Inhoudsopgave van Editie 21 - 2023 - Libelle

In de jaren negentig werkte ik bij Viva, waar zo rond 1997 de eerste computer met een internetaansluiting zijn intrede deed op de redactie. Die ene computer, een enorm grijs bakbeest waar floppydisks in gingen, stond op een tafeltje tegen een pilaar en we mochten er om de beurt gebruik van maken. Dat deed vervolgens bijna niemand, maar ik was al wél snel in de ban van de mogelijkheden. “Maar wat dóe je dan eigenlijk op dat internet?” vroeg mijn toenmalige hoofdredacteur. Ik heb eerlijk gezegd geen idee meer wat ik daar deed, want zoveel was er toen nog niet te beleven online. Hoewel? Kort daarop, in 1998, was de eerste website van Libelle een feit. Volgens een bericht in de Volkskrant dat ik in het Libelle-archief tegenkwam, gingen we,…

Het leven is verrukkelijk Buon appetito! Ga je mee zwemmen?…

Nieuwe muziek van Duncan Laurence wordt tegenwoordig groots aangekondigd. Om de eerste single van zijn nieuwe album Skyboy wereldkundig te maken, hangt zijn beeltenis wolkenkrabberhoog boven Times Square in New York. ‘Geen woorden voor’, schrijft Laurence geëmotioneerd bij een foto op Instagram voor een half miljoen volgers. In mei 2019 was hij de eerste Nederlander in veertig jaar die het Songfestival op zijn naam wist te schrijven, met de zelfgeschreven ballad Arcade ten overstaan van 180 miljoen kijkers. Daarna ging het pas echt hard toen het nummer ook op TikTok werd opgepikt en het publiek buiten Europa kennismaakte met de song, dat meer dan 20 miljard keer werd gestreamd. Niet geheel toevallig verschijnt zijn tweede album in mei, dé maand van het Songfestival. Wederom laat Nederland zich vertegenwoordigen door Laurence.…

WALLENWIJZER • Opgezette wallen kunnen komen door zout eten of alcohol de avond ervoor. Houd de bolle kant van een ijskoude lepel ertegenaan of strijk een ijsklontje over de plek. • Vetwallen zijn permanente horizontale verdikkingen onder de ogen, te danken aan genen of ouderdom. Het enige wat helpt is een ooglidcorrectie. • Donkere groeven komen door veroudering, verlies van vet en botmassa of een slechte nachtrust. Zet wat stipjes concealer rond de ogen en vervaag met de vingers. Bourjois Healthy Mix Concealer € 13,99 (douglas.nl) WONDEROLIE In Zuid-Amerikaanse landen gebruiken vrouwen al eeuwen castorolie om droog (krul)haar te verzorgen. Ricinolzuur in de olie verzacht en ontpluist. The Body Shop Jamaican Black Castor Oil-lijn, zoals de Leave-In Conditioner, € 17,99 200 ml (thebodyshop.com) ANTI-ROOD Couperose is prima te camoufleren door…

DE BASIS Dit boek is een must voor iedereen die voor het eerst een (volks)tuin heeft. Lees alles over tuininrichting en -onderhoud, zelf fruit en groente telen, plagen oplossen en planten vermeerderen. RHS Basisboek tuinieren, Ross Bayton € 26,99 (Terra Publishing) Snoeien maar De vroegbloeiende heesters zoals forsythia, ribes en de vroege clematis kunnen nu ze uitgebloeid zijn worden teruggesnoeid. BIJVOEDEN Tomaten zijn goed in grote potten te telen in de kas of zelfs op een balkon beschermd tegen regen. Geef dan wel in de loop van de groei een paar keer organische voeding, want de planten zijn gulzig. De compost mag halfverteerd zijn. Klein maar fijn Smal plantenschepje om kleine zaailingen te verspenen of om planten uit potjes te scheppen. Ook kleine plantjes in de bedden uitplanten gaat perfect…

Als Laurence Leenaert in 2015 samen met haar zus een zesdaagse trektocht maakt door de Marokkaanse Sahara, kan ze niet bevroeden dat dit het startschot is voor een nieuw leven en een boost voor een internationale carrière. “Die tijd in de woestijn was zo geweldig dat ik na terugkeer opnieuw een retourtje Marrakech kocht”, vertelt de Belgische ontwerpster. Laurence, die als kind al kleding knipte voor haar pony en mode en design studeerde in Gent, vertrekt met een naaimachine als handbagage, verkoopt haar textiele creaties via Instagram en besluit na zes weken om definitief te verhuizen naar de zonovergoten Roze Stad. In 2017 vindt ze, samen met haar man Ayoub, haar huidige huis in een moderne woonwijk net buiten de drukte van de oude medina. “We huren het van dichteres…

Mijn moeder rende paniekerig het strand op, op zoek naar mij Het was 1976, het jaar waarin ik veertien werd, en zoals elk jaar brachten we de zomervakantie door in Rockanje. We, dat was de familie zonder mijn vader. Want mijn vader zat in de fruithandel en dat betekende topdrukte in de zomer. Af en toe kwam hij in het weekend naar Rockanje, op zondagavond ging hij dan weer naar huis. Elke dag was hetzelfde. Ontbijten in het vakantiehuisje, naar het strand en lunchen in een strandtent met heel dikke tomatensoep, je kon er een lepel rechtop in zetten. Daarna weer terug naar het strand, waar we het eb en weer vloed zagen worden, zochten naar dode kwallen en onszelf lieten begraven in het zand. Om rond vier uur in…

Een witte moeder en een zwarte vader, dat was niet doorsnee Ik heb een foto van mijn moeder met mij in het kraambed, het is 4 november 1967. Zij heeft haar halflange haar achterover gekamd en draagt een warme pyjama met lange mouwen. Ik ben ingepakt in een flanellen jurkje, een hummel van drie dagen oud met piekerig zwart haar. Mijn vader zit ernaast in een zwart leren jasje, daaronder een overhemd met het bovenste knoopje keurig dicht. Er bestaan vast veel van dit soort foto’s, maar deze is net even anders. Ik heb een witte moeder en een zwarte vader en zelfs in het Amsterdam van de late jaren zestig was dat niet bepaald doorsnee. Ik moet hieraan denken terwijl ik een documentaire maak die is gebaseerd op het…

“Het gaf haar rust om te weten dat de kinderen bij mij zouden opgroeien” “Al vanaf dat ze klein waren, had mijn dochter haar handen vol aan haar zoons. Ze zijn van verschillende vaders, die allebei uit beeld zijn verdwenen. De kinderen hebben een gedragsen ontwikkelstoornis, waardoor ze zowel thuis als op school extra aandacht nodig hebben. Het zijn schatten van jongens, maar als alleenstaande moeder had Mariska het erg zwaar. Toen de kinderen nog jong waren, kreeg ze een nieuwe liefde en trouwde. Ze was heel blij met een nieuwe partner in haar leven, maar samenwonen pakte niet goed uit. Haar man had moeite met haar ‘lastige’ kinderen. Hierdoor was er veel ruzie en spanning in huis. Ik heb haar vaak gevraagd waarom ze niet bij hem wegging, maar…

Lieve lastpost Sven was het lastigste jochie in mijn klas. Hij was vaak boos en dan was er niks met hem te beginnen. Maar hij trok langzaamaan bij, ging van school en we hielden contact. Svens leven verliep verdrietig. Hij kreeg kanker, gaf een feestje toen hij genezen was verklaard en kreeg weer kanker. En hij kreeg een kind, samen met zijn Brenda. Hij haalde het niet, hij overleed toen hij midden twintig was. Bij de begrafenis zat Brenda met hun dochtertje van anderhalf op schoot. Waarom dit verdrietige verhaal? Omdat mensen zoals mijn man en ik niet genoeg naar een leven als dat van Sven kunnen kijken. Wij zijn 91, genieten van het leven, we hebben kinderen en kleinkinderen zien opgroeien en zelfs twee achterkleinkinderen gekregen. Wij hebben een…

Elke avond nestel ik me naast hem in bed en houd zijn hand vast Toen de jongens geboren werden, had ik een enorme mening over slapen. Dit kwam vooral door opvoedboekjes die benadrukten dat het heel belangrijk is om kindertjes een goede ‘slaaphygiëne’ aan te leren. Dat hield in: niet dreinen, slapen doe je in je eigen bed, gewoon het licht uit en nogmaals: slapen doe je dus in je eigen bed. Inmiddels zijn de jongens elf en dertien jaar en kan ik wel stellen dat hun slaaphygiëne nogal, eh, apart is. Zo heeft Miró jarenlang last gehad van nachtmerries en slaapwandelen. De enige manier waarop ik hem rustig kon laten doorslapen, was door zelf op zijn kamer te gaan liggen. Blijkbaar was mijn aanwezigheid nodig zodat hij zich helemaal…

Nienke (44): “Laat ik vooropstellen dat mijn man totaal niet vrouwonvriendelijk is. Ik voel me door hem gerespecteerd, bemind en gewaardeerd. Hij is mijn partner, mijn maatje en mijn minnaar. Ons seksleven is goed. Hij heeft vaak zin, ik ook. Als ik geen zin heb, weet hij me vaak op andere gedachten te brengen door me heerlijk te strelen of te masseren. Juist daarom ben ik zo overrompeld door wat er laatst gebeurde. Hij kwam laat thuis omdat hij uit eten was geweest met een goede vriend. Ik lag al in bed toen hij naast me kwam liggen en ik voelde duidelijk dat hij ernaar verlangde om te vrijen. Maar mijn hoofd stond daar absoluut niet naar. Ik moest de volgende ochtend vroeg op, was ontzettend moe en had geen…

1 SIRMIONE DICHTERS EN DIVA’S Zeven jaar lang schreef de Amerikaanse dichter en schrijver Ezra Pound brieven aan zijn Ierse collega James Joyce. Hij hoopte hem over te halen om af te reizen naar het Gardameer. Nergens was het water zo diepblauw en de natuur zo poëtisch. Dante, Goethe, Nietzsche en Shakespeare waren hem al voorgegaan. Pound woonde in Sirmione, een dorp op de punt van een schiereiland aan de zuidkant van het meer. Vanuit zijn hotel keek hij uit op een park vol knoestige olijfbomen en oleanders en de resten van een Romeinse villa met badhuis. Grotte di Catullo werden die ruïnes genoemd, en ze zijn nog altijd te bezoeken. Pound zou het dorp anno 2023 niet meer herkennen. Met de spectaculaire ligging, ruïnes en imposante kasteel Rocca Scaligera…

Stel, je moet een belangrijke keuze maken. Voor een nieuwe baan, een ander huis of misschien wel een nieuwe geliefde. Makkelijk is het niet, de voor- en nadelen gaan al maandenlang door je hoofd. Wat geef je op, wat laat je toe en vooral: krijg je straks geen spijt van wat je nu kiest? Terwijl ratio en gevoel door elkaar lopen, denk je: kon iemand anders dit maar voor me beslissen. Precies die gedachte is de kern van een bewuste keuze maken. Want kiezen is een kunst die we uiteindelijk allemaal zelf moeten leren. Als dat eenmaal lukt, zijn de gevolgen geweldig. KEUZES, KEUZES Vergeleken met vijftig jaar geleden hebben we nu best veel invloed op het verloop van ons leven. Leuk, maar het kan ook keuzestress veroorzaken. Ieder mens…

Daar zit ze, blinkend als een kerstboom, blij als een kind “Gefeliciteerd, mama!”, zei huisgenoot P tegen zijn oude moeder. “Ben ik jarig?”, vroeg ze verrast. Ze is achtentachtig geworden, maar dat weet ze niet meer. Ze is als laatste overgebleven van een gezin met veertien kinderen, ook dat weet ze niet meer. Haar ogen zijn nog steeds knalblauw, maar haar gitzwarte haar is spierwit geworden. “Ja, je bent jarig”, zei P. “Leuk hè?” Ze knikte blij. Sinds een paar jaar woont ze in een verzorgingshuis, maar we hadden haar voor de heuglijke gelegenheid meegenomen naar een restaurant. Haar schoondochters bekijkt ze telkens weer met verbazing. Haar drie zoons herkent ze nog wel, al is ze hun namen vergeten. “Gefeliciteerd, mama!”, zei P nog eens terwijl we het glas hieven.…

1998: Google DE BEKENDSTE ZOEKMACHINE Zoekmachine Google wordt opgericht door Larry Page en Sergey Brin vanuit een garage in Californië. Even terug in de tijd? Via google.com/history vind je terug wat je ooit allemaal hebt gegoogeld. 1998: libelle.nl LIBELLE GAAT ONLINE In 1998 is Libelle het eerste vrouwenblad dat digitaal gaat met een eigen website. ‘Libelle betreedt de mannenwereld van het web’ kopte de Volkskrant daarover. In de eerste week van de gloednieuwe website bezoeken 1400 mensen de site. Vandaag de dag zijn dat er dagelijks 320.000. 2000: internet thuis INBELLEN EN SURFEN Krrrzzzhhh krrrzzzhhh drrrrrrrrr eeeee ooooowwww… Het vertrouwde geluid van het modem waarmee we in de beginjaren 2000 inbellen op het World Wide Web. Eén ding wordt al snel populair, vooral onder jongeren: chatservice MSN. De rest van…

Ben je tevreden met je salaris? “Ja, daar ben ik blij mee. Ik heb bewust gekozen om niet meer uren te werken dan nodig. Hiermee koop ik vrijheid. Doordat ik in een tiny house woon, zijn mijn vaste lasten niet hoog. Ik heb twee banen, bij de ene werk ik twintig uur en bij de ander acht. In die eerste functie geef ik mensen advies over hoe ze op een duurzame manier geld kunnen besparen, bijvoorbeeld door kapotte spullen te repareren en zelf kleding te maken. Deze baan past goed bij me, want ik leef zelf ook voor een deel zelfvoorzienend.” Waarom een tiny house? “Ik had net een huis laten bouwen in Den Helder, een twee-onder-een-kap. Toen ik daar eenmaal woonde, besefte ik dat ik veel ruimte over had…

Slimme robotstofzuiger T.W.V. € 193,- Eén druk op de knop en deze stofzuiger gaat voor je aan de slag. En hij kan overal bij! Via een app of per afstandsbediening doet robotstofzuiger Eufy RoboVac 15C zijn werk overal in huis. Hij komt op ingestelde tijdstippen uit zijn laadstation en gaat zelf aan de slag. Sensoren behoeden ’m voor een duikeling van de trap. Let op: de winnaar ontvangt de waarde van de prijs in vouchers en kan deze zelf bestellen bij de webshop. coolblue.nl De overgebleven letters vormen de oplossing • aprilweer• dauw• de eerste zwaluw• feesten• fleurig• graskaas• jong• juni• kleurig• knoppen• koekoek• korte mouwen• krokussen• lenteavond• lentegeur• meibloesem• meikers• meiregen• mooi• nesten• schapenwolkjes• sint-petrus• tuinieren• tulp• twijgen• uitbundigheid• viooltjes• vogelnestjes• voorjaarszon• vrolijk• wandelen• warm• weiland• zaad De oplossing…

PISTACHE POWERRRR! DE VROLIJKE NOOT Romige pizzakrullen met pistache-olie Dit is stiekem de lekkerste snack ooit! Ook mooi op een tafel vol Italiaanse antipasti. Hij kan vega of met vlees, varieer gerust met vullingen. Voor 8 krullen • 1 bol of rol kant-en-klaar pizzadeeg (bijv. vers bolletje pizzadeeg (490 g) of rol van AH (600 g), op kamertemperatuur• bloem, om te bestuiven• 250 g ricotta• zout• versgemalen zwarte peper• 10 g bladpeterselie, fijngehakt• 150 g parmaham, dun gesneden en/of 75 g pecorino, geraspt• 75 g ongezouten pistachenoten• 75 ml olijfolie• 4 teentjes knoflook, geraspt Rol het deeg uit tot een rechthoek van ongeveer 40 x 25 cm op een met bloem bestoven aanrecht. Leg hem met de lange kant naar je toe. Maak de ricotta aan met zout en peper,…

Mijn spreekuur is net afgelopen en ik spreek Anouk aan, mijn collega wier patiënte ik had overgenomen. “Heb jij nog even tijd?”, vraag ik aan haar. “Natuurlijk, mijn dochter is naar een feestje en mijn zoon is met zijn vader naar een voetbalwedstrijd. Dus zeeën van tijd.” Soms vergeet ik hoe dat ook alweer was, die periode dat de kinderen klein waren en ik alles om hen heen moest plannen. Anouk is tien jaar jonger dan ik en zit daar nog middenin. “Ik vertelde je laatst over Valeria en haar moeder die terminaal was.” Anouk kijkt wat schuldig. “Maud, ik heb dat nog eens nagekeken en in het begin heeft ze inderdaad weleens genoemd dat haar moeder ernstig ziek was. Maar omdat het er daarna nooit meer over ging, heb…

In 1998 ging de eerste website van Libelle online: een website waar artikelen een week, of twee weken, en soms zelfs wel een maand op dezelfde plek stonden. Compleet het tegenovergestelde van nu. Vandaag de dag serveren we je zo’n dertig nieuwe berichten en video’s per dag. Van de nieuwste look van koningin Máxima en adviezen over de beste slaaphouding tot de ontroerendste persoonlijke verhalen en de lekkerste recepten. ELKE DAG PRIJS OP LIBELLE.NL RAD VAN LIBELLE Daarom vieren we feest op libelle.nl (én in Vijfhuizen op de Libelle Zomerweek). En wie jarig is trakteert! Draai deze week elke dag op de website aan het Rad van Libelle en maak kans op prachtige prijzen, zoals lekkere beautyproducten en toffe gadgets. Waar wacht je nog op? Draaien maar! MEEDOEN? Ga snel…

JOHN VAN DEN HEUVEL “Zonder mijn vrouw ben ik nergens” LICHT & LUCHTIG Naturel wonen: zo doe je dat Laat maar waaien Met deze zwierige jurken en rokken ben je op je allermooist AAGS ZOON IS AL VIJF JAAR VERMIST Dat ik niet kan beginnen met rouwen, maakt het heel eenzaam” Pret met perzik Zoet, sappig én pittig: van crumble tot pizza VOOR MÉÉR VLINDERS & BIJEN Een duurzame tuin in 7 simpele stappen BIJNA FATAAL Drie vrouwen over hun reddingsactie Op de snelweg reed ik zijn auto klem” ANGELA DONEERDE HAAR EICELLEN De baby voelt een beetje als een nichtje”…

DONDERDAG Wonderlijk wat het weer met je humeur doet. Vanochtend ben ik zonder jas naar mijn werk gefietst en heb ik zingend de stoelen op het terras klaargezet. Nu drinken Sjoerd, Maria en ik koffie aan de bar voordat de grote drukte begint. Sjoerd is net zo blij met Maria als ik. Ze is vriendelijk tegen de gasten, ze loopt nooit met lege handen naar de keuken en ze lijkt altijd vrolijk. Ik weet niet of ik dat zou kunnen als mijn man ondertussen aan het vechten was in een uitzichtloze oorlog. Maria heeft gevraagd of Sjoerd en ik alleen Nederlands met haar willen praten, zodat ze het snel leert. Ik merk dat ze het meeste van wat we zeggen wel begrijpt, alleen gaan grapjes soms langs haar heen. Maar…

OP ROLLETJES Een koelbox op all-terrain wielen is ideaal op de camping en op de boot, maar ook om op zwoele zomerdagen koude hapjes en drankjes mee te nemen naar het park. Xtreme Marine Wheeled Cooler € 109,99 (coleman.nl) BIJ GIGI La Nostra Gigi is een Italiaans restaurant in Amsterdam met lekkere cocktails en gerechten om te delen. Donderdag met live muziek. Had ik de cocktails al genoemd? nostragigi.com DUURT LANG… Stiekem wacht ik nog steeds op baargoud, maar meisjes die vragen worden overgeslagen, zou mijn man zeggen. De zilveren variant is ook prachtig. Ring Hey You € 155,- by1oak.com KLASSIEKER Om je nek, in je haar of aan je tas; een klassiek sjaaltje met print maakt alles leuker. € 9,99/2 st. (c-and-a.com/nl) ALLES KAN Zo’n glazen karaf is een…

Karlijn (42): “Het ruikt muf in onze oude, Italiaanse villa. Toen we gisteravond laat aankwamen had het geen zin om de luiken open te gooien voor frisse lucht, maar dat is het eerste wat ik nu ga doen. Mijn hart maakt een sprongetje als ik de strakblauwe lucht zie, het mediterrane ochtendzonnetje, de cipresbomen op deze heuveltop. Met het uitzicht zit het wel goed. De bende van achterstallig onderhoud, verbouwplannen en vergunningsaanvragen waar we middenin zitten, vergt nog wel wat tijd en energie. Al vier jaar liepen mijn man Erik en ik rond met het idee om te verkassen naar ons geliefde vakantieland Italië. Maar je laat niet zomaar je familie, vrienden en goedbetaalde baan achter om je in een onbesuisd avontuur te storten en in Toscane een B&B met…

1 STEL JEZELF PRECIEZE VRAGEN – dat kunnen praktische zijn (hoeveel geld kost dit? En hoeveel tijd? Ben ik hier te oud/te jong voor? Welke consequenties heeft dit voor mijn dagelijkse leven?). Maar ook emotionele (waar ben ik bang voor? Wie verlies ik mogelijk? Krijg ik buikpijn bij het vooruitzicht of juist vlinders?) en idealistische (past dit bij wie ik wil zijn/worden? Welke overtuigingen over mezelf komen tot hun recht als ik het doe en welke niet?). Wees precies en schrijf het op, dat geeft overzicht. 2 RELATIVEER – soms kennen we te veel lading toe aan een keuze en zijn we bang het verkeerde te kiezen. Denk terug aan keuzes die ooit gelukkig maakten en laat de angst los dat wat je kiest onveranderlijk en voor altijd is. Dat…

Terwijl de meeste mensen blij zijn met de lentezon en eindeloze dagen buiten, snakken veel hooikoortspatiënten naar een regenbui. Want hoe zonniger en droger het weer, hoe meer hun ogen tranen, hun neus loopt en hun gehemelte jeukt. Een op de vijf Nederlanders kan niet tegen bepaalde boom- en graspollen en heeft hooikoorts. Officiële naam: allergische rhinitis. “Daarmee bedoelen we een ontsteking van het neusslijmvlies door een allergische reactie, bijvoorbeeld door katten, huisstofmijt of bepaalde pollen”, legt Linda Benoist, KNO-arts van Amsterdam UMC uit. “Die laatste allergie heet in de volksmond hooikoorts. De klachten lijken op een verkoudheid en sommige mensen denken in eerste instantie ook dat ze een virus hebben opgelopen. Maar als het na een week of twee niet over is, zou het zomaar een allergie kunnen zijn.”…

“NA ALLE STEILE BERGPAADJES VIEL IK TOCH. OP HET VLIEGVELD” WANDELEN IN DE DOLOMIETEN Marthe: “Na een wandelvakantie kwamen we aan op het vliegveld van Milaan voor de terugreis. We moesten naar het vliegtuig lopen, eerst een trap af. Ik droeg een zware rugzak en struikelde bij het laatste afstapje. Ik ging net niet languit, maar mijn linkerenkel deed superveel pijn. In een mum van tijd was ik omringd door personeel en werd er een dokter bij gehaald. Ik kon het niet geloven: na alle steile bergpaadjes in de Dolomieten viel ik op het vliegveld. Er waren twee opties: met de ambulance naar het ziekenhuis in Milaan, of op de een of andere manier het vliegtuig in zien te komen. Na wat gedoe kreeg ik een pijnstiller, werd in een…

DOLCE FAR NIENTE IN EIGEN ACHTERTUIN WE PROOSTEN OP DE ZON…

ANK VAN HEES 62 jaar • pedagoog bij een kinderdagverblijf • 35 jaar getrouwd met Hein • 2 zoons en een dochter (32, 30 en 28 jaar) • lengte: 1,70 m. • kledingmaat: 42-44 Ank “Ik heb veel te stellen gehad met mijn gezondheid, van een nierbekkenontsteking tot een gebroken been. Dus mijn vriendin Marja gaf me als verrassing op voor deze dag. Om met haar woorden te spreken: ‘Ik gun het de normaal zo goedlachse Ank een dag in de de watten te worden gelegd.’ Ik kom nu fysiek en mentaal weer op krachten en hoop dat ik me na vandaag wat zelfverzekerder voel.” Een week later “Wat ik had gehoopt, is gebeurd: deze dag heeft me echt een boost gegeven. Mijn tweelingzus zei dat je zelfs niet meer…

Van dit geld had ik twaalf gepaneerde schnitzels kunnen kopen Ik zou zo graag van kroegen houden. Gewoon het hele idee, dat je om een uur of negen ’s avonds je jas aandoet en vanuit het halletje roept: “Ik ben even naar de kroeg!” En dan zes uur later thuiskomen, je eigen voordeur niet begrijpen, met een stuk kaas in je hand in slaap vallen voor de koelkast en dan de volgende ochtend de natte neus van de hond tegen je oog. Ik kan dat dus niet, omdat ik kroegen niet begrijp. In een kroeg beginnen mensen zomaar tegen je aan te praten. Simon Carmiggelt sprokkelde zo zijn columns bij elkaar. Die moet toch mededogen hebben gevoeld, als dronken of praatzieke mensen naast hem kwamen zitten en ongevraagd begonnen te…

Stier 21-4 t/m 20-5 De Stier wil het leven een beetje mooier maken. Start niet alleen met die nieuwe gordijnen, geef ook jezelf een make-over! Hoe de ander je ziet is interessant, vraag daarom om feedback bij mensen van wie je de mening waardeert. Wie weet hoor je iets nieuws. TWEELINGEN 21-5 t/m 21-6 De kans om een lastig gesprek te voeren dient zich aan. Verwachtingen stoeien met de realiteit. Het is tijd om grenzen op te rekken: wat kun je zelf veranderen om vooruitgang te boeken? De Tweelingen komt beter uit de verf zonder te (ver)oordelen. KREEFT 22-6 t/m 22-7 Je creatieve en artistieke vermogens komen nu goed van pas. Mensen zijn enthousiast over je werk en bieden hulp. Zet je roze bril af en zeg eerlijk wat je…

BRASSERIE BREN IN UTRECHT Omdat er in Nederland zó veel leuke plekken zijn, toeren we door het land. Deze week schuiven we aan bij Dara Wiegerinck van Brasserie Bren in Utrecht. Wat maakt deze plek uniek? “Het Bren-moment. Dat staat voor: jezelf trakteren, even op de pauzeknop drukken, ultiem genieten. Daarnaast dragen wij een steentje bij aan de samenleving door zo veel mogelijk met duurzame, eerlijke en biologische leveranciers te werken.” Wat is een populair gerecht? “De grote favoriet van veel mensen is en blijft de côte de boeuf, een ongecompliceerd hoofdgerecht en het is altijd smullen. Maar we zijn ook erg trots op onze unieke vegan gerechten. Op dit moment staat er een steak van knolselderij op ons menu. Die is zeker het proberen waard, ook als je niet…

Tijdens ons jaarlijkse familieweekend wordt altijd een poging gedaan een fietstocht te maken. Ondanks de jarenlange ervaring valt dat niet mee. Het helpt ook niet dat de organisatoren elk jaar wisselen, met steeds dezelfde fouten tot gevolg. In geval van de fietstocht vertaalt zich dat in het volgende wensdenken: er is vast wel een lokaal verhuurbedrijf dat zonder reserveringen twintig fietsen voor volwassenen, twee met een kinderzitje (“Kan het ook elektrisch?”) en twee kindermodellen heeft staan. O, en dan graag vier voor grote mensen. Of vijf? Nee, doe maar zes echt gróte fietsen. En heeft u ook racefietsen? Dus fase één van de fietstocht is een chaos die desalniettemin vrolijk wordt doorstaan, althans door de familie. Niet door de fietsenmaker, die wordt gék. Fase twee is de route. Waar fietsen…

1 Waarom moeten we Een familie en een Griekse god lezen? “Omdat het een bijzondere samenwerking is. Met vier schrijvers zijn we acht dagen naar Kreta gegaan om ieder vanuit ons eigen perspectief mee te schrijven aan een gevoelig, emotioneel en grappig verhaal.” 2 Wat was voor jou de grootste uitdaging bij het schrijven ervan? “Om samen op één lijn te komen. Schrijven is een solitaire bezigheid, maar ik hou ook van literaire experimenten.” 3 Wat is het beste advies dat je ooit kreeg? “Mijn oma zei op het eind van haar leven: het leven heeft mij goddank bijna niets geleerd. Voor mij als puber was dat een mooie uitspraak: leg adviezen naast je neer, maak zelf fouten en ontdek hoe het leven in elkaar zit.” 4 Waarvan lig je…