Inhoudsopgave van Editie 43 - 2016 - Libelle

Nu dan eindelijk het najaar is begonnen, komt mijn oude vertrouwde nesteldrang weer boven. De binnenboel mag wel weer eens worden aangepakt. Heerlijk voelt dat toch, zo’n verse lik verf op de muur. Om vervolgens wekenlang te verzuchten dat we dit véél eerder hadden moeten doen. Maar ja, drukdrukdruk, dat is het bekende excuus voor uitgestelde klusjes in huis. Zo stond er al wekenlang een planten-standaard voor me klaar in een winkel die niet bepaald om de hoek zit. Steeds opnieuw spraken ze mijn voicemail in of het door mij bestelde driepootje kon worden afgehaald? Keer op keer beloofde ik het, maar het kwam er gewoon niet van. Terwijl ik het écht graag wilde hebben. Dit was helemaal het exemplaar dat ik zocht. Na eerst nog een keer langs te…

TIJDLOOS TRENDY: plissé KOKETTE culotte Elegant OP HET LAND…

Diane: “Dianne is is de vrouw van Gerjhans neef Bert. Ik kende haar altijd als een zachtaardige vrouw. Toen ze borstkanker kreeg, werd ze heel emotioneel. Ze was angstig en verdrietig tegelijk. Niet meer dan logisch dat die gevoelens de kop opstaken, maar van oudsher zijn boerengezinnen niet zo gewend om over ziektes of emoties te praten. Dianne raakte een beetje met zichzelf in de knoop, omdat ze haar angst en verdriet wel kwijt moest. Toen heeft ze professionele hulp gezocht, ook geen standaardkeuze in een boerengezin. Dat heeft haar erg geholpen bij de verwerking. Mijn oma heeft ook borstkanker gehad en mijn moeder is vrij jong overleden aan kanker. Dat lot droegen ze allebei in stilte. Er werd niet over gepraat. Het gevolg was dat ik daardoor ook nergens…

HIJ KEEK WEER NAAR MIJ EN ZEI: “HANS, JIJ HEBT NOG NIKS GEZEGD” Ik zat gisteren bij een brainstorm met drie mannelijke collega’s. Er moest een idee komen voor een opdrachtgever en dat moest een heel goed idee zijn. Dat zei Thomas, die de leiding had. Daarna zei hij ook nog: “We gaan lekker open beginnen.” En toen ook nog, ik schrok me kapot: “Hans?” Tjee. Weet u waar ik last van heb? Dat ik altijd best lang moet nadenken voordat ik een antwoord heb. Dan gebeuren er doorgaans twee dingen. Vrouwen vullen zogezegd in: ze vertellen wat ze denken dat ik zal gaan antwoorden. Mannen doen wat ze zo graag doen: zelf het woord nemen. “Een video!”, zei Robert-Jan. “Op YouTube!” “Dat doet echt iedereen al”, reageerde Frits. “Oké,…

LAAT ZE MAAR GLIMMEN Zet alle oogappels bij elkaar: mooi flessengroen en petrolkleurig servies. Ook het gerecyclede glas past hier goed bij; dat is net iets groener dan helder glas. Zwart kastje € 375,- (hetkabinet.nl), van boven naar beneden: schaaltje € 9,99 p.st. (hkliving.nl), glaasjes € 5,50 p.st. (householdhardware.nl), ovenschalen € 17,50 p.st. (in-petto.nl), karaf € 35,-, schalen € 9,50 p.st. (in-petto.nl), vaasje stip € 19,95 (hkliving.nl), glazen € 3,75 p.st., schalen € 25,- p.st. (householdhardware.nl), grote schaal € 45,- (in-petto. nl), plateautje € 17,95, schaaltje gestipt € 9,99 p.st., plat schaaltje € 7,50 (hkliving.nl), groene glaasjes € 4,25 p.st. (householdhardware.nl), muur geverfd in de kleur ‘Hip’ € 43,20 p/liter (cartecolori.nl). GREEN LIVING Toegegeven, een hele wand in de kleur petrol vraagt om wat lef. Maar wat wórdt het mooi.…

Behang Hicks Hexagon € 124,- (coleandson.nl), bank (privébezit), stoffering ‘Glenville’ € 82,- p.m. (designersguild.com), roze-blauw kussen van Fest € 44,95, roze plaid € 49,95 (beide loods5.nl), goudkleurige booglamp € 219,- (zuiver.com), kleine marmeren tafel € 153,-, grote marmeren tafel € 175,- (beide goossenswonen.nl), roze bijzettafel van Hay € 159,- , grijze stoel € 299,95 (loods5.nl/design), goudkleurige bijzettafel € 99,- (Dutchbone.nl), tijgerplant € 32,95 (plantje. nl), kaarsenhouder € 6,95 (Liv via loods5.nl), zandloper € 8,95 (woonexpress.nl), kaarsenstandaard, grijze vaas (zuiver.com), grote vaas € 9,95, plantenhouder € 22,- (beide loods5.nl), vacht in stoel € 44,95, kussen honingraat € 35,-, roze vaasje € 9,95, vloerkleed € 169,- (alles woonexpress.nl). GEOMETRISCH PATROON Prachtig, dit geometrische behang. Het heeft een tijdloos ontwerp en is geheel in stijl met het donkere marmer en de goudkleurige accessoires.…

Have nothing in your house that you do not know to be useful or believe to be beautiful William Morris (19e-eeuwse ontwerper) WEEKENDJE WEG?  Alles, van de entree en lounge, tot de kamers en het restaurant, is geweldig ingericht in het Michelberger Hotel in Berlijn. En ik ben verliefd geworden op de stad, wat is het hier fijn. Ik kom zeker terug! (Michelbergerhotel.com). WONDERPLANTS  Groen in het interieur is dé woontrend. Dit boek geeft volop ideeën en tips, om elk huis te transformeren tot een urban jungle. Met veel praktische tips, want al dat groen heeft natuurlijk wel verzorging nodig. Wonderplants, van Irene Schampaert, Judith Baehner € 34,99 (Lannoo). STOKOUD  Ik kocht deze miljoen jaar oude, versteende boomstam voor mijn lief bij The Wunderkammer. Een webshop met een unieke selecte…

“IK HEB EEN POTJE MET GELD OM NU EN DAN TE VERBRASSEN” KASBOEKJE IN  € 1700,- per maand UIT  Huur, gas, water, licht: € 500,- Zorgverzekering: € 125,- Auto: € 250,- Boodschappen: € 200,- Telefoon: € 65,- Zangles: € 40,- Hardloopvereniging: € 25,- Kapper: € 40,- Krantenabonnement: € 28,- Sparen: € 400,- TOTAAL UITGAVEN: € 1673,- Wie: Jennifer Delano (32) Werkweek: 50 uur per week Woont: samen met haar partner Opleiding: Communicatiemanagement Mezelf promoten  “Ik was een timide meisje. Ik droomde van een eigen onderneming, maar wist niet waar ik moest beginnen. Toch zette ik mijn onzekerheden opzij en begon met netwerken. Ik stelde vragen aan succesvolle mensen en vertelde iedereen die het horen wilde over mijn plannen. Mezelf promoten ging verrassend goed en zo gebeurde het dat ik als…

“ goed Of het gesprek nu voor of een een ik lekker wil er kopje graag soep zijn is ” , Franny Slingerland (57) werkt 24 uur als kinderverpleegkundige in het Leids Universitair Medisch Centrum. Als ze vrij is, is ze ook met haar werk bezig. Zo regelde ze dat kinderen met een chronische ziekte na elke medische ingreep of een ziekenhuisbezoek een cadeautje krijgen. Franny heeft drie volwassen kinderen, van wie er een nog thuis woont. DE PENNINGMEESTER Walter van Doorn (55) is penningmeester van Franniez. “Franny zag dat kinderen met kanker Kanjerkralen krijgen, kinderen met een hartaandoening krijgen Tikkies, maar voor chronisch zieke kinderen was er niets. Daarom bedacht Franny Franniez. Een groot project, waar ze ook presentaties voor houdt om geld in te zamelen. Dat vindt ze…

WAAR ZÍT DIE WATERMETER EIGENLIJK? IN DE GARDEROBEKAST, TOCH? 9.02 Een mail van het waterleidingbedrijf. ‘Wij hebben nog geen meterstand van u ontvangen. Zonder uw meterstand maken wij een schatting van uw waterverbruik. Voorkom een onjuiste afrekening en geef direct uw meterstand aan ons door.’ Hm. Een schatting. Dat klinkt griezelig. Straks schatten ze me in op een zwembad. Of een autowasstraat. Of een landgoed met vele fonteinen. Gauw regelen. 9.13 Hm. Waar zít die watermeter eigenlijk? In de garderobekast, toch? Eens even kijken. Ja hoor, daar is-ie, naast de stoppenkast. Maar wat staat erop? @#$%@ wat is het hier donker. Een zaklamp. Hebbes. Nummer noteren. Op de mail ermee en klaar. Efficiency boven alles! 10.22 Weer een mail van het waterbedrijf. ‘Er is een mogelijkheid dat per abuis de…

“Ik wil niet instorten. Hij moet míj niet troosten, maar ik hem” Anne (49): “Het is drie uur ’s nachts en ik zit aan de keukentafel op mijn laptop te kijken. Ik heb zojuist het woord ‘hersentumor’ ingetikt en scrol langs de angstaanjagende scans die op mijn scherm verschijnen. Mijn man Harry is de laatste dingen aan het inpakken. Over vier uur vliegen we naar Denemarken, waar onze zoon Vincent studeert en hij gisteravond laat het nieuws kreeg dat alles zou veranderen. In de maanden voor zijn vertrek naar het buitenland klaagde Vincent over hoofdpijn. Ik had hem er nooit eerder over gehoord, maar de huisarts stelde ons gerust. Vincent was druk met zijn werk, studie en de verhuizing – het moest stress zijn. Maar gisterochtend belde Guido, Vincents tweelingbroer.…

Win een all-inclusive arrangement bij Preston Palace, het gastvrije all-in hotel in hartje Twente. Dit gezellige familiehotel heeft talrijke faciliteiten onder één dak. Zoals een zwem- en saunaparadijs, diverse restaurants, elke avond entertainment en een koffiecorner met gebak. Ontdek het mooie Twente met de vele fiets- en wandelroutes. Preston Palace is een unieke belevenis voor iedereen! prestonpalace.nl *aankomst op maandag, dinsdag of woensdag, verblijf in een Royal hotelkamer. Meedoen? Bel vóór vrijdag 4 november naar 0909-5050 387 (€ 0,80/min). U kunt zo vaak bellen als u wilt en hoort dan direct of u hebt gewonnen. De winnaars ontvangen binnen drie weken na afloop van de actie schriftelijk bericht. Prijzen worden verzonden via de post of een koerier, wij zullen nooit bellen om een afspraak te maken om de prijs persoonlijk…

MET EEN KLEINE SPRONG BELANDT MEVROUW WIELARTS OP MIJN SCHOOT De tweede schuifdeur gaat achter mij dicht en ik kijk naar de receptie. “Kamer 201, mevrouw Wielaerts?” “Eén trap omhoog. Rechtsom. Achter in de gang”, antwoordt de vrouw achter de balie. Ik kom vaak in het verzorgingshuis, maar mevrouw Wielaerts (89) heb ik nog niet eerder gezien. Pijnlijke rechterschouder. Wil graag een injectie. Dat heeft vroeger goed geholpen, lees ik op mijn visitebriefje. “Dag mevrouw Wielaerts!” Mevrouw Wielaerts ligt in bed. Alleen haar hoofd steekt boven de lakens uit. Verrast kijkt ze me aan. “Bent u een nieuwe dokter?” “Wegens vakantie de waarneemdokter”, leg ik haar uit. “Nou, u bent een jonge dokter”, glimlacht ze. Ik help haar omhoog zodat we allebei op de rand van het bed zitten. Zij…

BOEK VAN DE MAAND TYPISCH BRITS Lezeres Paula van Mourik: “Het boek is opgedeeld in zeven nachten, met korte hoofdstukken afgewisseld door de brieven, die een fijne adempauze geven. Het leest als een trein en is mede door de vele kopjes thee die erin worden gezet typisch Brits.” ONTROEREND Journalist Maartje Fleur: “Zelden heb ik zo vaak gehuild bij een boek. De hoofdpersonen raakten me: Stella die haar huwelijk weer op de rails probeert te krijgen, een vrouw die op sterven ligt en haar zoon zoekt, een doodziek meisje dat haar eerste liefde beleeft. Daarnaast zijn de brieven die Stella voor de stervenden schreef vaak tranentrekkend mooi.” ORIGINEEL Onderwijzeres Nienke Jonker: “Een origineel boek, geregeld ontroerend en humoristisch. Maar soms een beetje langdradig door de uitgebreide beschrijvingen. Zoals: ‘Ik denk…

Dodelijk patroon Oslo is in de greep van een seriemoordenaar die elke vijfde dag een nieuw slachtoffer maakt. Rechercheur Harry Hole, een alcoholistische loner, onderzoekt de reeks moorden, waarvan de locaties een vijfpuntig patroon vormen op de kaart van Oslo. Jo Nesbø € 12,50 (De Bezige Bij) Leeuwentemmer Inspecteur Patrik Hedström en zijn team werken aan een vermissingszaak. Het jonge meisje wordt ernstig verminkt teruggevonden. Patrik vermoedt een verband met eerdere verdwijningen en zet alles op alles om andere meisjes eenzelfde lot te besparen. Camilla Läckberg € 19,99 (Ambo Anthos) Slaap Seriemoordenaar Jurek Walter zit al dertien jaar in isolement in een psychiatrische inrichting. Als een van zijn verdwenen slachtoffers plotseling levend opduikt, begint een wedloop om het leven van zijn zusje te redden. Daarvoor moet inspecteur Joona Linna zien…

Oud en zuur Misschien word ik nog zuurder dan ik al was, maar ik kan me steeds meer opwinden over al die vrouwen die de hele dag in de spiegel kijken. En daar zijn er nogal veel van, helemaal in Amsterdam, waar ik toevallig woon. M. is net zo oud als ik en heeft haar hele gezicht vol botox laten spuiten. Om dun te blijven eet ze geen koolhydraten en rent ze tien kilometer per dag. F. is 38 en heeft volgende week twee dagen vrij genomen omdat ze fillers krijgt in haar schattige fronsrimpeltjes en ze laat haar tanden bleken. Ook volgt ze het Weight Watchers-dieet. En dan hebben we E. (43) die elke maand haar hele lichaam, inclusief anus, laat waxen want o wee als haar vriend hier…

Hans Dorrestijn toert tot en met maart 2017 langs de theaters met Het einde is zoek. Onvrede, onrecht, onvermogen, wanhoop en lelijkheid: Dorrestijn is in zijn nieuwe voorstelling weer helemaal zichzelf. hansdorrestijn.nl Ik ontbijt meestal… na een uitgeperste sinaasappel. Mijn eitje heb ik ’t liefst… “net als ikzelf: halfzacht.” Mijn favoriete zondag-outfit is… “mijn doordeweekse broek en mijn nog doordeweeksere overhemd.” Blijf ik thuis, dan… “werk ik keihard, 52 zondagen per jaar.” Kijk ik een film, dan is het… “een actiefilm met Harrison Ford, Bruce Willis of Rachel Weisz.” Heb ik tijd voor een boek, dan is het… “bijvoorbeeld de roman van Stella Bergsma: Pussy album.” De avond is voor… “Studio Sport met Tom Egbers, want dat is zo’n knappe kerel.” INSTAGRAM-TIP VACHT VAN VILT Prachtig gestylede foto’s van heerlijk…

“IK BEN HEEL GELUKKIG ALS IK ALLEEN BEN” Waarom moeten we je concert Songs from Odelien zien? “Met de fantastische muzikanten in mijn band speel ik een heleboel kleine intieme liedjes die ik in een huisje met de naam Odelien in Noorwegen heb geschreven. We gaan verder in de lijn van de vorige tour A Tribute to Eva Cassidy, die een succes was.” In januari begin je met de opnames van je nieuwe cd. Wat wordt voor jou de grootste uitdaging? “Dat we in de flow komen en ’s avonds in de studio de liedjes zo mooi mogelijk neerzetten. Dat ‘het gevoel’ er is.” Wat is het beste carrièreadvies dat je ooit hebt gehad? “Luister niet te veel naar anderen, maar doe wat je zelf wilt.” Wie zijn je helden…

Wilt u ook in Libelle? Mail of schrijf naar netwerk@libelle.nl of Postbus 1742, 2130 JC Hoofddorp We zijn heel blij met uw brieven en reacties! Nog wel even dit: uw brief mag niet eerder in druk zijn verschenen. Soms worden brieven ingekort of bewerkt. We laten het u weten als uw brief wordt geplaatst. Rollator naast rollator wandelden ze door de wijk Altijd samen Mijn ouders, mijn drie zussen en ik verhuisden 58 jaar geleden naar een nieuwbouwwijk in Bunnik. Naast ons woonde een gezin met kinderen in dezelfde leeftijd. De buurvrouwen maakten elke dag een praatje, de buurmannen konden goed met elkaar overweg en de kinderen speelden veel met elkaar op straat. Naast deze leuke herinneringen hebben we samen ook nare dingen meegemaakt: mijn vader overleed op jonge leeftijd…

als Ik ben Willeke nog maar bijna net in tranen thuis voor mijn neus staat Vrijdag Wat gaat het toch snel. Dat de wintertijd straks alweer ingaat, kan ik bijna niet geloven. Ik wil er gewoon nog niet aan denken. En dat hoeft ook niet, want we zitten midden in de herfst en dat is mijn favoriete seizoen. Het is prettig weer, zoals zo vaak in oktober. Een heldere hemel, zon, maar ook dat tintelende gevoel in mijn neus bij het inademen. Door de bladeren die vallen zie ik mezelf weer terug als tiener, schoppend tegen bergen gevallen bladeren, onbedwingbaar vrolijk want ik was verliefd die herfst. Hoe kan ik dat ooit vergeten? Ik bel Han en zeg dat ik met hem wil wandelen. Dat er niets zo heerlijk is…

Als ik mijn fiets op slot zet, zie ik haar zitten achter haar computer, in het souterrain van haar Amsterdamse huis midden in de Jordaan. Even later doet ze open: roze vest, grijzige jeans, het lange haar in een slordige staart. Schrijfster Susan Smit (41) is knap, echt wat je noemt modellenknap: lang, slank, blond, mooie lach, mooie huid. Ze verontschuldigt zich voor haar kousenvoeten: ze is door haar rug gegaan tijdens het tillen van de kinderen, dus ze doet nu liever even geen schoenen aan. Sinds ruim een jaar is ze alleenstaande moeder, van Linde van vijf en Goof van twee. Op Twitter meldde ze vorig jaar zomer dat haar vriend, de vader van haar kinderen, haar had verlaten: ‘Elk schip is onzinkbaar. Totdat het zinkt. Er is veel…

6x winkelen IN HET CENTRUM 1 MARILOT: hier vind je niet alleen de allerleukste kleding, je wordt er ook nog eens heel erg goed geholpen. Marilot by Lotte, Vrijstraat 27, bylotte.nl 2 BALOU: een leuke en wisselende collectie kleding, accessoires en schoenen met fijne prijsjes. Kleine Berg 9, 2balou.nl 3 ARTISHOCK: prachtige exclusieve designerkleding. Hooghuisstraat 8-10, artishock.nl 4 DE MEISJES VAN BLAUW: lief zaakje met spullen om hebberig van te worden. Kleine Berg 2, demeisjesvanblauw.nl demeisjesvanblauw.nl 5 YOU ARE HERE: in één woord prachtig, deze conceptstore die elke zes maanden compleet van uiterlijk en collectie verandert. Altijd weer iets nieuws te zien dus. Kleine Berg 32A, youarehere.nl 6 DEENSE KROON: prachtige Scandinavische basics en leuke hebbedingen voor in huis. Willemstraat 17 5x shoppen OP STRIJP-S Het voormalig Philips-terrein vol industrieel…

Plus: BINNEN KIJKEN IN IJSLAND HOOFDREDACTEUR VTWONEN CARLEIN KIEBOOMGEEFT TIPS HET LAATSTE NIEUWS OP VERFGEBIED…

ZWIERIGE LIJNEN IN ROTAN Ook de rotan meubels zijn teruggekeerd, maar nu hebben ze een sierlijkere uitstraling. Met zwierige krullen. Ook de sisal vloerkleden worden steeds mooier en decoratiever. Rattan hangbol stoel € 399,-, rieten poefjes € 55,- p.st., kopje € 7,95, stoel ‘Birds of Paradise’ € 349,95, vloerkleed ‘Mandala’ € 189,- (alles zenza.nl), macramé plantenhanger € 14,95, roze linnen kussen van By Mölle € 69,95, gebreide plaid € 59,- (alles nijhofbaarn. nl), bewerkt kussen € 39,95 (Day Warehouse), planten (privébezit). WAT IS ER AAN DE WAND? Textielkunst, het is helemaal van nu. Geweven wandkleedjes met vlaswol en dikke garens, maar dan anders: de bruintinten uit de jaren zeventig zijn vervangen door lichte kleuren. V.l.n.r.: textielhanger € 165,- (nomvolvankleur.nl), textielhanger € 23,95 (HKliving.nl), textielhanger klein € 75,- (nomvolvankleur.nl), bankje ‘Vester’…

 Op een bankje aan een gracht rookten we stiekem een sigaretje: Juul en ik. “Heb jij weleens botox gehad?”, vroeg ik haar. Ze werd ineens woedend en zei: “Ik wist niet dat je zó oppervlakkig was.” Fronsend keek ik haar aan. “Wat bedoel je, Juul?” Ze zuchtte. “Weet je wel dat je het de hele dag al over niets anders dan je uiterlijk hebt? Vanochtend heb je nog lopen roepen hoe ontzettend dik je bent en dat je echt weer op dieet moet en nu begin je over botox.” REINIER IS BANG DAT IK DOOR DE BOTOX OP PATTY BRARD GA LIJKEN Mijn hart sprong in mijn keel en ik viel stil, waardoor Juul haar kans schoon zag om verder te tieren. “Kijk nou eens naar jezelf: je bent een…

HET WATER IN BLUE LAGOON ZIT VOL heilzame mineralen Ook leuk in Reykjavik • De grote rommelmarkt Kolaportid, in een voormalige havenloods. Heerlijk om er uren rond te struinen. kolaportid.is • Vanuit Reykjavik zijn allerlei dagtrips te maken: een sledetocht met husky’s, afdalen in een vulkaan, een jeeptocht of op een sneeuwscooter de gletsjer op. Boeken kan alvast via buroscanbit.nl IJsland heeft altijd iets onherbergzaams. Alsof alleen echte avonturiers de kou, de sneeuw en de lange nachten in de winter kunnen trotseren om oog in oog te staan met al dat natuurschoon. Maar dat valt mee. Een uurtje rijden vanaf Reykjavik, en het prachtige winterfenomeen noorderlicht ontvouwt zich al. Trek minimaal een week uit, dan kun je zelfs de hele Ring Road afrijden, de befaamde ringweg van IJsland. Met letterlijk…

Nietsdoen moeilijk? Start met dagelijks een paar keer vijf minuten “Mijn moeder heeft het me geleerd”, zegt Sanne Wurzer, 33 jaar en lifecoach van beroep. “Als kind verveelde ik me eens. Mijn moeder noemde van alles op wat ik zou kunnen doen, maar ik had nergens zin in. Toen vroeg ze: ‘Zie je die stoel daar? Dat is de fantasiestoel. Als je erin gaat zitten en lang genoeg wacht, dan weet je straks ineens wat je wilt gaan doen.’ In no time zat ik in die stoel, vol verwachting. En warempel, niet veel later kwam er iets in me op wat ik graag wilde gaan doen. Maar het opmerkelijkste was dat ik was gaan genieten van het nietsdoen, het gewoon zitten en niet weten wat ik wilde.” Ze doet het…

DE WERELD ROND IN 30 PADDENSTOELEN Spaanse gemarineerde champignons Nodig: 4 el olijfolie • 1 kleine ui, fijngehakt • 1 teentje knoflook, uit de pers • 1 el tomatenpuree • 100 ml droge witte wijn • 2 kruidnagels • een snuf saffraan • peper en zout • 250 g champignons, schoongemaakt • vers gehakte peterselie Verhit de olie in een hapjespan. Fruit de ui en knoflook erin en voeg de tomatenpuree toe. Laat even bakken en voeg dan de wijn met 3 eetlepels water, de kruidnagels, de saffraan en zout en peper naar smaak toe. Breng aan de kook en laat met deksel op de pan 45 minuten zachtjes stoven. Voeg, zo nodig, meer water toe. Doe de champignons in hun geheel erbij, doe de deksel terug op de…

“Ik basic houd met van een knipoog” TIP 1 Nonchalant Is een bloes hooggesloten of met een opstaande boord, dan stroop ik graag de mouwen op. Met de manchetten omgeslagen, zie je net iets meer huid en wordt het geheel wat minder massief. TIP 2 Deze elastische slimfit jeans van het merk Zizzi zit geweldig. Extra leuk door de drie imitatie rits-zakken aan de zijkant. TIP 3 Ton sur Ton Fan ben ik van deze grijze superstretchbroek met subtiele luipaard-print. Door deze broek te dragen met grijze suède laarsjes in dezelfde tint, wordt mijn silhouet optisch verlengd. Bij high heels zou ik de jeans weer twee keer smal omslaan. TIP 4 Gestrikt! Een leuke afwisseling dit seizoen zijn de vele ruches- en strikbloezen. Geen zin in een strik? Zonder kan…

HET WORDT EEN WARME WINTER! Tegen inlevering van de Libelle Pas bij C&A krijgt u € 10,- korting bij een minimale besteding van € 50,-. * Deze pas is geldig bij alle C&A-winkels in Nederland. Maximaal één pas bij een minimale besteding van € 50,-. Deze pas is eenmalig te gebruiken en niet geldig in combinatie met andere acties. De actie loopt van 6 oktober t/m 6 november 2016. Het kortingsbedrag wordt procentueel verrekend over alle gekochte artikelen. Als u een artikel retourneert, ontvangt u de originele prijs minus de korting per artikel terug. DE NIEUWE NAJAARSCOLLECTIE LIGT VANAF NU IN DE WINKEL. DE ACTIE IS GELDIG VAN 6 OKTOBER T/M 6 NOVEMBER 2016 BIJ ELKE C&A VESTIGING IN NEDERLAND.…

Mooi eind Lezeres Anja Denneboom-Lievestro: “Er komen wel erg veel onwaarschijnlijke toevalligheden in voor. Gelukkig komt alles uiteindelijk goed.” Gewonnen! Lezeres Nicolien Knapen: “Ik had dit boek gewonnen op Libelle Leest. Het is een heerlijk boek dat mij ook wel stof tot nadenken gaf.” Feelgood Blogger Shyama: “Dit verhaal is met zo veel verve en luchtigheid geschreven dat het heel verrassend als feelgood leest. Ik geef een dikke acht!” WORD OOK RECENSENT  Over 4 weken (Libelle 47) staat De langste nacht centraal: het prachtige debuut van Andria Williams over het lot van een huwelijk in de beklemmende jaren zestig. Misschien komt uw recensie wel in deze rubriek! Laat een recensie achter op Facebook/ Libelle Leest of mail uiterlijk 14 oktober naar onlineredactie@libelle.nl o.v.v. Recensie De langste nacht.…

“HIJ GOOT YOGHURT OVER MIJN HOOFD OMME TE VERNEDEREN” “Nadat hij op me had geschoten, verborg ik me in de tuin” Ellen vluchtte weg bij haar ex  ELLEN VERMEULEN (48) LEEFDE NEGEN JAAR SAMEN MET EEN MAN DIE HAAR PSYCHISCH EN LICHAMELIJK MISHANDELDE “‘Ellen! Hier!!!’ Zijn harde stem die me riep alsof ik een hond was. Zijn ogen die me emotieloos aankeken. Zijn hand die omhoogging om me te slaan, me bij mijn haren te grijpen of over de grond te sleuren. Vaak was het nacht als hij thuiskwam en me mishandelde. De uren ervoor probeerde ik te slapen, maar ik was er meestal te bang voor. In welke stemming zou hij zijn? Had hij gedronken, was hij boos? Altijd zat ik onder de blauwe plekken. ‘Misschien moet je van…

GERSHWIN GALA Een avond vol muzikale juweeltjes Voor het eerst in jaren zijn de meesterwerken van de gebroeders Gershwin in Nederland te horen. Tijdens het Gershwin Gala zijn natuurlijk de prachtige Porgy & Bess Suite en de jazzy Rhapsody in Blue te horen, gespeeld door The New Romanian Symphonic Orchestra & Choir. Dit is dé kans om dit muzikale spektakel extra voordelig mee te maken. Boek snel kaarten en ontvang € 25,- korting per ticket! JESUS CHRIST SUPERSTAR Internationale rockopera komt nog één keer naar Nederland De internationale rockopera Jesus Christ Superstar wist in 2015 tienduizenden harten te veroveren. Deze grootse Engelstalige productie is geïnspireerd op de gelijknamige film uit 1973 waarin Ted Neeley ook schittert in de rol van Jezus. Een unieke kans om de 73-jarige Ted Neeley in…

Aaiko, aaiko.com • Amor, amorcollections.nl • Baum und Pferdgarten, baumundpferdgarten.com baumundpferdgarten.com • C&A, c-and-a.com/nl • Cos, cosstores.com • Costes, costesfashion.com • Dille & Kamille, dille-kamille.nl • Esprit, esprit.nl • Expresso, expresso.nl •French Connection, frenchconnection.com • Garcia, garciajeans.com • H&M, hm.com/nl • Hema, hema.nl • Kaschka, kaschka.nl • Kyra & Ko, kyraenko.nl • Marciano, marciano.guess.com • Mart Visser, martvisser.nl • MbyM, mbym-shop.com • MKT, mktstudio.com • Modstrøm, modstrom.com modstrom.com • New Look, newlook.nl • Omoda, omoda.nl • Only, nl.only.com • Primark, primark.com/nl • Sacha, sacha.nl • Saint Tropez, sainttropez.com • Summum, summumwoman.com summumwoman.com • Timberland, timberland.nl • Vero Moda, veromoda.nl • WE, wefashion.nl • Zalando, zalando.nl…

‘DANSEN DEED ZE AL in mijn buik’ FILM EN WIN! Hoe ziet de actieve dag van jouw kind eruit? Upload nu je filmpje op campina.nl en maak kans op je eigen GoPro. Al dat trainen werpt z’n vruchten af. Vorig jaar won Chantal de Boer Junior Dance. Marjan: “Naast school danst ze bijna 20 uur in de week. Dat is zwaar, dus we zorgen goed voor haar. Elke ochtend stop ik een bakje diepgevroren avondeten in haar schooltas, die ze dan voor haar training opwarmt.” Gevulde schooltas “Door het dansen kan Chantal zijn wie ze wil zijn. Die passie stimuleren wij van harte. Papa is de haal-en-breng-vader en gaat altijd mee naar wedstrijden. Ik neem de verzorgende taken op me voor het hele gezin. Want met zo’n actief leven is…

Tuinslang “Spreek met je buurvrouw af dat ze de kat met de tuinslang weg mag jagen en koop wat spulletjes voor haar om de kat uit de tuin te weren.” Cindy Scheppen “Zorg dat je kattenbak altijd helemaal schoon is, dat betekent minstens twee keer per dag scheppen. Katten zijn kieskeurig en gaan alleen op de bak wanneer hij naar wens is.” Patricia Cacaodoppen “De katten van onze buren plasten in onze tuin, maar toen kwam onze buurvrouw met een oplossing: een grote zak cacaodoppen. Door die in de borders te strooien, houd je de katten op afstand.” Wilma Aan het lijntje “Houd je kat tóch binnen of desnoods aan de lijn in de tuin. Het is jouw huisdier en een ander hoort daar geen last van te hebben. Honden…

 Nederlands bezoek heeft tijdschriften bij ons achtergelaten. Een stukje thuis, en ik blader ze gretig door. Maar wat is er met ons Nederlands gebeurd? Krankzinnig hoeveel Engelse zinnen onze taal binnensluipen terwijl Brexit aan de gang is. Complete wildgroei. Dat het vliegverkeer wereldwijd gebruikmaakt van het Engels is prima. Veilig ook, als iedereen in die torens hetzelfde roept. Ik bekijk een advertentie met de tekst: we strijden voor schoonheid/net als voor water of lucht/we ademen schoonheid/ we groeien en verbeteren de wereld… En zo gaat het nog even door. Mooi zeg. Gevolgd door een Engelse uitsmijter: Ultimune Power Infusing Concentrate. Waar gáát dit over? Over een smeerseltje voor je vel. Voor slechts € 90,- groeien ze en verbeteren ze de wereld? Met die tekst moet een cabaretwedstrijd te winnen zijn.…

Speciaal voor Libelle-lezeressen heeft NS een fantastische (en voordelige!) aanbieding samengesteld. Koop voor maar € 29,- een retourtje Eindhoven en een entreebewijs voor Dutch Design Week ineen. Kijk, dat is nog eens makkelijk én voordelig! Spoordeel • Het treinticket is geldig vanuit elk station in Nederland naar station Eindhoven. • Het entreebewijs geeft toegang tot bijvoorbeeld het Klokgebouw, Van Abbemuseum en de Design Academy Eindhoven en biedt 50% korting op de entreeprijs van het Philipsmuseum. • Dat is niet alles! Op vertoon van de voucher krijgt u bij aankoop van een zak frites bij Smullers op het station een gratis snack naar keuze! Bestellen kan via libelle.nl/ns-libelle-toer. De actie is geldig t/m 30 oktober.…

KLEEDJE AAN DE MUUR Helemaal hot and happening is deze trend van textiel aan de muur. Geweven of gevlochten. Hang de wolletjes aan de muur als eyecatcher. Bij voorkeur verschillende door elkaar voor een speels effect. GEOMETRISCH PASTEL Je ziet ze steeds vaker terugkomen: de geometrische vormen die voortkomen uit de Bauhaus-stroming. Vierkanten, cirkels, recht- en driehoeken geven een spannend asymmetrisch patroon. De zachte pastel- en vergrijsde kleuren maken het van nu. METAAL & MESSING Omdat gewoon ook maar gewoon is, wordt er volop geëxperimenteerd met allerlei soorten metaal. Qua vorm, textuur en bewerking. Sommige ontwerpen krijgen zo een bijna futuristische look. JUNGLE IN DE HUISKAMER Zagen we afgelopen zomer voornamelijk nieuwe jungle-en natuurprints, nu grijpen we weer terug naar de klassieke jungleprints uit de koloniale tijd. Een diep donkergroene…

WIE WAT WAAR? Wie? Rut Káradóttir (50, interieur-ontwerper), Kristinn Arnarson (54, marketing consultant). Wat? Een huis in barn-stijl in een Scandinavische sfeer met luxe details. Waar? Stokkseyri, een dorp aan de zuidwestkust van IJsland. Sinds? 2015 IN HET LANDSCHAP De schuur gaat helemaal op in het IJslandse landschap. De gevelbetimmering bestaat uit Siberisch larikshout. Dit hout heeft geen extra bescherming nodig, wat het milieu- en onderhoudsvriendelijk maakt. Vanuit de open keuken kijk je via de woonkamer uit over zee. Thuis ook gezegend met een mooi uitzicht? Door de kozijnen een contrasterende kleur te geven wordt het raam net een schilderij. En ’s avonds lijkt het uitzicht nog weidser. Idee Beplak een tafelblad met plak-folie om een marmer-look te creëren. Een gladde ondergrond zorgt voor het mooiste resultaat. Een losse mdf-plaat…

Hoe voorkom ik het vergelen van verf? “Vergeling van verf treedt op wanneer er weinig tot geen zonlicht aanwezig is en komt voor bij verf op basis van alkyd (te verdunnen met terpentine). Het gebeurt voornamelijk bij lichte kleuren. Mijn advies is om altijd producten te kiezen op basis van acryl (te verdunnen met water).” Moet ik eerst schuren of schoonmaken? “Begin altijd met ontvetten, anders schuur je het vuil in de ondergrond en hecht de verf niet goed. Dus: eerst ontvetten, daarna schuren, dan stofvrij maken en schilderen.” Welke lak is geschikt op de trap? “Gebruik speciale trapverf op basis van polyurethaan-acrylaat. De polyurethaan zorgt ervoor dat de verf kras- en slijtvast is. Tip: schilder de traptreden om en om, zodat je nog gewoon naar boven kunt.” Trapverf v.a.…

Ook IJsland ontdekken én kans maken om het noorderlicht te zien? Buro Scanbrit heeft samen met Libelle een bijzondere reis samengesteld, inclusief noorderlichttour. Tijdens de noorderlichttour gaat u onder begeleiding van een Engelssprekende gids ver weg van de verlichting van Reykjavik, zodat de kans op succes zo groot mogelijk is. Het is altijd een verrassing in welke vorm het noorderlicht zich vertoont: een kleurrijke dans of dramatische vormen en patronen. HET HOTEL  Het moderne Hotel Cabin*** ligt vlak bij zee met uitzicht op de baai en heeft een uitstekende prijskwaliteitsverhouding. De 252 kamers zijn compact en netjes, voorzien van telefoon en plasma-tv, wifi (tegen betaling) en een kleine badkamer met douche en toilet. Deluxe kamers zijn iets ruimer en hebben een bad. Er zijn diverse restaurants en parkeren is gratis.…

HEBBEN!  “De zwarte broek met witte top, wat een heerlijk materiaal!” “ de Ik ga inhoud eens kritisch van mijn naar kledingkast kijken” YVONNE POELS 46 jaar thuisblijfmoeder woont samen met Jos twee dochters: Eline (14) en Rosa (12) lengte 1,71 m kledingmaat: 36 Yvonne “De afgelopen jaren heb ik me veel zorgen gemaakt om de gezondheid van enkele dierbaren, waardoor mijn uiterlijk een ondergeschoven kindje werd. ’s Ochtends trek ik inspiratieloos aan wat ik in de kast tegenkom: jeans, bloesje met vestje, sneakers. Ook doet de overgang zijn intrede met slecht slapen, opvliegers en grijs haar. Het goede nieuws: de kinderen zijn nu wat ouder en ik krijg weer zin om wat aan mijn uiterlijk te doen. Alleen weet ik niet hoe. Ik mis de frisse blik én de…

Het rijden is simpel dankzij de standaard automaat. Bij lagere snelheden schakelt de benzinemotor automatisch over op de elektromotor. Zelfs het opladen gaat automatisch Een hybride-auto is zuinig. De energie die vrijkomt wordt gerecycled. En in de elektrische EV-modus verbruik je zelfs geen druppel benzine tot 50 kilometer per uur. Optrekken gaat heel snel dankzij de directe reactie op het gaspedaal, de traploze versnelling en het instant vermogen van de elektromotor. Geen gestress bij het stoplicht dus.…

ZELFS HET LELIJKSTE KUN JE MOOI MAKEN IN JE HOOFD Mijn spamfilter doet doorgaans keurig zijn werk, maar de laatste tijd glippen er toch reclamemailtjes mijn gewone inbox binnen, puur omdat ze zijn opgesteld in het Nederlands. Nou ja, Nederlands, de Engelse/Russische/ Chinese tekst is vermoedelijk door een vertaalmachine gehaald. Zo kreeg ik gisteren de volgende tekst gemaild van een online medicijnenboer: ‘Betere kwaliteit voor het beste medicijn! Bent u tevreden met onze gegarandeerde kwaliteit. U kunt gemakkelijk vermijden verlegenheid. U kunt rekenen op onze drogisterijen’s ervaring en een uitstekende reputatie.’ Cryptischer is het onderwerp van het volgende bericht: ‘Net als in de Vos spieren? In Van uw Penis! Aarzel niet, geeft u de kans van je leven en voor onze! VPXL. Koop onze patch nu en dan graag over…

Anne (39): “Toen ik mijn man ontmoette, was hij al vier jaar weduwnaar met twee zoontjes van vijf en zeven jaar. Na de dood van zijn vrouw speelden haar ouders een grote rol in zijn leven en dat van zijn kinderen. Ze logeerden er vaak, en op zondag aten ze met z’n allen. De gesprekken gingen bijna altijd over hun dochter, ze praatten over haar alsof ze nog leefde. ‘Dat vindt jouw moeder heel erg!’, zeiden oma en opa, als de kinderen iets stouts hadden uitgehaald. Mijn man had daar moeite mee, want het maakte het verwerken van hun verdriet een stuk moeilijker. Hij probeerde heel voorzichtig de banden met zijn schoonouders wat losser te maken, maar dat lukte niet. Het waren de kinderen van hun dochter, dus hadden zij…

Ontdek nu Valencia of Lissabon met de Libelle Voordeelpas en de Jong Intra. Een driedaagse stedentrip naar Valencia kan al geboekt worden vanaf € 189,-. Lissabon is al voor € 173,- te ontdekken tijdens een driedaagse stedentrip. Meteen boeken! De producten met korting herkent u aan dit logo in Libelle. MET O.A. LIVING | COOLBLUE | ZALANDO | VTWONEN | HEMA | ALBERT HEIJN | ALBELLI GA NAAR LIBELLEVOORDEELPAS.NL EN VRAAG NU DE PAS AAN! *Ondanks zorgvuldige selectie kan het zijn dat bepaalde artikelen uitverkocht zijn. Prijswijzigingen voorbehouden.…

Liefde van toen Eindelijk weer een boek van Graeme Simsion, schrijver van Het Rosie Project. In Het beste van Adam Sharp krijgt veertiger Adam Sharp, getrouwd en tevreden, onverwachts bericht van zijn Eerste Echte Liefde. Samen hadden ze een fantastische tijd, tot Adams tijd in Australië erop zat en hij terugkeerde naar Engeland. Krijgt zijn eerste liefde een tweede kans? € 18,99 ( Luitingh-Sijthoff) Geheime agenda Hoofdpersonen zijn Noah en Lieve, hét powerkoppel van de Nederlandse filmwereld. Hij de talentvolle regisseur, zij de spetterende actrice. Als Lieve bij een auto-ongeluk om het leven komt, besluit Noah een film over haar te maken als ultieme poging haar bij zich te houden. Zo komt hij erachter dat Lieve een dubbelleven leidde. € 19,90 (Podium) Tussen tbs’ers Elin heeft een leuke vent, fijne…

DOOR ANGST EN SCHAAMTE BLIJVEN VEEL GEVALLEN VAN HUISELIJK GEWELD VERBORGEN IN ALLERLEI VORMEN Huiselijk geweld is geweld dat door iemand in de huiselijke of familiekring van het slachtoffer wordt gepleegd. Het komt in allerlei vormen voor, zoals fysieke of psychische mishandeling, seksueel geweld, verwaarlozing en vernedering of overmatige controle. Huiselijk geweld kan ook voortkomen uit schadelijke traditionele praktijken zoals meisjesbesnijdenis, kindhuwelijken en huwelijksdwang. MANNENOPVANG Amsterdam, Rotterdam, Utrecht en Den Haag hebben sinds 1 juli 2008 een mannenopvang met in totaal veertig opvangplekken. Deze zijn bestemd voor mannelijke slachtoffers van (dreigend) geweld in afhankelijkheidsrelaties en slachtoffers van mensenhandel. Gemiddeld verblijven jaarlijks tussen de 73 en 100 mannen in de mannenopvang. 60% van het huiselijk geweld betreft (ex-)partnergeweld. Vrouwen (60%) worden daarvan vaker slachtoffer dan mannen (40%). 200.000 mensen worden in…

WEEGSCHAAL 23-9 t/m 22-10 De kans is groot dat de Weegschaal met allerlei nieuwe dingen bezig is. Met leuke en flitsende dingen vooral. Dat leidt tot nieuwe ontmoetingen en nieuwe ideeën. Zit mensen niet te veel achter hun broek, maar laat hen de ruimte om alles in hun eigen tijd te doen. Niet iedereen is zo actief en snel! SCHORPIOEN 23-10 t/m 21-11 De Schorpioen wordt verliefd. Dat kan op een persoon zijn, maar ook op een kunstobject, een hobby of een idee. En eenmaal warmgelopen, is er geen houden meer aan. Dan gaan alle tijd, aandacht en bijzondere gevoelens naar deze nieuwe liefde. BOOGSCHUTTER 22-11 t/m 20-12 Er zijn van die dagen dat de telefoon niet stilstaat. De Boogschutter heeft deze week veel met dat soort dagen te maken.…

SLAPPE TINUS “Ik heb zo’n spierpijn”, verzuchtte collega Barbara onlangs. Toen ik vroeg wat ze had gedaan, zei ze zonder met haar ogen te knipperen: “Ik heb oefeningen in de sportschool gedaan met twaalf kilo aan mijn armen.” Ik sloeg er steil van achterover. Niet van haar spierpijn, want die heb ik áltijd als ik heb gesport, maar omdat ze had getraind met twaalf kilo aan haar armen. Twáálf kilo, aan iedere arm! Als ik dat had gedaan, had ik een week lang mijn armen niet kunnen optillen om een kopje thee op te pakken, dat weet ik zeker. Want ik ben een slappe Tinus. Nou ja, mijn armen dan. Dat is eigenlijk al mijn hele leven zo. Terwijl ik braaf aan sport doe: ik zwem twee keer per week…