Na vier boeken ben ik tot de conclusie gekomen dat het woord van dank moeilijker te schrijven is dan de roman zelf. De lijst van mensen die ik wil bedanken wordt nog steeds langer en ‘bedankt’ voelt vaak ontoereikend. Deze keer wil ik, naast de meest toegewijde en hulpvaardige agent die ik me zou kunnen wensen – Camilla Bolton – en mijn redacteuren in het VK en de VS – Kate Mills, Jennifer Weiss en Catherine Richards – ook graag mijn uitgevers in het buitenland bedanken: Aleksandra Saluga (Polen), Bertrand Pirel (Frankrijk), Fernando Paz Clemente (Spanje), Ha-ris Nikolakakis (Griekenland), Jennifer Boomkamp (Nederland), Siren Marøy Myklebust (Noorwegen), Sigrún Katrín en Egill Arnarsson (Denemarken en Zweden), Barbara Trianni (Italië), Jana Drápalíková en Kateřina Hájková (Tsjechië) en Hülya Balci (Turkije). Dank voor de…