1 Cal Weaver
Laatst kwam ik in Promise Falls iemand op straat tegen, een vrouw die ik nog kende uit de tijd dat ik hier agent was – voordat ik naar Griffon bij Buffalo vertrok en privédetective werd.
‘O, ik wist niet dat je weer terug bent gekomen,’ zei ze. ‘Hoe is het met Donna? En je zoon? Scott was het toch?’
Ik weet nooit zo goed wat ik met dit soort vragen moet. Maar ik zei: ‘Ik ben alleen tegenwoordig.’
Ze keek me vol medeleven aan en knikte begrijpend. ‘Zulke dingen gebeuren,’ zei ze. ‘Ik hoop dat het op een redelijke manier is verlopen, en dat jullie nog steeds met elkaar praten.’
Ik toverde mijn beste glimlach tevoorschijn. ‘We spreken elkaar elke avond,’ zei ik.
Ze glimlachte terug. ‘Nou,…