Inhoudsopgave van Editie 246 - 2024 - Handwerken Zonder Grenzen

Regelmatig komen er op onze redactie uitnodigingen van tentoonstellingen voorbij die ons hart sneller doen kloppen. Zo ook de tentoonstelling MODA, die tot en met 2 maart 2025 in het Utrechts museum plaatsvindt. Hier staat de Marokkaanse mode centraal en zie je onder andere adembenemend werk van de 97-jarige ontwerper Tamy Tazi. Deze grande dame van de Marokkaanse mode is in het Westen relatief onbekend, hoewel Yves Saint Laurent, Diana Freeland en Pierre Bergé allemaal in de ban van haar waren. Ook biedt de tentoonstelling genoeg ruimte voor diverse hedendaagse kledingmerken zoals Merrachi, het label dat enorm populair is onder jongeren met de betaalbare hoofddoeken en abaya’s in pasteltinten. Of wat te denken van Daily Paper, dat ooit opgericht werd als blog door drie jeugdvrienden Jefferson Osei, Hussein Suleiman en…

Berge leerde als kind breien van zijn moeder en grootmoeder. "Het begon al heel vroeg", zo blikt hij terug. "Ik wilde altijd al iets creëren en doen, dus ik denk dat ze dachten dat ik aan het breien was om me af te leiden. En sindsdien is breien met de hand een manier om mezelf te kalmeren, een manier om mooie dingen te maken en om me gelukkig te voelen in het dagelijks leven. Ik denk dat veel mensen het gevoel kunnen herkennen van het vinden van een beetje geluk in het dagelijks leven door middel van breien. Het moet altijd met de hand gebeuren, een paar keer heb ik een breimachine geprobeerd, maar ben hopeloos als het om machines gaat, dus blijft het bij breinaalden." Ritme Hij probeert altijd…

Materiaal: MYPZ Chunky Kidmohair DK (78% mohair, 13% wol, 9% nylon, looplengte 100m/50 g) in Neon Pink, Orange, Warm Purple, Shamrock, Black en Off White Wat je in totaal nodig hebt, gebaseerd op ons kleurenschema voor maat S/M en M/L (L/XL, XL/XXL): MYPZ Chunky Kidmohair DK: 1 bol Neon Pink (L/XL & XL/XXL: + 1), 1 bol Orange (L/XL & XL/XXL: + 1), 1 bol Warm Purple (L/XL & XL/XXL: + 1), 1 bol Shamrock (L/XL & XL/XXL: + 1), 2 bollen Black en 2 bollen Off White Benodigde looplengte (bij breien in één kleur) voor maat S/M (M/L, L/XL, XL/XXL): ± 600 m DK-garen (M/L, L/XL: + 100 m, XL/XXL: + 200 m) - Breinaalden - 8 mm, minstens 40 cm lang (of rondbreinaald 8 mm, 80 cm lang)…

Patroon: Drops Garnstudio Maat: De hoes past om een fles van 32 cm lang en 19 cm breed. Gestreepte hoes: Is gebreid met Drops Snow van Garnstudio 150 g kleur 53, lichtgrijs 100 g kleur 01, naturel Hoes met scandinavisch patroon: Is gebreid met Drops Snow van Garnstudio 100 g kleur 53, lichtgrijs 50 g kleur 01, naturel 50 g kleur 08, karmijnrood Naalden: Rondbreinaald 6 mm; lengte 40 cm of naalden zonder knop maat 5 mm. Stekenverhouding: 13 steken in de breedte en 17 naalden in de hoogte met tricotsteek = 10 x 10 cm. LET OP: De naalddikte is slechts een richtlijn. Als je te veel steken hebt op 10 cm, ga dan verder met een grotere naald. Als je te weinig steken hebt op 10 cm, ga…

Wat heb je nodig: • Twee lapjes ecru linnen van 25 bij 35 centimeter. • Twee lapjes gedessineerde katoen voor de voering van 25 x 32 centimeter • Een strengetje DMC Merkgaren nr. 25 in de kleur rood • Een borduurnaald zonder punt • Een naainaald en naaigaren. De gebruikte steken: Voor het patroon wordt een variatie op de kettingsteek gebruikt waarbij je niet in hetzelfde punt terug steekt maar steeds een paar millimeter verder waardoor de steek zich verbreedt. Stiksteek rond de bovenrand van het zakje Festonsteken voor het lusje waaraan het kwastje hangt. Aan de slag Teken het patroon op de stof. Het patroon komt onderaan in het verticale midden van het lapje linnen op ongeveer 5 centimeter van de rand van de stof met het tulpje aan…

MUSEUM DOKKUM PRESENTEERT: LUGTIGHEDEN VAN GERRY VAN DER LUGT-PHAFF Een kleurrijke tentoonstelling vol unieke Art Quilts Tot en met 11 januari 2025 is in Museum Dokkum de nieuwste tentoonstelling Lugtigheden – Art Quilts van Gerry van der Lugt-Phaff te zien. De expositie toont een uitgebreide collectie van kleurrijke Art Quilts, allemaal gemaakt door de kunstenares. Meer dan veertig jaar geleden begon Van der Lugt-Phaff met quilten en sindsdien is ze niet meer gestopt. Haar werkstukken bestaan meestal uit drie lagen die met de naaimachine worden doorgepit en versierd. Naast textiel gebruikt Van der Lugt-Phaff ook papier, voile en tule en nog veel meer. Haar werk heeft een ecologisch tintje. De tentoonstelling Lugtigheden biedt bezoekers een unieke kijk op de wereld van Art Quilts. Elke quilt vertelt een eigen verhaal en…

"Jongeren kunnen niet meer aan de dracht aflezen in welke staat van rouw iemand is", stelt Anneke (67) direct nuchter, "ook mijn eigen kinderen niet. Ze moeten het echt vragen." Ons gesprek over de beuken van de Axelse vrouwendracht draait vrijwel direct om rouw. Rouw op zondag oogt chiquer dan alledaagse rouw. Verdriet om je man of kind is ingetogener dan dat om ooms of tantes. Kerkgang en nabijheid of afstand tot overledenen maken het verschil in samenstellingen, kleuren en kraalwerk van de beuken uit. GITTEN "Hoe dan ook ogen de beuken allemaal mooi", vervolgt Anneke. "Van de huidige verzameling nog resterende beuken zijn de meeste heel oud. Nieuwe beuken vinden hun inspiratie in de oudere, de fraaiste worden nagemaakt. Er bestaan gelukkig nog foto’s van. Daarbij mag je voor…

Lipika wilde niet het bedrijf van haar ouders overnemen, maar richtte zich liever op het opzetten van sociaal, culturele projecten en startte in 2005 met een uitgebreid project over sitsen*. De sitstechniek is namelijk in India ontwikkeld en komt in de Nederlandse klederdrachten terug. Dat project werd een groot succes en dat smaakte naar meer. Lipika: "Van dat uitgebreide project wilde ik proberen iets langdurigs te maken. En dat is gebeurd doordat de Textiel Factorij is ontstaan. In de tussentijd zijn kunstenaars en ontwerpers mij zelf gaan benaderen omdat zij heel graag in India wilden werken.” Match Ze werkt met ‘haar’ Textiel Factorij op twee manieren: haar eigen projecten initiëren net zoals ze met het sitsenproject had gedaan. Maar ook wanneer ze door kunstenaars/ontwerpers benaderd wordt helpt ze door een…

Maat: Eén maat Lengte: ongeveer 20 cm. Omtrek van de manchet: ongeveer 16-18 cm Materiaal: Het voorbeeld is gebreid met 100 g Drops merino extra fine (50 g is 105 m), kleur: 01, naturel. Maar elk ander garen waarmee je de juiste stekenverhouding krijgt is goed. Rondbreinaald of naalden zonder knop maat 4 mm. Kabelnaald. Stekenverhouding: 21 steken in de breedte en 28 naalden in de hoogte met tricotsteek = 10 x 10 cm. De naalddikte is slechts een richtlijn. Als je te veel steken hebt op 10 cm, ga dan verder met een grotere naald. Als je te weinig steken hebt op 10 cm, ga dan verder met een kleinere naald. Tip voor het minderen: Minder 1 steek aan elke kant van de markeerdraad als volgt: Brei tot er…

‘Geschreven’ borduurwerk – írásos in het Hongaars – heeft een prominente plaats in de geschiedenis van het Hongaarse borduurwerk. Deze manier van borduren komt oorspronkelijk uit het Hongaarse Kalotaszeg in Transsylvanië. Het Verdrag van Trianon wees na de Eerste Wereldoorlog dit gebied in 1920 toe aan Roemenie. De regio bestaat uit ongeveer 40 dorpen die onder andere worden bewoond door een Hongaarse minderheid in Roemenië. Het is daarmee een van de Hongaarse enclaves in Transsylvanië met een Hongaarstalige meerderheid, die hun eigen taal en tradities heeft bewaard. OUDE TECHNIEK Irásos is een oude techniek; Pedlow ontdekte dat het terugvoert tot 1700. Leren naaien was essentieel voor een meisje in de 18e en 19e eeuw. Tegen de tijd dat ze een jaar of 16 waren, moesten meisjes weten hoe ze het…

NACHTVLINDER - LOREN MURRIS In dit werk komt voor mij alles bij elkaar, alle handwerktechnieken waar ik in de loop der tijd mee in aanraking ben gekomen. Zoals hand-, machineborduurwerk, stumpwork embroidery, vilten en haken die ik me eigen heb gemaakt of beter gezegd naar mijn ‘hand’ heb gezet. De oranje achtergrond en vleugels van deze mot zijn van geborduurde vervilte oude truien. In poten en voelsprieten is metaaldraad verwerkt Het lijf is gehaakt. Ook mijn liefde voor natuur en specifiek de passie voor die kleine vreselijk belangrijke schepsels, insecten, komt hier tot uitdrukking. Deze nachtvlinder is ontstaan in coronatijd. Er was een klein bericht in de krant: er werden meer nachtvlinders gespot dan voor de coronatijd. Dit was misschien ook het gevolg van meer mensen met slaapproblemen, was mijn…

Wie is Marrinda? Ik ben 39 jaar oud, heb een man en 2 kinderen van 12 en 15 jaar. Ik had hiervoor een eigen reclamebureau en na een burn-out ben ik dit gaan doen. Hoe is MYPZ geboren? Als klein kind was ik heel erg creatief. Ik was altijd aan het tekenen en schilderen, dus ik wist dat ik een creatieve baan wilde. Ik ben afgestudeerd als grafisch ontwerper en heb negen jaar bij een reclamebureau gewerkt. Op mijn 23e begon ik mijn eigen bedrijf. Na ruim tien jaar grafisch ontwerper te zijn geweest bij mijn eigen ontwerpbureau, had ik een sterke wens om iets anders te doen. Na veel te veel op me te hebben genomen qua werk, het plotselinge overlijden van mijn vader aan kanker en het runnen…

Wat heb je nodig? • Novita Hygge kleur 304 - 3 bollen • Restjes wol in verschillende kleuren voor het borduren (bijvoorbeeld Novita 7 Veljestä) • Haaknaald 8 mm • Rondbreinaalden 9 mm, 80 cm • Steekmarkeerder • Spelden • Meetlint • Wolnaald Afmetingen hoogte = ca 30 cm doorsnede bodem = ca 24 cm Stekenverhouding 3 toeren in stokjes in het rond = ca. 13 cm 1 gebreid ruitje in ajourpatroon = ca 9 cm breed en 6 cm hoog (gaatjes niet meegerekend) Gebruikte bijzondere breisteken Enkele overhaling Haal de volgende steek recht af zonder te breien. Brei de volgende steek recht. Haal de afgehaalde steek over de gebreide steek heen (= 1 steek geminderd). Zo haak je de bodem Foto 1: Sluit elke toer met een halve vaste in…

Bored Cherub-Jane perkins De Britse kunstenaar Jane Perkins noemt zichzelf ‘re-maker’. Ze maakt bijzondere schilderijen zonder verf, door kleine, gevonden en verzamelde objecten op kleur en vorm te rangschikken, zodat er een beeld ontstaat. Op deze manier maakt Perkins portretten van bekende personen en herschept beroemde schilderijen, waar ze een moderne draai aan heeft gegeven, de zogenaamde Plastic Classics. Perkins heeft gevoel voor kleur en oog voor de manier van rangschikken van elk klein element. De ongelofelijke werken zijn zowel dichtbij als veraf een lust voor het oog. Veraf herken je de persoon of het onderwerp en van dichtbij de abstracte rangschikking van de verzamelde voorwerpen. www.bluebowerbird.co.uk GEHAAKTE KERSTBOOM ‘GENÈVE’ - STUDIOHEDWIG Niets feestelijker dan in de decembermaand je voordeur, balkon of schutting te versieren én te verlichten met een…