Inhoudsopgave van Editie 30 - 2023 - Libelle

Pinkpop vorig jaar, met als slotact Metallica. Nou hou ik wel van een festival zo nu en dan, maar ik ben niet echt fan van hard rock. En voor degenen die Metallica niet zo snel voor de oren hebben: dat is écht best heel harde rockmuziek. Met de nadruk op hárd. Helaas ben ik – geen woordgrap – toch wat hardleers en was natuurlijk voor de zoveelste keer mijn oordoppen vergeten. Daar hebben die slimme organisatoren wat op gevonden: je kunt ter plekke oordoppen kopen. Voor de hoofdprijs uiteraard. Maar ik was vastbesloten om dit concert niet zonder die doppen te doen en betaalde. Prima te doen, ik was zeer tevreden. Manlief niet. Die had ze ook in, maar vond het helemaal niks. En maar rommelen aan die dingen, in…

KLEIN & FIJN Perfecte zomerlook: badpak met een subtiel streepje, open jurk in knalkleur eroverheen. Badpak € 69,- (Linga Dore), wijde katoenen jurk € 119,- (Summum Woman), sandalen € 44,- (Freedom Moses), strandlaken € 70,- (Gant), sieraden zie foto 2. 2 ALS 1 Lijkt een jurk, is een tweedelige set van luchtige katoen. Geschikt voor strand én werk, dus een goede investering. Mouwloze top € 89,- en wijde rok € 239,- (Devotion), zonnebril € 99,- (Messy Weekend). Sieraden: collier € 99,- (Charlotte Wooning), oorbellen € 35,- (Margot Bardot), ring rechts € 32,50, armband € 30,- (Ellen Beekman), ring links € 79,- (The Finds). HOOFDZAAK Met een gestreepte doek om je natte haar ben je meteen on trend op het strand. Badpak € 59,- (Passionata bij Chantelle), nettasje € 15,- (Aya…

Onze liefde voor snoep maakte plaats voor dansen, drinken en halfzware shag Mijn zus was jarig. Nu is het voor veel mensen al moeilijk om een cadeau te bedenken, maar voor mijn zus is het onmogelijk. Ze is niet zo iemand die alles al heeft, nee, zij is iemand die niks wil hebben. Om kleren geeft ze niet. Een boek dan? Ja, ze houdt van lezen, maar alleen op haar e-reader. Van koken houdt ze ook, maar alle keukenspullen die ze hebben wil, hééft ze al en de rest vindt ze onzin. Iets leuks voor het huis? Net als bij mij staat en hangt haar huis al veel te vol met rommeltjes. Een etentje in een restaurant? Net als ik kookt ze liever zelf. Een ervaring dan? Een ballonvaart? Zwemmen…

MIRJAM VAN DER LEE • 56 jaar • fysiotherapeut• 25 jaar getrouwd met Bas• drie kinderen (24, 22 en 21)• lengte: 1.70 m.• kledingmaat: 50-52 Mirjam “Ik zou er wat vrouwelijker en feestelijker willen uitzien. Voor mijn werk draag ik makkelijke kleding, maar als mijn man een zakendiner heeft, weet ik niet wat ik aan moet trekken. De laatste keer droeg ik een nepleren vestje en een nepleren broek met een bloes. Dat vind ik mooi, maar is het wel chic genoeg? Vorig jaar heb ik mijn haar laten groeien, lekker asymmetrisch, dat staat wel vlot.” Een week later “Jezelf overgeven aan het team en de controle loslaten kost even moeite, maar wát een superleuke dag werd het. Vooral het passen van de outfits vond ik erg geslaagd. Ik laat…

Als ze niet opnemen, denk ik meteen: ontvoerd, verdwenen “Rio, luister eens, dit gaat om je zus, hè! Niet om jou.” Ik zit op een bed in een hotelkamer in Den Haag. Door het raam zie ik tussen de wolken een baan zonlicht. Ik ben deelnemer aan een literair festival, Sirano is mee, op afstand coachen we onze kinderen. Dochter Ava is uitgenodigd om mee te doen aan een crossfittoernooi in Georgetown, Guyana, buurland van Suriname. Ze is eenentwintig en woont sinds twee jaar in Nederland voor haar studie. In Suriname was ze crossfitkampioen onder vrouwen, daarom kreeg ze voor dit toernooi een uitnodiging en ze zei meteen ja. Maar haar Surinaamse coach kan helaas niet mee. Balen, want Georgetown is niet de veiligste plek op aarde met ’s avonds…

De outfit Kimono maat 38-50 € 139,95 (spicyscarves.nl), wit T-shirt maat XXS-4XL € 6,99 (hm.com), jeans maat 40-56 € 99,90 (yoek.nl), sandalen maat 36-43 € 119,95 (Ugg via omoda.nl), roze shopper € 79,95 (stickysis.com), armbanden vanaf. € 8,95 (loveibiza.nl), zonnebrilkoord € 70,- (campsencamps.nl) Om je nek “Deze zomer mag je je zonnebril weer aan een koord hangen. Handig, want zo raak je ’m nooit kwijt. En het leuke is, de zonnebrilkoorden van nu zijn niet alleen praktisch, maar ook heel stijlvol.” Mooie shape “De basis van deze outfit is lekker fris: een crispy wit T-shirt en een witte skinny jeans met hoge tailleband. De jeans accentueert de lengte van je benen en flatteert écht je rondingen. De kimono eroverheen maakt het af. Draag voor de afwisseling de ceintuur ook eens…

Stevige trampoline T.W.V. € 187,80 Een trampoline in de tuin betekent urenlang speelplezier. Puzzel mee en maak kans! Springen maar! Deze buitentrampoline van Vikingchoice heeft een diameter van 244 cm. Hij staat stabiel op z’n poten en is uitgerust met een opstapladder en een mesh veiligheidsnet met ritssluiting voor optimale bescherming. De winnaar ontvangt de waarde van de prijs in vouchers en kan deze zelf bestellen bij de webshop. bol.com De overgebleven letters vormen de oplossing • aalscholver• adelaarsnest• brilduiker• broedseizoen• broedzorg• camouflagekleur• dodo• dons• drinkwater• emoe• fazant• gors• graspieper• ibis• imponeergedrag• keep• koet• kolibrie• kooi• korf• mandarijneend• mantel meeuw• ooievaar• overwinteren• parelhoen• pijlstaart• sneeuwgors• toekan• torenka• voer• vogelkooi• vogelvlucht• winterkoninkje De oplossing van de puzzel in Libelle 24 was: notentaart. Of kijk op libelle.nl/oplossing. De winnaars hebben inmiddels bericht…

MEDITERRAAN MET MATE We hebben regelmatig zomers die Zuid-Europees aanvoelen. Dat wil niet zeggen dat we volledig kunnen overstappen op palmen en olijfbomen in de tuin. Die kunnen namelijk vaak niet tegen de natte grond en hoge luchtvochtigheid in de Nederlandse herfst en winter. De olijfboom (Olea europaea) gedijt goed in ons land, maar zorg dat hij nooit langdurig natte voeten heeft. Staat hij in de volle grond, dan is het verstandig om vliesdoek bij de hand te hebben als het dreigt te gaan vriezen, zeker als het om een jonge boom gaat. Andere redelijk winterharde, tropisch aandoende planten voor ons klimaat: Yucca rostrata, Chinese windmolenpalm (Trachycarpus fortunei), Europese dwergpalm (Chamaerops humilis), Eucalyptus gunnii ‘Azura’. Tuinbank Indy legergroen met zitkussen € 299,-, fauteuil Indy legergroen met zitkussen € 149,-, sierkussentjes…

VLINDERVOER Bloemen zijn belangrijk vlindervoedsel. Brandnetels ook, maar dan voor vlinderrupsen. De rupsen van de atalanta (zie hierboven), kleine vos en het landkaartje eten alleen maar brandnetels. Dé reden om ze te laten staan! Felle klimmer Kamperfoelie Tellmanniana is een nachtvlindermagneet. Hij klimt met gemak zes meter hoog. Niet alle kamperfoeliebloemen vallen op, maar die van de Tellmanniana zijn knaloranje en steken mooi af tegen het bladgroen. BORDERMOOIS Vossenstaartlelie, naald van Cleopatra, woestijnkaars: de namen zijn al even mooi als de blikvangers zelf. Verkrijgbaar in wit en feloranje, maar ook in zachte pastels. Zet ze warm, zonnig en beschut, want de bloemen worden wel 140 cm hoog. Tomatentip Vergeet tomatenplanten niet te dieven tijdens de groei. Knijp alle nieuwe scheuten regelmatig uit de bladoksels, zodat de energie van de plant…

Kreeft 22-6 t/m 22-7 De Kreeft geniet van een machtig gevoel. Zorg er wel voor dat iedereen je kan volgen, geef uitleg over het hoe en waarom. Iemand verdedigen doet meer kwaad dan goed. Sta ook geliefden toe hun eigen fouten te maken. LEEUW 23-7 t/m 22-8 In de liefde zeg je waar het op staat. Laat daarbij je hart spreken en houd je toon warm en zonnig. Door ongemakkelijke situaties en moeilijke mensen leert de Leeuw zichzelf nu beter kennen. Onthoud: de spiegel is altijd eerlijk. MAAGD 23-8 t/m 22-9 De horizon is er om te verbreden. Maak een roadtrip met de fiets, auto of camper. De Maagd is op zoek naar andere manieren van leven en werken. Best mogelijk dat een geliefde of je gezondheid hierin een glansrol…

Omdat in Nederland zó veel leuke plekken zijn, toeren we door het land. Deze week zijn we bij Maamke van Zwol van Eilandbistro De Boschplaat in Oosterend, Terschelling. Wat maakt jullie zo uniek? “Onze bistro is een stukje Parijs in de waddenpolder. We serveren Franse gerechten met een eilandtwist, zoals bouillabaisse met noordzeevis. Uiteraard met lokale producten als kokkels van het wad, oesters, eilander schapenkaas, kooi-eend en duindoorn.” Wat is de favoriet op de kaart? “Steak tartare en côte de boeuf met perfect lobbige bearnaisesaus en handgesneden frites blijven dé klassiekers. Ook de ceviche van dorade met langoustine-bitterbal en zwarte knoflook doet het goed.”…

Tijdens de eerste en daarna ook de tweede lockdown mocht ik bij hoge uitzondering op de redactie blijven werken. Thuis zaten we met z’n vijven erg op elkaars lip en hier op de redactie in Hoofddorp was verder toch niemand, dus dat kwam mooi uit. Kon ik meteen de planten water geven en belangrijke post doorsturen. Al snel ontdekte ik nog iemand in het pand: Ellen, de artdirector van Donald Duck. Ook zij was vanwege een door corona stilgelegde verbouwing overdag genoodzaakt op de redactie neer te strijken. Zij zat in de rechtervleugel van het pand, ik in de linkervleugel. Soms dronken we samen koffie en tussen de middag maakten we een ommetje. Onderweg voerden we fijne gesprekken, deelden we onze frustraties over die rottige pandemie en hebben we vooral…

1 Waarom moeten we kijken naar Laat me leven? “Nou, als je fan bent en je wil me nog beter leren kennen, is dat misschien wel leuk.” 2 Wat was voor jou de grootste uitdaging bij de opnames? “Waar ik het zwaar mee had, is dat ik een jaar lang áltijd werd gevolgd. Ook op momenten dat het niet uitkwam, ik er geen zin in had en dacht: laat me even met rust. Maar daardoor is het uiteindelijk wel een goede documentaire geworden.” 3 Wat is het beste advies dat je ooit kreeg? “Blijf jezelf. Zeker tijdens de opnames is het belangrijk om daaraan te denken en niet lollig te gaan lopen doen. Wees echt en eerlijk.” 4 Waarvan lig je wakker? “Als ik laat terugkom van een optreden, zit…

Mijn eigen weg Een vriendin had een leuke man ontmoet in onze stamkroeg, ze regelde een date en ik viel als een blok voor hem. Op een morgen, drie fijne jaren later, bekende hij dat hij betaalde seks had gehad. Hij moest het wel vertellen omdat hij vermoedde een soa te hebben. Ondanks een storm van emoties kwam het goed tussen ons. Toen werd ik, bijna twee jaar geleden, getroffen door een hersenbloeding. Weken zorgde hij voor mij in zijn huis, maar kort daarna kwam hij langs om iets te bespreken. In die tijd bij hem thuis was hem opgevallen dat ik alles anders deed dan hij. Dat ergerde hem. Terwijl ik de toekomst rooskleurig inzag, maakte hij de keuze om niet met mij verder te gaan. Ik ben verdrietig…

Van die stomme vragen moet ik dus zuchten. Veel, hard, lang en diep Toen de jongens twee en vier waren concludeerde ik op een kwade dag tot mijn schrik: ik ben een zuchtmoeder geworden. Ik vertelde mijn kinderloze vriendinnen dat ik me vaak voelde als een medewerkster op de helpdesk van een telefoniebedrijf die de hele dag wordt getrakteerd op stomme vragen, onredelijke verzoeken of regelrechte scheldkanonnades. Mij gebeurde als ouder hetzelfde. Ik kreeg de hele dag stomme vragen (“Trillen mijn billen als ik mijn tandenpoets?”), onredelijke verzoeken (“Kijk dan even of mijn billen trillen als ik mijn tandenpoets.”) en regelrechte scheldkanonnades (“Mijn billen trillen helemaal niet als ik mijn tanden poets, stomme poeperd!”). Daar ging ik dus van zuchten. Veel, hard, lang en diep. Tot ik me realiseerde: hé…

ALS NIEUW Houten pollepels hebben een zelfreinigende werking, maar breng zo nu en dan een pan water aan de kook en laat alle houten lepels 20 min. badderen. Het vuil komt vanzelf bovendrijven. Spatels in houder € 12,95 (homedeco.nl) 3x olie-slim 1 Olijfolie fles groen € 26,50 (tastofpuglia.nl)2 Olie/azijnfles glas € 19,99 (H&M home)3 Olie/azijnset € 39,99 (Zara Home) HALLO HALLOUMI Halloumi is ongerijpte kaas van geiten- schapen- en koeienmelk. De smaak heeft wat weg van feta, de textuur lijkt meer op mozzarella. Deze kaas smelt niet, maar krijgt een goudbruin, krokant laagje tijdens het bakken. Gegrild is dit kaasje ook lekker in een salade met perzik, rucola en wat balsamicoazijn. DIP À LA MINUTE In dit potje zitten gedroogde paprika en tomaten, gevriesdroogde granaatappelpitjes en kruiden. Voeg wat olijfolie…

Mirjam (38): “Het voelt een beetje beurs tussen mijn wenkbrauwen. En als ik op de wc in de spiegel kijk, zie ik dat mijn ene wenkbrauw iets te hoog zit. Ik heb echt een rotgevoel overgehouden aan die botox-sessie van gisteren. Zodra ik weer achter mijn bureau zit en probeer te werken, kijkt de collega tegenover mij me onderzoekend aan. ‘Is er iets?’, vraagt ze. ‘Je bent zo stil vandaag.’ Hoewel ik mijn avontuur niet aan de grote klok wilde hangen, barst ik toch los, het zit me te hoog. Ik vertel dat mijn botoxbehandeling gisteren bepaald geen fijne ervaring was. De collega hangt meteen aan mijn lippen. ‘Ik wist helemaal niet dat je botox gebruikt’, zegt ze. ‘Dat heb je toch helemaal niet nodig?’ Het was niet mijn eerste…

NIEUW op de plank Oud geld in New York De familie Stockton is een typische oudgeldfamilie in New York. De kinderen groeien op met nanny’s en zitten op de beste scholen. Hun levenstaak is het familiekapitaal vermeerderen. Maar dan blijkt een schoonzus niet blij met de erfstukken, geeft een dochter haar erfenis op en wil de jongste ineens al haar miljoenen aan goede doelen schenken. Pineapple Street, Jenny Jackson € 22,99 (Luitingh-Sijthoff ) De opvolger Familieverhaal over een Frans gezin dat een meervoudig gehandicapt kind krijgt. Zijn broer zorgt met liefde voor hem, zijn zus is woedend dat alle aandacht naar haar broertje gaat. Als het jongetje sterft, wordt nog een kind geboren dat moet leven met de geest van zijn voorganger. Wat de stenen ons vertellen, Clara Dupont-Monod €…

Mijn moeder werd 70 en ik stelde mijn vader voor om dat te vieren met een familievakantie. “Tenerife zou misschien leuk zijn,” opperde hij, “want daar is het altijd lekker weer in mei.” Op de een of andere manier heb ik iets tegen de Canarische Eilanden. Op Instagram zie ik altijd zwarte stranden en lelijke gebouwen voorbijkomen. Ook toen ik googelde, kwamen er voor mij geen idyllische afbeeldingen naar boven. Een vriendin wist een prachtige plek in het zuiden van Kreta. “Is het daar lekker weer in mei?”, vroeg ik. Ze geloofde van wel. In de huurauto kijkt mijn moeder steeds hoopvol naar de thermometer Eigenlijk geldt dat voor alle zuidelijke bestemmingen binnen Europa: de zon kan er in mei uitbundig schijnen, maar het kan ook tegenvallen. We boekten een…

“Ik mocht I nooit zijn wie ik was: energiek en sociaal ” “Mijn horoscoop lees ik niet meer. Jarenlang dacht ik namelijk dat ik een typische Kreeft was, maar nu blijk ik ineens een Boogschutter te zijn. Ik ben geadopteerd uit Sri Lanka en ben niet geboren op mijn geregistreerde geboortedag. Ik was drie toen ik door Nederlandse ouders werd geadopteerd. Of eigenlijk tweeënhalf, want jaren later ontdekte ik dat er flink met mijn adoptiepapieren was geknoeid. Ik kwam terecht bij een gezin dat al drie kinderen had. Twee zoons waren meervoudig gehandicapt en woonden in een instelling, één zoon woonde thuis. De dokter had hun afgeraden om zelf meer kinderen te krijgen, dus daar kwam ik. Een cultuurshock voor alle partijen, want ik was anders. Qua kleur, maar ook…

VRIJDAG Inmiddels heeft Han bedacht dat hij niet in zee wil met een grote keukenfirma, maar met een aannemer, die dan meteen de verbouwing kan doen. Een cliënt raadde hem de Poolse Janek aan, die volgens hem gouden handjes heeft. Door het keukenraam zie ik de mannen door de tuin lopen. Af en toe buigen ze zich over de tekening van de droomkeuken en wijzen vervolgens naar het huis. Beiden stampen door mijn borders, maar ik loop niet naar buiten om te protesteren, de tuin gaat toch op de schop. Als we even later aan de koffie zitten, wil Janek veel suiker en veel melk, en ja: graag nog koekje. Hij knabbelt er zo enthousiast op dat er kruimels in zijn baardje blijven hangen. Han vertelt opgetogen dat Janek nog…

Eigenlijk zijn ze er vrij snel uit: het is nog geen één uur ’s middags, maar natuurlijk mogen Olga Commandeur (64) en haar man Frank Maanders (63) al een wijntje bij de lunch. We zitten uit de wind in de zon bij Strandpaviljoen Zuid, aan het Zuiderstrand bij Den Haag. De fotoshoot zit er net op. Olga is niets minder dan een instituut in Nederland. Met haar programma Nederland in Beweging! zette ze 23 jaar lang – de naam verklapt het al een beetje – ons land in beweging. “We kennen elkaar zo goed, we hebben aan een half woord genoeg” Frank wordt tegenwoordig ook herkend op straat, nadat het echtpaar voor het populaire RTL4-programma Race Across the World twee maanden door Midden- en Zuid-Amerika trok. Zonder internet, met een…

LIEVER NIET ZELF VAREN? KIES VOOR EEN TOCHT INCLUSIEF KAPITEIN LIMBURGSE MAASPLASSEN Vlak bij Maasbracht in Limburg liggen de Maasplassen. Een ontzettend mooi gebied om te verkennen vanaf de boot. De hele dag op het water vertoeven? Bij Café-Maasterras ’t Veerhuis, op een geweldige locatie pal aan de Maas, zijn tot wel zes verschillende soorten sloepen te huur. Liever niet zelf varen? Kies dan voor een vaartocht inclusief kapitein. Combineer een boottocht met een lunch of diner bij ’t Veerhuis zelf, waar je de lekkerste streekgerechten proeft. sloephuren-limburg.nl Verrassende pitstop: het gratis Museumeiland NATIONAAL PARK DE BIESBOSCH De Biesbosch is een van de weinige zoetwatergetijdengebieden ter wereld. Wandelen kan hier uitstekend, maar varen is misschien wel het leukst. Langs wilgenbossen en groene oevers, met bijzondere dieren zoals de bever en…

Isabelle (58): “Het leek me eigenlijk wel een kans toen mijn man vier jaar geleden bekende dat hij niet gelukkig was. Het ging om alle onderdelen van zijn leven, zei hij. Dus ook ons huwelijk van inmiddels twintig jaar. Natuurlijk schrok ik, maar ik zag het vooral als mogelijkheid om de ‘tweede helft van ons huwelijk’ een boost te geven. Bovendien zag ik mijn eigen rol. We hadden het lang volgehouden op onze humor, met steeds minder diepgaande gesprekken over de belangrijke dingen in ons leven. Ik stelde relatietherapie voor, in de hoop dat we weer dichter bij elkaar kwamen. Maar in de loop der maanden verdween mijn enthousiasme. Toen mijn man ook tijdens de therapie niet eens zijn best deed, voelde het alsof ik in mijn eentje ons huwelijk…

ROTAN ALS SFEERMAKER NEERPLOFFEN WAS NOG NOOIT ZO STIJLVOL OVERAL EN ALTIJD EEN HANGPLEK HERINNERT U ZICH DEZE NOG (NOG-NOG)? BACK TO THE SEVENTIES V.l.n.r. gele karaf Bora € 9,95 met glazen € 2,50 p.st. (Casa), snijplank Rainbow € 9,95 (Kwantum), keramieken bordjes € 8,- p.st., keramieken karaf € 28,-, gehaakte placemat € 8,80 en onderzetter € 10,40/4 st., katoenen servetten € 8,-/2 st. (H&M Home). OUDERWETS GEZELLIG Hoekbank Arles links € 1199,- (wehkamp.nl), koffietafel Steward € 229,-, deken met franje € 63,99, geel kussen € 29,99, rechthoekig kussen € 49,99, kleed 120x180 cm € 139,99, paars gestreept potje € 19,99 (Sissy-Boy), rolkussen Nyla € 11,69, lila vaas € 19,95 (Leen Bakker), lila gebloemd kussen € 12,-, bamboe tijdschriftenrekje € 24,95, gedraaide kaars € 1,95, bamboe bijzettafel Borneo € 45,-,…

Sara (59): “Toen mijn man Rob uitgezaaide darmkanker bleek te hebben en terminaal ziek was, kwamen heel veel vrienden, kennissen en familieleden op bezoek. We kregen alle steun en liefde. Mooie gesprekken, lekkere maaltijden, autoritten heen en weer naar het ziekenhuis of iemand die een stofzuiger door mijn huis haalde. Dat hield me op de been, ik voelde me gedragen. Maar van alle visite en hulp was na zijn overlijden opeens niets meer over. Vanwege een chronische blessure moest ik stoppen met tennissen en vielen veel sociale contacten weg. Mensen kwamen me niet meer tegen en zochten me niet meer op. Natuurlijk begreep ik dat ze me niet expres links lieten liggen. ‘Als er iets is, kun je altijd bellen’, kreeg ik te horen. Maar dat werkt niet, ik vraag…

Ongeveer zes minuten nadat Tanja en ik op een website een huis hadden geboekt in de Vogezen, zei ik hardop: “Mijn achillespees.” Ze keek me aan. “Ja, wat is daarmee? Wil je ’m laten zien?” Ik twijfelde. Zo vlak na het eindeloos huizen vergelijken en ons kinderlijk verheugen op de hottub, die ik natuurlijk weer niet ging begrijpen, was het nogal een teleurstellende mededeling waar ik nu mee kwam. “Mijn achillespezen zijn te kort”, zei ik. Ik zelf ook, dacht ik erachteraan, maar dat hield ik maar even voor me. “Te kort?”, vroeg Tanja? In de jaren zestig was ik die jongen met die vreemde pees Ik legde het haar uit. Een schaamtevol verhaal dat terugging naar mijn eerste gymles op de lagere school. Tijdens het sprinten had ik een…

VANDAAG DOEN WE EEN ZOETE PICKNICK RECHT OP JE PLAAT Havergalette met perzik ‘Meel’ van havermout en romige vanille-ricotta zijn de basis voor deze galette. Voor 6 personen Bodem • 100 g bloem• 80 g havermout, in de keukenmachine gemalen tot poeder/meel• 50 g kristalsuiker• ¼ tl zout• 130 g koude boter, in blokjes• ± 2 el ijswater, vermengd met 1 el lichte azijn• 1 eiwit, losgeklopt• 2 el riet- of kristalsuiker Vulling • 2 rijpe perziken, in plakjes• 100 g blauwe bessen (of ander zomerfruit)• 3 el bruine suiker• 150 g ricotta• 2 el suiker• ½ tl vanille-extract• 1 eidooier• 4 cantuccini, fijngestampt in een vijzel Mix bloem, havermeel, suiker, zout en koude blokjes boter in de kom van een keukenmachine tot het eruitziet als grof zand. Dit kan…

We zitten op de oude bank in Suus’ woonkamer. Ze huilt met diepe uithalen. Tussendoor praat ze snel en veel. Ze vertelt alles wat ze de afgelopen tijd heeft verzwegen. “Ik heb zo mijn best gedaan hem te helpen. Ik ben begripvol geweest, streng, ben met hem meegegaan naar een therapeut, ik heb een cursus gevolgd over hoe je iemand met een verslaving kunt ondersteunen, en ik heb een variatie aan non-alcoholische beloningen bedacht waar ik zowat een dagtaak aan had. Maar elke keer opnieuw bedroog hij me.” Ze ziet even de verwarring op mijn gezicht. “Niet met vrouwen, maar door naar de fles te grijpen als ik naar mijn werk was! En er dan daarna over liegen. Misschien ben ik naïef, maar ik tuinde er elke keer weer in.…

Sneupen Afûk is het leukste Fryske boek- en cadeauwinkeltje van Leeuwarden. Hier vind je boeken, kraamcadeaus, kleding en Friese lekkernijen als dúmkes en suikerbrood. websjop.afuk.frl/nl FRIESE CULTUUR In het Fries Museum leer je alles over de geschiedenis van Friesland. Bekijk ook het prachtige zilver, hedendaagse kunst en het dagboek van de beroemde lokale danseres Mata Hari. friesmuseum.nl UIT HET LOOD Vergeet Pisa… Leeuwarden heeft haar eigen ‘skeve toren’. De helling van De Oldehove uit 1529 is maar liefst 1,99 meter. Vergeet dus geen grappige foto te maken! oldehove.eu Op z’n Turks Bij restaurant Efeze proef je de lekkerste Turkse specialiteiten. Neem bijvoorbeeld het lauwwarme groentetaartje, ossenhaaspuntjes met geroosterd brood en de heerlijke baklava. restaurantefeze.nl ZOMERSE ZONDAG Van blues en reggae tot poëtische popliedjes, bij de Prinsentuinconcerten staan elke week andere…

In Libelle’s erotische thriller Wraakvrouw ontdekt Mirjam (46) dat haar man Ruud haar bedriegt. Als hij intrekt bij ‘die griet’, slaat ze zelf aan het daten. Voor de lekker, zegt ze tegen vriendinnen, maar stiekem is het haar missie om elke vreemdganger voor zich te winnen en te ontmaskeren. libelle.nl/wraakvrouw JUICY DETAILS Wat was spraakmakend op tv gisteren? Wat spoken de kandidaten in Kopen zonder kijken uit? En hoe zit het met het liefdesleven van BN’ers? Je leest het op libelle.nl/shownieuws Liefde is… Monique en Suzanne Klemann, beter bekend als Loïs Lane laten in Liefde is… op Libelle TV het achterste van hun tong zien. Na het kijken van deze video weet je wie van de twee altijd te laat is, wie er het snelst huilt en wie het meest…

EXTRA DIK! 132 PAGINA’S EDDY ZOËY “Ik ben mijn ex dankbaar. De scheiding was haar idee” Vanaf 20 juli ligt de nieuwe Libelle in de winkel en is een dag ervoor al digitaal te lezen! Groen GELUK Masterclass stylen met planten Mooi MIDDELPUNT Van chique ceintuur tot stoere riem: laat je taille zien! MABEL VOND HAAR BIOLOGISCHE VADER Toen pas besefte ik hoe erg ik hem had gemist” Partytime De leukste spullen voor een vrolijk tuinfeest NANDA’S ZOON GAAT VREEMD “ Ik zie het verdriet in de ogen van mijn schoondochter” NAAR ITALIË! 25 pagina’s met de fijnste reistips en bestemmingen Van de Eolische eilanden tot luisterrijk Florence STAPELEN MET GROENTE Zó lekker is lasagne zonder pasta…