Inhoudsopgave van Editie 3 - 2022 - National Geographic Traveler

Stel je een duizend kilometer lange kust voor, beschermd door het Taurusgebergte in het noorden, met het hele jaar door een mild mediterraan klimaat en driehonderd dagen zon per jaar. De zuidkust van Turkije (Türkiye), grenzend aan de Middellandse Zee en gelegen langs beroemde badplaatsen als Marmaris, Antalya en Alanya, staat bekend als de Turkse Rivièra en is een gewilde bestemming voor iedereen die van zon, zee en strand houdt. Maar het is ook een plek waar liefhebbers van fietstochten, wandelingen en andere actieve tijdverdrijven hun hart kunnen ophalen. Hier, verder landinwaarts, vind je bossen en bergen bezaaid met eeuwenoude ruïnes, waar het geweldig struinen is. NATUUR EN GESCHIEDENIS Met zijn eeuwenoude geschiedenis is de Turkse Rivièra de perfecte bestemming voor liefhebbers van de Oudheid. In de regio hebben vele…

50° 07’ 32” N | 16° 47’ 44” O Aan de voet van de berg Králický Sněžník in Dolní Morava in de Tsjechische regio Moravië werd afgelopen mei de langste hangbrug ter wereld geopend. De loopbrug, die de naam Sky Bridge 721 kreeg, overbrugt een afstand van bijna driekwart kilometer. Daarmee verbreekt hij het record van de 516 meter lange brug in het Arouca Geopark in Portugal. De 95 meter hoge Sky Bridge 721 verbindt twee bergkammen en overspant de Mlýnickévallei. Na de oversteek volgt The Bridge of Time, een educatief natuurpad waar bezoekers leren over onderwerpen als milieubescherming, geschiedenis en het levensverhaal van een lokale familie tegen de achtergrond van belangrijke gebeurtenissen die plaatsvonden in de republiek van 1935 tot heden. dolnimorava.cz/en…

Ver hoef je niet te gaan om een wereld vol overweldigende natuur te ontdekken. Van de noordelijke Oostzeekust tot aan de Alpentoppen in het zuiden: de uitgestrekte landschappen van Duitsland vormen een paradijs voor outdoorliefhebbers. Bijna veertig procent van het Duitse landoppervlak bestaat uit beschermd natuurgebied. Geniet van de ruimte: ontdek de Beierse Alpen per mountainbike, peddel over de meren van Mecklenburg-Voor-Pommeren, maak een tocht langs de kastelen van Rijnland-Palts, en hike over de krijtrotsen met uitzicht op de Oostzee. Laat je inspireren door de landschappen en de avonturen die je kunt beleven in de prachtige natuur van onder meer deze zeven Duitse regio’s. FIJNE FEITEN In Duitsland vind je: - 3 natuurgebieden die op de Unesco-werelderfgoedlijst staan; - 16 Unesco-biosfeerreservaten; - 16 nationale parken; 106 natuurparken; - 300.000 kilometer…

30° 57’ 17.7” N | 46° 58’ 30.3” O De goudkleurige oevers van de Eufraat schieten voorbij. ‘Abu’ (‘vader’) Haidar laat de motor van zijn smalle houten boot op volle toeren draaien, waarbij het ijskoude water over de randen klotst. Onze gebloemde dikke dekens houden ons droog. ‘Vroeger hadden we dat probleem niet. Maar het is toch zeker beter dan een peddel,’ roept Haidar tegen de wind in. Zijn zwart-witte kaffiya zit stevig om zijn gezicht gewikkeld. Broodnodige bescherming, want de koude oostenwind giert over het wilde water van de rivier. ‘Nu komen we tenminste vandaag nog aan.’ Grinnikend ontwijkt onze gids ternauwernood een tegenligger en vaart recht op een dichte bos riet af. Hij mindert vaart wanneer we een smalle kronkelende waterweg inslaan. De motor stopt, de rust keert…

Op zoek naar nog meer inspiratie voor je uitstapje naar Leeuwarden? Kijk op visitleeuwarden.nl voor highlights, de beste plekken om te eten, te drinken en te slapen, verrassende manieren om de stad te ontdekken en een actueel overzicht van alle activiteiten in en om de stad. CULTUURMANIFESTATIE ARCADIA Dwaal door een bewegend bos, bewonder kunstwerken in een voormalig paradijs, zie voorstellingen in verlaten loodsen: de honderd dagen durende, groots opgezette kunst- en cultuurmanifestatie Arcadia zet zich door middel van een enerverend cultureel programma in voor erfgoed, landschap en maatschappij. Van 6 mei tot en met 14 augustus staan er in Leeuwarden en door heel Friesland bijzondere voorstellingen en activiteiten op de agenda. BOSK: BEWEGEND BOS Een van de meest in het oog springende kunstinstallaties van Arcadia is Bosk, waarbij duizenden…

UNIEK De Waddenzee, sinds 2009 Unesco-werelderfgoed en in 2016 uitgeroepen tot mooiste natuurgebied van Nederland, is een van de laatste grote getijdengebieden ter wereld. Hier hebben natuurkrachten vrij spel en creëren weer, wind en water steeds opnieuw een bijzonder landschap van slikken, kwelders, duinen, geulen en zandplaten. Met een oppervlakte van tienduizend vierkante kilometer is het Waddengebied het grootste aaneengesloten wetland op aarde. Het is de thuisbasis van ongeveer tienduizend verschillende soorten dieren en planten, en jaarlijks doen ook nog eens zo’n tien tot twaalf miljoen trekvogels de Waddenzee aan. Een ultieme manier om dit bijzondere natuurgebied te ervaren, is om een etmaal of meer op een historisch zeilschip door te brengen. Je zeilt over zee bij hoogtij en gaat voor anker boven een zandplaat. Langzaam maar zeker zet het…

33° 53’ 00” N | 05° 33’ 00” W Fotografen over een favoriete foto gemaakt tijdens een reis. NABIJ MEKNES — Marokko ‘In september 2016 maakte ik samen met vriend Jelmar van Belle een reis van twee weken door Marokko om mijn project Karawan te schieten. Jelmar maakte een documentaire over de reis en ik werkte aan stillevens, studiosessies met modellen van Marokkaanse origine en landschappen. Het was een bijzondere tocht die ons van Marrakesh via de Midden- en Hoge Atlas naar het zuiden voerde, waar de woestijn op ons wachtte. Deze foto draagt de titel Near Meknes en is – zoals de titel doet vermoeden – vlak bij de stad Meknes geschoten, gedurende een van onze eerste lange autoritten door het prachtige landschap. De lappendeken die je ziet is…

1 AZOREN — Vaar mee op een tallship. Op het eiland Terceira kun je aanmonsteren op een tallship en vervolgens een avontuurlijke zeilreis maken over de Atlantische Oceaan. Het is een leerzame trip: onderweg raak je vertrouwd met de tuigage, het navigeren en het hijsen en strijken van de zeilen. De schoener Santa Maria Manuela (een viermaster) vaart in een week naar de eilanden Graciosa en Faial, om vervolgens terug te keren naar Terceira. Hou je ogen goed open: in deze voedselrijke wateren zijn veel walvisachtigen te zien. Grienden en tuimelaars springen op uit de golven en soms worden er ook migrerende soorten als vlekdolfijnen, gestreepte dolfijnen en snaveldolfijnen gezien. De route leidt ook langs de havenstad Horta op Faial en Unescowerelderfgoed Angra do Heroísmo op Terceira. santamariamanuela.pt 2 COLOMBIA…

‘S topeven,’ gebaart Roberto terwijl hij naar een moerassige, deels overgroeide waterpartij naast de weg wijst. ‘Hier zit vaak een tapir. Tapirs kunnen alleen in het water poepen en daarom moeten ze minimaal één keer per week dit soort meertjes opzoeken.’ We stappen uit de auto en sluipen tussen het groen door naar beneden. Helaas, ook na een tijdje rondspeuren langs de oever is er geen tapir te zien. Je moet natuurlijk wel een beetje geluk hebben, want in de jungle is wild niet op bestelling te zien. Maar ziedaar: net nadat we weer rijden, steekt er een merkwaardig beest de weg over, met het formaat van een kleine tot middelgrote hond, met vrij korte poten en een lange dikke staart. Kop en hals zijn grijswit, de rest van de vacht…

‘Ik ben gelukkig wanneer ik onderweg ben,’ zegt fotograaf Cris Toala Olivares in het interview naar aanleiding van de verschijning van zijn fotoboek Living with Volcanoes (pagina 36). Dat gevoel herken ik zó. Weggaan, onderweg zijn, turen uit het vliegtuigraam naar de landschappen die onder je doorglijden, blik en gedachten op de horizon, in afwachting van wat je daar aantreft: een beter soort voorpret bestaat er volgens mij niet. En dan: arriveren. Die eerste indruk als je uit de trein, de auto of het vliegtuig stapt: de geuren, de warmte van de zon of de ijle lucht van nabije bergen, op de drempel staan van nieuwe smaken, ontmoetingen en avonturen. Ik denk dat het een van mijn favoriete woorden is, avontuur. Het draagt zo veel beloften in zich: van voorpret,…

44° 31’ 30” N | 110° 50’ 17” W ‘In Yellowstone National Park, in de staat Wyoming (VS), ligt de Grand Prismatic Spring. Deze hete bron in het Midway Geyser Basin is een betoverende plek om van bovenaf te zien. Maar het maken van foto’s vanuit de lucht is zelden rechttoe rechtaan. Het waait hier vaak ontzettend hard, en de ligging van de bron, in een hooggelegen, bergachtige uithoek van het park, maakt het er ook niet makkelijker op. Onder de grond is het minstens zo turbulent: Yellowstone herbergt de helft van alle bekende geothermische fenomenen ter wereld – meer dan tienduizend – en heeft ook ’s werelds grootste concentratie geisers (ruim driehonderd, twee derde van alle geisers op onze planeet). Ondanks de uitdagende locatie van de bron, slaagde ik…

Even door dat park lopen, dan ben ik er, dacht ik nog. Unter den Linden af wandelen, onder de Brandenburger Tor door, parkje doorsteken en dan bij Bahnhof Zoo kijken. Bahnhof Zoo heeft voor mij een magische klank wegens de aangrijpende film Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (1981). Het wandelingetje door het park blijkt een mars van vier kilometer heen en vier kilometer terug. Berlijn is groot. Echt groot. In feite is Berlijn een samenklontering van een aantal randgemeenten en dorpen, die door de Groß-Berlin-Gesetz in 1920 in één klap bij de hoofdstad worden gevoegd. Berlijn wordt daardoor in omvang na Los Angeles de tweede stad ter wereld, in inwonertal de derde, na Londen en New York. In de jaren die volgen wordt Berlijn een bruisend, hedonistisch…

‘Vulkanen zijn haast levende wezens. Het is zoals een hond met vlooien. Als de hond er op een gegeven moment genoeg van heeft, gaat hij schudden. Dat doet een vulkaan ook.’ Cris Toala Olivares. Het is een naam die klinkt als een hartstochtelijke Zuid-Amerikaanse dans. Maar tegenwoordig moet je die met een Friese tongval uitspreken. De in Ecuador geboren fotograaf woont namelijk in Koudum, al wordt pas later in ons gesprek duidelijk waarom. Ik wil het met Cris eerst en vooral over vulkanen hebben, het onderwerp van zijn nieuwe boek dat acht jaar van zijn leven kostte – en dat hij bijna met zijn leven betaalde. Haast onmiddellijk borrelt er een Zuid-Amerikaanse passie in hem op, alsof hij zelf op het punt staat uit te barsten. Dat heeft hij gemeen…

AAN DE WANDEL De nieuwe langeafstandswandeling Stezka Českem (Czech Trail) voert in twee routes van duizend kilometer van oost naar west door Tsjechië. De tocht start in het Ertsgebergte. Vanaf daar kun je de noordelijke route nemen, die door negen bergketens voert, waaronder het IJzergebergte en het Jeseníkgebergte. De zuidelijke route voert door uitgestrekt weide- en boslandschap en loopt langs de grens met Slowakije, Oostenrijk en Duitsland. Een tent meenemen kan, maar langs de route zijn ook hotels, berghutten en pensions te vinden. stezkaceskem.cz/en DROMENLAND Stap ’s avonds op de trein en word de volgende ochtend wakker in een Europese stad. Met GreenCityTrip, dat sinds eind 2021 stedentrips aanbiedt naar onder meer Praag, Wenen, Venetië, Verona, Milaan, Bologna, Florence, Malmö en Göteborg, reis je rechtstreeks per slaaptrein naar je bestemming.…

23° 20’ 45” Z | 134° 28’ 30” W Onze twee boten liggen strak op koers richting een mysterieus atol: Temoe. Volgens zeelieden en vissers die er schipbreuk leden, en die het kunnen navertellen, is deze plek haast onbereikbaar. Onze 29-jarige schipper Félicien is naar verluidt de enige die weet hoe je de lagune van Temoe veilig bereikt. Geregeld werpt hij een blik op het kompas en stuurt, afhankelijk van wind en golven, steeds een beetje bij. Onvermoeibaar houdt zijn vriend Mahei zijn aluminium boot al twee uur lang in lijn met de onze. De bruisende boeggolven die we keer op keer over ons heen krijgen, drogen door de zon en de hoge vaarsnelheid razendsnel op. Mijn huid voelt strak van het zout. Met de vredige baai van Gambiers en…

BOEK BLOOMSDAY Het is dit jaar precies honderd jaar geleden dat James Joyce’ vuistdikke roman Ulysses verscheen. Het boek beschrijft negentien uur uit een enkele dag: 16 juni 1904, tegenwoordig gevierd als Bloomsday. In de Ierse hoofdstad Dublin zijn nog tot in juli 2022 verschillende evenementen die de Ierse auteur en zijn honderdjarige meesterwerk in de schijnwerper zetten. ulysses100.ie TENTOONSTELLING NIEUW PERSPECTIEF Kijk mee over de schouder van de Nederlandse fotograaf Bertien van Manen die vanaf de jaren zeventig op reis vertrok met een simpele kleinbeeldcamera. Tijdens haar reizen portretteert ze het dagelijks leven van mensen die ze tegenkomt, van China tot de Appalachen. De terloopse, intieme fotografische resultaten van die ontmoetingen zijn nu te bewonderen op de tentoonstelling Wish I Were Here. Tot en met 28 augustus in Fotomuseum…