Inhoudsopgave van Editie 6 - 2024 - Vogue

‘Douchen doe je ’s nachts, nooit ’s ochtends,’ hoor ik artdirector Charlie zeggen. ‘Hoewel een grote tent op het eerste oog bomvol lijkt, is er in het midden bijna altijd nog ruim plek,’ vervolgt brandmanager Marissa. ‘Vergeet niet onder je luchtbed warmtefolie te leggen, dat scheelt de wereld,’ tipt artdirector Jolien. Het zijn flarden van het gesprek bij het koffieapparaat op de redactie. Een van de stagiaires wordt klaargestoomd voor haar eerste keer Lowlands. ‘Kies voor de wc’s in de hoeken, die hebben meer deuren. Dat weet niemand, daar ben je zo aan de beurt,’ is de laatste gouden tip. De muziekfestivals spelen ’s zomers een hoofdrol op de Vogue headquarters. Deadlines worden eromheen gepland. Elke zomer is de redactie een aantal dagen volledig uitgestorven, omdat het hele team eerst…

COUNTRY & WESTERN SKIP THE LINE TECHNO RAVE MIX I’M WITH THE DJ CENTER STAGE IN TUNE…

BELGISCHE NIEUWE ‘Mijn stem voor de LVMH Prize – dé prijs voor nieuw modetalent – ging onder meer naar Marie Adam-Leenaerdt. De Belgische ontwerper mocht de Parijse modeweek openen en haar collectie werd direct ingekocht door Ssense, Matches en Net-à-Porter.’ STUK VOOR STUK ‘Mijn garderobe barst inmiddels van de Saks Pottsstukken. Relatief betaalbaar, voor een runwaymerk althans, en ongeëvenaard cool.’ Top € 193, broek € 609 KOM MAAR BIJ MAMA ‘Dit nieuwe snoepje van Miu Miu mag rechtstreeks van de runway naar mijn garderobe.’ € 2800 KNIPOOG ‘De ovale, gespikkelde uilenbril die ik op de basisschool droeg – voordat ik lenzen mocht van mijn ouders – was lang een jeugdtrauma. Dat Miu Miu uitgerekend dit montuur cool maakt, is oprecht helend voor mijn innerlijke kind.’ Acetaat bril Regard € 370…

WAT EEN GELUK ‘Van deze fun samenwerking geïnspireerd op het klavertjevier – waarbij goud en zilver gemixt zijn – ben ik fan.’ Mejuri x Ganni, verzilverde oorbellen € 180, verzilverde ketting met klaverbedel € 463 KOPJE-ONDER ‘Mijn hele Instagram lijkt overgenomen door haarspiratie-accounts. De ene na de andere hype om mijn over-geblondeerde lokken te laten stralen, vliegt me om de oren: rozemarijnolie, Ch mpo, K18: I tried it all. Daarom kies ik voor een scalp treatment bij Studio Kai.’ V.a. € 125 KUSJE EROP ‘Eigenlijk zou alle make-up zo’n prachtige hervulbare case moeten hebben als deze leren lipstick-en balmversie van La Bouche Rouge.’ € 73 via Modaoperandi STOP DE TIJD ‘De samenwerking van mijn favoriete loafermerk Sebago en het très-Franse Sessùn maakt me nostalgisch. Ze herinnert me aan zomervakanties aan…

NUMMER 1 ‘Samen met een koor van native American Dakota en Lakota creëerde Pharrell Williams, onder leiding van Dee Jay Two Bears van de Standing Rock Sioux, een geweldig nummer voor de Louis Vuitton F/W-2024-menswearshow. The Spirit of Saturday Night Live van de Native Voices of Resistance x Pharrell Williams, composed by Lakota ‘Hokie’ Clairmont en Pharrell Williams, staat alvast op mijn summer-roadtripsoundtrack.’ STRAK PAK Galvan London – vooral bekend van rodeloperjurken – breidt uit met statementbody’s en - accessoires. Body € 550 DRUP, DRUP ‘Christa Bösch en Cosima Gadient van het Berlijnse label Ottolinger zijn de lievelingetjes van de fashion-/club-/artscene. Deze latex drip-oorbellen zijn het perfect voorbeeld van hun coole elegantie.’ € 405 via Ssense GOUDSTAAF ‘Ik ben geobsedeerd door deze 24-karaats face sculpting-tool die werkt op zonne-energie en…

OSCAR AND THE WOLF Max Colombie, de man achter de Belgische elektropop-act Oscar and the Wolf, stelt zich in comebacknummer Angel Face kwetsbaarder op dan ooit tevoren. Het leverde hem in Nederland, tien jaar na zijn doorbraak, zijn eerste Top 40-hit op. Het is een jubileumjaar voor Oscar and the Wolf. Er zijn tien jaar voorbijgegaan sinds de grote doorbraak van de elektropopeenmansband rond Vlaming Max Colombie. Een mooi moment om terug te blikken, zou je zeggen. Maar Colombie houdt niet van terugblikken. ‘Dan lijkt het alsof ik heel oud ben. Megaconfronterend vind ik dat. Het voelt niet als tien jaar geleden. Maar als het dan op papier staat … Oef.’ Toch is Colombie pas 33. En op die jonge leeftijd heeft ie nogal wat bereikt. Om te beginnen drie…

Midden op de Zuidas in Amsterdam vind je Renessence: een ‘Circle of Well-being’, alternatief centrum en wellnesslocatie gericht op algehele zelfzorg en diepe healing. Dat klinkt toch als de hemel op aarde? Renessence combineert wetenschap met de modernste technologieën om jouw potentieel te herstellen, verbeteren en vervolmaken. Bij Renessence optimaliseer je je gezondheid en verbeter je je prestaties, terwijl je je afsluit van de buitenwereld. Het unieke aanbod van behandelingen, lessen en producten brengt niet minder dan een revolutie teweeg in jouw gezondheid en algehele welzijn, beloofd! Geniet van een op maat gemaakt pakket van behandelingen en voel je volledig opgeladen en hersteld. Je vindt Renessence aan de George Gershwinlaan 520 in Amsterdam. Boek via renessence.com of 020 3038395, @renessenceworld. DE TECH-TREATMENTS: • Cryotherapie Diepgaande helende voordelen bij temperaturen onder…

1. ZACHTE GLINSTERING De Honey Infused Lip Oil van Gisou heeft inmiddels een cultstatus bereikt dankzij de cocktail van Mirsalehi-honing, fruitoliën en hyaluronzuur. De subtielste van de nieuwe kleurenreeks is de watermeloenvariant, die oogt als een zijdezachte roze glans. Perfect als glinsterende topcoat over je lipstick of om op zichzelf te dragen. Honey Infused Lip Oil in Watermelon Sugar € 28 2. BRONSTIJD Verrijkt met capuacuboter om vocht in te slui-ten, acai-olie die rijk is aan antioxidanten om te beschermen en te voeden en kokosolie om de huid direct te verzachten en verzorgen. Én de nodige glimmers om je huid moeiteloos te voorzien van een gezonde glow. Copacabana Bronze Glow Oil SOL DE JANEIRO € 40 3. BESCHERMING IS ALLES Afgelopen jaar deed de Dior Solar-collectie haar intrede. Nu voegt…

Er bestaat een theorie die stadsplanologen de 15-Minute City noemen. Dat is een stad waar je binnen vijftien minuten loopafstand van je huis alle eerste levensbehoeftes vindt (lees: bakker, groenteboer, schoenmaker, boekwinkel, café) en binnen vijftien minuten met de fiets of het openbaar vervoer de rest (denk: school, werk, ziekenhuis, bioscoop, restaurant). Dit geldt voor álle bewoners, dus niet alleen voor wie in het historische centrum woont, maar ook voor de buitenwijkbewoners. In de 15-Minuten Stad rijden minder auto’s (dus minder vervuiling), wordt meer gewandeld en gefietst (dus gezonder) en mede daardoor is het sociale netwerk er sterker. Je komt elkaar tegen op straat of in de buurtwinkel, maakt een praatje, drinkt een kop koffie en krijgt ongevraagd advies over de voortuin. Het mes snijdt aan alle kanten en je…

KOEN T. HENDRIKS verzorgde de styling van modeserie Please don’t stop the music. ‘Muziek is een grote inspiratiebron voor mijn werk. Ik kan uren naar oude videoclips en optredens kijken die ik als referenties gebruik in mijn styling. Ik heb een lichte obsessie voor popdiva’s: Madonna, Rihanna, Céline Dion, Aretha Franklin, Mariah Carey, Janet Jackson, Shania Twain, Aaliya, J.Lo, Lady Gaga – I love them all. Deze zomer staat onder andere het concert van Troye Sivan op mijn planning. Zijn nieuwe album, maar vooral ook de videoclips gemaakt door Gordon von Steiner zijn waanzinnig.’ JOURNALIST TIM VAN ERP interviewde Oscar and the Wolf, Bnnyhunna, Franky Rizardo, Willem de Bruin en De Jeugd Van Tegenwoordig. ‘Als me wordt gevraagd naar mijn favoriete artiest kan ik eigenlijk nooit kiezen. Maar sinds haar doorbraak…

10 x Vogue + Parfumado-parfumset (t.w.v. € 83,45) nu samen voor maar €49 Met een parfumabonnement van Parfumado start je je persoonlijke parfumreis. Je kunt elke maand kiezen uit ruim 550 merkparfums in een handige travelsize verstuiver van acht milliliter, ideaal dus voor on the go. Bij vier sprays per dag genoeg voor dertig dagen. Dankzij een parfumabonnement ontdek je nieuwe favorieten en draag je elke dag een parfum dat bij je past. Bij tien keer Vogue krijg je nu een eerste set én een giftcard cadeau. Groot denker Estée Lauder zei het al: ‘Perfume is like a new dress, it makes you quite simply marvellous.’ De set bestaat uit: • Parfum Molecule 01 – Escentric Molecules (houtig, musk en amber)• Parfum Sûr Arize – MMoire (bergamot, lavendel en cederhout)•…

PIONIER ‘Haar portfolio is verbluffend en haar invloed is voelbaar in memorabele stijlmomenten in hiphop en r&b: costume designer en creative director June Ambrose is het brein achter de meest iconische looks on- en off-screen. Samen met producenten als Hype Williams verhief ze videoclips tot een ware kunstvorm.’ COOL FACTOR ‘Solange Knowles maakt furore met haar looks tijdens de modeweken, blijkt een voorliefde voor de tuba te hebben én is creative director van Saint Heron – een platform dat het werk van kunstenaars en ontwerpers toont via onlinetentoonstellingen. Veel meer dan ‘zusje van’, dus.’ UIT ’T ARCHIEF ‘Je kon Aaliyah uittekenen in (streetwear)looks van Tommy Hilfiger, maar deze Roberto Cavalli-slipdress staat in mijn geheugen gegrift en hóóg op mijn wensenlijstje – a girl can dream …’ GLINSTERENDE KIJKERS ‘Ook van…

LEKKER PAKKIE ‘Deze look van Jacquemus schreeuwt mijn naam. Klassiek met een knipoog. Want is het een rok? Een broek? Een jumpsuit? Niemand die het weet, behalve Simon Jacquemus zelf. Oogstrelend is ie sowieso.’ p.o.a. DUIDELIJKE ZAAK ‘Deze ketting is all we need.’ Vivienne Westwood via Mytheresa € 170 OP JE LIJF ‘De body’s van Flòrian van Zuilen zitten als gegoten. Ze paste, samplede en finetunede ze net zo lang tot ze perfect waren voor haar duurzame modemerk Flore Flore.’ € 105 GUESS WHO’S BACK ‘De peplum maakt een comeback. Ontwerper Jonathan Anderson houdt ervan, want zowel bij Loewe, waar hij aan het roer staat, als bij JW Anderson is hij vaker te zien.’ JW Anderson € 590 GOESTING ‘Brussel heeft nu ook een Hoxton én deze maand is Fête…

‘De magie van het perfecte pak zorgde ervoor dat mijn uitstraling veranderde. Mijn zelfvertrouwen groeide’ 1984, Marioepol ‘Ik ben geboren en getogen in Marioepol, een grote stad aan de Zee van Azov, en kom uit een arbeidersgezin. Mijn moeder werkte in de stad, ik woonde bij mijn grootouders op de boerderij grenzend aan de kust en ben grotendeels door hen opgevoed. Mijn dagen vulde ik met lezen, zwemmen en zorgen voor de dieren op ons erf. We hadden konijnen, eenden, kippen, schapen, varkens, geiten, honden en katten. Mijn harde werkersmentaliteit heb ik van mijn oma. Ik hield van meewerken op de boerderij. Of ze nu aan het oogsten was in het veld of de was deed, ze zag er altijd onberispelijk uit. Je kon haar uittekenen in een kreukloos wit…

Festivals en fashion zijn best friends forever. Menig ontwerper pikt er zijn of haar ideeën vandaan – zo blies Chemena Kamali dit voorjaar voor Chloé nieuw leven in boho-looks: flowy blouses, houten klompen met plateauzool en patchworkdenim, oftewel: hallo Woodstock! Ook tal van trends zagen ooit het levenslicht op een festivalterrein: fannypacks en cargobroeken (want je wil je handen vrij hebben tijdens het dansen), entree-armbandjes die nog maandenlang als accessoire worden gedragen en face jewels die ineens ook op een willekeurig zomerfeestje op het strand opduiken. Niet raar dus dat je je op een festival af en toe in een modeshow waant. Iedere modeminnende muziekfan die de afgelopen jaren op Lowlands heeft gebivakkeerd, heeft daar vast The Block ontdekt: het plein vol pop-upcontainerstores met daarin urban brands en hun eigenzinnige…

Een meervoudige mijlpaal was het voor de mannen van De Jeugd Van Tegenwoordig, het derde weekend van augustus 2023. Op de vrijdag belandde hun gloednieuwe plaat Moderne Manieren bovenaan de albumlijst: na achttien jaar het eerste nummer 1-album voor de hiphopformatie. Op de zondag stonden ze, voor de zevende keer, op Lowlands. Zowat alle festivalgangers leken uitgerukt voor hun show in de Alpha, het hoofdpodium van het terrein. Tot ver buiten de tent was het dringen. De tienduizenden bezoekers kregen waar ze voor kwamen: muziekplatform 3voor12 riep het optreden van De Jeugd uit tot de beste show van het driedaagse festival. ‘Dat deed mij veel goeds. Ik werd er twee jaar jonger van,’ zegt Freddy Tratlehner, beter bekend als Vjèze Fur, maar halfgrappend. We zijn meer dan een halfjaar verder,…

‘Went into granny’s jewelry box to create these nails for @luar SS24 show’ postte nagelstylist Naomi Yasuda kort na de Luar-show. En daarmee vat ze de 3D-nageltrend van dit seizoen goed samen. Acrylnagels waren in de jaren tachtig en negentig al populair, onder andere te danken aan stijliconen als model Donyale Luna en atleet Florence Griffith-Joyner, wier nagels minstens zo indrukwekkend waren als de legendarische tijden die ze neerzette op de Olympische Spelen van 1988. Deze zomer versier je je vervaarlijk lange acrylnagels met ornamenten, bloemen en stickers. Of kruip net als Yasuda in de sieradenkist van je (overgroot)oma. Vraag dan meteen even of je haar lijmpistool mag lenen om je nagels op te tuigen als waren het de kunstige kerstboom die je altijd al wilde hebben, maar waar de…

‘He ate Van Gogh for dinner,’ zegt curator en kunstenaar Kenny Schachter over schilder Matthew Wong, wiens kleurrijke, melancholische en expressieve fantasielandschappen nu in Amsterdam hangen. Het Van Gogh Museum realiseerde de eerste overzichtstentoonstelling van Wongs werk in Europa. Onderdeel van de expositie is een korte documentaire waarin Schachter deze Wong-observatie zo beeldend verwoordt. Wong ‘at’ niet alleen Van Gogh, hij zoog kunstenaars die hem inspireerden – Willem de Kooning, Henri Matisse, Joan Mitchell en tal van tijdgenoten – in zich op, om hen een deel van zichzelf te laten worden. De invloed die de verschillende meesters, en met name Van Gogh, op zijn werk hadden is onmiskenbaar. Maar nog beter begrijp je bij het zien van zijn doeken hoe Wong vooral zijn eigen werk maakte en zijn specifieke kunstenaarschap vormgaf,…

VOOR PINKPOP, DOWN THE RABBIT HOLE OF LOWLANDS? In Vogue zijn deze maand in samen werking met The Block Golden Tickets voor Pinkpop, Down The Rabbit Hole en Lowlands verstopt. Vind je zo’n los gouden ticket in dit issue? Dan heb jij gewonnen! Op de voorzijde van het ticket staat een unieke code, die mail je naar info@vogue.nl. Vogue laat je vervolgens weten voor welk festival je een gratis toegangsticket gewonnen hebt. Let op: alle codes zijn uniek, als we een dubbele code ontvangen, vragen we je om het Golden Ticket naar ons op te sturen ter verificatie. Deze actie in samenwerking met The Block is geldig van 23 mei t/m 26 juni 2024 en je moet minimaal 18 jaar zijn om mee te mogen doen.…

VERY FANNY ‘Ik heb een zwak voor utility belts en fanny packs. Nu heb ik een oogje op dit leren exemplaar van Tod’s.’ € 790 AU NATUREL ‘Onmisbaar in mijn haircareroutine: dit hoofdhuidserum van Esthecin.’ € 89 via House of Natural Beauty HOORAPPARAAT ‘Niet zomaar een boxje, maar de LV Nanogram-luidspreker van Louis Vuitton. Ook verkrijgbaar met camouflageprint, ontworpen door Pharrell.’ € 1950 HERE COMES THE SUN ‘De zomermaanden vragen om wijd, lang en flowy. Liefst asymmetrisch, to catch some extra rays.’ Matteau, maxijurk in kleur Birch € 430. SCHILDERSDOEK ‘Een van mijn lievelings-illustratoren, Katie Scott, ontwerpt ook sjaals voor Hermès. Zoals dit exemplaar met tropische scène.’ Zijden carré Precious Paradise € 495. POOLEXPEDITIE ‘De swimwear van Eres is comfortabel, flatteus en oersterk. Wel even sparen.’ Bikinitop en -broekje Allégorie…

LAAGTIJ ‘De energie van de stranden inspireert al jaren de runways, maar mijn surftrip naar Marokko liet zien dat de surfer girl aesthetic in realiteit nog altijd bestaat uit een oversized T-shirt en denim shorts. Upgrade je easy-breezy stijl naar een nieuwe golflengte door je wetsuit na een surfsessie om te ruilen voor de low-waisted rok van Y/Project.’ ZEEMEERMEER ‘Wallien heeft surfmodeperfectie vertaald in een springsuit van duurzaam Japans limestone-Yamamoto-neopreen. Ontworpen door vrouwen, voor vrouwen.’ Springsuit Moon € 189 KNIEHOOG ‘Het dragen van jorts, jeans + shorts, is een verlengde van mijn persoonlijkheid. Deze van Gucci wordt de basis van mijn zomer-attire.’ Jersey Shorts € 850 SPAANSE PAREL ‘Geïnspireerd op de laidback mediterrane lifestyle ontsteekt deze ketting van het Spaanse TwoJeys geheid je summer spark.’ Pearls Clasp Necklace € 108…

GEMMA GLITTER ‘Ik droom al maanden van deze jeans. High-waisted, bezaaid met glitter én hemelsblauw? Mij heb je.’ Loewe € 5000 VIND IK LEUK ‘Ik hou van jonge creatieven. Deze skaterboyprint van Imke van Haaff vind ik zo tof dat ie al jaren aan m’n muur hangt.’ P.o.a. @imke.jpeg KLASSIEKERTJE ‘Het wordt tijd om te investeren in een mooie klok. Het liefst een vintage Cartier. Maar goed, daar is m’n creditcard minder blij mee.’ € 12.300 via Farfetch PAGETURNER ‘Heb je een beste vriendin die allerliefst en beeldschoon is, schrijft ze godbetert ook nog een knaller van een debuut.’ Eva Eikhout, Dit is geen boek van een meisje zonder armen en benen € 22,99 FLAMINGO ‘Doe mij dit uniseks joggingpak maar. Loafers eronder, mooie mantel erbij en je kunt over…

Brood bakken, sokken stoppen, kippen voeren – ‘tradwives’ verheffen huiselijke beslommeringen en gezinsgeluk op social media zowat tot kunstvorm. Tradwives, oftewel traditional wives, zijn getrouwde heteroseksuele vrouwen, veelal afkomstig uit de VS, die geen betaalde baan hebben en zorgen voor het huishouden, hun kinderen en hun man. Een leven, kortom, als van een huisvrouw in de jaren vijftig. Maar dan mét TikTok, Instagram en YouTube, waarop ze hun leven achter het aanrecht delen met de buitenwereld. En wát voor leven. Veel accounts schetsen een bestaan dat mijlenver afstaat van mijn eigen dagelijkse realiteit. Waar ik, als ik aan mijn huishouden denk, vooral etensresten en stapels gekreukt wasgoed voor me zie, tonen tradwives perfect gestileerde fruitschalen, vazen vol verse plukbloemen, nestjes pluizige kittens, brave kinderen in zelfgebreide truien en in elke…

De Koreaanse dj, producer en superster Peggy Gou (32) is net weer thuis in Berlijn. Ze kan hier even op adem komen na een Zuid-Amerikaanse tour, wetende dat ze kort daarna twee keer als headliner op het Amerikaanse festival Coachella zal staan. Dat kosmopolitische zat er altijd al in. Peggy Gou werd geboren als Kim Min-ji in de Zuid-Koreaanse havenstad Incheon. Maar op veertienjarige leeftijd werd ze door haar ouders naar Londen gestuurd om een opleiding te doen aan de London College of Fashion. Daarna werkte ze nog als correspondent voor Harper’s Bazaar Korea en verhuisde ze naar Berlijn, de stad waar ze verliefd werd op elektronische muziek, eerst als raver in de legendarische club Berghain en daarna als dj. Je kent haar van de hits Starry Night en It…

tekst STEFANIE BOTTELIER Van kindster tot Grammywinnende wereldster – Miley Cyrus laat zien hoe je dat klaarspeelt zonder al te veel kleerscheuren (maar soms wel met weinig kleren). Peettante Dolly Parton: ‘Ik heb het op mijn manier gedaan, zij doet het op de hare.’ In februari van dit jaar wint Miley Cyrus met haar megahit Flowers haar eerste twee Grammy’s: die voor Record of the Year en voor Best Pop Solo Performance. Zelfs voor iemand die we niet bepaald kennen als muurbloempje maakt ze die avond indruk, met de performance van het winnende nummer en met haar speeches (‘I don’t think I have forgotten to thank anyone, but I might have forgotten underwear!’). En ze steelt de show met vijf spectaculaire outfits, een afgetraind lijf en een fantastisch getoupeerd kapsel,…

1. Suikerlaag Lipgloss kan enorm plakken en daardoor oncomfortabel aanvoelen. Met YSL’s Love Shine Candy Glaze zijn al je lipzorgen voorbij. Zo zacht en verzorgd voelde een lipgloss namelijk niet eerder. Om over de fantastische glans maar niet te spreken. € 45 2. Hou me vast Haaraccessoires zijn weer en vogue en dus zijn we blij met de Balmain Acetate Collection, die uitbreidt met zeven stuks haargezelligheid. Denk diademen en clawclips waarmee je geheid elegant, maar vooral Balmain-waardig voor de dag komt. Hair Accessories Pince à Cheveux Imperial, € 140 3. Ruiken naar een eiland Paula’s Ibiza van Loewe werd vernoemd naar Ibiza’s vermaarde boetiek Paula’s, een hippielifestylehub in de jaren zeventig. Daar hoort een zomergeur bij, dacht creatief directeur Jonathan Anderson en dat is deze bloemige, aquatische amberachtige eau…

In een afgelegen baai aan de noordkust van het schiereiland Bodrum opent Maxx Royal Bodrum deze maand zijn deuren. Het duurzaam ontworpen serene suite-en privévillaresort is een welkome aanvulling op de toch al stijlvolle strandscene van Bodrum en biedt een resortervaring in de overtreffende trap mogen we wel stellen, met baanbrekende wellness, tongstrelende gastronomie, een inspirerende kunst-en cultuurprogrammering, actie voor het hele gezin én een bed and breakfastconcept. Welzijn De Maxx Wellbeing Spa van maar liefst 4500 m² omvat twintig behandelkamers (dus altijd plek) en een uitgebreid menu van holistische en op wetenschap gebaseerde behandelingen van prestigieuze internationale spamerken, waaronder Biologique Recherche, Art of Detox Phytomer en Swiss Perfection. Je kiest uit een soul-soothing-menu van sparituelen, inclusief authentieke Turks-badbehandeling met lokaal geproduceerde producten, waarbij een revitaliserende full-body scrub en een…

Hotel Telegraphenamt (1) Oud & nieuw never felt so good. Dit hotel aan het Monbijoupark in Berlin-Mitte combineert moeiteloos de historische elegantie en uitstraling met de moderne sfeer die in de stad hangt. Alle 97 individueel ontworpen kamers nodigen bijvoorbeeld uit om lekker in het hotel te blijven hangen. Voor een change of scenery kun je immers ook gewoon naar het inpandige restaurant Root en de bijbehorende bar. Bovendien kunnen gasten zich laten verwennen in de duizend vierkante meter grote fitnessruimte en spa. Inderdaad, waarom zou je de stad nog in gaan? telegraphenamt.com, @telegraphenamt.berlin Afura (2) Our Legacy, Aeyde, Eckhaus Latta, Malin+Goetz, Extreme Cashmere: wie op zoek is naar kleding en accessoires van deze bijzondere merken en meer, kan linea recta naar Afura in Amsterdam. Het gepassioneerde team zorgt in…