…

DREMPEL heet het magazine over ‘leven met sterven’ van het Landelijk Expertisecentrum Sterven. Waarvoor zijn we bang, en wat gebeurt er precies tijdens het sterven? Ook staan er interviews in met mensen van verschillende levensovertuigingen én vertellen Bekende Nederlanders (o.a. Astrid Joosten) en families over hun ervaringen. Het magazine is te bestellen via drempelmagazine.nl. Speciale korting voor Libelle-lezers: zij betalen geen € 11,95 (€ 8,95 + € 3,- verzendkosten) maar € 8,95. De kortingscode is ‘Libelle’ en geldt t/m 28 juni 2019.…

Hoe zou u het Van Abbemuseum omschrijven? “Het staat midden in Eindhoven en toont de meest vooruitstrevende kunst van de laatste eeuw. De tentoonstellingen zijn na hun debuut bij ons internationaal te zien. Dus wie wil weten wat er morgen gaat gebeuren in kunst, design, techniek en zelfs de samenleving, komt naar Eindhoven.” Waarom moeten we snel komen kijken? “Naast de prikkelende collectiepresentatie is nu de 25 meter hoge installatie Woensel Supertoll! van Tijs Rooijakkers te zien. Die geeft vorm aan de woorden van honderden stadsbewoners, onder wie de Eindhovense rapper Fresku.” Wat is het kunstwerk dat u het meest heeft geraakt? “Een kleine tekening van de Poolse schilder Andrzej Wróblewski in onze collectie. Je ziet mensen die op ladders proberen te klimmen. Ze worstelen en vallen, maar sommigen lukt…

Vooroordelen “Dat ze niet blank is, merkt ze steeds vaker” Mijn dochter is een lieve, mooie jonge meid van negentien jaar. Ze is een ‘halfbloedje’, maar dat woord klinkt letterlijk zo half! Mijn moeder hoorde ooit op de radio dat ze het over dubbel-bloedjes hadden: een veel mooiere benaming. In de media wordt haar kleur ‘lichtgetint’ genoemd. Dat ze niet blank is, merkt ze steeds vaker. Ze is een serieuze jonge meid die aan de universiteit studeert. Daar wordt ze standaard in het Engels aangesproken, want ze is vast geen Nederlandse. Ook ging ze een keer met een blonde vriendin naar een popconcert. Mijn dochter moest haar hele tas omkeren terwijl haar vriendin zo mocht doorlopen. Of die keer dat ze bij een lingerie-uitverkoop was in een grote hal. Ook…

HET GROTE GELUK “Het was pijnlijk, maar ik kreeg ook een oerkracht over me” Dansend loop ik met mijn drie maanden oude kleindochter door de kamer, haar koppie tegen mijn schouder. Een intens geluksgevoel gaat door me heen. Dertig jaar geleden heb ik veel moeite gedaan om een kleintje van mezelf te krijgen. Het waren jaren van ziekenhuis in, ziekenhuis uit. Na alle pogingen volgde er steeds weer een teleurstelling. Wat een tranen heb ik gelaten, elke maand weer. Vele jaren moest ik mijn droom loslaten. Nog later zijn mijn toenmalige man en ik uit elkaar gegaan. Ik ging ervan uit dat ik altijd alleen zou blijven. Geen man, geen kinderen en geen kleinkinderen. Ik zou in m’n eentje oud worden, terwijl vriendinnen om me heen genoten van hun gezinnen.…

Ik vlinderde door mijn bestaan, want mij overkwam niets Vroeger dacht ik dat ik onoverwinnelijk was. Pijn, verdriet of dood, ze zouden aan mij voorbij gaan. Ik ben een zondagskind. Ik ben dan ook nooit bang geweest voor mijn eigen dood. Misschien was ik wel onsterfelijk, het tegendeel was voorlopig niet bewezen, toevallig. En hoewel ik heel wat rare capriolen heb gemaakt op fietsen en ski’s (de wet van de zwaartekracht blijft een uitdaging), was ik niet degene die haar been brak, het waren anderen die op de gipsvlucht belandden. En ziektes? Ik zou voor alle zieken die ik kende blije veldboeketten kopen als ik ze bezocht in het ziekenhuis, maar mij zou je nooit in zo’n wit bed treffen. Ik vlinderde door mijn bestaan, want mij overkwam niets. Het…

Jeroen van Koningsbrugge (Roosendaal, 1973) gaat naar de Toneelschool in Maastricht, gevolgd door de Amsterdamse Kleinkunstacademie. Hij ontpopt zich tot een veelzijdig talent: hij zingt in de rockband Zeus, is vaste comedian bij De Lama’s, schrijft het komische tv-programma Draadstaal, is teamcaptain bij Linda de Mol’s Ik hou van Holland en speelt in talloze theater-, tv- en filmproducties, waaronder Iedereen is gek op Jack en de Vlaamse film Loft, waarvoor hij een Rembrandt Award wint. Marie-Claire Witlox (Den Bosch, 1977) begon haar carrière als violiste, maar is sinds 2005 werkzaam als actrice. Ze heeft gastrollen in diverse tv-series en speelde de hoofdrol in familiemusical Mr. Finney.…

De outfit Top € 49,95 en broek € 54,95 in maat 44-56 (Yesta via Wehkamp), sandalen € 89,95 (Steve Madden via Omoda), oorbellen € 14,95 (Versteegh), clutch € 99,99 (Unisa via Duifhuizen). Lengtestreep “Deze top had ik ook ín de broek kunnen dragen, maar soms heb ik even geen zin om de aandacht op mijn taille te vestigen. Gelukkig staat de top loshangend zeker zo mooi. De broek zit heerlijk losjes en heeft een elastische tailleband: heel comfortabel!” Goed setje “Prachtig intens en ook een beetje koninklijk: de kleur kobaltblauw. Wie niet bang is om op te vallen, kiest voor accessoires in deze knalkleur. De hakken zijn tien centimeter hoog, maar ik vind deze open schoenen toch comfortabel zitten door de blokhak. Zowel het tasje als de schoenen zijn van…

Eerste Hulp Bij Dominante mensen Geef grenzen vriendelijk, kort en duidelijk aan. Weet dat de boosheid van de ander niets met u te maken heeft. Luister, vat samen wat de ander zegt en stel daar een vraag over. Het hoeft niet of-of te zijn, het kan ook en-en zijn: jullie hebben beiden gelijk. Kijk een dominante gesprekspartner in de ogen. Intonatie, lichaamstaal en blik zijn essentieel bij lastige gesprekken, dus voer deze persoonlijk en niet via e-mail of WhatsApp. Sta of zit rechtop. Wijs de ander op de gevolgen van zijn of haar gedrag, vertel wat het met u doet. Leg niet te veel uit en ga uzelf niet verdedigen, dat is onderdanig gedrag. Geef eigen doelen niet op.…

MARIKEN “Na acht dagen ben ik al positief verrast” Mariken (57) woont in Kockengen, is getrouwd en werkt als projectmanager. Haar dochter Eva (28) woont in Amsterdam en werkt als dataspecialist. Mariken “Ik heb een makkelijke, normale huid. Daardoor ben ik wat nonchalant met mijn huidverzorging, ik krijg toch nergens uitslag van! Eigenlijk probeer ik steeds een andere crème uit, of krijg iets via vriendinnen. Soms pak ik zelfs de dagcrème van mijn man. Grappig om te zien dat Eva nu al veel bewuster met haar huid omgaat dan ik.” Eva “Van mijn moeder heb ik meegekregen dat het belangrijk is om je huid goed schoon te maken en altijd iets op je gezicht te smeren. Ik ben er wat consequenter in dan zij. Sommige plekjes op mijn gezicht zijn…

Dag 1 - AMSTERDAM-NAPELS Benvenuto a Italia! Na aankomst op de luchthaven van Napels volgt een korte kennismaking met de stad, daarna inchecken in het hotel in Sorrento. Dag 2 - SORRENTO In Sorrento zijn weelderige tuinen en prachtige panorama’s. Rond de Duomo liggen oude straatjes met leuke winkeltjes. Geniet vanaf de hellingen van het uitzicht op Napels en het eiland Capri. Dag 3 - VESUVIUS-POMPEÏ De Vesuvius ligt aan de voet van Napels en wordt gezien als één van de gevaarlijkste vulkanen ter wereld. Na een bezoek rijden we door naar Pompeï. De opgravingen van de afgelopen honderd jaar hebben al vele vondsten opgeleverd. Dag 4 - VRIJE DAG IN SORRENTO Ga relaxen op het strand, meng u tussen de Italianen op het terras en…

Als we het vliegveld van Catania aan de oostkust van Sicilië naderen, begroet de Etna ons vriendelijk met een kleine rookpluim uit de krater. Niet veel later rijden we langs de kust richting ons hotel en zien de vulkaan van onderaf. Daar worden we even stil van! Zo ervaren we pas echt hoe overweldigend deze eenzame top is, die de hemel kust op ruim 3300 meter hoogte. Hier aan de oostkust van Sicilië bruist het van de vakantiepret, ontdekken we al snel. Bijvoorbeeld in de badplaats Giardini Naxos, die als een smal lint langs een baai aan de voet van de vulkaan slingert. Het eindeloze strand is bezaaid met kleurrijke parasols en ligbedden die bij een vrolijk gevarieerd aanbod aan strandpaviljoens horen. Het is echt voor elk wat wils, of…

Wie verlangt naar het Italië van weleer – toen de steden nog niet waren overstroomd door hordes vakantiegangers, moet naar de Dolomieten. Deze ruige, Italiaanse bergen, met steile rotswanden en spitse toppen, staan op de Werelderfgoedlijst van Unesco en behoren officieel tot de mooiste bergen van de wereld. De tijd heeft er stilgestaan, buiten het skiseizoen is er van alles te doen voor actieve types. Zo zijn er routes voor getrainde en ongetrainde wandelaars én gezinsroutes. Je vindt er schattige dorpjes met Italiaanse flair, sterrenrestaurants én duizenden kilometers aan fietsroutes; van hoge bergpassen tot fietspaden door vlakke dalen. Tel daar zwemmen in berg-meertjes en goede Italiaanse wijnen bij op, en het geluk is compleet. Wilde schoonheid De bestemming luidt: Val Gardena. Deze vallei telt drie dorpjes: Wolkenstein, Ortisei en St.…

Aangezien ik overdag meestal niet thuis ben, worden pakketjes doorgaans afgeleverd bij de buren. In het bijzonder bij Petra, want die is doorgaans wel thuis. Wat tot gevolg heeft dat ik al heel wat avonden bij haar heb aangebeld om een pakketje op te halen. Dat valt niet mee, want Petra is vele malen intelligenter dan ik. Ja, dat is een gevoelig punt voor mannen: vrouwen die vele malen intelligenter zijn. Dat heb je met bluffen: als je begint, is er geen weg meer terug Natuurlijk is dit de volwassen reactie anno 2019: mooi, maakt mij als man helemaal niets uit. Maar heel stiekem denken we nog steeds: poeh. Ik heb ooit Russisch gestudeerd. Ik hield het zes maanden vol, toen gooide ik tamelijk wanhopig de handdoek in de ring.…

Margaretha (35): “Ik word wakker in het huis van mijn schoonouders, net buiten Milaan. Naast me ligt Daniele, mijn kersverse echtgenoot. Een golf van liefde gaat door me heen. Wat heerlijk dat ik met deze fantastische man mijn leven ga opbouwen in een land waar ik me zo thuis voel. Ik knuffel hem wakker. Er is geen tijd om lang in bed te blijven: we moeten aan de bak! Als we beneden komen, heeft mijn schoonmoeder al ontbijt voor ons klaargezet. Ze omhelst me en ik besef weer hoezeer ik bof met zijn liefdevolle familie. Vanaf het begin werd ik met open armen ontvangen. Mijn schoonvader spreekt goed Engels. Heel fijn, aangezien mijn Italiaans nog niet al te best is. “Als ik besef dat dit voor altijd is, rollen de…

Nelleke den Daggelder (26), docent mens & maatschappij en Nederlands op een middelbare school. Een emotionele leerling die haar vroeg een slecht cijfer niet meteen aan zijn ouders te laten weten, zorgde ervoor dat ze haar werk sindsdien anders doet. Nelleke: “Het was vrijdagmiddag, bijna weekend. Na de les waarin ik de cijfers van een slecht gemaakte leesvaardigheidstoets had teruggegeven, bleef één leerling zitten. Als jongen in mavo 2 is het natuurlijk niet stoer om te huilen, maar ik zag dat hij het moeilijk had. Met dichtgeknepen keel vroeg hij of ik de cijfers pas maandag op Somtoday wilde zetten, ons leerlingvolgsysteem. Ouders hebben ook een account, waardoor ze altijd en overal kunnen zien hoe hun kind het op school doet. Hij smeekte het bijna en ik schrok van de…

We zijn lasagne aan het eten. Of wacht even, eigenlijk lieg ik meteen in de eerste zes woorden van deze column. Er wordt niet gegeten. Er wordt wat geprikt. “Pap?” “Ja?” “Wat is dat donkere, daar aan de zijkanten?” “Dat is, eh… nou ja, hij is misschien een tikkeltje te lang in de oven geweest.” “Maar daar kun je toch kanker van krijgen, van aangebrand eten?” “Jemig, zeur nou eens een keer niet zo.” Mijn twee jongste dochters bestuderen de homp in de ovenschaal minutieus. “Oké, oké, ik snijd dat stuk er wel af.” Ik had gekozen voor een lasagne met aubergine, winterpeen en courgette erin. Op weekenddagen mogen mijn kinderen zelf kiezen wat ze eten, op doordeweekse dagen voeder ik ze groenten. Die verstop ik zo goed mogelijk; vooral…

TIJD VOOR LANGE ZWOELE AVONDEN VEEL SFEER MET RIET, HOUT & BAMBOE SIËSTA IN EIGEN TUIN MATERIALEN VOOR BUITEN Zolang mogelijk van tuinmeubelen genieten? Dit zijn de vijf beste materialen voor buiten: KUNSTSTOF tegenwoordig zijn er genoeg mooie kunststof tuinmeubelen te vinden. Het materiaal is weerbestendig en kan gerust het hele jaar buiten staan. Zo nu en dan een sopje is genoeg. WICKER een natuurlijke look, maar dan steviger. De gevlochten kunststof draden kunnen het hele jaar buiten blijven staan. Maar let op: bij winterse temperaturen verharden de draden waardoor ze kunnen breken. HOUT teak- en steigerhout kunnen onbehandeld prima buiten staan. Teak kan wel wat vergrijzen. Steigerhout wordt met beits of een waterafstotende waslaag langer houdbaar. ALUMINIUM onderhoudsarm en roestbestendig. Af en toe een sopje is voldoende. Met zachte…

De zomer op je bord, dát zijn de recepten van de gebroeders Flynn Snel • slank • vegan Volkoren spaghetti met linzen Voor 4 personen: 1 rode ui • 4 tenen knoflook • 1 wortel • 1 stengel bleekselderij • 1 verse groene peper • handje kerstomaatjes • 1 blik gekookte linzen (400 g) • 1 el olijfolie • zeezout • versgemalen zwarte peper • 1,2 l groentebouillon • 1 blik tomatenblokjes (400 g) • 400 g volkorenspaghetti • sap van ½ citroen • 2 el tamari/sojasaus • royale bos verse basilicum • edelgistvlokken Pel ui en knoflook en hak ze fijn. Rasp de wortel, snijd de bleekselderij in dunne schijfjes, hak de groene peper fijn en halveer de kerstomaatjes. Giet de linzen af en spoel ze af. Verhit 1 el…

Wat heeft iemand nodig in de laatste fase van zijn of haar leven? En hoe bespreek je dat? Saskia Teunissen, hoogleraar palliatieve zorg, adviseert al láng voor het einde in zicht is daarover na te denken. Een ‘wensenboekje’ (te downloaden van doodgewoonbespreekbaar.nl) of een proactieve zorgplanning (verkrijgbaar bij de huisarts, zorgverlener of online te downloaden) helpt om in gesprek te komen. Teunissen: “Je kunt allerlei scenario’s doornemen: wat kan er allemaal gebeuren en hoe staat u daar tegenover? Wat wilt u wel en niet als het zover is?” Kijk ook op: ikwilmetjepraten.nu…

Sinds 2002 is in Nederland de euthanasiewet van kracht. Bij mensen die door een ziekte of aandoening ‘ondraaglijk’ en ‘uitzichtloos’ lijden, is euthanasie toegestaan. In bijna 90% van de gevallen wordt dit toegepast bij mensen die terminaal ziek zijn. Er zijn ook steeds meer mensen die vanwege een psychische ziekte, dementie of een ‘stapeling van ouderdomsklachten’ (bijvoorbeeld blindheid, doofheid, incontinentie) euthanasie krijgen. Moet euthanasie ook mogelijk zijn voor mensen die hun leven ‘voltooid’ vinden? Daarover wordt volop gediscussieerd. Een politieke partij als D66 vindt van wel, partijen als het CDA en de ChristenUnie juist niet. In 2016 oordeelde een onderzoekscommissie dat de euthanasiewet niet hoeft te worden verruimd voor mensen die hun leven voltooid vinden. Volgens de commissie zijn de mogelijkheden van de euthanasiewet door artsen nog niet tot het…

Nu er meer hulp is voor mijn moeder, is mijn leven veel lichter geworden. Geen idee waarom ik niet eerder aan de bel heb getrokken. Suus zegt dat het komt doordat ik nooit iets uit handen wil geven, maar dat valt echt wel mee. Het is meer dat ik al jaren gewend ben om dingen zelf op te lossen. Maar anderen blijken dus prima bij te kunnen springen. Niet dat het allemaal van harte gaat. Mijn zwager zit elke zondagavond bloedchagrijnig bij mijn moeder op de bank voetbal te kijken. Tenzij zijn club gewonnen heeft, dan is hij nog enigszins te pruimen. Mijn zus klaagt vaak ook steen en been over hoe zwaar het is om een jonge moeder te zijn en tegelijkertijd te moeten mantelzorgen. Als ik weleens binnenkom…

Kasteelvrouw Pinksteren vieren in een kasteel? Kan! Tweede Pinksterdag is de Nationale Dag van het Kasteel en dan zijn er rondleidingen in kastelen in het hele land. Veel daarvan zijn de rest van het jaar gesloten voor publiek, dus deze dag is een unieke kans. Kijk welke kastelen meedoen op de website. dagvanhetkasteel.nl Klein Azië Op 8, 9 en 10 juni wordt het Noord-Hollandse dorp Midwoud een weekend lang omgetoverd in klein Azië. Er zijn workshops, muziek, dans en theater. Naast kunst en cultuur valt er ook culinair flink te genieten en er is extra veel aandacht voor tuinieren en buitenleven. tuinfairmidwoud.nl Zeeuws genieten Op het erf, in de wagenschuur, het koetshuis en de stallen van de Zeeuwse Rozentuin in Kats worden dit weekend de lekkerste streekproducten en de nieuwste…

LALIQUE Het Lalique Museum is geheel gewijd aan de juwelen- en glaskunstenaar René Lalique (1860-1945). Zijn werk is vervuld van symboliek en geheime details die soms met het blote oog moeilijk te zien zijn. Daarom zijn in het museum touchscreens geïnstalleerd waarmee bezoekers kunnen inzoomen op de details van de objecten. Tot 23 juni is er bovendien nog de tentoonstelling Marc Chagall: Edelstenen uit de hemel. In de stijlsalon en de vlindertuin wordt koffie met taart geserveerd. musee-lalique.nl Het Gildehof Doesburg is een historische Hanzestad en daarvan zijn de boetieks en ambachtelijke werkplaatsen aan het Gildehof nog altijd het levende bewijs. Snuffel naar bijzondere snuisterijen bij Boetiek Curioos, De Zwarte Kat en Nostalgie. Of doe wooninspiratie op bij Cooziehome. Mosterdmuseum Dit is dé stad van de mosterd. In de Doesburgsche…

BIANCA PIPPING: “Vanuit huis verkocht ik al een paar jaar tweedehands speelgoed. Mijn dochter en ik zijn dol op rommelmarkten en als je goed zoekt, vind je de mooiste dingen. Ik wilde iets met het tweedehands speelgoed doen vanuit het idee dat ieder kind over goed speelgoed moet kunnen beschikken. Mensen denken dat het vanzelfsprekend is dat kinderen spelen, maar niets is minder waar. Ik heb een speelotheek opgericht en er een stichting van gemaakt. Bij een speelotheek leen je goed speelgoed dat past bij de leeftijd en ontwikkeling van een kind. Ik ben het als vrijwilliger begonnen en doe dat nog steeds. Iedereen werkt bij ons op vrijwillige basis met heel veel plezier.” pipenzo.nl Meedoen aan Dit doe ik ? Mail naar brieven@libelle.nl…

ZATERDAG Manon komt langs. Sinds ze weet dat ze zwanger is, hebben we meer contact dan ooit. Ik merk aan alles dat ze behoefte heeft aan mijn gezelschap, al is het me niet helemaal duidelijk waarom. Ik denk vooral om haar hart uit te storten. Ze vraagt niet om raad, ze verwacht nauwelijks antwoord, ze wil alleen de overvloed aan emoties kwijt. Ze praat sneller dan anders en ze springt van de hak op de tak. “Mam, het is zo fantastisch om te zien hoe gelukkig Boy is! Hij draagt me op handen en ik mag bij wijze van spreken nog geen ontbijtbord optillen, zo bang is hij dat er iets met mij gebeurt. Nou ja, niet met mij maar met de baby. En mam, had ik die babykleertjes maar…

3x alles kan Okergeel € 29,95 (brostecopenhagen.com) Blauw met slanke hals € 39,95 (xlboom.nl) Met palmbomen € 9,99 (hm.com/nl) LEKKER ZONDER VLEES In dit kookboek staan 50 recepten, van lekkere burgers en ballen tot schnitzels, maar dan compleet vleesloos. In plaats daarvan zijn ze gemaakt van peulvruchten, paddenstoelen, noten, kaas, ei, tahoe en zelfs zeewier. Goed idee! De vega optie € 20,99 (Nieuw Amsterdam) CHOCOLADE WIJN Deze pure chocolade-pastilles zijn gevuld met zachte ganache waarin wijn is verwerkt. Die geeft de chocolade een extra rijke, fruitige smaak. desmaakboutique.nl FOCACCIA MET GEITENKAAS Een heerlijk lunchgerecht voor twee. Los 5 g gist op in 200 ml lauw water. Doe dit samen met 350 g bloem en 1 tl suiker in een grote kom en kneed ca. 10 min. tot een elastisch deeg.…

Ik heb nooit willen weten hoe het zat met die wiskunde. Nog steeds niet ‘Mogen wij langskomen, mam?’, appt Maartje. ‘Julie heeft een wiskundetoets en aan mij heeft ze niets. Kan papa haar helpen?’ Uiteraard, en de combinatie Julie/opa werkt voortreffelijk. Tot stomme verbazing van de andere familieleden. Toen ik een foto van Julie en opa postte in de familie-app, harmonieus gebogen over wiskundevraagstukken, vroegen mijn zonen of de bijles zonder bloedvergieten was verlopen en of het huis nog overeind stond. Even terug naar mijn generatie: traumatische bijleservaringen met mijn vader. Elke sessie eindigde met een woedende pa en een snikkende Wieke. Hij zocht een bijlesleraar en dat was helemaal verschrikkelijk. De gepensioneerde docent stonk zo irritant uit zijn mond, dat ik uitsluitend daarop zat te letten, een zakdoek tegen…

Elk jaar neemt Lia (45) zich voor: dit jaar vieren we sinterklaas bij ons en niet bij mijn schoonmoeder. Tot haar schoonmoeder ergens in november belt met de mededeling dat de sinterklaasviering zoals gewoonlijk bij haar is, en of Lia zoals altijd weer gehaktballetjes maakt? De besliste toon waarop haar schoonmoeder dit communiceert, laat Lia’s goede voornemens verdampen. Ze klapt dicht en voelt zich geïntimideerd, als een weerloos lammetje dat het moet opnemen tegen de grote boze wolf. Kwestie van rangorde Lia’s schoonmoeder noemen we een dominant of alfatype, een term uit de dierenwereld. Deze mensen bepalen en bewaken de regels, schrijft psycholoog Jörg Berger in zijn boek Hoe overleef ik moeilijke mensen?. Zij strijden vaak net zo lang tot die rangorde duidelijk is. Iedereen heeft thuis, op het werk…

Geen van de vrouwen in dit onderzoek werd als dominant gezien… Blanke mannen met bruine ogen worden gezien als dominanter dan blanke mannen met blauwe ogen, blijkt uit een Tsjechisch onderzoek. Hiervoor kregen 62 deelnemers foto’s te zien van mannen en vrouwen met verschillende oog-kleuren. De blanke mannen met donkere ogen werden aangewezen als dominante karakters. Dat dit niet alleen komt door de kleur van de ogen, ontdekten de onderzoekers toen ze met behulp van Photoshop de bruine ogen blauw maakten en andersom. Deelnemers bleven de van oorsprong bruinogigen aanwijzen als dominant. De onderzoekers gingen vervolgens andere gezichtskenmerken analyseren en concludeerden dat mannen met donkere ogen ook vaak een grote, brede kin hebben, dicht bij elkaar staande ogen, een grotere neus en vollere wenkbrauwen. Deze kenmerken worden ook als dominant…

Dit serum beschermt, versterkt en vernieuwt de huid, onafhankelijk van leeftijd of huidtype. Na slechts 8 dagen voelt de huid al meer gehydrateerd en beschermd. Fijne lijntjes, rimpels en een doffe uitstraling van het gezicht verminderen zichtbaar. Breng het serum ’s ochtends en ’s avonds aan op gezicht en decolleté en combineer het met een vochtinbrengende of anti-aging crème. Life Plankton™ Elixir van Biotherm (30 ml) verkrijgbaar bij o.a. ICI Paris XL, adviesprijs € 69,50.…

Á Putia Authentiek restaurant met heerlijke gerechten op de kaart. Via Umberto 456, Giardini Naxos Rendez Vous De pizza’s zijn hier prima en het is heerlijk bijkomen op het met bougainvilles overwoekerde terras. Via Naxos Stradella 2, Giardini Naxos Timoleone Café Een paradijselijke binnentuin waar het eten uitstekend is. Via Timoleone 6, Taormina Sunset Ortigia Eén van de leukere terrassen aan de kade van Syracuse. Lungomare Alfeo, Syracuse Bar Vitelli Beroemde locatie uit de film The Godfather, maar sowieso heel leuk om te zitten. Piazza Fossia 7, Savoca Museo etnografico dell’Etna Charmant museum over de Etna in het al even charmante plaatje Linguaglossa op de vulkaan. Piazza Annunziata 8, Linguaglossa Chalet delle Ginestre Leuke pleisterplaats op de Etna voor een lunch. Via Mareneve, Linguaglossa…

Rijden of vliegen? Val Gardena ligt over de grens van Oostenrijk op zo’n 10 uur rijden van Nederland. De dichtstbijzijnde (ca. 2 uur rijden) luchthavens zijn die van Treviso, Venetië, Verona en Innsbruck. Skiën of wandelen? In de zomer waait een fris berg-briesje, zodat je er fijn kunt wandelen in het decor van kleurrijke ruige rotsen. Maak een hutten-tocht of ga met een gids op pad. Lopen of liften? Ook ’s zomers is het mogelijk om een gondel naar boven te nemen. Een enkele reis met een lift kost ongeveer € 8,-. Stevige stappers Stevige wandelschoenen zijn aan te raden. Culinaire hoogstandjes De keuken is een mix van Oostenrijkse kost en Italiaans raffinement. polenta, knödel en goulash, gaan prima samen met lichte, subtiele ingrediënten. Kleurrijk schouwspel Geniet in het najaar…

TIKJE CHLOÉ Op zoek naar een grote, Chloé-achtige zonnebril? De Grande Rotondo zou zomaar een match kunnen zijn. De grote glazen beschermen volledig tegen uv-straling. Vanaf € 38,- (kleur Crystal Aqua). BACK TO THE SEVENTIES Om The Jane kan niemand heen. Hij is opvallend en heeft grote ronde glazen met een fijn montuur dat schuin omhoog loopt. Verkrijgbaar in verschillende kleuren. Vanaf € 38,- (kleur Seashell Blend). RUIM GENOEG Door de wijde neusbrug past zonnebril Clark ook op de wat grotere neus. Verkrijgbaar in drie zomerse kleuren. Vanaf € 25,- (kleur Marzipan Tortoise). VRIENDELIJK TITANIUM De glazen van zonnebril Luke zijn niet perfect rond en zorgen door het stoere titanium montuur voor een vriendelijke uitstraling. Vanaf € 50,- (kleur Platinum Silver Titanium). VELE GEZICHTEN De medium fit en de stoere…

Geen plaats voor een vijver? Maak dan een waterspuwer aan de muur Paradijs voor kuipplanten Italiaanse binnenplaatsen zijn meestal ingericht met potten met planten op rij, kleurige tegels en vaak een waterornament. Langs balkonhekken staat vaak een rij identieke terracotta potten met dezelfde beplanting. Dat kunnen zowel groene als bloeiende planten zijn. Het Italiaanse klimaat is ideaal voor kuipplanten zoals citrus en mirte. Die moeten in Nederland in de winter wel naar binnen. Moet je de mijne zien! In de 15e eeuw was de renaissance in Italië op zijn hoogtepunt en ontstond er belangstelling voor kunst en een hang naar de klassieke oudheid. Net buiten Rome lieten kardinalen indrukwekkende villa’s bouwen, waarbij symmetrische tuinen werden aangelegd met een duidelijke structuur. De rijke elite voelde zich boven de natuur verheven en…

ACHTBAAN VAN ANGST Twee jaar geleden is Iris gescheiden en ze heeft tijd voor zichzelf nodig. Daarom vindt ze het prima om de oldtimer van haar moeder naar haar woonplaats in Portugal te brengen. De reis wordt nog mooier als Mischa instapt. Maar Mischa is niet wie hij zegt te zijn en Iris komt terecht in een achtbaan van angst. Façade, Esther Verhoef € 19,99 (Prometheus) TOPPER! Ik heb genoten van het ontzettend spannende verhaal. Het is van begin tot eind een bloedstollende roadtrip in de hoogste versnelling. Uitstappen is geen optie. Topper! Judith van Pel van het blog Biepmiepje TIKJE NAÏEF Heerlijk spannende thriller vol onverwachte wendingen en mensen die niet zijn wie ze zeggen te zijn. Ik heb het in één ruk uitgelezen, want ik wilde graag weten…

Het leven kan zo verrassend en vooral zo prachtig zijn! Op een goede dag (met recht een goede dag) werd mij gevraagd of ik het misschien leuk zou vinden om voor Libelle een wekelijkse column te schrijven. Ik weet niet hoe het u vergaat, maar in mijn leven heb ik vaak een verzoek gekregen om iets te doen waar ik nog nooit aan gedacht had. Die verzoeken zag ik iedere keer weer als een uitdaging, die ik niet kon weerstaan en waarvan ik heb genoten! Voorbeelden te over: Ik heb de wijsheid zeker niet in pacht, maar ik ben wel een rasoptimist - Ik werd onverwacht uitgenodigd om te gaan trainen voor de Olympische Spelen van 1960 in Rome. Als je zeventien jaar bent, ga je die uitdaging aan. Ik…

ANNA-MARIE NOORDZIJ 55 jaar • lerares en sector-consulent bij de Algemene Onderwijsbond • relatie met Frank • 2 kinderen: Rosalie (26) en Christian (21) • lengte: 1.72 m • kledingmaat: 40 Anna-Marie “De afgelopen twintig jaar heb ik naast mijn werk in mijn eentje voor de kinderen gezorgd. Het waren geen makkelijke jaren, maar ik heb de klus geklaard. Nu de kinderen het huis uit zijn, heb ik weer meer tijd voor mezelf. Ik ben nog niet grijs, maar van mijn sluike haar word ik niet blij. Door het te touperen krijg ik er nog een beetje volume in. Sinds anderhalf jaar heb ik een lieve vriend en voel ik me weer jong. Maar als ik in de spiegel kijk, klopt het beeld niet echt met hoe ik me voel.” Een week later “Mijn wenkbrauwen…

“Onze kinderen weten precies waar ze iets wel en waar ze het beter niet kunnen doen” Agnes (34): “Ik zou me geen betere man kunnen wensen. Hij is lief en zorgzaam, maar er is één ding waar ik heel erg aan heb moeten wennen, en dat zijn de manieren van zijn familie. Dat ik mijn boterhammen met mes en vork eet, vinden ze aanstellerij en als we daar af en toe op zondag tussen de middag eten, moet ik altijd om een vork vragen. Het woord ‘lunch’ durf ik al helemaal niet te gebruiken. ‘Wij doen niet aan die flauwekul’, zeggen ze dan trots. Hij komt uit een familie van prakkers. Je bord zo vol mogelijk laden met aardappels en groente, een kwak jus eroverheen en dan de boel lekker…

In 60% van de gevallen zien we het overlijden aankomen, bijvoorbeeld door ziekte of een opeenstapeling van ouderdomsklachten. 40% van de mensen sterft een acute dood, bijvoorbeeld door een hartstilstand of als gevolg van een verkeersongeluk. 4,4% van de sterfgevallen is gevolg van euthanasie. 30% van de mensen heeft te maken met iemand wiens levenseinde nabij is. 41% van de mensen geeft aan onvoldoende te weten over het stervensproces. Bron: onderzoek door SAMR iov Landelijk Expertisecentrum Sterven…

Zorgen voor een dierbare in de laatste fase van het leven is zwaar. Er is veel hulp en ondersteuning om te voorkomen dat het té zwaar wordt. Wilco Kruijswijk, projectleider palliatieve zorg bij MantelzorgNL geeft tips: Werk kan een prettige afleiding zijn, maar in de terminale fase is het vaak nodig gebruik te maken van een verlofregeling. Vraag voor u er behoefte aan hebt welke regelingen er zijn en wanneer u ze kunt inzetten. Vraag thuisondersteuning aan bij VPTZ, Vrijwillige Palliatieve Terminale Zorg. Er zijn meer dan 11000 vrijwilligers opgeleid om te helpen in de laatste levensfase. Ze kunnen zorg overnemen en komen eventueel ook waken. vptz.nl MantelzorgNL biedt een luisterend oor én geeft advies. Er zijn verschillende organisaties bij aangesloten die ondersteuning bieden (Steunpunt Mantelzorg in uw gemeente). mantelzorg.nl…

Tweelingen 21-5 t/m 21-6 Deze week jarig? Dan krijgt u extra veel aandacht. Maar ook Tweelingen die in een andere week jarig zijn, kunnen in de spotlights staan. Vooral begin deze week vallen uw vrolijkheid en scherpe gevoel voor humor op, maar ook uw vermogen om de sfeer plezierig en ontspannen te houden. KREEFT 22-6 t/m 22-7  Deze week heeft de Kreeft misschien nog wel betere kansen dan de vorige week om zich te onderscheiden. Aan uw kwaliteiten en talenten is niets veranderd. Het grote verschil is dat u er zelf nu meer in gelooft dan vorige week. En dat maakt een hoop uit. LEEUW 23-7 t/m 22-8  Vorige week was de Leeuw gedreven om een aantal zaken voor elkaar te krijgen. Die ambitie is er nog steeds, maar u…

een festival ETEN OP ROLLETJES! Foodfestival Eten op Rolletjes is weer aan zijn zomertour door het land begonnen. Dat betekent nieuwe smaken, de meest verrassende gerechten en zomers vertier in de stadsparken van ons land. Tijdens het pinksterweekend (8 t/m 10 juni) rollen de foodtrucks naar het Akoesticum-terrein in Ede. Daarna gaan zij naar onder meer Deventer, het Sonsbeekpark in Arnhem, het Leeghwaterpark in Purmerend en staan ze op het terrein bij de Lichtfabriek in Haarlem. etenoprolletjes.nl de bios NOTTI MAGICHE Op dezelfde avond dat Argentinië thuisland Italië uitschakelt in de halve finale van het WK voetbal, wordt het lichaam van filmproducent Leandro Saponaro opgevist uit de Tiber. Deze bitterzoete komedie speelt zich af in de nadagen van de glorietijd van de Italiaanse film in de jaren tachtig. De filmsets…