Inhoudsopgave van Editie 28 - 2025 - Libelle

De bijna dagelijkse brainstorms met lezeressen op de Zomerweek, eind mei, leverden talloze leuke gesprekken en ideeën op. Er deed zelfs een man mee. Wijselijk noteerde hij op het vragenformulier: ‘Verander niet te veel, want mijn vrouw is helemaal happy met Libelle’. Positieve feedback, dus. Het was vooral fijn om te merken hoeveel mensen Libelle associëren met waarden als ‘verbindend’, ‘herkenning’, ‘gezelligheid’ en ‘vrouwen in hun kracht zetten’. Telkens kwamen de woorden ‘verbinding’ en ‘samen’ naar voren. En laat dat nou net iets zijn dat bij Libelle hoog in het vaandel staat. Ik hoor het steeds vaker om me heen: we hebben er allemaal meer dan ooit behoefte aan. Juist nu het in de buitenwereld op veel vlakken onveilig voelt en er van alles gebeurt waar we ons zorgen om…

KLEURACCENT Deze set is stijlvol en ingetogen, waardoor de prachtige kleur écht voor zichzelf spreekt. SUBTIEL Een lurex broek in kaneelkleur geeft een subtiele glans aan je outfit en combineert moeiteloos met neutrale tinten als beige, roest of oranje. LUCHTIG SATIJN Een lichtgewicht, satijnachtig pak in warme terracottatint is perfect voor de zomer: luchtig om te dragen, maar gepolijst genoeg voor een diner op een zwoele avond. RECHTOP Een rechtvallend pak in roestrood heeft een krachtige, ingetogen uitstraling en laat zich makkelijk stylen met zowel sandalen als sneakers. Deze zomer gaan we helemaal over de rooie WALK THE WALK Een katoenen jurk in een oranjerode tint – denk paprikapoeder of gedroogde chili – is luchtig, comfortabel en brengt meteen kleur en warmte in je garderobe. Flaneren in een pittig tintje…

Straks, na dit gesprek waarin Judith en Bart dicht tegen elkaar aan op de bank in hun Franse boerderij zitten, zullen ze samen weer een paar meter hek repareren. Ruim twintig kilometer omheining moet er worden nagelopen. Een forse klus, maar alles om te voorkomen dat de ezels, geiten, koeien ervandoor gaan. En de kippen, ach, die lopen gewoon overal tussendoor. Net als de katten en honden. Voor Bart, die in Rotterdam en omstreken in de bouw werkte, is het een totaal ander leven. Maar ja. Toen hij de voorstelvideo van Judith voor Winter vol liefde zag, móest hij wel reageren. “Een vriend liet me het zien. ‘Moet je kijken, leuke meid!’ Nou, inderdaad. Aan het eind van dat filmpje zei Judith dat ze meedeed aan Winter vol liefde. Ho,…

Steeds vaker komen pesticiden in het nieuws. Zo werden klanten met klem verzocht om blauwe druiven terug te brengen omdat die een te hoog gehalte aan ‘gewasbeschermingsmiddel’ bevatten. Andijvie werd ook om die reden teruggeroepen. En vanwege de hoeveelheid bestrijdingsmiddelen durven veel ouders hun kinderen geen gewone supermarktaardbeien te eten te geven. De vraag doemt op hoe veilig ons voedsel nog is. Is het nog wel zo’n goed idee om ’s morgens blauwe bessen door de yoghurt te doen? En hoe gezond is die salade? Zelfs onze kersen lijken niet veilig te zijn: bioloog Arnold van Vliet van de Wageningen Universiteit deelde onlangs zijn bezorgdheid over het eten ervan op social media, vanwege het gebruik van het bestrijdingsmiddel Tracer door kersentelers. Of je het nu gewasbeschermings- of bestrijdingsmiddelen noemt, het…

CHILL FACTOR 50 Wereldse kleuren en dessins, én lekker fris? Zorg voor goede zonwering, ventilatie en laagjes verkoelende stoffen. NOOIT MEER WOELEN De ideale temperatuur om bij te slapen is 16 tot 18 °C. In een te warm gedekt bed lig je hoogstens tien minuten lekker, daarna moet er toch een voetje onder vandaan, of een heel been. Dek je bed in de zomer daarom met dunne lagen van ademende stoffen. Lakens van plantaardig materiaal, zoals linnen, katoen en bamboe, nemen veel vocht op en laten het ook snel verdampen. Dat geldt trouwens ook voor tencel en modal: stoffen die worden gemaakt van houtpulp. Kun je niet slapen zonder het gevoel van iets zwaars op je benen en voeten? Kies dan voor een grof geweven of gehaakte plaid van katoen…

Plantage Frederiksdorp is een oude plantage aan de Surinamerivier, die helemaal is opgeknapt en in ere hersteld, met respect voor het verleden. In één woord: prachtig. Orlando en ik logeerden er in een houten huisje op palen, tussen de palmbomen en beekjes. De natuurgeluiden hier in het groen zijn overweldigend en vredig tegelijk. Ik nam alles in me op tijdens een moment voor mezelf, terwijl Orlando en de kinderen wat gingen drinken bij het zwembad. Liggend in de hangmat op ons terras luisterde ik naar de krekels en de vogels. Nog helemaal in een soort natuurroes, superrelaxed en met een dankbaar gevoel, liep ik even later via de smalle slingerpaden richting het zwembad. Plotseling zag ik in mijn linkerooghoek iets bewegen. Een slang! Het zwartgrijze dier wilde van het ene…

De outfit Short maat 38-58 € 29,99 (missmary.com), tuniek maat 32-54 € 149,- (summerskythelabel.com), sandalen maat 36-42 € 119,99 (manfield.com, clutch € 44,95 (bulaggi.com), armbanden set € 19,95 en oorbellen € 16,95 (bazou.nl) Blije dijen “De slip met lange pijpjes voorkomt schurende dijen. Het stofje verlaagt de huidtemperatuur met 1 à 2 °C, perfect voor warme zomers. Lasergesneden randen, zacht materiaal en vochtafvoerende eigenschappen bieden ultiem comfort. Onzichtbaar onder kleding en niet zweterig! Tip: hij valt wat klein, dus bestel een maat groter.” Een pláátje! “In mijn koffer mag de Twin Sunset-tuniek écht niet ontbreken. Is het geen plaatje? Hij zit heerlijk en is superstijlvol. Naar het strand of een date: met dat levendige fuchsia en oranje straal je bij elke gelegenheid. Het kaftanjurkje is heerlijk licht en gemaakt van…

Wandelen wordt steeds populairder, en dat is goed nieuws. Volgens het CBS wandelden Nederlanders in 2019 nog gemiddeld ruim zes kilometer per week, en dat steeg in 2023 naar gemiddeld bijna acht kilometer. Met name door corona kwamen hele bevolkingsgroepen erachter hoe heilzaam wandelen is, én zij bleven aan de wandel. Dat verklaart ook waarom de Nijmeegse Vierdaagse populairder is dan ooit. Het is inmiddels makkelijker om aan een concertkaartje voor Beyoncé te komen dan om een startbewijs te krijgen voor dit al meer dan honderd jaar oude evenement. Ook artsen zullen zich verheugen over deze ontwikkeling, want slechts 46% van de Nederlandse bevolking voldoet aan de beweegrichtlijnen van de Gezondheidsraad. Die houden in: minstens 2,5 uur per week matig intensief bewegen en minstens tweemaal per week spier- en botversterkende…

Sinds een jaar of vier woon ik in een huis met een tuin. Dat was lang een droom van me, maar niet te realiseren in Amsterdam met twee journalistensalarissen. Dat we ons huis in Ouderkerk aan de Amstel hebben kunnen kopen, voelt nog elke dag als een droom. Toen we er kwamen wonen, was de tuin betegeld, maar een tuinarchitect en een tuinman hebben er een paradijsje van gemaakt. Daarna hield mijn moeder hem bij. Dat vindt ze, als fervent tuinliefhebber, leuk om te doen. Het enige wat ik deed, was in de tuin zitten, want hoe een mens tuiniert, wist ik niet. En heel eerlijk; ik had ook geen behoefte om het te leren. Maar laatst gebeurde er iets raars. Ik keek vanuit mijn tuinstoel de tuin rond en…

Ze stak haar hand uit en… niets. Een golf van paniek trok door haar lichaam en omsloot haar hart waardoor ze nauwelijks kon ademhalen. Hij lag naast haar, hoestte amechtig en sloeg angstig om zich heen. Maar zij zat gevangen in haar eigen lichaam, niet in staat om zich te bewegen, en ze zag machteloos toe hoe hij zijn laatste adem uitblies. Nog nat van het zweet sprong Lena uit bed, struikelde in het donker over haar pantoffels en liep vervolgens voetje voor voetje verder. Ze stak haar hoofd uit het open raam en zoog gulzig de koele nachtlucht in. Eindelijk ging de paniekaanval over en werd haar hartslag rustiger waardoor ze weer normaal kon ademen. Het had geen zin om weer te gaan slapen. Het paniekgevoel zou terugkomen, dat…

PATRICIA WIND“Schreeuwende, rennende mensen, overal brand, sirenes, het was verschrikkelijk” NAOMI “Geven maakt gelukkig, OP WELKE MANIER DAN OOK, dat geldt voor iedereen” Een normale dag bij Stichting Lichtpuntjes van Mariahoeve bestaat niet: bijna elke dag gebeurt er wel iets onverwachts. Maar vandaag is het relatief rustig in de gemeenschappelijke ruimte van het familiecentrum. Voor wie dat wil of nodig heeft wordt hier, in winkelcentrum Mariahoeve, vier dagen per week een warme lunch geserveerd. Aan twee lange, gedekte tafels zitten tientallen mensen met elkaar te praten: jong, oud, vrouw, man. Kokkin Nadia Achab (52) loopt samen met een aantal vrijwilligers af en aan met borden met heerlijk geurend eten. Die lunch is gratis voor de gasten, zal Nadia daar later over zeggen. Vanochtend stond ze al om half negen in…

“AL JONG WIST IK DAT HET BIJ ONS THUIS ANDERS WAS” “Vorig jaar ging ik met mijn ouders en vrienden naar een musical. Het eerste halfuur voelde ik gêne, omdat mijn ouders doorlopend heel hard meezongen, daarna besefte ik dat ze gewoon heel erg genoten en niemand kwaad deden. Dat de schaamte van me afgleed, was bevrijdend. Schaamte is een rode draad in mijn leven, vanwege mijn verstandelijk beperkte ouders. Ik ben de oudste van de drie. Mijn broer is zes jaar jonger. Hij ging vanaf zijn zevende naar het speciaal onderwijs. Mijn zusje is nu twintig en studeert aan de School voor Journalistiek. Al op jonge leeftijd was ik me ervan bewust dat dingen bij ons thuis anders waren. Bijvoorbeeld dat ik zelf mocht weten of ik wel of…

BISTRO ANNA ET FRED Blijven eten in Leiden? Deze week schuiven we aan bij gastvrouw Annouk Meijer van bistro Anna et Fred, een stukje Frankrijk in de historische binnenstad. Wat maakt jullie plek uniek? “Het is een sfeervol Frans petit-café met een warm interieur en een heerlijk terras aan een Leidse gracht. Op de menukaart staan klassieke Franse gerechten met een moderne twist, geserveerd op sfeervol brocante servies.” Waar komen jullie gasten speciaal voor? “Voor het heerlijke Frankrijkgevoel én voor de steak tartare. Wij hakken het vlees vers en er gaat gedroogde eierdooier overheen. Geheel in de Franse traditie schenken we daar een goed glas wijn bij.”…

1 Waarom moeten we Hart tegen Hart zien? “Het hart is ons belangrijkste orgaan en daar zorgen we, vaak onbewust, helemaal niet zo goed voor. Met deze quiz staan we daar op een luchtige manier bij stil.” 2 Wat is de grootste uitdaging bij het presenteren ervan? “Het grappige en het serieuze afwisselen. Toen we een uitleg over reanimatie repeteerden, gingen we door de vloer van het lachen vanwege een krakende oefenpop, terwijl we wel goed moeten uitleggen hoe je reanimeert.” 3 Welk advies had je eerder willen krijgen? “Een vrouw van honderd zei ooit tegen mij: ‘It’s a Friday-problem’. Soms is een probleem veel minder groot als je een paar dagen wacht.” 4 Welke knoop heb je recent doorgehakt? “Dat ik een theatercollege over het klimaat ga maken.” 5 Wat…

Zo ver weg Vanaf het moment dat we samen op zwangerschapsgym zaten, werden wij vriendinnen. We woonden in hetzelfde dorp en waren zo blij dat wij later in dezelfde straat kwamen wonen. Zo werden we ook nog eens buren. Jij en ik leken op elkaar, nuchter maar gevoelig. Lachen, terwijl we niet blij waren. Een enkel woord was genoeg om elkaar te begrijpen. Jaren later verhuisden mijn man en ik naar twee dorpen verder. Ik genoot van de rust in de polder, maar miste jou ook zo. Ik dacht altijd: we hebben een sterke band, daar kan vijf kilometer afstand niets aan veranderen. Maar helaas, met pijn in mijn hart voel ik dat je me loslaat. Ik ben kapot van verdriet en je ziet het niet. Ik kan de juiste…

Ik zit in het vliegtuig, op de terugweg van een weekje vakantie, al een halfuur naar haar te staren. Ik moet dat stiekem doen, want er loopt alleen een heel smal gangpad tussen ons. Toch kan ik mijn ogen niet van haar afhouden. Want zij is het. Een Perfecte Vrouw. Haar haren geföhnd, ze draagt loafers van Chanel, haar nagels hebben een French manicure, haar gezicht een zweempje make-up voor de frissigheid maar net niet te veel en haar jurkje is onberispelijk. Ik kan niet anders zeggen dan dat ik strontjaloers van haar word. Want hoe doen vrouwen dat toch? Zo knap zijn tijdens een lange reis, zo smetteloos, zo alles onder controle hebbend? Als ik mezelf in het spiegeltje van het vliegtuigtoilet bekijk, zie ik een tante met een…

Lidwien (49): “Met lood in mijn schoenen wandel ik over het pad van de begraafplaats. Nog voel ik de woede en schrik over wat ik gisteren aantrof bij mijn vaders graf. Vandaag ben ik voorbereid. Ik hurk bij het graf en probeer met water en een doek de krassen op de grafsteen weg te poetsen, wat helaas niet echt lukt. Ik zet een nieuwe lantaarn neer, steek een kaarsje aan. De rozen die ik heb meegenomen, schik ik netjes in de vaas. Het zijn kleine rituelen waar ik nu behoefte aan heb. Ze geven me het gevoel dat ik íets kan doen, een beetje van de schade kan herstellen. Gisteren kwam ik hier nietsvermoedend voor het wekelijkse bezoek aan mijn vaders graf. De bloemen die ik vorige week had neergelegd…

MARIAN “Roels overlijden heeft ook iets dierbaars voortgebracht” Marian Broeders (53) verloor 24 jaar geleden kort na de geboorte haar kindje, en kraamverzorgster Elly van Dulmen (68) ving haar op. Marian: “Het gebeurt zó vaak dat ik Elly even wil appen of bellen en dat ik op dat moment net iets van haar hoor. Alsof er een soort onzichtbaar lijntje is tussen ons. We hebben samen zoiets verdrietigs meegemaakt dat het heeft gezorgd voor een band voor het leven. Na een zwangerschap van zes maanden was ik veel te vroeg bevallen van ons zoontje Roel. Aanvankelijk hadden de artsen nog hoop, maar het werd al snel duidelijk dat Roel het niet zou gaan redden. Op zijn geboortedag is hij overleden. We zijn nog in het ziekenhuis blijven slapen met Roel…

Josje “WIJ BEPALEN GRAAG ZELF WELKE INVULLING DE REST VAN ONS LEVEN KRIJGT” Josje de Klerk (61) vroeg zich af of er meer interessante en ondernemende vrouwen zijn die midden in de maatschappij willen blijven staan. Ze deed een oproep en in no time had ze een enorme groep verzameld: de Queenagers Community. “Het voelt alsof we in de jaren vijftig van de vorige eeuw zijn blijven steken. Vrouwen boven de vijftig worden vooral gezien als vrouwen die onderweg zijn naar hun eindstation. Je moet niet te wild doen met kleding, het rustiger aan doen op de arbeidsmarkt en op deze leeftijd zeker niet op zoek gaan naar een nieuwe liefde of besluiten een punt achter je relatie te zetten. Ouder worden staat gelijk aan aftakelen en seniorenwoningen zijn al…

XXL trampoline T.W.V. € 182,63 Om veilig en lekker lang op te spelen met het hele gezin. Deze tuintrampoline met een doorsnede van 252 cm is voorzien van een duurzame springmat en een metalen ladder met brede treden. Extra veilig dankzij een stevig frame, extern veiligheidsnet en 42 gegalvaniseerde veren. Puzzel en... jump! bol.com 1 andere kant2 volledige lijst3 nadruk4 naar de overkant gaan5 in het genoemde6 personeel van een schip7 geschikt als onderkomen8 zeuren9 vreemd10 ingezet stuk11 borstel met steel De oplossing van de puzzel in Libelle 22 was: kersenboomgaard. f kijk op libelle.nl/oplossing. De winnaars hebben inmiddels bericht ontvangen. MEEDOEN Los de puzzel op en bel de oplossing direct door op 0909-501 01 00 (€ 0,45 per gesprek). Toets eerst je telefoonnummer in en spreek de oplossing van…

Midden in de nacht zit ik in een taxi van het vliegveld naar huis. Na mijn rampentocht vanwege slechte vliegverbindingen langs drie Caribische eilanden voor het bijwonen van een filmfestival ben ik volledig gevloerd. Het is drie uur ’s nachts. Toch denkt de taxichauffeur me een genoegen te doen door over een uitje met een stel vrienden te vertellen, fanatieke vissers net als hij. Alsof ik in het holst van de nacht in hun visuitje geïnteresseerd ben. En ja hoor, al snel gaat het over wie de grootste vis had gevangen, vergelijkbaar met toen ze jongetjes waren en de lengte van hun plassertjes met elkaar vergeleken. Als ik begin te knikkebollen, kijkt de chauffeur me via de achteruitkijkspiegel verontwaardigd aan. “U slaapt!” Uit een soort reflex ga ik rechtop zitten.…

Het is stralend weer. Buiten passeer je vriendengroepjes die picknicken in het park, vriendinnen die kletsen op een terras, gezinnen die ijsjes etend over straat slenteren. Thuis hebben de buren vrienden op bezoek voor een barbecue en bij de andere buren kraaien de kinderen van plezier in de tuin. Ergens hoor je muziek naar buiten komen, zeker ook van een feestje. En om het compleet te maken zie je op social media ook alleen maar gezelligheid en vrolijkheid. Ben jij dan de enige die niets te doen heeft? Die niemand heeft om iets mee te doen? Die alleen is? Is er iets mis met jou? Nee, natuurlijk niet. En toch is de zomer het seizoen om je af en toe stikeenzaam te voelen. Eén groot feest Mensen zijn sociale wezens…

“MET MIJN HOBBY HEB IK AL 9000 EURO GESPAARD” “In de tien jaar dat ik naar sieraden zoek in kleine kringloopwinkels en op brocante- en vlooienmarkten, ben ik van alles tegengekomen. De bijzonderste vondst was een ring met een blauwe saffier. Hij lag in een vitrinekastje in een kringloopwinkel en kostte veertig euro. Ik zei tegen de verkoopster dat het waarschijnlijk om een antieke ring ging, maar ze deed er een tientje bovenop en wenste me veel plezier ermee. Later heb ik de ring voor tweehonderd euro doorverkocht aan een handelaar. Een mazzeltje. Een andere meevaller was de grote pot vol sieraden die ik in een goede-doelenwinkel van de kerk kocht voor een tientje. Eenmaal thuis bleken er een paar waardevolle sieraden tussen te zitten. Toen ik ze naar een…

Poel van leven Zelfs een kleine vijver trekt al dieren zoals watersalamanders, kikkers, libellen, juffers en bijen. In samenwerking met IVN heeft kwekerij Cruydt-Hoeck een pakketje met 12 soorten waterplanten samengesteld, geschikt voor een poeltje. € 54,60 (cruydthoeck.nl) MET PIT De bloemen van de Oost-Indische kers geven salade pit met hun peperige smaak, maar ook het blad en de zaadbolletjes kunnen erdoor. Of leg verse zaadbolletjes in azijn met wat zout, lekker bij gebakken vis. REGENBOOG De smaak van regenboogwortels is hetzelfde als die van gewone, maar wat zien ze er leuk uit! Gebruik ze liefst rauw, bijvoorbeeld door de salade, want tijdens het koken worden ze alsnog oranje. Wortel rainbow mix zaad € 3,10 (123zaden.nl) ONDER DE WOL Schapenwol als plantenvoeding, je moet er maar op komen. Maar wolkorrel…

Als de leerlingen van de middelbare school van het provinciestadje Morrinsville rond 1994 één klasgenoot moeten noemen, die de meeste kans heeft om later premier van Nieuw-Zeeland te worden, weten ze het wel: Jacinda natuurlijk! Fast forward naar 2025. Jacinda Ardern, even op bezoek in Nederland, lacht hartelijk als ze hieraan wordt herinnerd. “Klopt! Ergens in een Nieuw-Zeelands café hangt dat stukje uit de schoolkrant ingelijst aan de muur. Nee, dat was geen voorzienigheid. Ik begrijp wel waarom ze mij noemden. Ik was gewoon de enige gek in de klas die iets met politiek had!” En die inderdaad premier van Nieuw-Zeeland werd, op haar 37e al. Na zes turbulente jaren trad ze in 2023 terug. En nu is er haar autobiografie, De nieuwe macht, een openhartig boek over opgroeien op…

De zon schijnt, het water kabbelt rond Marikes woonboot, de Witte Meeuw. Vlak boven de glanzende waterspiegel scheert een aalscholver voorbij. Appie en haar kleindochter Bieneke kijken de zwarte vogel na. “Je ziet ze hier veel, ik vind het van die lelijke vogels. Een beetje prehistorisch-achtig”, zegt Bieneke. Lachend schenkt Marike nog een keertje koffie in. De drie generaties zitten op de grote vlonder bij de woonboot. Zo vredig als het er nu is, was het niet altijd. Vijf maanden Bieneke werd geboren op de woonboot, een klein meisje met een grote fantasie. Twee jaar na haar komst wordt broertje Jons geboren. Als hij vijf maanden is, krijgt hij voor het eerst een epileptische aanval. Het blijkt een zeldzame vorm van epilepsie te zijn, die een enorme impact heeft op…

Een feestje op je bord én een feestje in je glas! KIPPENDIJEN MET SNELLE BARBECUESAUS Zelf barbecuesaus maken is echt nul werk. Maar je kunt ook gerust kant-en-klare saus gebruiken. Voor 4 personen De saus • 4 el sriracha• 2 el ahornsiroop• 2 el ketchup• 1 el rijstazijn• 1 el sojasaus• snuf gerookte-paprikapoeder De kippendijen • 700 g kipdijfilet• 3 el olie• 1 tl gemalen komijn• 1 tl gerookt-paprikapoeder• zeezout en versgemalen peper Ontsteek de barbecue. Meng voor de snelle barbecuesaus alles in een klein pannetje en verwarm kort. Zet het vuur uit en laat staan. Meng de kip met de olie, specerijen, zout en peper en laat 15 min. marineren. Gril de kip ca. 4 min. per kant op indirecte hitte tot ze mooie grillstrepen hebben. Gebruik een kwast…

Ik heb dagen nodig gehad om bij te komen. Nog steeds is het alsof mijn brein op halve kracht werkt en er een dichte mist hangt in mijn hoofd. De angst, de hyperfocus, de stress en de uitputting die elkaar afwisselden toen Rosa verdwenen was, hebben hun tol geëist. Pas toen Koen belde met het nieuws dat Thijmen in voorlopige hechtenis zat, kon ik weer ontspannen. We horen vandaag of het OM reden ziet tot vervolging of dat Thijmen er zonder gevangenisstraf vanaf komt. Heel spannend dus. Ondertussen houden we geheim waar Rosa en Casper samen zitten, om geen enkel risico te lopen. “Wat zou dat risico kunnen zijn?”, vraagt Suus nadat we ons hebben uitgestrekt op ligbedjes in de tuin, glimmend van de zonnebrandcrème. “Hij zit toch vast?” “Niet…

Bijna al mijn huisdieren kwamen uit het asiel. Drie van onze vier katten én onze hond. Die laatste begon haar leven als Spaanse jachthond en werd na het jachtseizoen afgedankt, net als honderden lotgenoten. Als je ze wél moet voeren, maar ze kunnen niet voor je werken, zijn ze waardeloos. Dus worden ze losgelaten, of erger. Rosa had mazzel en kwam via een asiel bij ons terecht. Die Spaanse voormalige jachthond belandde aan de rand van Amsterdam, alwaar ze zich ontpopte tot een fantastisch huisdier met een kleine gebruiksaanwijzing. Rustig in huis, lief voor mensen, maar eenmaal buiten ging haar neus op de grond en vergat ze dat ze met iemand op pad was. Dan was ze ‘aan het werk’ en liet ze zich door niets of niemand meer afleiden.…

VRIJDAG Op het terras zit een club van tien wielrenners, allemaal willen ze appeltaart en koffie. Ook hebben we twee groepjes voor de lunch, en dan zijn er nog winkelende vriendinnen en een heer die altijd de krant komt lezen. Omdat Robbert vandaag vrij heeft, lopen Maria en ik de benen uit ons lijf. Dorien werkt weliswaar ook, maar die is niet van het doorpakken. Ze maakt met elke gast een praatje en haar luide lach schalt regelmatig door de zaak. Als ik in korte tijd drie keer door iemand in haar wijk word aangesproken waar de bon of bestelling blijft én een tafel heb afgeruimd, ben ik er klaar mee. Zodra het iets rustiger is, vraag ik of ze even meekomt naar het kantoortje. “Ik word er helemaal een…

3x morsen mag VIER DE ZOMER Vinoloog Heleen van Kuik-Bollen van wijnbeurs.nl heeft speciaal voor Libelle een rosépakket samengesteld met 3x 2 overheerlijke topwijnen. Toegankelijk van smaak en perfect voor een zwoele zomeravond. Bestel nu voor € 39,99 inclusief gratis verzending. De aanbieding geldt t/m 31 juli. wijnbeurs.nl/libelle PIZZA AAN ZEE Verscholen tussen twee surfscholen in Hoek van Holland ligt Pele surf shack. Plof neer voor een (vegan) ontbijt, lunch of diner. Of haal een versgemaakte pizza voor op het strand. (pelesurfshack.nl) VENKELKIP MET SINAASAPPEL (4 PERS.) 1 sinaasappel • 1 bloedsinaasappel • 1 kleine venkel • olijfolie • peper & zout • dille • 300 g kippendijen • 1 teen knoflook • 1/2 tl komijnpoeder Zet de oven op 180 °C. Was de sinaasappels en snijd in plakken van…

Dakterrassen zijn heerlijk om EVEN BIJ TE KOMEN van het gekrioel van de medina “Hé,” zeggen we tegen elkaar, als we aan het einde van de dag op het dakterras zitten, “hoor je dat? Vogels.” In de verte blaft een hond. En verder? Niks. Met onze ogen dicht hadden we zo geloofd dat we ergens midden in de natuur waren. Maar de waarheid is anders. We zijn in Fez, midden in de oude stad, de medina, die bestaat uit meer dan negenduizend steegjes. Er zijn maar weinig plekken waar het zó krioelt als hier. Toen we ons net nog in het gekronkel beneden hadden gewaagd, voelden we ál onze zintuigen tintelen, maar nu, op een dak boven de stad, is het stil. Geen wonder. Het geluid dat een stad maakt,…

Zoals elke week ging ik mijn moeder bezoeken. Voorzien van de gebruikelijke bloemen en lekkernijen stond ik voor de deur van haar appartementje en belde aan. Er gebeurde niets. Nou ja, ze is natuurlijk niet meer zo vlot ter been, zei ik tegen mezelf. Maar na een paar minuten gebeurde er nog steeds niets. Ik belde nog een keer aan. Vergeefs. Zou ze niet thuis zijn? Maar dat kon eigenlijk niet. Ze is bijna altijd thuis en ik had haar diezelfde ochtend nog gezegd hoe laat ik zou komen. Zou ze dat vergeten zijn? Dan begon ze toch wel echt oud te worden... Nogmaals belde ik aan, een beetje ongerust. Zou haar op straat iets zijn overkomen? Maar ja, dan had ze me toch wel gebeld? Tenzij ze daar niet…

Vorige week donderdag viel er een briefje door onze brievenbus. Of wij in ons stenen tuintje achter het huis de eerste twee meter vanaf de tuindeur vrij wilden maken. Er zou vanaf maandag dertien weken lang worden gewerkt aan de kozijnen, deuren, dakgoot, enzovoort. Ik keek naar Tanja. Ze zweeg. We liepen samen naar de achterkant van ons huis en keken naar Tanja’s verzameling kruiden, planten, bloemen en potten vol met stekjes. Ik dacht: ga nu maar huilen. Doe maar. Huil maar. Het is heel erg. Tanja huilde niet, deed de deur open en ging midden in haar stadstuin staan. Ze keek naar de negen vierkante meter die moest worden vrijgemaakt. Ik schaamde me. Natuurlijk had ik, toen we de mededeling van de gemeente lazen, alleen maar aan mezelf gedacht.…

VIKTORIA EN MARJA ZIJN ALLEBEI BADJUF “Wij hebben aan één blik genoeg” Sinds ze op hun zestiende buurmeisjes werden, kruisten hun paden zich wel vaker. Maar sinds Viktoria French-Hoogland (59) en Marja Schoenmaker-Deen (55) allebei zwemles geven, zijn ze twee handen op één badpak. Viktoria: “Jaren geleden was ik langere tijd ziek en kwam ik in het ziekenhuis terecht. Ik werkte in die periode in de financiële wereld, maar daar ging mijn hart niet meer zo snel van kloppen. Wat wil ik écht? vroeg ik me af. Badjuf worden, was het antwoord. Daar droomde ik al van toen ik klein was. Nog steeds ga ik iedere dag fluitend naar mijn werk. Ik kan me geen leukere baan voorstellen! Het omgaan met de kinderen vind ik geweldig.” Aanpak op maat “Ik verdiep…

Petra“Het lag niet voor de hand dat we DE BOERDERIJ over zouden nemen” De West-Friese stolpboerderij Stille Pieter ligt verscholen in het groen langs de dijk. Op het erf drentelen een paar honden en scharrelen kippen. Er staan fruit- en notenbomen. In de weides grazen koeien en kalfjes, schapen met lammetjes en paarden. Door de wilde tuin met poelen kronkelen paadjes die leiden naar de stallen en de moesen kruidentuin. Te midden van deze idylle staat de zorgboerderij. Twee weekenden per maand logeren hier kinderen met autisme en ADHD, en twee dagen per week is er dagbesteding voor ouderen met dementie, parkinson of niet-aangeboren hersenletsel. “Deelnemers noemen wij ze, geen cliënten”, zegt Marit. “We willen dat ze zich deel van de familie voelen. Ze nemen deel aan ons leven hier…

VOOR DE NORMALE HUID Van nature is-ie mooi in balans, maar de normale huid kan in het vliegtuig en de zon best wat extra zorg gebruiken. Een milde reiniger, lichte hydraterende crème en een goede SPF zijn de beste reismaatjes. Roze beauty case € 85,- (guess.eu) Voor de normale huid 1. Altijd handig Stop je nagelschaartje mee in de ruimbagage, dat voorkomt gedoe bij de douane. Nagelschaartje € 4,- (pinkgellac.com) 2. Subtiel mooi Een contourstick creëert snel een subtiel gebruinde look en een natuurlijke glow. Catrice Soft Glam Filter Stick € 4,99 (kruidvat.nl) 3. Als een roos Spray parfum in de hals en op de polsen. Fleur Majesty Rose Royale 31 eau de parfum 10 ml € 32,99 (kayalisperfume.com) 4. Go glow Een zwaai van deze blushstick geeft wangen snel een…

KARIN “Als het met iemand niet lekker gaat, proberen we elkaar te zien of een uitje te plannen” José“DAT SENSITIEVE, dat je gewoon weet wat er moet gebeuren, dat hebben wij met elkaar” In de serre van Mariekes huis zitten acht vrouwen rond de tafel. Thee, chocola en even later witte wijn en een borrelplank. Ze kennen elkaar uit Warmenhuizen, waar ze allemaal wonen. Voetbal, tennis en volleybal, dat zijn zo’n beetje de drie sporten die de kinderen in dit dorp kunnen kiezen. Senna, Noëlle, Jade, Indy, Brecht, Kim, Floor en Indy gingen alle acht voor volleybal. Ze waren een jaar of tien toen ze bij elkaar in het team kwamen en vriendinnen werden. Hun ouders werden tot elkaar veroordeeld. “Als moeders moesten we elkaar wel leuk gaan vinden, we…

“Ik krijg veel complimenten over mijn nieuwe haar” Monique Kaandorp 60 jaar • servicemedewerker in een ziekenhuis • 34 jaar getrouwd met Ted • drie kinderen (24, 30 tot 31 jaar) en vier kleinkinderen • lengte: 1.76 m. • kledingmaat: 40 Monique “Toen ik met mijn zusje Yvonne de Zomerweek bezocht, ontstond het idee ons op te geven voor deze rubriek. Yvonne twijfelde nog even, maar ik haalde haar over. Grappig, want meestal is zij de ondernemende van ons twee. Behalve zussen zijn we ook schoonzussen: onze mannen zijn broers. Daarnaast werken we in hetzelfde ziekenhuis, sporten we samen én wonen we vlak bij elkaar. Ik ben benieuwd of we straks ook nog dezelfde haarkleur krijgen!” Een week later “Zowel de kleding als de haarstijl had ik nooit zelf gekozen,…

“Misschien maar beter zo, want er zal wel iets mis zijn geweest met het kindje”, “Je was maar twaalf weken zwanger, wees maar opgelucht dat het niet gebeurde bij zes maanden”, “Gelukkig heeft de natuur zelf ingegrepen” of “Je weet tenminste dat je zwanger kunt worden”: reacties die vrouwen die een miskraam hebben meegemaakt bekend in de oren klinken. Dat geldt ook voor Joyce van der Zalm (57), die in 1990 na acht weken haar zwangerschap verloor. Niemand in haar omgeving wist het. Totdat een vriend opbelde, hij had al een kind en zijn vrouw was zwanger van de tweede. “Toen vroeg hij heel luchtig: ‘En, wanneer komen er bij jullie kinderen?’ Die vraag kwam zo hard binnen. Ik kon niets anders zeggen dan: ‘Hoe kun je zoiets vragen? Ik…

Anita (53): “De vriendin van mijn zoon is een leuke meid, maar ik had al gauw door dat dit geen match made in heaven was. Niels houdt niet van stilzitten en alleen zijn. Jessica is introvert en snel overprikkeld. In de weekenden zijn ze samen, doordeweeks is zij graag op zichzelf. Natuurlijk vroeg ik me af of hij niet verder moest kijken, maar hield wijselijk mijn mond. Wie ben ik bovendien om beter te weten wie bij hem past? Want ik zie ook dat ze allebei gek zijn op surfen en gitaarspelen, en het is een lief en leuk stel. Na drie jaar kwam toch nog onverwacht: ‘Mam, ik moet even met je praten...’ Al had ik niet gemerkt dat het niet lekker liep tussen Niels en Jessica, mijn eerste…

Kreeft 22-6 t/m 22-7 Je relaties vragen om herijking, dus kaart aan wat je liever niet bespreekt. Zoals de scheve taakverdeling of terugkerende irritaties. Soms begint harmonie met een ongemakkelijk zinnetje: “Mag ik iets met je delen waar ik mee zit?” LEEUW 23-7 T/M 22-8 Dagelijkse gewoonten kunnen worden aangescherpt. Begin met iets praktisch: vaste lunchtijden, schermpauzes of elke dag een wandelingetje. Ritme versterkt vitaliteit én helderheid van geest, zelfs een simpele ochtendroutine kan voelen als een frisse start. MAAGD 23-8 T/M 22-9 Plezier mag ruimte krijgen zonder productiviteitseisen. Dus haal die breinaalden tevoorschijn, schrijf een kaart aan iemand of plant kruiden in een pot ‘voor de leuk’. Doen zonder doel is goed voor de ziel. Zet ook wat sociale verplichtingen op pauze. WEEGSCHAAL 23-9 T/M 22-10 Je huis is…

Say cheese Bij Fromagerie Bon, een knusse kaaswinkel, draait alles om smaak en beleving. Proef er naast de vele verrukkelijke kazen ook eens de ambachtelijk bereide patés en terrines. Oude Rijn 1, fromageriebon.nl AHOY! De schippers van Rondvaart Leiden maken de mooiste vaartochten door de historische grachten. Bij regen zijn de boten overdekt. Wie tijdens het boeken bij de kassa aangeeft dit stukje te hebben gelezen, krijgt aan boord een gratis drankje. Aalmarkt 4, rondvaartleiden.nl MOOI! Indiase tafeltjes, vijzels en manden, handgemaakte woonaccessoires uit Marokko, Scandinavisch aardewerk en sfeervolle windlichten. Wie rondsnuffelt tussen de leukste interieurspullen slaagt zeker bij PLUUM by San. Breestraat 115, pluumbysan.nl Vintage In de Breestraat kun je lekker shoppen. Bij Hartendief neus je door tweedehands merkkleding, tassen en accessoires van particulieren, aangevuld met stijlvolle vintage items.…

RADIO-DJ’S COEN SANDER “We doen elke dag wat we het allerliefst doen” Vanaf 17 juli ligt de nieuwe Libelle in de winkel en is een dag ervoor al digitaal te lezen! SALADEDAGEN Gezond, light & superlekker 4 items 3X ANDERS 12 outfits met een jeans, rok, bloes en jurkje + zomerse accessoires INGE LIEP IN HAAR UPPIE VAN MEXICO NAAR CANADA De wildernis was minder ingewikkeld dan thuis” Hallo Astypalaia! Welkom op het vrolijke Griekse vlindereiland TERRA POTTA De mooiste potten voor in de tuin en op het balkon en zó kun je ze stylen ER WAS EENS... 4 vrouwen schreven hun eigen levensverhaal Mia: “Het verklaarde waarom ik was wie ik was” TIJD VOOR EEN FRISSE BLIK Zo blijf je nog lang én gelukkig samen + test…