Inhoudsopgave van Editie 229 - 2022 - Handwerken Zonder Grenzen

Een paar edities terug kondigden we aan dat we in een van onze volgende nummers aandacht zouden besteden aan Afghaanse kleding n.a.v. #DoNotTouchMyClothes, dat trending was op social media. Onder de noemer #DoNotTouchMyClothes posten honderden Afghaanse vrouwen wereldwijd foto’s in kleurrijke traditionele kleding. Ze wilden hiermee laten zien dat de zwarte, bedekkende gewaden geen onderdeel zijn van de Afghaanse cultuur. Eindelijk is het artikel af, want vrouwen vinden die hier met naam en toenaam over wilden praten bleek nog een hele klus. Onze redacteur Mariëtte van Beek is het gelukt en zij kreeg een aantal vrouwen zo ver om te vertellen over de rijke traditie die achter de prachtige Afghaanse kleding schuilgaat. Religieus borduurwerk Dat handwerk een belangrijke rol speelt in lastige tijden, blijkt ook uit een ander bijzonder verhaal…

DE NIEUWMARKTBUURT IS VAN OUDSHER EEN CENTRUM VAN TEXTIELINDUSTRIE EN STOFFENHANDEL De Amsterdamse Nieuwmarktbuurt is van oudsher een centrum van textielindustrie en stoffenhandel. Straatnamen als Groenburgwal en Ververstraat voeren terug naar de Middeleeuwen. Het textielvak kent veel ambachten, alles wat nu door een machine gebeurt, werd toen door mensenhanden gedaan en vormde een specialisatie. In de tweede helft van de 16e eeuw en de eerste helft van de 17e eeuw trokken er bovendien veel immigranten naar Amsterdam. Joden uit Spanje en Portugal, Joden uit Oost-Europa, Hugenoten uit Frankrijk. “Begin 2021 werd ik gevraagd door een van de bestuursleden van de Stichting Kunst en Cultuur Amsterdam Centrum die de vitrines in de Sint Antoniebree beheert, of ik daarvoor werk wilde maken aan de hand van een thema. Hij vroeg naar mijn…

AFMETINGEN SCHILDERIJ: 27,5 CM X 21 CM. BORDUURSTOF: ZWART. GAREN: XXTHREADS. MARIEKE VOORSLUIJS - VOORTBORDUREN Marieke Voorsluijs van Club Geluk leert je in Voortborduren de bekendste meesterwerken van wereldberoemde schilders mét een knipoog borduren. Borduren suf en saai? Echt niet! In dit schitterende boek staan borduurpatronen van de meest geliefde en bekende geschilderde meesterwerken – met een moderne twist. Borduur aan de hand van gedetailleerde patronen nu zelf de Nachtwacht van Rembrandt en borduur dan voort: voeg toeristen en selfiesticks toe. Of het beroemde schilderij De aardappeleters van Van Gogh met friet op tafel. Dit unieke boek is een must voor iedereen die van handwerken houdt en echt iets bijzonders wil maken. Met o.a. de Mona Lisa, Het puttertje, de Nachtwacht, Meisje met de parel, de Waterlelies van Monet, de…

Afmeting Ca. 30 x 190 cm Materiaal • Schachenmayr Lovely Mohair, bolletje van 100 g, ca. 100 g ≈ 600 m. • kl 00001 (natur) 1 bolletje. • Rondbreinaald 5,0 mm, 60 cm lang. • 1 borduurnaald. Proeflapje Patroon: 15 s en 21 nld = 10 x 10 cm. Basistechnieken Patroon Aantal s deelbaar door 6 + 1 s + 2 kants. Volgens breischema breien. De heengaande naald van rechts naar links lezen. In de teruggaande naald de s breien zoals ze zich voordoen, de omslagen averecht br. Kantsteken, het patroongedeelte (pg) van 6 s steeds herhalen, eindigen met 1 s na het pg, kants. De 1e tot 4e nld herhalen.…

‘MIJN WERK IS ALS ELK FIGURATIEF SCHILDERIJ, BEHALVE DAN DAT HET GEMAAKT IS MET DRADEN’ Haar meest recente werk is ‘Portraits of a Constant Dream’, een serie vrouwenportretten die volledig met de hand is geborduurd. Het zijn close-ups van twee gezichten. De gezichten zijn bijna identiek, maar de ene is altijd groter, meer aanwezig en verbergt de helft van de andere. Er is geen andere ruimte op het doek dan een uiterst gedetailleerd landschap van huid, zodat de kijker niet wordt afgeleid. De nauwgezette verweving van draden die de huid schilderen, creëert een nieuwe vorm van transparantie en onthult het gezicht van de geportretteerde. Achter de oppervlakte verbergen vrouwen zich: ze staren naar ons, maar in werkelijkheid kijken ze naar binnen, stellen hun tegenstrijdigheden in vraag, onthullen hun twijfels. Door…

WIE IS BEATRICE IN HET DAGELIJKS LEVEN? Mijn leven is best druk, want we hebben wat mensen tegenwoordig een ‘groot gezin’ noemen, namelijk vijf kinderen. Mijn man en ik hebben elkaar 22 jaar geleden leren kennen. Ik was toen negen maanden in Nederland (ik kom uit Frankrijk) en het was al snel duidelijk dat we allebei vijf kinderen wilden. We zijn dus heel blij en dankbaar dat het ons gelukt is! Onze oudste is 19 en onze jongste (en enige meisje) is net 12 geworden. Zij is in Japan geboren. Dankzij het werk van mijn man woonden we toen in Tokio. Bij ons is het dus vaak een beetje druk, er moet veel geregeld worden. Het huishouden, boodschappen en dergelijke, maar het is een gezellige drukte. De kinderen zijn groot…

Zandvoort Zandvoort was rond 1900 een van de vissersplaatsen langs De Zijde zonder haven; het was toen ook al een badplaats. Men viste onder de kust met bomschuiten. Terwijl Scheveningen en Katwijk na 1857 langzaam overgingen op loggers, bleef Zandvoort de bomschuiten trouw. De vis werd verkocht aan Haarlem, Beverwijk, Den Helder, Den Haag en Leiden. Jonkheer Barnaert maakte midden negentiende eeuw plannen voor een badplaats die gemakkelijk vanuit Haarlem bereikt kon worden. In die tijd ontdekte men de heilzame werking van zeewater. De plaatselijke arts dr. Mezger was een groot voorstander van baden in zee. Mede door de aanleg van een spoorlijn tussen Haarlem en Zandvoort in 1881 en een tramlijn in 1891 kwamen veel rijken en buitenlanders naar Zandvoort, inclusief de adel. Ook keizerin Elizabeth van Oostenrijk (Sissi)…

Het doel van de kunstenaar is daarmee tweeledig: weliswaar indirect en niet het belangrijkste -nadenken over het idee van duurzaamheid-maar voorál het herijken van onze perceptie van de traditionele beeldhouwkunst. Roger wil uitdragen dat archeologie gebaseerd is op Europese ideeën; dat er veel voorbeelden op te noemen zijn van interpretaties die een westers blank mannelijk verhaal ondersteunen. Neem het concept van witte kleur in de oude Grieks-Romeinse kunst. Het is een feit (volgens Roger) dat uiteindelijk is bewezen dat in de jaren tachtig beeldhouwkunst en architectuur uit deze Griekse en/of Romeinse periode in heldere tinten werd (over)geschilderd. Inmiddels is dit volledig geaccepteerd in de archeologiewereld na de jaren ’80, maar voor het bredere collectieve denkbeeld is dat niet zo. Omdat we daarmee niet de deugdzaamheid en puurheid behouden, die we…

‘JE STRAALT ERMEE UIT DAT JE AFGHAANS BENT’ SHEILA TURABAZ NILAB SANKDEL Trots showt Nilab haar blauwe jurk. “Het is een type jurk die door alle bevolkingsgroepen heen, in vele regio’s in Afghanistan wordt gedragen. In Kabul bijvoorbeeld, waar mijn vader vandaan komt, en in de provincie Laghman, waar mijn moeder haar roots heeft. Ik heb hem helemaal naar mijn smaak laten maken. Daarmee is hij niet minder Afghaans. Je kunt vrijelijk mixen met handwerktradities. Klassiek is wel dat de mouwen wat langer zijn en breed uitlopen. Een broek en een sjaal horen erbij. De sjaal kun je op de schouder of heup vastzetten; ikzelf maak mijn oranje sjaal vast aan mijn hoofddoek. In de basis is het de wijde en bescheiden dracht van de islamitische vrouw. Dat is het…

Helen Thompson, alias Holy Smoke, woont en werkt vanuit haar studio op het platteland van Wales. En hoewel haar vader haar op zevenjarige leeftijd met naald en draad leerde werken, ging ze toch tekenen. Tijdens haar bachelor-diploma exposeerde ze tekeningen/aquarellen van hazen. Na haar afstuderen werkte ze als freelance docent, terwijl ze in haar vrije tijd bezig was met eigen werk. De natuur als inspiratiebron is daarin min of meer terug te vinden. Na het tweedimensionale tekenen keerde Thompson in de jaren negentig terug naar textiel als hoofdmateriaal. Ze creëert en manipuleert dan kledingstukken, door de binnenkant naar buiten te keren en dicht te naaien, waardoor je de kleding onmogelijk meer kunt dragen. Tekenen met textiel Thompson heeft een beeldende kunst opleiding afgerond: ze behaalde een Bachelor Fine Art in…

‘NOG ALTIJD OBSERVEER IK MENSEN’ OPENBARE PLEKKEN Al vroeg raakte Linda gefascineerd door het kijken naar mensen. "Samen met mijn moeder bezocht ik graag openbare plekken om naar mensen te kijken. Ik vroeg me af wie ze waren, hoe hun leven was, welke ontberingen en worstelingen ze hadden doorstaan, maar ook of ze die dag al vreugde hadden ervaren. Ik was nieuwsgierig naar hun verhaal en die belangstelling is sindsdien niet meer gestopt. Nog altijd observeer ik mensen." VERHALEN Van jongs af aan tekent Linda portretten en schildert. Ze haalde een Bachelor en Master of Fine Art (tekenen) aan het Otis Art Institute in Los Angeles County. “Naarmate ik ouder werd en over de wereld reisde, werd mijn hart diep geraakt als ik getuige was van verhalen van mensen in…

Inspirerende handwerkboeken uitgelicht Loes Verhoeven REGENBOGEN HAKEN De leukste haakpatronen bedenken? Laat dat maar over aan Loes Verhoeven, bekend van freubelweb. Iedereen krijgt gegarandeerd een goed humeur van dit fijne haakboek met 15 patronen in alle kleuren van de regenboog. Voor ieder is er wel wat wils: sleutelhangers, sokken, dekentjes, sjaals, tasjes, boekenleggers, en nog veel meer. De patronen zijn eenvoudig te haken voor zowel beginners als gevorderden. Haakpennen klaar? Haken maar! ISBN: 9789043922159 € 15,- Bobbi Eden BOBBI STYLE Naaien met Bobbi Eden is hip, hot & happening, en in dit stijlvolle naaiboek steekt ze deze favoriete hobby in een heel nieuw jasje. Bobbi leert je nieuwe kleren en accessoires te maken met nieuwe stof óf met wat familiar faces: je oude kleren! Keer terug naar de basics met…

De stichting is vanuit het voormalige Modebelofte naar het meer internationaal opererende NewOrder of Fashion (NOoF) uitgegroeid en sinds kort is het New Order of Fashion LAB gevestigd op Strijp-S; hét innovatieve designcentrum van Eindhoven. ‘Het is tijd om opnieuw te definiëren hoe mode kan voldoen aan de ecologische en maatschappelijke behoeften van toekomstige generaties. Tijd om de handen uit de mouwen te steken en onze krachten te bundelen! Tijd voor een nieuwe orde van mode’, viel er tijdens de Dutch Design Week, waar de stichting te vinden was, te lezen. Circulair proces NOoF nodigde verschillende afgestudeerde studenten in hun ruimte uit die tijdens de Dutch Design Week druk bezig waren -in het zicht van enorme stapels afgedankte kleding van het Student Hotel en het Nederlandse recyclingbedrijf Het Goed-om op…

Het grootste deel van haar leven is Linda gedreven om dingen met haar handen te maken. "Het is voor mij net zo noodzakelijk als ademen”, aldus Linda. “Mijn naaiatelier is mijn favoriete kamer in huis. Als ik daar ben, verlies ik alle tijd uit het oog en word rusteloos als het leven me dwingt heel lang door te gaan zonder iets te creëren. Ik maak me soms zorgen dat ik door mijn obsessie om te creëren een beetje een kluizenaar en sociaal buitenbeentje kan lijken. Veel van mijn vrienden en familie begrijpen deze behoefte niet, maar ik vermoed dat de meeste artiesten het kunnen herkennen." Grootmoeder Haar grootmoeder leerde haar naaien toen Linda jong was en sindsdien is zij gedreven om dingen van stof te maken. "Ze deelde ook haar…