Inhoudsopgave van Editie 6 - 2023 - ELLE

Editorial Traditiegetrouw staat in ons laatste nummer van het jaar de jaarhoroscoop centraal. Zodra de pagina's van de astroloog binnen zijn, is het vechten op de redactie om je eigen sterrenbeeld te lezen. Ik ben maagd – eeuwig maagd, blijft een leuk grapje – en kon dit keer ook niet wachten. Een beetje in de toekomst kijken vind ik heerlijk. Ik probeer alle positieve dingen die erin staan nog positiever te maken, en erin te geloven. En wat gebeurt er als je het zelf gaat geloven? Sommige dingen gebeuren dan nog echt ook. Afgelopen april had ik een gesprek met een spiritueel begeleider, aangeraden door Pernille Teisbaek, met wie we dit jaar een samenwerking hadden. Het was het positiefste coachinggesprek dat ik ooit gehad heb. Deze vrouw, die zichzelf ‘lightworker’…

STYLINGTIP Voor naar buiten: maak je fluffy trui chic door hem te combineren met hakken, dat kan zelfs onder een trainingsbroek. BINNENBLIJVERS Matching sets, zachte stoffen en comfortabele truien; chille pakken om met guur weer lekker op de bank te hangen. APRĒS CHIQUE Wie had gedacht dat een skioutfit zo cool en elegant kon zijn? Ski-chic is hot en met deze items kan je meteen door naar de après. STYLINGTIP Met laagjes in je outfit maak je je look interessant én blijf je lekker warm! VERSIERTRUC Kerstbal of oorbal? Deze feestelijke sieraden zijn de piek op je kerstlook en daarmee steel je zeker de show. WEES LIEF Hoe blaas je je gekoesterde items nieuw leven in zodat ook in 2024 een mooie rol voor ze is weggelegd? 1 Was je…

ELLE CHRISTIAN LOUBOUTIN Opeens was de schoen met het bandje over de wreef overal te zien. Tijdens New York Fashion Week ging er geen show voorbij of we zagen hem. Zowel op de catwalk als ernaast. En ook in Parijs flaneerden alle cool girls met de klassieker aan hun voeten. Het is een trend waarvan het einde nog lang niet in zicht is, want wie het schoentje aantrekt, begrijpt direct de aantrekkingskracht van de maryjane. Hij staat chic en stoer. Charmant en eigenwijs. Modern en tijdloos. Plus: hij is ook nog eens ongelooflijk comfortabel! En net als je denkt dat het niet beter kan, betovert Christian Louboutin ons met zijn uitzonderlijke Janefamilie. SISTERHOOD Christian Louboutin laat met zijn vier zussen tellende Janefamilie al onze schoenendromen uitkomen. Allereerst is er Miss…

REDACTIEFAVORIET Kaira van Wijk: ‘Ik zweer bij Koreaanse skincare en wie doe je nu geen plezier met een beetje pamperen en een stralende huid? Dit is een leuk, betaalbaar cadeautje met bijvoet, een aromatische plant die de huid kalmeert en voorziet van antioxidanten.’ (6) DOE JE DING CADEAU 1 Doe een ticket IJ-hallen cadeau en ga samen op zoek naar de beste vintage finds, € 5 IJ-HALLEN 2 Rij met je fam de LandArt-route in Flevoland, langs diverse kunstwerken in het landschap. Onderweg: koffiestop. 3 Oude foto's? Maak een persoonlijk fotoalbum met handgeschreven tekstjes. 4 Bak iemands lievelingskoekjes en verpak mooi. Een toepasselijk koekvormpje gebruiken maakt het extra leuk. 5 Geef een zelfgemaakte tegoedbon cadeau. Hoe persoonlijker hoe beter, van een bon voor de coniferen in giraffes snoeien voor opa…

Stijl REDACTIEFAVORIET Priscilla Roemer: ‘Ik vind het altijd leuk om een cadeau te geven dat je kan gebruiken en als ze dan hier champagne uit drinken, moeten ze wel aan mij denken, haha!’ (2) REDACTIEFAVORIET Taviza Balraadjsing: ‘Echt alle producten van Charlotte Tilbury zijn een feestje – van make-up tot skincare. De kwaliteit is top en de verpakkingen zijn dat ook, het oog wil natuurlijk ook wat. Hetzelfde geldt voor de giftsets van het merk: ze zien er ultraluxe uit en sommige boxen kun je bewaren om je make-up in op te bergen.’ (13) REDACTIEFAVORIET Guusje Verhoef: ‘Handig voor onderweg, perfect als je even een touch-up wil doen voor het kerstdiner. (12) REDACTIEFAVORIET Lieke Broekhuizen: ‘Echt mijn favoriete dekbedovertrek. Heel fijne stof, goede kwaliteit en ook supermooi.’ (17)…

MUZIEK WE'RE THE KIDS Kids With Buns bestaat uit Amber en Marie, een Belgisch tweetal dat melancholische, bloedmooie indiepop maakt. Het nieuwe album out of place draait om vriendschappen, liefde, queer zijn en je gedachten durven uitspreken. ‘De rode draad is je alleen en onbegrepen voelen in het opgroeien, en bezig zijn met wat de anderen denken en verwachten terwijl je jezelf nog niet eens gevonden hebt.’ Het levert een indringende plaat op die steeds op repeat gaat. Voor in je agenda: op 7 december is de band te zien in Ancienne Belgique in Brussel en op 14 december in De Helling in Utrecht. NIET NORMAAI Nederland heeft keiveel leuke band jes en artiesten, en poppodium Nobel in Leiden vond het hoog tijd om een festival aan ze te wijden.…

ELLE VODAFONE Onlangs ging collega Elles tijdens haar vakantie kajakken op een meer. Was geweldig, vertelde ze. Alleen had ze haar telefoon beter thuis kunnen laten. Want door omstandigheden (ze wil absoluut niet met de vinger wijzen) was de kajak omgeslagen en was het blub blub foetsie iPhone. Weg foto's, weg apps, weg muziekjes. De rest van haar vakantie was ze dus offline. Lekker rustig? Zou je denken? Mis. Ultieme vrijheid is juist dat je zelf kunt bepalen wanneer je wel en niet connected bent. ULTIEME VRIJHEID Onze Elles en velen met haar waren er dan ook als de kippen bij toen Vodafone OneNumber afgelopen maand werd gelanceerd. Met Vodafone OneNumber voor je cellular Apple Watch (een Apple Watch voorzien van een eSIM) ben je altijd bereikbaar via je pols…

HOE ZEG JE NEE TEGEN EEN KLUS OP JE WERK Iris Posthouwer is spreker, trainer en auteur van het recent verschenen boek Iets met grenzen stellen Wat is de grootste fout die we maken als we nee zeggen? ‘Er veel gedoe omheen maken. We vullen vaak van tevoren al in hoe de ander zal reageren en gaan daar alvast een reactie op verzinnen. In de trant van: ik ben altijd degene die het op moet lossen, ik heb al zo veel op mijn bord, enzovoort. Dan komt je “nee” er veel te geladen uit. Die bozige dialoog die je al in je hoofd voerde, trilt door in je toon. Dan krijg je iets defensiefs, waar de ander waarschijnlijk ook weer defensief op reageert.’ Wat is de oplossing? ‘Probeer eerst uit…

Tijdgeest De Lop mijn toetsenbord doet het niet meer. Wil ik hem toch gebruiken, dan moet ik die ene letter steeds digitaal kopiëren en plakken uit een ander stukje tekst. Klinkt armoedzaaierig en dat is het ook. Maar geld voor een nieuwe laptop heb ik nu even niet. En dus zal ik komend jaar extra hard moeten werken en meer verdienen om een nieuwe bij elkaar te sparen; aan de bak. Of kan het makkelijker? Hoef ik alleen maar te dénken aan een nieuwe computer en beantwoordt het universum mijn energetische trillingen dan door me precies de Dell te sturen die ik nodig heb? Klinkt te mooi om waar te zijn. Maar noem het ‘manifesteren’, en ineens lijkt de halve wereld erin te geloven, van Deepak Chopra tot Jennifer Aniston…

LIP SERVICE Serving some serious lip! Dat is het idee achter deze look, waarbij de mond centraal staat. Dep een metallic liptint over een klassieke bessenkleurige lipstick voor een lichtreflecterend, discowaardig eindresultaat. SMOKY GREENS Een moderne update van de alom geliefde smoky eye, maar dan in smaragdgroene kleurschakeringen. Levendig, paradijselijk en absoluut in het oog springend. IN GOLD WE TRUST Glanzend goud en felkleurig fuchsia is een kleurcombinatie die je misschien nooit dacht nodig te hebben. Tot nu. Want met gebleekte wenkbrauwen valt die brede, horizontale goudstreep nog meer op en worden je ogen – in welke kleur dan ook – geaccentueerd. Waanzinnig. STARRY NIGHT Hier krijg je discokoorts van: een diep- en diepzwart oog voor een lange nacht dansen. Gecreëerd met een vloeibare oogschaduw, zodat het lijkt alsof je…

Koude dagen, warme geuren – om de feestdagen op te luisteren met de nodige pizzazz. Daarom een ode aan oriëntaalse parfums, die een gevoel van verre oorden overbrengen. Oriëntaalse geuren zijn doorgaans wat zwaar, met kruiden, specerijen en exotische bloemen. Ze worden vaak als warm, sensueel en verleidelijk omschreven. Qua ingrediënten kun je denken aan vanille, roze peper, kaneel, jasmijn, orchidee en oranjebloesem. Soms zijn de geuren overwegend bloemig, soms heel warm en aards, met geurnoten van leer en amber. Ze zijn hoe dan ook onweerstaanbaar en ze halen je zo uit het koude Holland. Een aantal van deze parfums, zoals die van het Frans-Zweedse parfumhuis Cra-yon, het Noorse Son Venïn en het klassieke Hermès, worden gemarket als expliciet genderneutraal – al kun je daar je vraagtekens bij zetten; wat…

Health op een heldere lenteochtend wandel ik een yogastudio in hartje Amsterdam binnen, klaar voor een truffelceremonie. Ik heb me er een week lang op voorbereid: zo plantaardig en onbewerkt mogelijk gegeten, geen cafeïne of alcohol gedronken. En zo goed als nul prikkels, was het advies van de sjamaan ofwel truffelgids die ik via Instagram had gevonden. Dus de afgelopen dagen heb ik geen nieuws en geen sociale media geconsumeerd. Een schoon lichaam, een schone geest. Maar niks, helemaal niks, had me kunnen voorbereiden op wat er komen ging. De initiële locatie was een idyllische plek in Amsterdam-Noord, op een woonboot te midden van natuur. Maar mijn truffelgids belt me een dag tevoren dat die last minute is gecanceld. De nieuwe locatie verrast me: het is op De Wallen. Energetisch…

RAM 21 MAART – 20 APRIL Als iets niet lukt, laat je het meestal zitten en begin je opnieuw – maar niet deze keer. Het verleden heeft je nog in zijn greep en je moet terug om bepaalde verplichtingen na te komen. Wat je daarbij leert, zorgt ervoor dat je beter nadenkt over een aanstaande carrièrestap; wellicht zou je te snel ja hebben gezegd, zonder goed naar de details te kijken. Doe in elk geval grondig onderzoek voordat je een contract tekent. STIER 21 APRIL – 21 MEI Kan je uitgeput raken door je eigen succes? Het lijkt er wel op. Je gaat lekker, zo op de top van een golf, en plotseling wil iedereen dicht bij je zijn en delen in jouw geluk. Prima, maar als je niet oppast…

MODE KOOL & THE GANG AHISHA ADJOA ECHTELD, freelance fashion & lifestyle producer Ik ben weg van de kleding van het Amsterdamse creatieve collectief The Gang is Beautiful. Ze hebben toffe nieuwe en vintage items, waarvan ze een deel customizen. De unieke denims, leren items en blazers zie je op @tgib.archive en @thegangisbeautiful. DESIGN HER ROYAL HIGHNESS PRISCILLA ROEMER, fashion & lifestyle producer Ik vind Studio Queenhood superleuk. Het is de illustratie- en designstudio van Quinsaira Hooi, die enorm coole illustraties maakt. Ze verkoopt prints en accessoires en ik ben echt dol op haar stickers. Alles heeft een tropische vibe en dat is ook fijn – dan kun je lekker in de winter denken aan de zon. RESTAURANT ¡BUEN PROVECHO! ANKE DE JONG, editor in chief Amsterdam-West is een geweldig…

FAN VAN architectuur en interieurontwerp ‘Architectuur en interieurontwerpen voeden mijn creativiteit. Ik ben met name dol op Parijse gebouwen als Musée D'Orsay in die typische beaux-arts-stijl. Elke keer als ik zo'n gebouw zie of binnenloop voelt het als thuiskomen. Maar ik doe ook inspiratie op in galeries en op vlooienmarkten. Mijn favoriete galerie is Perrotin in New York. En ik heb laatst in Lissabon op een vlooienmarkt een geweldig Chinees theeservies gevonden. Veertig stuks met handgeschilderde reliëfillustraties en metal flake-applicaties. Echt een vondst. Voor mijn schoenenmerk laat ik me ook inspireren door interieurontwerpen. Sommige hakken en sleehakken zijn op een bijzondere manier geconstrueerd, geïnspireerd op architecturale referenties. De hakken van mijn Rosie-schoenen zijn driehoekig en doen denken aan Bilia, de lamp van Gio Ponti. Sowieso hou ik van de geometrische…

Toen Ditte met Ganni begon, had ze het gevoel dat de Scandinavische modewereld uit twee stereotypen bestond: androgyn minimalisme en een ultravrouwelijke boho-chique stijl. In geen van beide kon Ditte haar persoonlijke stijl vinden, dus bedachten ze een derde Scandinavische look. ‘Een stijl vol persoonlijkheid, kleur en contrasten.’ Een stijl die al snel de Ganni Girl-look werd genoemd en volop werd overgenomen door andere merken. Maar wat draagt de OG Ganni Girl zelf? KOPENHAAGSE FUNCTIONALITEIT ‘Mode is altijd een manier geweest om mezelf te uiten. Ik ben opgegroeid in een klein vissersdorpje in het noorden van Denemarken, waar mode niet bepaald belangrijk was. Toch had ik van jongs af aan een uitgesproken smaak als het om kleding ging. Mijn vroegste herinnering aan mode gaat terug naar het moment dat ik…

Stijl REDACTIEFAVORIET Toula Thijssen: ‘Erg leuk om te geven aan de loved ones eind van het jaar:)’ (7) REDACTIEFAVORIET Sophie Loos: ‘Deze oversized scrunchie is perfect voor de feestdagen. De ontvanger kan meteen haar look upgraden met deze kleurrijke en gezellige toevoeging!’ (11) REDACTIEFAVORIET Kalinka Hählen: ‘Ik kocht dit boek in New York in een boekenboetiekje en dacht de vondst van mijn leven te hebben gedaan, maar het blijkt ook verkrijgbaar bij Bol. Het boek verscheen in 1975, lang voordat streetstyleblogs en TikTok bestonden en met trendtips strooiden, en gidste modeliefhebbers in het land van how to dress. Er staan verbazingwekkend relevante tips in. Great voor vintageliefhebbers en stijlzoekers.’ (13)…

REDACTIEFAVORIET Yin Fung: ‘Zo mooi en sexy!’ (6) REDACTIEFAVORIET Nikita Hussainali: ‘In December openen we ons eigen viersterrenboetiekhotel aan het Amsterdamse Vondelpark - waarbij we lezers en liefhebbers graag verwelkomen in de belevingswereld van ELLE!’ (3) REDACTIEFAVORIET Elles Beijers: ‘Geef zelfkennis cadeau! Bijvoorbeeld deze cursus van de School of Life, superinspirerend.’ (12)…

LEEF! Intieme hersenspinsels van een jonge vrouw die op het Franse platteland gaat wonen met haar vriend, baby en hond. De vrouw onderzoekt waar haar verlangen om zichzelf te verliezen vandaan komt, en hoe ze die honger kan stillen. Zingeving en betekenis zoekt ze, ‘een onderdompeling in het leven dat buiten zijn oevers treedt,’ en door middel van intense fysieke ervaringen – seks, trippen, haar bevalling, rugby – weet ze dat soms heel even aan te raken. Zo rauw en expliciet geschreven dat je de schrijver soms wil vragen: weet je zeker dat ik dit mag lezen? IS HET AL WEEKEND? Drie mensen hebben een baan in een fabriek waarvan het niet echt duidelijk is wat er wordt geproduceerd. De eerste leest onbegrijpelijke documenten, de tweede versnippert papier, de derde…

Interview Je kreeg een burn-out en besloot er onderzoek naar te doen. Wat wilde je vooral weten? ‘Burn-out is zo ongrijpbaar, je cognitieve vermogens en hele “zijn” glippen door je vingers en niemand kan aanwijzen waarom. Ik zat thuis, maar kon tot mijn frustratie niet nadenken, geen boek lezen, geen muziek luisteren, niks. Mijn bedrijfsarts zei alleen maar dat ik te hard was gegaan en dat mijn batterij op was. Maar ik heb neurobiologie gestudeerd – en weet dus best wel iets van het menselijk lichaam – en dacht: waar zit die batterij dan? Ik wilde gewoon weten wat er stuk was en waarom, zodat ik kon begrijpen waarom ik me zo voelde en hoe ik het kon fiksen. Dat was althans het idee.’ Dat liep even anders. ‘Ja (lacht),…

DE OPZETLUS 1 Maak een cirkel met garen of draad. 2 Trek de lus door de cirkel. 3 Trek voorzichtig en gelijkmatig om de lus wat strakker te maken. Schuif de knoop naar de haak. Maak de lus niet te strak. Hij moet nog wel over de naald kunnen bewegen. Laat de lus op het brede deel van je naald. LOSSE (L) 1 Sla de draad om en trek de draad door de lus die al op de naald zit om zo een nieuwe lus te vormen. Pas op dat je de vorige lus niet strakker maakt. 2 Je hebt een losse haak gemaakt. 3 Veel haakwerk begint met een aantal lossen, dat heet een ketting. Deze lossenketting vormt de basis van de rest van je haakwerk. VASTE (V) +…

Geborduurde mouwloze asymmetrische bloes met pailletten, flflared broek met schubben van pailletten, geelgouden Idylle Blossom Twist-armband met diamantjes, geelgouden Color Blossom-armband met onyx en diamantjes, geelgouden Color Blossom-ring met agaat en diamantjes LOUIS VUITTON…

KIJK NOU! Beautylegende François Nars leerde het visagievak backstage bij modeshows in de seventies en eighties en creëerde later in New York voor onder meer Vogue, Marc Jacobs en Versace iconische beelden. In 1994 lanceerde hij Nars Cosmetics, dat een daverend succes werd. Ter ere van het dertigjarig bestaan van het beautymerk maakte Lisa Immordino Vreeland, bekend van bekroonde documentaires over stijlicoon Diana Vreeland en dj Peggy Gou, een documentaire. Dat belooft wat. PAM ZONDER Misschien wel hét beautymoment van 2023: Pamela Anderson die voor Vivienne Westwoods show tijdens Paris Fashion Week totaal zonder make-up poseerde voor de flitsende camera's. Stralend en zelfverzekerd, zonder glamteam, maar met serieuze skincare. In haar arsenaal: Orveda, een nieuw vegan en ecobewust huidverzorgingsmerk dat onder meer wordt verkocht bij Net-a-Porter. Opgericht door Sue Nabi,…

Beauty INSIDE JOB Wat is de meest gestelde vraag aan jou op feestjes? ‘Of mensen via mij aan een Airwrap kunnen komen. En nu de Dyson Airstrait bijna verkrijgbaar is, zal dat wel dé vraag worden. Ik heb mijn vrouw een Airwrap gegeven, maar ik heb haar niet voorgedaan hoe hij werkt. Dat kon ze beter zelf ontdekken.’ Wat was jouw rol bij het ontwikkelen van de Airstrait? ‘Ik werk vanaf het begin aan nieuwe producten. Aan Airstrait zijn we een aantal jaar geleden begonnen. Ik begin met onderzoeken welke vragen beantwoord moeten worden. Wat zijn de onvervulde behoeften van consumenten op het gebied van hun haar, welke problemen moeten worden opgelost? Ik werk dus veel met consumenten, maar ook met de wetenschappers en ingenieurs.’ Wat moest de Airstrait oplossen? ‘Dankzij…

Wereld Schrijven in MAROKKO Na jaren elkaars schrijfwerk, reislust en gevoel voor joie de vivre te hebben bewonderd op Instagram, besloten allround creatieven Erin Rose Belair en Jade Moyano hun krachten te bundelen. Ze lanceerden Trust and Travel-retreat in Marokko, waar creatief schrijven, meditatie en avontuur samenkomen. Waarom je dit niet wil missen Schrijven is goed voor je mentale gezondheid – het helpt je emoties te verwerken, je hoofd leeg te maken en zaken helder te krijgen. En wil je het niet alleen bij journalen houden maar leeft er ook een boek in jou, dan is dit dé retraite om dat naar boven te halen. Wat deze retreat anders maakt: avontuur! Er worden namelijk ook hikes georganiseerd door het adembenemende Atlasgebergte. De hosts Erin publiceerde na haar afstuderen de prijswinnende…

MISHA KRATINA deed de styling voor de cover en modeserie op pagina 116 Huidige mood ‘Ik zit momenteel in een zeer gelukkige periode van mijn leven. Ik geniet van alle werkprojecten en ben ook nog steeds erg verliefd.’ Hoogtepunt 2023 ‘Alle prachtige editorials die ik heb gemaakt, vooral die voor Financial Times UK en de samenwerking met Louis Vuitton voor de resortcollectie ’24 voor deze ELLE waren speciaal. Verder alle geweldige mensen die ik heb ontmoet en plaatsen die ik heb kunnen bezoeken.’ Dieptepunt ‘Het is vaak financieel onzeker voor een freelancer. Dit zorgt voor – onnodige – stress soms.’ Welk cadeau hoop je dit jaar te krijgen? ‘Mijn vriend en ik gaan eind december naar New York; dat is een cadeau dat we onszelf geven.’ Staat er een retreat…

Stijl Aurate ‘Het merk bestaat bijna tien jaar, en we verkopen sieraden van hoge kwaliteit, gemaakt van eerlijk goud en eerlijke diamanten. Wat we duurzaam kunnen produceren is duurzaam bij ons. Ons goud is voor 99 procent gerecycled, onze diamanten, gemstones en parels zijn ethisch verantwoord verkregen. We verschepen alles koolstofneutraal om de CO2-impact zo klein mogelijk te houden.’ Toi et Moi ‘Mijn favoriete ring. Je kunt hem compleet customizen. De mijne is met blauwe saffier en witte diamant. Heel luxe, maar toch modern en fris. De Toi et Moi is een van onze bestsellers.’ Oudste kledingstuk ‘Een vlinderspijkerjas die ik op mijn achttiende kocht van al het spaargeld dat ik toen had. Ik was net klaar met de middelbare school en het was een cadeau aan mezelf voor deze…

REDACTIEFAVORIET Guusje Verhoef: Op mijn vrije zondag neem ik het liefst de deep tissue massage bij het Massagehuys. Heel lekker én een heerlijk cadeau! (7) REDACTIEFAVORIET Pim Spoor ‘Waar liggen m'n sleutels? Komen m'n koffers wel aan? Met een Apple Airtag raak je (hopelijk) nooit meer iets kwijt en ga je met een gerust hart de deur uit. Je geeft dus eigenlijk rust cadeau.’ (15)…

Health Terwijl in hun omgeving de ene na de andere baby geboren wordt, is het dertigers Jonathan en Maite na twee jaar zelf proberen nog altijd niet gelukt zwanger te raken. ‘We begonnen kinderverjaardagen en babyshowers te mijden,’ vertelt Maite, ‘en niemand die ons begreep.’ Ze besluiten hulp in te schakelen. Op de ziekenhuisafdeling Fertiliteit blijken Jonathans zaadcellen in orde te zijn. Maite heeft op haar eierstokken wel wat endometriose* (zie pagina 70 voor uitleg begrippen), maar dat zou geen problemen moeten opleveren. ‘Onverklaard verminderd vruchtbaar’ is de diagnose en er wordt besloten om het via kunstmatige inseminatie van sperma in de baarmoederholte te proberen (iui*). ‘Geen zorgen,’ zegt de dokter bij de start van het iui-traject, ‘dit gaat lukken.’ Vanaf dat moment bestaat het leven van het koppel uit…

Het is het boek dat je zelf had willen lezen toen je moeder stierf. Wat miste je aan andere boeken over rouw? ‘Ik wilde weten hoe andere jonge mensen de impact van mantelzorg en rouw ervaren. Ik was toen mijn moeder doodging namelijk ook gewoon een jonge vrouw van twintig die studeerde. Die levensfase deed wat met mijn rouw. Rouw is niet een op zichzelf staand iets, maar sijpelt door in allerlei aspecten van je leven.’ Het boek is een lappendeken van persoonlijke ervaringen en beschouwende teksten. Hangt dat fragmentarische samen met hoe jij rouw ervaart? ‘Ik zie dat levensverhalen na een tijdje heel mooi rond worden, maar ver af komen te staan van de beleving. Ik probeerde niet zozeer een logisch, chronologisch levensverhaal te vertellen, maar ik wil heel…

IGONE DE JONGH I gone de Jongh (44) is de meest gelauwerde prima ballerina van Nederland. Voorheen danste ze voor Het Nationale Ballet en afgelopen seizoen tourde ze langs Nederlandse theaters met haar eigen programma's I en Zin in liefde. 2023 was op persoonlijk vlak geen makkelijk jaar – haar (toen nog) levenspartner Thijs Römer werd veroordeeld voor online zedenmisdrijven met minderjarige meisjes en uiteindelijk gingen de twee uit elkaar – maar dat maakt van De Jongh geen navelstaarder. Integendeel: bij de Russische invasie van Oekraïne richtte ze The United Ukrainian Ballet Foundation op om dansers uit Oekraïne te ondersteunen, waar ze naast haar eigen voorstellingen al haar energie in stopt. Wanneer wist je dat je íéts moest doen? ‘Ik was net met Alexis Tutunnique en Stanislav Olshanskyi, twee Oekraïense stersolisten,…

Jaarhoroscoop In de astrologie geldt: hoe langzamer een planeet beweegt, hoe dieper en krachtiger de effecten ervan zijn. Daarom is het een grote gebeurtenis als Pluto, die er meer dan 240 jaar over doet om alle twaalf tekens te doorlopen, op 20 januari Waterman binnengaat. Het leven zal vanaf nu heel anders zijn Vorig jaar kregen we een kleine hint over wat dit zou kunnen betekenen, toen Pluto in april en mei een paar weken het allereerste deel van Waterman aanraakte, voordat hij weer terugglipte in de vertrouwdheid van Steenbok. Deze keer, wanneer hij Waterman binnengaat, is hij daar om te blijven, afgezien van een paar weken in de herfst, wanneer hij retrograde gaat om definitief afscheid te nemen van Steenbok. Als hij zich eenmaal volledig in Waterman heeft genesteld,…

SCAN DE QR-CODE VOOR MEER INFORMATIE De online cursus Ontdek je eigen stijl is ontwikkeld door het team van ELLE en helpt jou met het samenstellen van je ideale garderobe. ELLE begeleidt je bij het ontdekken van je persoonlijke stijl en helpt je bewuster te shoppen om zo miskopen te voorkomen – prettig voor jou, het milieu én je portemonnee. Na het afronden van deze cursus heb je een heerlijk overzichtelijke kledingkast, een helder idee over je eigen stijl en ben je superblij met alles wat erin hangt. Wat een vooruitzicht! Je volgt de online cursus op het moment dat het jou uitkomt en in je eigen tempo. Elke les start met een korte video, gevolgd door een uitgebreide uitleg en inspirerende opdrachten. De online cursus kost € 49,99. Ontdek…

Dr. Marco van Coevorden, dermatoloog verbonden aan 247dermatologist.com: ‘Alle melasma is hyperpigmentatie, maar niet alle hyperpigmentatie is melasma. Beide zien eruit als donkere pigmentvlekken. Gebruik je medicijnen of therapieën die hormoonschommelingen veroorzaken, zoals de pil? Of ben je zwanger? Dan heb je mogelijk te maken met melasma, ook wel zwangerschapsmasker genoemd. Als je de gewoonte hebt om veel in de zon te bakken en onvoldoende zonnebrandcrème te smeren, dan is dat meestal hyperpigmentatie. In het laatste geval is voorkomen beter dan genezen, dus vermijd de zon waar mogelijk. Begint een vlek te bloeden, jeuken of verandert deze van grootte of kleur? Neem dan direct contact op met je huisarts.’…

OVER WELLENESS Health 'Deze week ga ik naar Milaan en Venetië, vertelt Gucci Westman. ‘Eerst voor een rodeloperlook voor actrice Anne Hathaway en daarna op pad voor de Westman Atelier-producten. Die worden allemaal in Italië gemaakt. Ik ben altijd veel onderweg, en dan leun zo veel mogelijk op mijn vaste routines, waar ik ook ben. Als ik iets heb geleerd, dan is het wel dat consistentie het belangrijkste is. Geen crashdiëten of beautytrends, maar vasthouden aan wat voor jou persoonlijk werkt qua gezondheid en skincare. Mijn doordeweekse ochtenden gaan zo: ik zet mijn wekker om 6.40 uur. Als ik niet te moe ben, doe ik twintig minuutjes transcendente meditatie (een vorm van meditatie waarbij één mantra wordt herhaald, red.) die ik van mijn vader heb geleerd. Mijn dagelijkse make-uplook bestaat…

Tot op het bittere einde – en zo goed als achter de tralies – vasthouden aan je voorliefde voor luxe geurkaarsen, dat is nog eens commitment. We spreken hier over de beruchte Franse koningin Marie Antoinette, wier lifestyle kan worden samengevat als decadent, en zelfs dat is wellicht een understatement. In De Conciergerie, waar ze jaren voor haar executie tijdens de Franse Revolutie werd vastgehouden, liet ze zich tot aan haar laatste snik bevoorraden met haar geliefde kaarsen. En wel die van Frans luxemerk Trudon. De rest van het koningshuis was ook fan. Sneeuwwitte Trudon-kaarsen verlichtten ooit de statige hoven van Versailles in de tijd van Zonnekoning Louis XIV en deze designkaars was het enige geschenk van Napoleon aan zijn pasgeboren zoon. Tijdens de zeventiende en achttiende eeuw kreeg Maison…