Inhoudsopgave van Editie 2 - 2024 - National Geographic Traveler

Precies twintig jaar geleden, in 2004, verscheen de eerste Nederlandstalige editie van Traveler. Dat nummer stond helemaal in het teken van droombestemmingen, ‘plekken die iedere nieuwsgierige reiziger eens in zijn leven moet hebben bezocht’ – iets wat vandaag de dag een ‘bucketlist’ zouden noemen. We namen je mee naar onder meer Venetië, Barcelona, Machu Picchu en de Galapagoseilanden. Zelfs ‘cyberspace’, stond op de lijst. Niet vanwege de virtuele reizen die je er kunt maken – dat gingen we eigenlijk pas op grote schaal doen toen er in 2020 een pandemie uitbrak – maar als bestemming op zich, ‘een parallel universum’. Van de 51 droombestemmingen in die eerste editie bevonden zich er 36 ver buiten Europa – van overtoerisme, vliegschaamte en CO₂-voetafdruk had niemand nog gehoord. Desondanks waarschuwden we toen ook…

10.00 UUR Ontbijt ‘Een leuke plek om een stedentrip Antwerpen af te trappen, is Salon de thé Claude, waar je op zaterdag en zondag binnen en buiten kunt ontbijten, in een setting die – en ik ben zelf gay, dus ik mag dit zeggen – very gay is, met veel tierlantijntjes, heel kleurrijk en warm. De salon ligt in een klein steegje aan de Groendalstraat, in een oase van rust, pal in het hart van een drukke winkelbuurt.’ salondetheclaude.be 11.30 UUR Tussendoortje ‘Pitten &Bonen ligt op een pleintje tussen de Lombardenvest en de Schoenmarkt. Lang voordat het hip was om gezonde gerechten te serveren, serveerde Pitten & Bonen al verse sapjes, smoothies, salades, soepen en zoetigheden.’ pittenenbonen.be 13.00 UUR Lunch ‘Mag het wat exclusiever, dan is Hertog Jan aan de…

Spitsuur begint in Alqueva pas om half tien ’s avonds. Niet op de weg, die dan nog even leeg is als overdag, maar zo’n 550 kilometer hoger, waar zich een file van Starlinksatellieten begint te vormen. ‘Dat is het ISS,’ zegt astronoom Nuno Santos. Ik volg zijn groene laser richting de zuidelijke hemel. ‘Zwaai even naar de drie astronauten aan boord!’ Na een paar minuten zijn mijn ogen gewend aan de duisternis waarin het observatorium Dark Sky Alqueva is gehuld. Langzaam ontwaar ik steeds meer hemellichamen: eerst een verbluffend heldere Venus, gevolgd door de bekende oranje gloed van Mars. De twee planeten spelen een hoofdrol in dit onwerkelijke decor van fonkelende sterren, die als een handvol glitter over de hemel lijken te zijn uitgestrooid. Om me te oriënteren ga ik…

Zo kom je er Over land: vanaf Utrecht rijd je in een dag of drie via Parijs, San Sebastian en León naar Porto. Met de Flixbus doe je er 35 uur over, met één overstap in Parijs. Vliegen: vanaf Amsterdam en Brussel vlieg je met onder meer TAP Air Portugal in drie uur rechtstreeks naar Lissabon. Met het Portugal Stopover-programma van TAP Air kun je een tussenstop (maximaal tien dagen, keuze tussen de heen- of terugreis) maken in Lissabon of Porto op een vlucht naar bijvoorbeeld Faro. flytap.com Beste tijd Portugal bezoek je het beste in de lente of het vroege najaar, wanneer wilde bloemen of herfstbladeren het landschap kleuren, de hemel helder is en de temperatuur een aangename 20 à 25 °C: ideaal voor buitenactiviteiten. Hoe zuidelijker je gaat,…

Ook reisadvies nodig, of op zoek naar inspiratie voor een volgende trip? Stel je vraag door te mailen naar traveler@natgeo.nl. Solo door Zuid-Amerika reizen klinkt voor sommigen misschien intimiderend, helemaal als vrouw, maar het backpackerpad is er goed geplaveid; je vindt er onder andere gemoedelijke hostels en tours met Engelssprekende gidsen. Het is wel een enorm continent, en omdat je slechts twee weken gaat, zou ik je adviseren te focussen op één of twee landen. Peru is een goed vertrekpunt, met zijn historische steden en gevarieerde landschappen. Reis eerst van Lima naar Puerto Maldonado, de toegangspoort naar de Amazone. Hier verblijf je in budgethostel Tambopata, dat nachtelijke jungletrips aanbiedt waarbij je in een afgelegen ecolodge slaapt en klei-etende ara's kunt zien. Trek vervolgens naar het levendige Cusco, waar SAM Travel…

De beste bestemmingen voor dit jaar? We vroegen het aan ChatGPT Of AI een vloek of een zegen is? De tijd zal het leren. Wij namen alvast de proef op de som en vroegen ChatGPT om wat reisinspiratie. Wij reisden af naar het Rode Plein, maar niet waar je denkt Dit reisverhaal gaat namelijk niet over Rusland: voor dit Rode Plein vertrekken we naar een heel ander deel van de wereld. Deze zes bijzondere landen bestaan niet In totaal zijn er 196 onafhankelijke staten die worden erkend door de VN. Maar buiten die lijst zijn er nog tal van landen, die officieel niet bestaan. fotografie GETTY IMAGES (Zermatt); GETTY IMAGES (ChatGPT), KEVIN VAN HUËT (Rode Plein, Transnistrië)…

De National Geographic Society Wist je dat je met het lezen van Traveler de National Geographic Society steunt, en daarmee bijdraagt aan onderzoek naar onze planeet? Dat werkt zo: alle winstgevende takken van National Geographic dragen een deel van hun opbrengsten af aan de Society, een non-profit die daarmee educatieve en wetenschappelijke projecten en expedities binnen alle mogelijke onderzoeksgebieden – van klimaatverandering tot archeologie tot astronomie – bekostigt. nationalgeographic.org…

Las Vegas, dat begin twintigste eeuw nog een niet noemenswaardig voormalig kolonistenstadje was, onderging een groeispurt dankzij de bouw van de Hoover Dam (1931-’36). De arbeiders, die in Boulder City waren ondergebracht, bezochten na werktijd het nabijgelegen Las Vegas met zijn vele bordelen en gokhuizen, die ook steeds meer toeristen begonnen te trekken. Tegenwoordig telt de stad 635.000 inwoners, en wordt jaarlijks door een verbluffende 38 miljoen mensen bezocht. De grootste attractie, ook meteen de grootste tourist trap ter wereld, is The Strip. De nadruk op gokken, feesten en genot aan dit deel van Las Vegas Boulevard is voor veel reizigers juist een reden om de stad níét te bezoeken, maar wie de mix van hedonisme en hartstocht omarmt en verder op onderzoek uitgaat, zou best eens aangenaam verrast kunnen…

tip In Pristina kun je (voor weinig geld) heerlijk eten en drinken. Een fijne plek voor een uitgebreide brunch of een goede flat white is Soma Book Station. Hier vertoeft ook de internationale gemeenschap van het jonge Kosovo. somabookstation.com/ welcome Nog meer te doen Steden in de regio zoals Skopje, Pristina, Tetovo en Prizren bieden een aangename afwisseling voor of na de hikes. In de steden zijn musea, gebedshuizen van de verschillende religies in de regio en uitstekende en betaalbare restaurants. Zo aten wij in Pristina bij Thana Rostiçeri, waar uitsluitend wordt gekookt met verse producten, onder meer uit het Šargebergte. thanarosticeri.com Zo doe je het Shar Outdoors, het bedrijf van gids Metodi Chilimanov, biedt zowel in de winter- als zomermaanden reizen aan in Noord-Macedonië, Kosovo, maar ook elders op…

Dag 1 07.00 uur Begin de dag goed met een vroege hardloopsessie van Porto Running Tours. Zo vroeg op de ochtend zijn de steegjes en miradouros (uitkijkpunten) in het historische centrum nog lekker rustig. Tien kilometer en anderhalf uur later heb je een goed beeld van Porto gekregen en smaakt je ontbijt, een pastel de nata nóg lekkerder. portorunningtours.com Al suppend heb je vanaf de rivier een geweldig uitzicht op de hoge bruggen van Porto. 12.00 uur Haal een luxe sandwich bij de broodjeszaak A Sandeira do Porto dicht bij het station São Bento. Al etend dwaal je door de wijk Miragaia naar de hoger gelegen Jardins do Palácio de Cristal. Bewonder de prachtige tuinen vol Japanse rozen, bosschages en met fonteinen bezaaide gazons die in terrasvorm de heuvel aflopen…

Spaghettiwesterns De SS125 is de snelste en oudste route door het oosten van Sardinië. Het spectaculairste deel ervan loopt tussen de dorpen Dorgali en Baunei. Hier slingert de bochtige weg door het prachtige landschap en zie je kuddes schapen over kale rotspartijen klauteren. Op een uitstapje naar de 1017 meter hoge pas van Ghenna Sìlana passeer je schaapherders met verse ricotta, die op Sardinië vaak met honing wordt gegeten. Hier begint de Supramonte van Urzulei: een deel van het Supramonte-gebergte met een woest landschap, dat als decor voor meerdere spaghettiwesterns heeft gediend en dat ook zelf geen gebrek aan drama vertoont. Het ontdekken van de Pischìna Gurthàddala, een reusachtige grot in de zuidwestwand van de Gorropukloof die in een karstmeertje uitmondt, is de avontuurlijke tocht waard. In de diepte De…

MUSTI ESEN @mustiesen Soort camera: Panasonic DC-G9 met Panasonic Leica 8-18mm-lens. Brandpuntsafstand: 14mm Sluitertijd: 0.8s Diafragma: f/3.6 ISO: 320 Tijdens een backpacktrip door Guatemala in maart 2022 besloot de Belgische amateurfotograaf en wereldreiziger Musti Esen naar de top van de Acatenangovulkaan (3976 m) te klimmen. De beloning voor deze intensieve hike was een spectaculair uitzicht op de naastgelegen actieve vulkaan Fuego. Na er de nacht te hebben doorgebracht onder een uitgestrekte sterrenhemel, met het gerommel van de vulkaan op de achtergrond, schoot hij bij zonsopgang deze foto. ‘Het was overweldigend om de kracht van de natuur zo mee te maken. Je voelt je als mens dan opeens heel nietig.’ Heb jij op reis ook iets bijzonders vastgelegd met je camera of telefoon? Stuur je foto onder vermelding van ‘Jouw foto'…

NIEUWS | SHOPPING | SMAAK | ACHTER DE LENS | COLUMN | WEEKEND | ZO DOE JE HET Op de Marquesas, een eilandengroep in Frans-Polynesië, zijn tatoeages een eeuwenoude traditie. Van oudsher vertellen bewoners, die vroeger bijna allemaal volledig getatoeëerd waren, hun verhaal via inkt op hun huid. Zo konden andere stammen zien wie je was, waar je vandaan kwam en wat je deed. ‘In 2012 hield ik een casting in het dorp Taiohae in Nuku Hiva,’ vertelt fotograaf Gregoire le Bacon. ‘Ik wilde de kunst van het tatoeëren op de Marquesas onder de aandacht brengen. Hoog in de bergen, op een ranch, ontmoette ik de vrienden Jean en Patrice, omringd door hun paarden. Ze stemden in met een fotosessie. Ik maakte er een serie portretten, waaronder deze van Patrice.…

KEVIN VAN HUËT Kevin van Huët is digital content manager van natgeo.nl. In zijn vrije tijd reist hij graag en veel, bij voorkeur naar niet al te voor de hand liggende bestemmingen. In het uur dat volgt word ik met militaire precisie opgedirk t tot namaak-Kim Jong-un. Zelfs in het doorgaans zo strak georkestreerde Noord-Korea is weleens wat ruimte voor spontaniteit. Dat blijkt wanneer de reisorganisatie waarmee ik naar het gesloten land ben afgereisd met een bijzonder voorstel komt: of ik er een dagje aan wil vastplakken. Of beter gezegd: of ik getuige wil zijn van de plotseling aangekondigde Arirang Mass Games, een absurde propagandashow met veel dans, drama en theater in het grootste stadion ter wereld, opgevoerd door honderdduizend Koreanen. Ik ga akkoord, maar zadel mijn twee Noord-Koreaanse gidsen…

LEO BLOKHUIS Muziekjournalist en radio-, televisie- en theatermaker Leo Blokhuis bespreekt hotspots die een belangrijke rol spelen in de muziekgeschiedenis. leoblokhuis.nl @leoblokhuis De kleurrijke neonreclame knippert verleidelijk : kom hier, hier hoor je de beste bluesmuziek. Beale Street is van oudsher het centrum van de zwarte bevolking in Memphis en tegenwoordig een van dé toeristische attracties van de Amerikaanse stad. B.B. King’s Blues Club is het opvallendste pand, op de hoek van Beale en 2nd Street. Hier begint de Strip, het gedeelte waar auto’s niet mogen komen. Beale Street heeft z’n faam te danken aan B.B. en zijn muzikale collega’s. Riley B. King (1925-2015) komt in de late jaren veertig naar Memphis, zoals zo veel Afro-Amerikanen. Hun voorouders werkten zuidelijker, op plantages in de staat Mississippi. Riley beproeft zijn geluk…

Garranopony’s in Nationaal Park Peneda-Gerês Hier leiden onverharde paden naar kleine, granieten dorpjes en hooggelegen weiden met schaapherders. Hoog in de lucht zweven steenarenden en wespendieven boven kudden garranopony’s. Deze paarden leven naar verluidt al twintigduizend jaar in deze streek. Dwars door het park loopt de Grand Rota Peneda-Gerês (GR50), die de Romeinse weg Geira Romana, herderspaden en pelgrimsroutes aaneenrijgt tot een bijna tweehonderd kilometer lange wandelroute. Ga tussen mei en september voor de beste condities. walkingpenedageres.pt Zo doe je het: Responsible Travel organiseert achtdaagse trektochten in Peneda-Gerês, inclusief accommodatie, privétransfers en meer. Vanaf ca. € 780. responsibletravel.com Berghagedissen in natuurpark Serra da Estrela In het noordoosten van Portugal kronkelen smalle wegen door een granieten berglandschap, waar de hoogste pieken van het land uittorenen boven door gletsjers uitgesleten valleien, rivieren…

Op 11 augustus 1999 vond een volledige zonsverduistering plaats, die in een groot deel van Europa, het Midden-Oosten, Pakistan en India goed te zien was. De maan schoof die dag precies tussen de aarde en de zon. In Nice, iets ten zuiden van de eclipsbaan, werden badgasten bij het strand voor hotel Negresco getrakteerd op een gedeeltelijke eclips, waarbij het lijkt alsof er een hap uit de zon is genomen – eveneens een visueel spektakel dat oogbescherming vereist. De eerstvolgende totale zonverduistering vindt plaats op maandag 8 april 2024. Vanuit Europa zal die niet te zien zijn, eclipsjagers zullen ervoor moeten afreizen naar Mexico, de Verenigde Staten of Canada.…