Inhoudsopgave van Editie 4 - 2023 - National Geographic Traveler

Links: een traditionele theeceremonie in Camellia Garden, een theehuis vlak bij Ryōan-ji Temple in Kyoto, Japan (vanaf pagina 45). Rechts: Coron Island in de Filipijnen (pagina 72). 4 OP DE COVER Yasaka-pagode, Hōkan-ji-tempel, Kyoto, Japan. Japan: Tokio, Osaka en Kyoto, vanaf pagina 45 foto Sorasak Charerndumrongkeat @boontohhgraphy CHECK-IN 09 Speyside, Trinidad en Tobago 10 Salinas Grandes, Argentinië 12 Actueel 14 De Route: wandeling langs de hoogtepunten van Brugge, België. 18 De Vijf: auteur en treinliefhebber Bart Giepmans tipt vijf onvergetelijke treinreizen in Europa. 24 Kwestie: de comeback van CO2-compensatie. 26 Soundtrack van de stad door Leo Blokhuis. Afl. 7: Antwerpen, België. 32 Kunst- en vliegwerk: Adrian Kay Wong reist met de Coast Starlight Train van Los Angeles, VS, naar Vancouver, Canada. 36 De Foto: Panama, 2023, Isabelle Kettner 38 Gids:…

51° 13’ 17” N | 04° 23’ 50” O Antwerpen is een stad van contrasten. Het is de stad van Rubens, maar ook van Suske en Wiske. Het is de stad met een klassiek stadshart en rafelige wijken net daarbuiten. De stad van de petrochemie en koekjes: de zoute Tuc-crackertjes, de ribbelige Bastognekoeken en de dubbele Prince met een laagje crème ertussen komen allemaal uit Antwerpen, uit de fabrieken van Eduard Parein en Edward De Beukelaer. Die laatste stichtte eind negentiende eeuw de eerste industriële koekjesbakkerij in Europa, vlak bij het Antwerpse Centraal Station. Het duurde even voordat de havenstad muzikaal een vuist kon maken. ‘De Lichtjes van de Schelde’ van de Belgische Bobbejaan Schoepen uit 1952 is het bekendste liedje over de stad, maar het had een haar gescheeld…

Dagelijks houdt een groepje mensen halt naast mijn huis in de oude binnenstad van Leeuwarden. ‘En hier woonde Mata Hari!’ hoor ik dan, gevolgd door geroezemoes en oh-geroep. Het is de Leeuwarden Free Tour, die toeristen in anderhalf uur in het Engels, Nederlands en Duits langs hoogtepunten van de stad gidst. In naam zijn de rondleidingen gratis, maar in de praktijk is het de bedoeling dat je aan het einde ervan betaalt wat jij het waard vond, of wat je kunt missen. De tours zijn op deze manier toegankelijk voor iedereen, onafhankelijk van de dikte van je portemonnee. Niet alleen in Leeuwarden, maar in meer dan tachtig landen en driehonderd steden kun je terecht voor een gratis stadswandeling. De freewalkingtour is zo’n twintig jaar geleden bedacht door de Brit Chris…

SCHERP De messen van Kai worden in Japan met de hand gemaakt op basis van de eeuwenoude Japanse smeedkunst, gecombineerd met de moderne techniek. Doordat de messen gemaakt zijn van VG MAX-staal zijn ze enorm scherp en dus geschikt voor het snijden van groenten en vlees. STANDAARD Bij het maken van een matchadrankje gebruik je een matcha-klopper, chasen genoemd. Gebruik deze klopperhouder van aardewerk om hem goed te laten drogen. Matcha-klopperhouder, € 9,50 via rappongi.nl De Ethiopische hardloper Abebe Bikila rende op blote voeten, tot Onitsuka Tiger hem er in 1957 van overtuigde hun schoenen te dragen. STIPT In Japan arriveer je het liefst vijf minuten voor de afgesproken tijd, te laat komen is reuze onbeleefd. Met dit GPS-horloge heb je geen excuus om te laat te komen, want dankzij…

Er gaat niets boven Scandinavië 25 epische avonturen in Denemarken, Noorwegen en Zweden. Waar moet je zijn in 2024? Van spannende steden en onontdekte regio’s tot nieuwe hikingroutes: dit zijn de plekken voor je reisverlanglijst van 2024. Reisgids voor de sterrenhemel Op reis naar de beste plekken om eclipsen, maansverduisteringen, meteorenregens en sterren te zien. Hier is het zomer De beste bestemmingen voor wie aan de winterse kou wil ontsnappen. De volgende Traveler ligt op 28 november 2023 bij abonnees op de mat, en is vanaf 30 november verkrijgbaar in de winkel en via natgeoshop.nl…

23° 37’ 59.88” Z | 66° 04’ 59.88” W ZOUT In het noorden van Argentinië vind je de Salinas Grandes, een uitgestrekte zoutvlakte omgeven door de pieken van het Andesgebergte. Na de Salar de Uyuni in Bolivia en de Salar de Arizaro in Salta (Argentinië) is dit de grootste zoutwoestijn ter wereld. Een fotogenieke plek, en een droombestemming voor roadtrippers zoals fotograaf Michael Turek. ‘Mijn partner en ik waren op een rondreis van een week door de provincies Salta en Jujuy, in het uiterste noordwesten van Argentinië. Reizend vanuit Buenos Aires kwamen we rond de schemering aan bij de zoutvlakte, en het contrast met de stad was overweldigend: er was nauwelijks geluid, er stond geen wind, het zonlicht was wazig, en ik voelde een nieuw besef van ruimte. In de…

1 VERENIGD KONINKRIJK AVONTUURLIJK — Dwars door de Schotse Hooglanden: de West Highland Line De West Highland Line slingert dwars door de Schotse Hooglanden en komt op plekken die per auto onbereikbaar zijn. De ScotRail-boemeltjes rijden van Glasgow Queen Street naar Fort William (de grootste stad in de West Highlands) en verder naar Mallaig, een vissershaven en vertrekpunt van de veerboot naar het eiland Skye. Het is een prachtige route langs de Schotse westkust, door Loch Lomond & The Trossachs National Park, en Rannoch Moor, een veengebied dat zich uitstrekt tot aan de bergen. Je reist voortdurend door een ruig landschap van bergen, meren en heidevelden en passeert enkele van de kleinste stations in Europa. Het hoogtepunt van de West Highland Line is Corrour, het hoogste en meest afgelegen stationnetje…

Shinjuku Hoewel veel buurten zich afficheren als dé uitgaanswijk van Tokio is Shinjuku, met zijn clubs met neonverlichting, aanlokkelijke streetfood en knusse bars, een goede kandidaat voor deze titel. Vraag twintig inwoners van Tokio in welke wijk ze het liefst uitgaan, en ze zeggen allemaal iets anders. Sommigen noemen Shimbashi en Asakusa, misschien ook Roppongi, maar vanwege de levendige sfeer en het gevarieerde aanbod gaat er eigenlijk niets boven Shinjuku. Als je bij Shinjuku Station, een van de drukste ov-knooppunten ter wereld, naar buiten stapt, voelt het alsof je na een lange duik weer boven water komt. Je neus vertelt je meteen dat er veel eettentjes en bars in de omgeving zijn, want hier snuif je een duizelingwekkende mengeling van geuren op uit de Japanse keuken. ‘Het is hier een…

Spoiler:de Faeröer zijn écht zo mooi als ze er op Instagram uitzien. Aankomen op luchthaven Vágar voelt alsof je midden in een woest natuurreservaat landt. Tip: boek een stoel aan de linkerzijde van het vliegtuig, zo heb je bij helder weer het beste zicht op de uit zee opdoemende rotsen, restanten van de vulkanen die dit in een ver verleden waren. De achttien eilanden tellende archipel in de Noord-Atlantische Oceaan is een autonoom onderdeel van het Deense koninkrijk, en heeft daardoor niet alleen een eigen taal en munteenheid, maar ook een heel eigen karakter, en berucht onvoorspelbaar weer. Dat wordt permanent getrotseerd door slechts een slordige 53 duizend inwoners, waarvan ongeveer veertig procent in de kleine en charmante hoofdstad Tórshavn woont. Nergens ben je meer dan zes kilometer van de…

HOOFDREDACTEUR Robbert Vermue ART DIRECTOR Samantha Simon MANAGING EDITOR Barbera Bosma VORMGEVING Nancy De Brouwer REDACTIE Esmee van Dijk (redacteur), Servaas Neijens (managing editor National Geographic Historia), Jasmijn Tietema (redactieassistent) NATIONALGEOGRAPHIC.NL Kevin van Huët (digital content manager), Merav Pront, Myrthe Prins (freelance digital editors), Francien Winder (manager digital data & performance), Willeke van Doorn (seo content coordinator), Dewi Leming (digital channel & video manager) E-mail: traveler@natgeo.nl MEDEWERKERS Andre van Thiel (vormgeving), Anna Lillioja, Anna Melville-James, Bart Giepmans, Catherine Smit (vertalingen), Christian de Bruijn (eindredactie), Daniel Stables, Desi Ridder (shopping), Hanneke Rozemuller, Isabelle Kettner, Jamie Lafferty, Jeroen Smeets, Jochen Verghote, Joost Stokhof, Kalinka Hählen (eindredactie), Karolina Wiercigroch, Katleen Willaert, Leo Blokhuis, Michael Turek, Robin Duister, Robin Visser, Roger Borgelid, Sander Groen, Veerle Witte MARKETING Carolien van Hoorn (group brand director), carolien.van.hoorn@hearst.nl…

3x NIEUWE REDENEN OM NAAR BERLIJN TE GAAN 1 Nadat vliegveld Tempelhof in 2008 gesloten werd, werd het terrein gretig in gebruik genomen als stadspark. Hardlopers, wandelaars, fietsers en skaters kunnen zich uitleven op de bewaard gebleven landingsbanen, en er zijn regelmatig evenementen. Afgelopen juli openden ook eindelijk de voormalige verkeerstoren en het uitkijkterras van de in onbruik geraakte luchthaven voor publiek. Behalve het geweldige panoramische uitzicht over de stad is er ook een tentoonstelling ingericht over de roerige geschiedenis van Tempelhof. thf-berlin.de 2 Na openingen in onder meer Stockholm en New York heeft Berlijn vanaf 14 september ook een eigen Fotografiska Museum. Het heeft zijn intrek genomen in het legendarische pand van Kunsthaus Tacheles. Dit voormalige warenhuis werd na de val van de Muur gekraakt en was tot hun…

07° 56’ 38” N | 77° 55’ 42” W OVER DE FOTOGRAAF Isabelle Kettner (1985, Amsterdam) is documentair en reisfotograaf. Toen ze op haar achttiende op haar eerste verre reis vertrok naar Zuid-Afrika, kreeg ze van haar vader een Nikon L35AF mee. Sindsdien is fotografie naar eigen zeggen haar manier om ‘de wereld in zijn wildste, puurste vorm’ te laten zien. Ze studeerde Fotografie aan academie Fotogram in Amsterdam en exposeert en publiceert sindsdien vrij werk en series in opdracht in onder meer Buit Magazine. @isabellekettner isabellekettner.com RIO TUCUTI, DARIÉN — Panama 12 april 2023 ‘Jaren geleden maakte ik een jungletocht door Yasuni National Park in het oosten van Ecuador. Doordat ik volledig onvoorbereid op pad ben gegaan, was het vreselijk afzien. Erna heb ik oerwouden lange tijd gemeden. Maar…

Z weetdruppels stromen over mijn gezicht naar mijn kin, waar ze een voor een vanaf glijden, terwijl ik mijn ene voet voorzichtig voor de andere zet op het steile, glibberige pad in de dichtbegroeide jungle. Het is 32 °C en ik til aardig wat gewicht mee. Mijn anderhalf jaar oude zoon Miles slaapt in de kinderdrager op mijn rug. We zijn onderweg naar de andere kant van Lagen Island, een eiland met een dicht oerbos dat de kalkstenen rotsformaties bekleedt. Het pad loopt steil omhoog, de wortels van de tot wel veertig meter hoge daobomen fungeren als treden. Ik trek mezelf omhoog aan het dikke blauwe touw dat naast het pad hangt. Mijn dochter Maeve (4) zit op de schouders van gids Zandy Mahinay, roepnaam Andy. Alsof het niets is…

‘Geweldig, wat ontroerend. Nu stellen ze zich een romantisch avontuur voor. In een slaapwagon, in de nacht. De trein dendert het onbekende tegemoet, een man, een vrouw... Een romantisch avontuur, haha.’ Jerzy ziet de humor van de situatie wel in. Hij is op de vlucht voor iets of iemand, Marta idem dito, en door een speling van het lot – of misschien toch door kwade opzet – belanden de twee vreemden bij elkaar in een slaapcoupé. Aanvankelijk willen ze niets van elkaar weten, maar tijdens de lange reis per nachttrein naar de Baltische kust ontspint zich dan toch een romance – of wie weet legt iemand het loodje. Pociag dateert uit 1959, toen Polen aan de lopende band artistieke zwart-witfilms uitbracht die ook elders in de wereld goed werden bekeken.…

In Leeuwarden beleef je zwoele najaarsavonden met duizenden zwevende lichtjes rondom de scheve Oldehove, avontuurlijke bezoekjes aan in duisternis gehulde musea en ijs dat dik genoeg is voor een Elfstedentocht. FONKELENDE LICHTJES Terwijl de zomer langzaam plaatsmaakt voor de kleurenpracht van het najaar waan je je op het plein bij de iconische Oldehove in een magisch sterrenstelsel. Een zwerm van duizenden fonkelende lichtjes dwarrelt omhoog langs de scheve, zestiende-eeuwse kerktoren, als de vonken van een kampvuur. Leeuwarden is daarmee de eerste Nederlandse stad waar SPARK te zien is, het levende en haast hypnotiserende kunstwerk van Studio Roosegaarde. Eerder streek de zwerm al neer in Bilbao, Londen en Australië. Het magische licht van vuurvliegjes vormde de inspiratiebron voor kunstenaar Daan Roosegaarde, samen met de wens om de traditie van vuurwerk te…