Inhoudsopgave van Editie 233 - 2022 - Handwerken Zonder Grenzen

Oekraïne heeft de afgelopen dagen het grootste militaire succes geboekt sinds het begin van de Russische invasie. De opmars is nog gaande. Met een tempo dat nauwelijks is bij te houden rukt het Oekraïense leger op in het noordoosten, terwijl Russische soldaten hals over kop de regio ontvluchten. Goed nieuws voor de mensen die wij een tijdje terug geïnterviewd hebben in de Oekraïne voor Handwerken Zonder Grenzen. Recent keerden wij terug naar Olha, eigenaresse van handwerkzaak Lelitka in Lviv. In december interviewden we haar ook al voor HZG. Online was ze lastig te bereiken, maar de Nederlandse diplomaat Gisela Dütting ging na haar werk in Lviv bij haar winkel langs. Wat blijkt? Vrouwen borduren meer dan ooit te voren, óók voor hun mannen aan het Oekraïense front. Dat handwerken ten…

Benodigdheden • 1 Bol Lang Yarns Quattro 16.0001 White • 1 Bol Lang Yarns Quattro 16.0004 Black • 1 Bol Lang Yarns Quattro 16.0035 Marine • 1 Bol Lang Yarns Quattro 16.0079 Turquoise • Haaknaald 2,5 mm Vulling Schaar • Stopnaald • 1 Sleutelhangerring Werkwijze Begin met Lang Yarns Quattro16.0004 Black. In het hele patroon haak je de allereerste v in de v waar je de hv van de vorige toer gehaakt hebt. Haak verder v in elke steek, tenzij anders vermeld. T1: Haak een magische ring met 6 v, sluit met 1 hv in eerste v. (6) T2: Haak 1 l, haak 2 v in elke v, sluit met 1 hv in de eerste v. (12) T3: Haak 1 l, haak 2 v in elke tweede v, sluit met…

"De textielgeschiedenis van Leiden sluit erg aan bij mijn interessegebied, net zoals de sociale component", begint Sara Vrugt haar verhaal. "Al ruim vijftien jaar probeer ik met participatieve kunstprojecten een breed publiek te bereiken en een kwalitatief eindresultaat neer te zetten. Het gaat dus om een sociaal én een artistiek element. Ik ben in Leiden terecht gekomen op uitnodiging van de werkgroep Kunst in het Singelpark, als onderdeel van de tentoonstelling Welkom in Leiden?! Zij wilden mensen uit Leiden graag actief betrekken bij deze tentoonstelling, niet alleen als toeschouwers maar ook als mede-makers en-eigenaars. Zo kwamen ze bij mij terecht." BOODSCHAP "Ik maak als visueel ontwerper veel multi-disciplinaire campagnes waarin sociaal activisme, eigenaarschap en bekrachtiging de thema’s zijn", vult Nina Mathijsen aan. "De vorm dient daarbij de boodschap. Afhankelijk van…

Iedere maand verschijnen zoveel handwerkboeken dat je soms door de bomen het bos niet meer ziet. Handwerken Zonder Grenzen helpt je graag een handje en licht de leukste boeken voor je uit. Mark Roseboom GALLERY Voor de 12 schitterende haakprojecten in het boek Gallery heeft Mark Roseboom, ook wel bekend als The Guy with The Hook, zich laten inspireren door meesterwerken van wereld-beroemde kunstenaars. ISBN: 9789083079264 Uitgever: Livres de Louise € 22,50 Alexa Boonstra LACE KANTBREIEN VOOR BEGINNERS Het boek ‘Lace: Kantbreien voor beginners‘ is het eerste breiboek van Alexa Boonstra, beter bekend als Amilishly. Breien is een bijzonder leuke handwerktechniek. Ben je bekend met de steken recht en averecht breien, dan kun je in principe alles breien wat je maar wilt. Zelfs van die mooie romantische kantbreipatronen die er…

Erik Speer is geboren en getogen in New Mexico in de Verenigde Staten. Op 15-jarige leeftijd verhuisde hij naar Charleston College in South Carolina om een graad in Mariene Biologie te behalen. Gedurende twee jaar geeft hij les in duiken op verschillende plaatsen in de wereld. Een duikongeval verandert echter zijn leven. Hij keert terug naar de Verenigde Staten om in december 2015 af te studeren als modeontwerper en begint te werken in de mode-industrie en te experimenteren met macramé en fiberart. Momenteel besteedt hij meer aandacht aan fiberart en experimenteert met diverse materialen. De toegepaste technieken die hij gebruikt zijn macramé, breien, haken, vlechten en weven. OCEAAN “Het is nooit mijn bedoeling geweest om van het breien van de oceaan, mijn beroep te maken", vertelt Erik. "Het was altijd…

Van jongs af aan was Fayle graag buiten en geïnteresseerd in het ecosysteem. Maar ook nu is dat nog zo: “We leven in een heel belangrijke tijd”, verklaart ze nader; “We staan voor een klimaatramp en het is zo belangrijk dat we echt nadenken over onze manier van omgaan met de natuur. Die onverschilligheid in onze houding moet veranderen." Maar, in plaats van in wanhoop te vervallen, wil ze vieren wat er nu en in de toekomst mogelijk is. “Door zorgvuldig te handelen, bedachtzaam en zachtaardig te zijn in onze omgang ermee. ECOSYSTEEM Haar vroege interesse in de natuur bracht haar naar een zomerkamp dat zich richtte op het onderwijzen van kinderen over het ecosysteem en landbehoud. Ze werd ter plekke verliefd op de plaats en de mensen daar. Iedereen…

CAT BRACHT SLIMMIGHEID IN HET BREIEN De breiwereld–designers én breisters–heeft veel aan Cat Bordhi te danken. Ze verzon handige en praktische oplossingen voor lastige onderdelen van de sok (de hiel om maar wat te noemen). Ze bracht slimmigheid in het breien met de ingenieuze moebiusconstructie en gaf vrolijkheid aan de muts. Ze verbaasde zich over de gecompliceerde brei-instructies die iedereen maar gewoon vond, en bedacht eigenzinnige nieuwe technieken om sokken, sjaals en andere kledingstukken te breien. Al haar ontdekkingen legde ze vervolgens op onnavolgbare manier uit. Als ze iets had ontdekt, uitgevonden, uitgevogeld dan moest ze het anderen leren. Zo zat ze nu eenmaal in elkaar. Want Cat was voor alles docent, juf, lerares… Magisch, makkelijk, slim Zo vond ze een slimme manier uit om sokken te breien met twee…

Borduurformaat 110 x 150 kruisjes (20 x 27,2 cm) Benodigdheden • 35 x 45 cm Aida borduurstof • DMC of XX-garen in de op de teltekening genoemde kleuren • Borduurnaald met stompe punt nr. 22-24 • Borduurschaartje • Rijggaren Werkwijze Slinger de stof om met het rijggaren om uitrafelen te voorkomen. Zoek het midden van de stof met behulp van een centimeter en begin vanuit dit midden met het borduren van het patroon. Borduur in kruissteek met twee draden over twee weefseldraden of één weefselbosje volgens de teltekening op het patronenblad. Borduur de stiksteken met één draad. Afwerking Leg het borduurwerk met de goede kant naar beneden op een zachte doek of handdoek en pers het voorzichtig op met een stoomstrijkijzer of met behulp van een vochtige doek. Laat het…

TRUDI SKÁLA MAAKT GEBRUIK VAN ZELFONTWIKKELDE TECHNIEKEN. Skála volgde haar kunstopleiding aan de Academie van Beeldende Kunsten Rotterdam en gaat daarna als modeontwerper (1953-1960) aan de slag. In haar atelier organiseert ze elk jaar een modeshow met o.a. leer en handgebreide truien. Vanaf 1967 maakt ze robuuste, monumentale wandtapijten van touw, wol en andere materialen. Deze vorm van kunst heeft buiten de Nederlandse grenzen een lange traditie, maar is op dat moment in ons land nog niet zo bekend als ruimtelijke kunst. Harmonieus Trudi Skála woont en werkt jarenlang samen in Groningen met kunstenaar Lourens Lubbers, schilder en textielkunstenaar. Zijn schilderijen zijn vaak abstract en surrealistische composities. Een goede combinatie, want een krantenartikel uit 1971 vermeldt: ‘In de speelse schilderijen en tekeningen van Lourens en de stoere wandkleden van Trudi…

'IN VEEL GEVALLEN VORMEN VERGISSINGEN HET PAD NAAR IETS NIEUWS' Zexter heeft een gedegen achtergrond in de fotografie, ze behaalde een BFA in Fotografie aan de Rhode Island School of Design en een MFA aan de New York University, maar heeft daarnaast altijd graag met haar handen gewerkt. Omdat haar ouders antiquairs waren, was hun huis opslagplaats voor veel kunstwerken. Dit én haar altijd creatieve moeder ziet Zexter als een indirecte invloed op haar waardering voor het handgemaakte, het historische en alles wat mooi is. “Mijn moeder maakte al onze kleren, ze breide truien, ze borduurde kussens, schilderde muurschilderingen op muren, ze restaureerde een huis met 21 kamers, en dat deed ze allemaal met de hand.” Nadat Zexter van een collega handgeschept papier leerde maken begon ze op dit papier…

Street-artkunstenaar JR wordt in 1983 in een Parijse voorstad geboren als zoon van ouders uit Oost-Europa en Tunesië. Nog steeds noemt hij zich anoniem ‘JR’. Hij draagt altijd een zonnebril en hoed, om zich moeilijker herkenbaar te maken voor de autoriteiten in verband met zijn vaak politiek getinte acties. Misvorming Hij begon al jong als graffiti kunstenaar metro’s te taggen, totdat hij per toeval een fotocamera vond en bedacht dat hij via foto’s wilde vastleggen en delen wat hij meemaakte en wat hem raakte. JR doet dat door kleine verhalen via één of meerdere grote acties wereldkundig te maken. Het zijn vaak gewone mensen die hij fotografeert; onbekende personen die om de een of andere reden achtergesteld zijn. Bijvoorbeeld grote foto’s van willekeurige grimassende jongeren uit de satellietsteden van Parijs.…

Waarom heb je het boek ‘Back to my roots’ uitgebracht? Het boek 'Roots' is tot stand gekomen een beetje door mijn moeder. Mijn moeder was vorig jaar voor een paar weken in Nederland en zat gezellig samen met mij te haken. Zij maakt werkelijk de mooiste ontwerpen, gewoon uit haar hoofd. Toen heb ik wat onderzoek gedaan naar de ontwerpen van mijn moeder en onder andere door jeugdfoto’s bekijken ben ik op het idee gekomen om een tijdreis te maken terug naar mijn jeugd. Als eerbetoon aan mijn moeder, die mij gelukkig op jonge leeftijd het haken en breien heeft geleerd. Hoe is dit boek tot stand gekomen? Ik bof met een heel creatief team om mij heen en toen het idee ontstaan was heb ik mijn jeugdfoto’s meegenomen naar…

Materiaal • Schachenmayr Robusta, bolletje van 200 g ca. 200 g ≈ 280 m• kl 00005 (sand) 1 bolletje• 1 haaknld 4,0 en 4,5 mm• 1 borduurnaald Proeflapje Vasten: 16 s en 18 rijen = 10 x 10 cm Basistechnieken Haaksteken vs, reliëf-vs, st, reliëf-st Reliëf-vasten (achter): Met de haaknld van achter naar voren om de steek van de vorige toer insteken, om de steek heen weer naar achteren toe uitsteken, de draad omslaan en doorhalen, de vs zoals gebruikelijk afwerken. Reliëf-st (voor): Eerst 1 omslag maken, dan met de haaknld van voor naar achteren om de steek van de vorige toer insteken, om de steek heen weer naar voren toe uitsteken, de draad omslaan en doorhalen, het stokje zoals gebruikelijk afwerken. Reliëf-st (achter): Eerst 1 omslag maken, dan met…

Materialen • 420 meter sokkenwol in hoofdkleur • 40 meter sokkenwol in contrastkleur • 2.5 mm sokken-of rondbreinaalden • Optioneel: 2.75 mm sokken-of rondbreinaalden • Restjes garen en stof voor details • Naald en draad • Stopnaald Over het patroon De sokken worden in het rond van de boord richting de teen gebreid. De sokken hebben een hielflap en spieconstructie. Op het been hebben de sokken twee Letse vlechten en een strook ingebreide huisjes. Je breit nooit met meer dan twee kleuren tegelijkertijd, alle details worden later op de huisjes gemaasd of geborduurd. Je kan er ook voor kiezen om stoffen decoraties op de sok te naaien. Maten Maat small (medium, large en extra large) met een omvang van 16 (18, 20, 22.5) cm en een opzet van 56 (64,…