Inhoudsopgave van Editie 9 - 2025 - Libelle Special

Uitersten. Dat is de rode draad van dit nummer. Van Nina die verliefd werd op Bali tot Marrit die haar huis in Leeuwarden omtoverde tot een cocktail van kleur. En van de Amsterdamse Valérie die een droomplek mocht inrichten in Mexico-Stad en de Franse Olivier die dat deed in zijn eigen stad, Bidart. Een ding hebben ze met elkaar gemeen: ze volgen hun hart. Ze laten zich niets voorschrijven over smaak of trends of kleuren die zouden vloeken. Als een idee goed voelt, dan gaan ze ervoor. En dat levert interieurs op met veel karakter en heel veel inspiratie. Om bij weg te dromen, je over te verbazen of juist net tot een andere keuze te komen. De zomervibes zijn niet te missen in dit nummer want als je mixt…

“Mijn eerste kleurenplan mislukte faliekant, dus IK SCHILDERDE ALLES WEER WIT” Als mensen bij ons langskomen, kijken ze altijd eerst om zich heen om te zien wat ik nu weer heb veranderd”, lacht Marrit. “Dat was in het verleden al zo, en dan werd er gezegd: je moet iets met interieur gaan doen. Ik wist toen alleen nooit wat. Tot ik op het idee kwam om te gaan bloggen. Dat was veertien jaar geleden een laagdrempelige manier om mijn liefde voor interieur te uiten en verhalen te vertellen met beeld. In het begin waren het vooral kleine doe-het-zelfprojecten die ik liet zien, zoals een lamp maken van blikjes. Vandaar de naam donebymyself. We zaten toen nog in een huurwoning, waar ik me al schuldig voelde als ik een spijkertje in…

“Ons huis en de tuin GAAN NAADLOOS IN ELKAAR OVER” Ik ben een liefhebber van mooie dingen”, vertelt Olivier, die als designer en decorateur de kost verdient. “Mijn vriend Geoffrey zegt weleens dat het hier net een museum is. Dat zal vast ook te maken hebben met mijn andere werk als creatief directeur van het landgoed Gaztelur, hier vlakbij. Daar verzorg ik onder meer de aankleding van evenementen. Ik houd ook enorm van de set dressing van series als The Crown. Thuis kies net zo zorgvuldig voor alles een plek. Ik let er ook op dat er chemie is in kleur, materiaal en vorm.” Waar vindt hij al die mooie dingen voor zijn thuismuseum? “Zowel hier in de directe omgeving als ver weg in Marokko. Zelfs in Nederland, want ik…

Warme OMHELZING CHIC, WARM, vrouwelijk, frivool: ROZE! AAIBAAR Door de ronde vormen en aaibare stoffen voelt Casa Coa als een warme omhelzing. Dit wordt versterkt door de uitgesproken kleuren die niet alleen op de wanden, maar ook op de plafonds zijn toegepast. Robuuste materialen – keramiek en donker hout – houden het interieur in balans. Persoonlijke items zoals souvenirs, tweedehands vondsten en erfstukken geven een huis karakter. Casa Coa krijgt vooral karakter dankzij de sculpturale, handgemaakte items en verrassende materialen. TREND ALERT De ontwerpen zijn geïnspireerd op de organische vormen uit de natuur. Meubels en accessoires met vloeiende, sculpturale lijnen brengen beweging en diepte in de ruimte en zijn een geweldige aanvulling voor een kamer met rechte, strakke vormen. Gebogen banken, sculpturale tafels en stoelen met ronde hoeken voegen zachtheid…

BESCHEIDEN TYPE Een koraalrode wand klinkt heftig, maar gaat geweldig samen met natureltinten en natuurlijke materialen. De kleur maakt de ruimte levendiger zonder te veel aandacht te vragen. Vaas links op lage kast € 43,95 en roze vaas in de kast € 27,95 (hkliving.com), mand Bono onder in de kast € 24,95, lampje Adams met geschulpte kap € 59,95 en grijze vaas met gebogen oren Loa € 29,95 (loods5.nl), pot met marmereffect € 7,50, oranje object € 5,-, bolvormig vaasje € 3,50, bruine vaas € 16,50, oranje kruk € 7,- en palmboom € 19,- (kwantum.nl), smalle oranje vaas € 25,- en oranje pot € 35,- (vandijkenko.nl), overig (privébezit) KORAAL-ROOD VOEGT NET DAT BEETJE PIT TOE AAN DE HAAL MET KORAAL Het behang heeft een uitgesproken print, maar door de neutrale…

BINNENSTEBUITEN De nieuwste outdoor kussencollectie van Palais tovert terras, tuin of balkon om tot een zomers walhalla dat volledig in het teken staat van luieren en loungen. De prints en kleurcombinaties zijn prachtig en hetzelfde geldt voor het geweven materiaal: recyclebaar, energiezuinig geproduceerd zonder schadelijke coatings, kleurvast, vuilafstotend en geschikt voor binnen én buiten. Vanaf € 69,- (palais.com) Oldtimers Grannycore is ook in de zomer van ’25 in zwang en dus laten we ons inspireren door de gezelligheid van oma’s interieur. Denk: rijke patronen, patchwork, warme kleuren, hout en bloemenserviezen. Marni voor Serax, schotel vanaf € 22,- (serax.com) KNAP KLEED Met dit buitenkleed voeg je in no time warmte toe aan het terras. Extra leuk: het patroon is aan de ene kant wit met terra en aan de andere kant terra…

Aan het eind van onze afspraak vroeg de internist of ik af en toe ook dingen gewoon voor de ontspanning deed. “Nou nee”, zei ik, “ziek zijn is hard werken.” “Klopt”, zei hij, “maar dat hoeft niet fulltime. Hop, hop, ook leuke dingen doen.” Nee, lekker dan, nóg een item op mijn to-dolijst. Ik kreeg de bloedprik- en chemosessies, scans en afspraken met fysio’s en onco- en radiologen al nauwelijks in mijn agenda gepropt, maar nu moest ik ook nog verplicht leuke dingen doen én daarvan genieten. Hoe dan? Een groepje vriendinnen bij wie ik daarover mijn beklag deed, stond een paar dagen later onaangekondigd voor mijn deur. “Aan de kant!” riepen ze, en liepen met grote tassen langs me heen via de gang rechtstreeks door naar de achtertuin. Uit…

BIENVENIDO A MÉXICO Ooit een proeflokaal, nu het woonhuis van Nederlandse expats, met een fantastisch interieur afgeleverd door de Amsterdamse architecten Bart en Valérie. Welkom in Casa Mezcal in Mexico-Stad. Het is een populair drankje in Mexico: het traditionele, alcoholische mezcal, gebrouwen van de agave-plant door kleine lokale producenten. Een daarvan had ooit een proeflokaal in Condesa, tegenwoordig een hippe, artistieke wijk in Mexico-Stad. Een Nederlands expatkoppel liet zijn oog vallen op het pand en schakelde Barde vanVoltt in voor de transformatie tot een huis vol licht, rust en ruimte: Casa Mezcal. “We voelden meteen de ziel van het gebouw”, vertellen Bart en Valérie, de eigenaren van de interieurontwerpstudio. “Die ziel zit ’m onder andere in historische elementen als de betegelde gevel en de stalen art-deco-boogramen, waarvan we de vorm op…

“De SFEER in het hele huis is ZEN” De eerste stap over de drempel van het huis van Loanah en Romain geeft je al meteen een zomergevoel. Dat komt vooral door de muur van terra-kleurige patiostenen die de hal van de woonkamer scheidt. Het retro-effect doet meteen denken aan vakantielanden en dat geldt ook voor de poortvormige doorgang naar de woonkamer. “Ik wilde zachte vormen en rondingen in het hele huis”, zegt Loanah, die samen met man Romain en diens broer Bastien interieurs ontwerpt en ze op maat bouwt via hun bedrijf Blomkål – Zweeds voor bloemkool. “Alle wanden en plafonds werden voorzien van een zachte krijtverf in een romige kleur, dat zorgt voor harmonie en rust.” TROPENTUIN “We wonen heerlijk in dit gezellige huis, de sfeer is overal zen.…

“Thijs en ik hebben een achtergrond in de reclamewereld, waar we allebei werkten als grafisch vormgever. Toen we ons verder wilden ontwikkelen, gingen we allebei een andere kant op: hij startte een studie aan de Fotoacademie in Amsterdam, ik ging aan de slag als artdirector bij Residence. Mijn werkzaamheden bij dit high-end woonmagazine wakkerden mijn liefde voor interieurontwerp aan. Ik stond in nauw contact met designers en architecten, selecteerde in overleg met de hoofdredacteur de mooiste huizen voor in het blad en werkte samen met fotografen om inspirerende interieurs vast te leggen. Toen een collega voorstelde om met Thijs op pad te gaan – iets waar ik zelf nooit over na had gedacht – viel het kwartje. Dit was wat we het allerliefst deden: samen beeld maken.” “Aandacht voor details…

HOUTJE-TOUWTJE Combineer houtsoorten in verschillende kleuren en vormen om de natuurlijke uitstraling te benadrukken. Houten kamerscherm Alana van Woood € 89,- (karwei.nl), pendant lampen wooden beads, per stuk € 659,-, okergele kopjes met groot oor € 12,95, gevlochten schaaltje € 13,95 en houten beker € 49,50 (householdhardware.nl), Pacific kruk Kiribati € 265,- en grote houten pot € 54,95 (rawmaterials.eu). In de kast: houten schaal Abre € 69,95 (loftthestore.com), zwarte houten etagere € 29,95, aardewerken Mômé kandelaar Fez € 44,95, geel schaaltje op voet € 29,95 en loungestoel Senna voor buiten € 495,- (loods5.nl), overig (privébezit) INTO THE WOODS Alles van hout mag aanschuiven aan de eettafel. Speel met verschillende soorten houten stoelen en krukken voor een speels effect. Eettafel Bullnose € 1.045,- en eetkamerstoelen met gevlochten leren zitting Freya €…

ONDER DE MEXICAANSE ZON In weinig landen kom je zo veel vrolijke kleurcombinaties tegen als in Mexico. Wij dekten de tafel in alle kleuren van de zon - van felgeel tot avondrood, om tot in de late uurtjes van te genieten. Tafelkleedhangers € 19,99, kussen € 44,99, bestek € 8,95, zon-kommetje € 9,99, glas met palmboom € 8,99, glazen oliekannetje met palmboom € 17,99 en mandje € 22,99 (sissy-boy.com). Stoffen tafelkleden, p.o.a. (designersguild.com), oranje kruk Bubbles € 39,99, rood bord met lila rand € 7,99, potjes met bollen, per stuk € 3,- en groen hondje € 5,99 (xenos.nl), oranje houten kandelaar Clean Cut € 425,-, wijnglazen met groene voet Petal per 2 € 49,95, groen dinerbord met balletjesrand per 2 € 35,-, oranje bord met roze Whip € 29,95, groene…

MEER IS MEER Wanneer je tinten binnen één kleurpalet kiest, versterken ze elkaar. De koelere tonen brengen rust, de warme kleuren maken het levendig. Groene mat € 135,- en gehaakte ketting Stripe € 39,95 (ottomania.nl), roze-rode stranddeken Wave € 77,99 (westwing.nl), gestreept kussen Jackie met franjes € 74,- (palais.com), tegels zellige Marazzi Turchese en Marazzi Corallo, 10x10 cm, per m² € 38,94 (tegelfabriek-nederland.nl), dienblad Scallop tray Inchyra Blue € 150,- (thecraftsmencollection.nl), donkerrood windlicht Vrienden Kring € 20,- (@salonpetitbonheur), overig (privébezit) ZEEZICHT Een mooie tegenhanger van al die warme roodtinten is koel grijsblauw dat doet denken aan de zee. Souvenirs erbij en je vakantie is begonnen. Beige vloerkleed Sway, 250x250 cm € 336,(rugvista.nl), poederroze en terra stoel Tulip, per stuk € 595,- en oranje mokken vanaf € 8,50 (householdhardware.nl), tafelkleed Gots…

ZOMERBOLLEN Van sokkel tot kaars en kruk: deze zomer gaan we veel items zien met ‘gestapelde bollen’. Ze doen een beetje denken aan een totempaal en geven het terras meteen meer schwung en speelsheid. Stoel € 199,- (zara.com), kussen € 59,95 (anna-nina.nl), placemat € 12,99, groene en terra pot € 49,99 (sissy-boy.com), buitenkleed € 19,99, oranje totemkaars € 4,99, groene bijzettafel Julia € 24,99 en lampje € 8,99 (xenos.nl), oranje bijzettafel Luova € 279,- en houten sokkel Bulb € 299,- (urbannatureculture.com), groen cocktailglas Perle per 2 € 42,50, roze keramieken doos Jar € 54,95 en oranje keramieken doos € 24,95 (&klevering.com), groene totemkaars € 6,99 (loods5.nl), kandelaar Karim € 219,- (householdhardware.nl), oranje bijzettafel Mats van Nous Living € 48,30 (wehkamp.nl), overig (privébezit) In de zon, UIT DE ZON SSST, SIËSTA…