Inhoudsopgave van Editie 39 - 2016 - Libelle

Afgelopen zomer kwam ik mezelf ineens keihard tegen. Op vakantie in Portugal, nota bene. We wilden een mooie mountainbike-tocht maken, mijn jongste zoon en ik. Samen over die spectaculaire Algarve-kliffen crossen, dat leek ons wel wat. Bezig zijn. Even wat anders dan alleen maar op het strand liggen. Rond een uur of tien ’s ochtends klommen we op de pedalen: mijn zoon, de geroutineerde gids en ik. Het was een prachtroute met de fraaiste vergezichten. Hier en daar werd het zelfs een beetje spannend, dicht bij die duizelingwekkende afgronden. Zo’n tocht is, weliswaar onder ervaren begeleiding, totaal andere koek dan mijn gebruikelijke stukje fietsen door Amsterdam. Daar is het vooral oppassen dat je niet met je wiel in de tramrails terechtkomt of tegen toeristen aanbotst die het fietspad voor een…

Halve heg “De buren kunnen hun helft van de heg afhalen en daar een schutting tegenaan zetten. Op hun eigen grond.” Bianca Delen “Het is wel zo netjes om de kosten te delen. Dat vogeltje vindt heus wel een andere plek voor zijn nestje. Een schutting vergt minder onderhoud, daar hebt u ook voordeel van. Het lijkt me de verstandhouding niet ten goede te komen als alleen de buren betalen.” Marie-Louise Van wie is de grond? “Is het een huurhuis of een koopwoning? In geval van huur zou ik aan de woningbouwvereniging vragen of hier regels voor zijn. In geval van koop kun je naar het kadaster gaan, kijken op wiens grond de heg nu echt staat en daar de beslissing op baseren. Staat de heg op grond van de…

Brandtex® AALTEN Tuunte | ALMELO Tuunte | van Mook mode | APELDOORN Andre’s mode | Tuunte AXEL Modine mode | BARNEVELD Tuunte BOLSWARD Hendriksen fashion | BORCULO Tuunte | BORGER Fam Fam | BORNE Tuunte BOXTEL Frans Theelen mode centrum BREDA Maison Claire | BURGHHAAMSTEDET’Wienkeltje CASTRICUM Freres mode | DELFZIJL Modehuis Paping | DEN BURG Zegel mode | DEN HAAG Esquina mode | DENEKAMP Tuunte DIDAM Tuunte | DOETINCHEM Theijssen Fashion | Tuunte | DOKKUM Kooistra’s kledinghuis | DONGEN Kameleon Mode DOORNSPIJK Modehuis Den Horsten | DOR-DRECHT Euromode | DRACHTEN Kooistra’s kledinghuis | Fokkinga Mode | EERBEEK Tuunte | EIBERGEN Gankema mode | Tuunte EMMEN Kooistra’s kledinghuis | Boerland mode | FRANEKER Kooistra’s kledinghuis GLANERBRUG Tuunte | GOES Allemekinders mode | GOIRLE M-SIZES | GOOR Tuunte S-GRAVENDEEL Jacky mode |…

TIP! Eigen draai Dit is onze eigen keuken thuis, met inbouwapparatuur en het kastensysteem METOD van IKEA. Ik heb er een eigen draai aan gegeven met het betonnen werkblad dat ik erop heb laten storten door een aannemer, en met de Marokkaanse zelliges waarmee ik de achterwand heb betegeld. De witte hoogglans-frontjes ogen lekker fris in combinatie met het beton en steen. Ik krijg nog geregeld complimenten voor de keuken!…

Ontspannen gaat bijna vanzelf bij viersterrenhotel Grand Hotel Ter Duin op het Zeeuwse eiland Schouwen-Duiveland. Het strand ligt op anderhalve kilometer van het hotel, fietsen zijn te huur bij de receptie en gezellige stadjes genoeg in de omgeving. En van de yogaworkshop wordt u helemáál zen. Inclusief • 2 overnachtingen in een comfort-kamer • 2x een uitgebreid ontbijtbuffet • 1x driegangendiner – exclusief drankjes • 4x yogaworkshops (vrijdagavond, zaterdagochtend, zaterdagavond en zondagochtend) • fles mineraalwater op de kamer • kruidenthee bij de kennismaking op vrijdagmiddag • dagelijks gratis aperitiefhapjes in de lobbybar tussen 17.00-18.00 uur • 10% korting op behandelingen in de spa. Speciaal voor Libelle-lezers • 10% korting op extra behandelingen in de spa • late check-uit op zondag, om 12 uur i.p.v. 11 uur. Exclusief Vervoer naar het…

VERRUKT KIJKT HIJ NAAR ZIJN VLEESETENDEPLANT 8.55  Een bezoekje aan het grote, blauw-gele Zweedse meubel-paradijs is een beetje als het leven zelf: je ontkomt er niet aan, het kost meer dan je denkt, het is vermoeiend, maar het is ook voorbij vóór je het weet. Bovendien heb ik een nieuwe bureaustoel nodig én servetten, dus waar wacht ik nog op? 9.32  Mijn jongste zoontje wil graag mee. Even alles uitonderhandelen. Ja, hij krijgt de fameuze gehaktballetjes met patat. Nee, hij zal niet zeuren om levensgrote knuffelbeesten waar hij na één dag op is uitgekeken en die vervolgens jarenlang nutteloos ruimte liggen in te nemen. Ja, hij mag iets kleins uitzoeken. Iets kleins, begrepen? Vooruit, daar gaan we. 11.04  Waarom zijn bureaustoelen zo lelijk? “Hé mama, zo een moet je nemen,…

 Diane: “Ik ben opgegroeid op een boerderij. Gerjhan had dezelfde passie voor het boerenbedrijf en als tieners droomden we al over onze toekomst op het platteland. We zagen dat je nergens boederijzuivel kon kopen en zo ontstond het idee om ambachtelijke zuivel te maken met verse weidemelk van eigen koeien. Na een cursus waarin we de fijne kneepjes van het vak leerden, gingen we aan de slag. Met de hele familie zaten we te proeven in de keuken. “Iedereen werkt hier met liefde en passie” Soms was het te zuur, dan weer te dik. Maar uiteindelijk hadden we lekkere boer’n yoghurt, boer’n vla, boer’n kwark en karnemelk gemaakt. Die zou ik gaan verkopen in de klompenschuur van mijn opa en oma. Met fruit onderin, dat klanten zelf konden uitkiezen, en…

Ontspullen Trendwatcher James Wallman gaat nog een stapje verder, volgens hem kun je beter herinneringen en ervaringen verzamelen in plaats van spullen. We hebben met elkaar meer bezittingen dan ooit, maar maken die echt gelukkig? In het boek Ontspullen leert James ons de verleiding van steeds meer kopen te weerstaan. Met praktische tips, inspirerende alternatieven en psychologische inzichten voor een lichter leven. Ontspullen, James Wallman € 20,-. Weg ermee Als maker en presentator van 3 op Reis heeft Dennis Storm veel ervaring met minimalisme, een hotelkamer heeft per slot van rekening alles wat je nodig hebt, maar niets te veel. In een huis zouden volgens Dennis alleen de mooiste spullen te bewonderen moeten zijn, alles wat niet van waarde is, moet daarom weg. In zijn boek Weg ermee leert hij…

We bleven gewoon chips eten op bed en de woonkamer werd genegeerd Het huis dat we een jaar geleden kochten, sloot minder naadloos aan op onze wensen dan we hadden gedacht. In het begin ging ik ervan uit dat het lag aan de bank die pas VIJF maanden na bestelling werd geleverd. Daardoor gebruikten we ’s avonds namelijk noodgedwongen het bed om te lezen en tv te kijken. Toen de bank echter arriveerde, veranderde dit niet. We bleven gewoon chips eten op het bed in de slaapkamer en de woonkamer werd genegeerd. Dat is trouwens minder raar dan het klinkt. Het zit zo: we wonen op twee en drie hoog en op de tweede verdieping zijn twee slaapkamers en de keuken en op de derde verdieping zijn een studeerkamer en…

 Ons buurmeisje heeft vakantie. Als ze zich verveelt, zegt haar moeder: “Ga maar even naar Hans.” Dat komt goed uit, eigenlijk: alles wat me afleidt van werk is altijd welkom. Dus zat ze tegenover me, met vijf dobbelstenen in haar hand. We gingen yahtzeeën. En – top zeg – ik mocht de punten bijhouden voor haar, want, zei ze, ‘daar ben ik helemaal niet goed in.’ Ja, inderdaad top: yahtzeeën tegen een tienjarige die slecht met cijfers is! Je mag het niet denken natuurlijk, maar als man doe je dat toch: ik ga dit meisje helemaal inmaken. Ik word hier ingemaakt door een tienjarig meisje dat slecht met cijfers is Ze gooide meteen een grote straat. “Goed hoor”, zei ik, en schreef zeer tegen m’n zin in veertig punten op…

 Willy (56): “Nog in pyjama staar ik wezenloos voor me uit, terwijl ik wacht tot de koffie is doorgelopen. Ik denk aan mijn dochter Chantal. Wat zou ze nu aan het doen zijn, bruidsjurken passen? Ik slik een brok in mijn keel weg, wat had ik daar graag bij willen zijn... Met mijn koffie ga ik op de bank zitten. Ik zet de tv aan, maar ik merk dat ik er totaal niet bij ben met mijn gedachten. Ik kan alleen maar denken aan mijn mooie dochter en hoe het toch zo heeft kunnen lopen tussen ons. Hoe kan ik haar zomaar hebben laten gaan? Waarom nam ik al weken de telefoon niet op als ze belde? “IK WIL HAAR LATEN MERKEN DAT ZE BELANGRIJK VOOR ME IS” Terwijl ik…

 Elke maandagavond groet ik haar terwijl ik over het snoer van de stofzuiger stap, en in mijn hoofd hoor ik dan altijd Freddie Mercury I want to break free zingen. Het vrolijke, tengere vrouwtje dat zingt en danst aan het einde van het snoer vraagt mij altijd hoe het die dag is gegaan, en ze wenst mij een fijne avond toe. We praten nooit langer dan een minuut met elkaar. Als ik de 54-jarige mevrouw Talsma ophaal uit de wachtkamer, duurt het dan ook een paar seconden voordat ik haar herken. “Zo, zie ik eindelijk ú eens aan het werk, in plaats van andersom”, zegt ze glimlachend. Dan legt ze haar rechterhand op het bureau. Sinds een paar maanden heeft ze last van pijn, gevoelloosheid en tintelingen in haar hand…

“Dat onze dochter een hekel heeft aan haar zusje, is ook onze schuld” Carla (46): “Onze oudste dochter heeft een hekel aan haar jongere zusje. Het gaat zo ver dat ze alleen maar ergens komt als ze zeker weet dat haar zusje er niet zal zijn, en dat is best ingewikkeld. Als mijn man of ik jarig zijn, komt de ene dochter op de koffie en de andere op de borrel. Het erge is dat mijn man en ik er ook schuld aan hebben dat het zo is gelopen tussen die twee. De oudste is vanaf haar geboorte een makkelijk kind geweest, waar je bij wijze van spreken geen omkijken naar had. Een zonnig kind van wie iedereen hield. Bij de jongste ligt het precies omgekeerd. Ze was een huilbaby…

Het graf van pa en ma Aaron sleept een bolderkar achter zich aan. Die is van de begraafplaats en we hebben hem gevuld met een stuk of vijftien bloeiende planten, twee tot de rand gevulde gieters, schepjes en harkjes. Willem draaft voor ons uit. Na al die jaren weet hij precies de weg naar het graf van pa en ma. We hebben al een uur met hem gelopen, zodat we zeker weten dat hij hier geen ongewenste boodschap achterlaat. Het is dinsdagmiddag en het is hier uitgestorven. Niemand die zich kan ergeren aan een loslopende hond. Donkerbruin beertje We lopen de hoek om en zien het graf. Willem houdt er al braaf de wacht. O jee, wat ziet het eruit: onkruid, dennenappels, blaadjes. Dat krijg je van zo’n plek tussen…

Op de middelbare school wist ik het zeker: ik wilde Franse taal- en letterkunde studeren. Ik ging elke zomer op vakantie naar een Zuid-Franse camping, vond het Frans de mooiste taal ter wereld en het was ook nog eens het vak waarvoor ik altijd hoge cijfers haalde. Wat kon er misgaan? Nou, alles. Ik voelde me niet thuis op de grote universiteit, waar ik compleet anoniem door de immense gangen dwaalde, had grote moeite om mee te komen in de lessen en voelde me diep ongelukkig. Maar dat gaf ik niet toe. Maandenlang bleef ik doorzetten, want opgeven, dat was voor watjes. Ook al werd het lood in mijn schoenen met de dag zwaarder. Uiteindelijk stopte ik toch. En ik voelde me ontzettend rot: het was alsof ik enorm gefaald…

Wilt u ook in Libelle? Mail of schrijf naar netwerk@libelle.nl of Postbus 1742, 2130 JC Hoofddorp We zijn heel blij met uw brieven en reacties! Nog wel even dit: uw brief mag niet eerder in druk zijn verschenen. Soms worden brieven ingekort of bewerkt. We laten het u weten als uw brief wordt geplaatst. Zo klinkt Libelle Ik lees de Libelle in gesproken vorm. Door een chronische ziekte lig ik veel op bed. Tijdschriften geven me afleiding en informatie. Ik ben de voorlezers – die dit vaak onbetaald doen – dan ook heel dankbaar. Hoe ze met hun stem het Libellegevoel weten over te brengen: chapeau! Riet Brusselaars Geweldige ouders Mijn moeder is een sterke vrouw. Altijd staat ze voor mij en mijn gezin klaar, wat er ook is. En…

“Er is meer tussen hemel en aarde”, zegt een vriendin tegen mij. Ik haal mijn schouders op en zucht dat ik liever had dat mijn man nu mijn tuinpad op kwam lopen. Hij is op jonge leeftijd plotseling overleden. De tuin was ons plekje, maar helaas moest ik dit voorjaar het besluit nemen afstand te doen van zijn vijvertje omdat het onderhoud me fysiek te zwaar werd. De vijver maakte plaats voor een zithoekje en toen de zomer kwam, zag ik daar ineens een klavertjevier groeien. Al snel ontdekte ik er meer dan veertig. Mogelijk heb ik ze in een ver verleden onbewust geplant. Mijn lieve, onvergetelijke man wilde mij nu laten weten dat hij mij alle geluk van de wereld gunt. Ik kon mijn geluk inderdaad niet op. Ik…

Op bezoek bij de schoonfamilie  Diepgroen is een hit dit najaar. Combineer verschillende tinten groen met elkaar of ga juist voor een zachte tegenhanger, zoals dit romantische roze. Met een knipoog, zoals een polkadotpanty, wordt het niet te netjes. En vergeet de bloemen niet! LESS IS MORE, DAT BLIJKT MAAR WEER! Casual Friday  Een trend om van te houden: de jersey broek. Want hij zit niet alleen heerlijk, hij voelt zich ook thuis in allerlei stijlen: van sportief met sneakers tot casual chic met hakken. Of kruip er lekker mee op de bank met een paar warme sokken en een boek. Kan ook. ER IS ALTIJD BAAS BOVEN BASIS Kookclub  Het is even oppassen met de tomatensaus, maar met een beetje handigheid (en eventueel een groot schort) wordt dit een…

Een gezellige keuken is het middelpunt van het gezinsleven LIBELLE’S MARIT Marit Saladini is woonstyliste/producer bij Libelle en is zowel voor haar werk als voor haar eigen huis altijd op zoek naar inspirerende ideeën en woontrends. ALTIJD HOUVAST Gebruikt u ook zo graag de tablet in de keuken? Handig om recepten op te zoeken of om nog even dat kookfilmpje te bekijken. Deze tablethouder van bamboe en slijtvast materiaal kan op het werkblad staan of is te bevestigen aan de muur, zodat er meer ruimte is om te koken. Je kunt er ook een kookboek op kwijt, daar is hij stevig genoeg voor! Tablethouder RIMFORSA € 9,99 (IKEA). AAN TAFEL! De eettafel is de plek waar iedereen samenkomt. Niet alleen voor de maaltijden, maar ook voor een kop koffie of…

Thermana Laško ligt in het hart van Slovenië, in de buurt van heilzame waterbronnen. Het hotel maakt deel uit van een enorm wellnesspark aan de groene oevers van de rivier Savinja. Inclusief • 3 overnachtingen in een standaard tweepersoonskamer • verblijf op basis van halfpension • 1x wellness lichaamsen hoofdmassage (60 minuten) • 1x sport rugmassage (30 minuten) • 1x voetreflexmassage (30 minuten) • gratis gebruik van alle faciliteiten: de minerale baden en het saunaplein • gratis toegang tot fitness centre • gratis deelname aan alle week-activiteiten, waaronder yogalessen. Speciaal voor Libelle-lezers • Geen eenpersoonskamertoeslag • gratis kamer-upgrade naar comfortpluskamer met uitzicht op de rivier en met balkon (indien beschikbaar op moment van boeken). Exclusief Vervoer van en naar het hotel, persoonlijke uitgaven, overige maaltijden en drankjes, toeristenbelasting à €…

“WAT BLIJKT: DOOR ZO’N LIJNTJE ONDER MIJN OGEN LEKEN ZE JUIST KLEINER!” SANDRA VAN KAMPEN 44 jaar • werkzoekende als hr-adviseur • 25 jaar samen met Alex • 3 kinderen: Britt (15), Wessel (13) en Suus (10) • lengte 1,71 m • kledingmaat: 38 Sandra “Het bedrijf waar ik werkte ging onlangs helaas failliet. Nu ik thuiszit, merk ik dat ik qua kleding en uiterlijk steeds makkelijker word. Naar mijn werk droeg ik kleding met een zakelijke uitstraling, maar nu trek ik snel een jeans met een shirt aan. Sowieso vind ik het de laatste tijd moeilijker om de juiste kledingstijl te vinden. Ik houd van elegant vrouwelijk, maar het moet wel een hippe uitstraling hebben. Er hangt vaak zo veel in de winkels, waardoor ik geen keus kan maken.…

 Het begon zo schattig. Een jaar geleden sloot Miró zich aan bij de allerjongsten van de voetbalclub. Tientallen kinderen met te grote shirts en klutsknietjes die eerder struikelden over de bal dan dat ze hem raakten. “Het maakt niet uit dat hij er niets van kan, als hij maar lekker beweegt.” Ik hoor het François en mij nog zeggen. Twee keer per week trainen en overfanatieke ouders; soms schrik ik ervan En nu krijg ik een mail van de hoofdtrainer. ‘We zijn ingedeeld in de hoofdklasse 1 en dat is de hoogste poule voor onze leeftijd met daarin de beste teams van de regio, we moeten dus aan de bak!’, staat er dreigend. Mijn klutskniekind bleek toch een bal te kunnen raken en werd na een zenuwslopende procedure (“Ik zit…

Lekker bewegen 1. LEKKER BEWEGEN EEN STEVIGE WANDELING Beweging is altijd goed, en dat hoeft niet in de sportschool te gebeuren. De hele dag door regelmatig bewegen is gunstiger voor het lichaam dan één keer per week een uur in de sportschool doorbrengen. David van Bodegom, arts en verouderingswetenschapper bij Leyden Academy, zegt dat we zelf onze omgeving kunnen aanpassen: “Op zo’n manier dat meer bewegen uiteindelijk vanzelf gaat. Gaat u bijvoorbeeld altijd met de auto naar het werk, maar zou het met wat kleine aanpassingen ook op de fiets kunnen? Doe dat dan, of pas de route aan. Zet de auto een parkeerplaats verderop of stap eerder uit de bus.” Op deze manier is het makkelijk om elke dag extra beweging te krijgen. Bovendien is het fijn om na…

DEZE NIEUWE NAJAARSCOLLECTIE LIGT VANAF NU IN DE WINKEL. DE ACTIE IS GELDIG VANAF 7 SEPTEMBER T/M 7 OKTOBER 2016 BIJ ELKE C&A VESTIGING IN NEDERLAND EN OP C-A.COM *GELDIG BIJ EEN MINIMALE BESTEDING VANAF € 50,-GELDT NIET IN COMBINATIE MET ANDERE ACTIES EN KORTINGEN VOOR IEDEREEN de perfecte jeans DEZE NIEUWE NAJAARSCOLLECTIE LIGT VANAF NU IN DE WINKEL. DE ACTIE IS GELDIG VANAF 7 SEPTEMBER T/M 7 OKTOBER 2016 BIJ ELKE C&A VESTIGING IN NEDERLAND EN OP C-A.COM *GELDIG BIJ EEN MINIMALE BESTEDING VANAF € 50,-GELDT NIET IN COMBINATIE MET ANDERE ACTIES EN KORTINGEN Bij inlevering van de Libelle Pas bij C&A krijgt u € 10,- korting bij een minimale besteding van € 50,-. De actie is geldig van 7 september t/m 7 oktober 2016. Deze pas is geldig…

“IK HEB GELUK GEHAD DAT IK NOG LEEF. DUS KON IK NIET ANDERS DAN MIJN BEPERKING ACCEPTEREN” “Ik prijs mezelf gelukkig dat ik Nederlandse ben. Er zijn hier zo veel organisaties die reizen organiseren voor mensen met een beperking. Daardoor kan ik blijven doen wat ik het liefste doe: zo veel mogelijk van de wereld zien. De liefde voor reizen ontstond toen ik acht jaar was. Met mijn ouders ging ik op vakantie naar Scandinavië en die reis maakte veel indruk op me. Het zag er daar zo anders uit dan in Nederland – de bergen, de fjorden, ik vond het allemaal even boeiend. Toen ik op mijn zeventiende naar Amerika ging om te studeren en daar veel buitenlandse vrienden kreeg, werd de drang om te reizen groter. Na mijn…

& Other Stories, stories.com • Ana Dyla, anadyla.com • Baum und Pferdgarten, baumundpferdgarten.com • Bestseller, bestseller.nl • Bristol, bristol.nl • C&A, c-and-a.com/nl • Comma, comma-store.eu • Coster Copenhagen, costercopenhagen.nl • Costes, costesfashion.com • Eigentyds, eigentyds.nl • Esprit, esprit.nl • Expresso, expresso.nl • Fabienne Chapot, fab.nl • FonQ, fonq.nl • French Connection, frenchconnection.com • G-star, g-star.com/nl • H&M, hm.com • HoutenkratjesXL, houtenkratjesxl.nl • Ikea, ikea.nl • Ivy & Liv, ivyandliv.com • Kosmos Uitgevers, kosmosuitgevers.nl • La Ligna, laligna.nl • Lamp & Licht, lampenlicht.nl • Loods 5, loods5.nl • Mads Nørgaard, madsnorgaard.dk • MbyM via zalando.nl • Mister Design, misterdesign.nl • Modemusthaves, modemusthaves.com • Monki, monki.com • Nümph, numph.dk • Omoda, omoda.nl…

Betty van Bilsen: “Al acht jaar ben ik gastvrouw in een inloophuis voor mensen met kanker en hun naasten. Het is een fijne plek waar gasten terechtkunnen voor activiteiten als boetseren, yoga en workshops fotografie en zingen. Ook kun je je inschrijven om je voeten te laten verwennen en er is een coach voor wie daar behoefte aan heeft. Ik verbaas me vaak over de vrolijke sfeer in het inloophuis en heb grote bewondering voor onze gasten. Het zijn mensen die door een verdrietige periode gaan en tóch de moed hebben over onze drempel te stappen. Het is mooi om te zien dat er vriendschappen ontstaan en met elkaar wordt meegeleefd. Anderen hoor ik over dit werk weleens zeggen: ‘Dat zou niets voor mij zijn!’ Ik zeg dan altijd dat…

Ik ken dat trekje om haar mond maar al te goed.Een soort verongelijkt pruilen Maandag “Nou, dat was toch best een leuke vakantie”, zei Han. Een uur eerder hadden we afscheid genomen van Martin en Marianne. En natuurlijk van Dorien, die wat stilletjes aan het ontbijt zat met dat speciale trekje om haar mond dat ik maar al te goed ken. Een soort verongelijkt pruilen. Ik heb een keer in de badkamer geprobeerd om zo te kijken, maar het wilde niet lukken. Ze had er trouwens weinig succes mee, want iedereen praatte vrolijk verder. Han duidelijk blij om zijn zoon en schoondochter weer eens te zien, en dat was wederzijds. Na het ontbijt, toen Han onze spullen in de auto had gezet, kwam het echte afscheid van Dorien. We hadden…

In de fotostudio op de Amsterdamse Wallen – een voormalig klooster en een haven van licht en rust in de nauwe straatjes met rode ramen en rondhangende viespeuken – is de fotoshoot nog bezig. Ik hoor een luide lach: dat is onmiskenbaar Eva Jinek. Ze lacht dat er een broek voor haar klaarligt in een fotomodellenmaatje. “Daar pas ik toch nooit in?”, protesteert ze. Als ze mij ziet, vertelt ze over de andere kledingperikelen die ik heb gemist: een jurk die van achter niet dicht kon, een witte satijnen broek: prachtig, maar die kwam niet verder dan haar knieën. “Ik ben nooit een maatje 34 geweest,” roept ze, “maar dit is wel heel erg!” In “ een relatie BEN JE ALTIJD BEZIG MET DENKEN VOOR DE ANDER” IJSKONIJN Drie jaar…

“Na de yogales bruis ik van energie” Françoise Bussières: “Van Zeeland krijg ik hoe dan ook al direct rust in mijn kop. De oneindige kustlijn, het geruis van de golven, de zeewind door mijn haren, de hypnotiserende wolkenluchten. De ideale plek dus om even heerlijk tot rust te komen. Hoewel, tot rust… Het yogaprogramma dat op de planning staat tijdens mijn driedaagse verblijf liegt er niet om. Een yogaworkshop op vrijdagavond, zaterdagochtend, zaterdagavond en zondagochtend! En dat terwijl ik de conditie van een dood paard heb. Maar precies daarom is dit verblijf zo nodig. Ik moet aan mezelf werken. Uitgeput stort ik elke avond op de bank, terwijl ik wil bruisen en stralen.” Bruisen van energie “In het dorp Burgh-Haamstede wacht me een warm welkom in het luxe viersterrenhotel Grand…

Fontana Bad Nieuweschans in Groningen heeft niets voor niets zo’n goede naam. Het is een heerlijk adres voor een weekendje relaxen. Met yogaworkshops, saunabezoekjes en nog veel meer. Inclusief • 3 dagen onbeperkt toegang tot de Thermen, de saunafaciliteiten en rust-paviljoen met lavendelkamer • vrije deelname aan Thermenactiviteiten • 2 overnachtingen • 2x uitgebreid ontbijtbuffet met o.a. regionale producten • 4 yogaworkshops van 90 minuten (op vrijdagavond, zaterdagochtend en -middag en zondagochtend) • 1x tweegangendiner in restaurant Waters of the World • gratis koffie, thee en water tijdens uw verblijf, zowel in de hotellounge als in de sauna • gebruik van badjas, badlakens en badstof slippers • gebruik fitnessruimte (gedurende de openingstijden) • taxiservice van en naar station Bad Nieuweschans (tussen 10.00-17.00 uur) • parkeren • 1 dag gratis fietsverhuur…

 Sinds De Bloedzuiger weg is bij het immigratiekantoor (een etterbak van een ambtenaar), is het daar best gezellig. Onze verblijfsvergunning verloopt binnenkort, en om acht uur staan we op de stoep. De dames komen om negen uur aansloffen. De één is enorm zwanger en de ander strompelt op stiletto’s waarvan ik hoogtevrees krijg. Zij ontsluit het ijzeren hek en de deur erachter. Ondertussen vraag ik aan de zwangere wanneer de baby komt. Morgen, denkt ze, of volgende maand. “Misschien is het een tweeling”, opper ik. Ze schatert. “Als ik er twee krijg, geef ik er eentje aan jou!”, stelt ze voor. “Deal!”, zeg ik. Weer gillen. Dan kunnen we naar binnen. We leggen uit dat we over acht weken voor een maand naar Nederland gaan, maar dat bij terugkomst onze…

OOSTERSE VOLKOREN MAALTIJDPANNENKOEK Koopmans bakexpert Danna: “Deze heerlijke maaltijd-pannenkoek heeft een lekkere bite.” Bereiden: ca. 30 minuten BENODIGDHEDEN: • 1 pak Koopmans Pannenkoeken Volkoren • 4 eieren • 750 ml melk • 250 ml kokosmelk • boter of olie VOOR DE VULLING: • 500 g grote garnalen (vers of uit de vriezer) • 2 stuks paksoi • 200 g taugé • sojasaus • zout en peper • sesamzaadjes Doe de mix in een beslagkom en voeg 2 eieren, de helft van de melk en de helft van de kokosmelk toe. • Voeg al roerend de overige melk, kokosmelk en eieren toe en roer het tot een glad beslag. • Verhit wat boter of olie in een koekenpan. • Giet wat beslag in de pan, laat het uitlopen over de bodem…

4x variatie op de poncho Beeldredacteur Susan (39, samenwonend en moeder van een zoon) noemt zichzelf een ‘inbetweenie’ met maat 44 bij 1,68 cm. Ze is dol op (online) shoppen en verzorgt zichzelf graag goed. Vanaf nu deelt ze hier haar leukste vondsten en tips & tricks voor vrouwen met een maatje meer. Lekker casual Een mosterdgele trui en sneakers op een zwarte broek en ik ben klaar voor een wandeling met de hond. Een winterjas vind ik vaak nog te warm, en dan bieden de poncho’s die veel merken in hun collectie hebben, uitkomst. Is het toch iets kouder, dan doe ik gewoon nog een sjaal om. Trui € 12,95 (Zara) maat XS-XL, poncho € 26,95 (Pieces), taupekleurige sneakers € 89,95 (Nike via Sarenza), sjaal € 69,95 (Pom Amsterdam).…

THE BODYGUARD Begin jaren negentig ook zo gezwijmeld bij The Bodyguard, die heerlijke film met Whitney Houston en Kevin Costner? Of meegezongen met de hits I Will Always Love You en I Wanna Dance With Somebody? Mis deze spectaculaire musical dan niet! The Bodyguard speelt exclusief in het Beatrix Theater in Utrecht. Boek nu kaarten en ontvang € 10,- voordeel per kaart! GERSHWIN GALA Voor het eerst in jaren zijn de meesterwerken van de gebroeders Gershwin in Nederland te horen. Tijdens het Gershwin Gala worden onder andere de tijdloze Porgy & Bess Suite en de jazzy Rhapsody in Blue gebracht door The New Romanian Symphonic Orchestra & Choir. Een avond vol muzikale juweeltjes op de grens van jazz en klassiek. Nu is de kans om extra voordelig te genieten van…

BOEK VAN DE MAAND Grote kleine leugens Tijdens het jaarlijkse ouderfeest op Pirriwee Public School gebeurt er iets verschrikkelijks. Is het moord, een ongeluk of een ontspoorde ruzie? En wie zijn erbij betrokken? € 19,99 (A.W. Bruna) STUKJES VAN DE PUZZEL Redactiemanager Barbara Schneeman: “Je hoort ooggetuigen die achteraf antwoord geven op vragen van de politiecommissaris, en zo krijg je elk hoofdstuk weer kleine stukjes van de legpuzzel. Fantastisch bedacht!” BEELDEND Journalist Maartje Fleur: “Wat kan Moriarty beeldend en grappig schrijven. Neem haar beschrijving van Madeline en Eds huwelijk: ‘Ze gingen allebei naar hun kant van het bed en trokken de sprei in één vloeiende geoefende beweging weg, wat afhankelijk van Madelines stemming bewees dat ze ofwel een perfect huwelijk hadden, ofwel vastzaten in de sleur van een kleinburgerlijk echtpaar…

Maagd 23-8 t/m 22-9 Er gebeuren interessante dingen in het leven van de Maagd. Over sommige dingen bent u opgetogen, maar over andere dingen is het nog niet duidelijk of u er blij mee bent. Waarschijnlijk doordat mensen in de omgeving moeilijk doen. Toch geven zij u juist de kans om boven uzelf uit te stijgen WEEGSCHAAL 23-9 t/m 22-10 Dit is een mooie tijd voor de liefde. De Weegschaal zou weleens een romantische ontmoeting kunnen hebben. Denk aan verliefd worden, of misschien blijkt iemand anders wel verliefd op u. Dat voelt spannend en heerlijk, dus geniet met volle teugen. Neem aan het eind van week wat gas terug. SCHORPIOEN 23-10 t/m 21-11 Er zijn deze week heel wat mensen die graag met de Schorpioen afspreken. Mensen luisteren alsof u…

ETEN SUZETTE  Aan de Langendijk in Vianen zit een kleine bistro, Suzette. Hier serveert Suzette onder andere quiches, salades en soepen. Een klassieke croque monsieur of een stokbroodje paté. Alles zo veel mogelijk biologisch en op-en-top Frans. Schuif aan aan een van de tafeltjes met uitzicht op de dijk, vul de picknickmand of neem iets mee voor thuis. Maandelijks zijn er wisselende exposities. Echt een omfietsadres. suzettecatering.nl 3X FOOD FESTIVALS  Het was de zomer van de food festivals en het lijkt wel of we er geen genoeg van kunnen krijgen. Daarom de lekkerste en leukste food events om de zomer mee af te sluiten. Foodtruck festival Rrrollend Het weekend van 16 t/m 18 september staan de foodtrucks van Rrrollend op de Ossenmarkt in Groningen. Het weekend erop is Den Haag…