Inhoudsopgave van Editie 6 - 2022 - ELLE

Editorial PS NOG EVEN EEN LUCHTIGE TIP: MET MIJN LIEVELINGSVRIENDIN JULIA (MEKKES) NAM IK EEN PODCAST OP TIJDENS EEN LEKKER ONTBIJTJE. NAAST ONZE OCHTEND- EN ONTBIJTRITUELEN BESPREKEN WE ONZE PERSOONLIJKE STIJL EN VRAAG IK JULIA VAN ALLES OVER HAAR WERK ALS STRAFRECHTADVOCAAT (EN OF ZE DAN OOK NOG NADENKT OVER WAT ZE AANTREKT). NU TE LUISTEREN VIA SPOTIFY, MET DANK AAN ZUIVELHOEVE. Het is alweer eind 2022. Net als ieder jaar was mijn jaar gevuld met hoogte- en dieptepunten. Maar het afgelopen jaar was extreem. Ik heb afgelopen zomer een van de allervetste avonturen beleefd van mijn leven. Op het moment dat dit nummer in de winkel ligt en jij dit leest is het bekend, maar op het moment dat ik dit schrijf is het nog geheim en durf ik…

DIT WAS 2022 We dipten heel voorzichtig onze tenen in de trends, maar dit zijn de blijvers van 2022 gebleken: Valentino-pink, het motorjack, de cargobroek en de Prada-tanktop. TO SEE OR NOT TO SEE Sheer dressing: interessante doorkijkjes waarbij onderkleding een glansrol speelt. KABOEM! Hét seizoen om feestelijk uit te pakken met praalmetaal en zelf voor vuurwerk te zorgen. Knal(v)uurwerk Powerpearls Trektouwtjes Grondbloemen Sterretjes Fountains BABY IT'S COLD INSIDE Brrr, de temperatuur gaat omlaag en de kachel niet of maar een fractie hoger. Hul je in warme knits, thermo-ondergoed en snow-spullen. Zo kan het chic. PARTY PANTS De winter is er en vanzelfsprekend vliegen de reclames voor feestjurken je om de oren. Graag stellen we je voor aan onze feestkraker: party pants. Wie geen jurkenmens is, zal blij worden van…

FAN VAN reggaeton ‘Ik ben geboren en opgegroeid op Aruba. Op mijn achttiende ben ik naar Nederland verhuisd om te studeren, maar daar ben ik mee gestopt om de muziek in te gaan – mijn grote droom. Ik maak reggaeton. Daar ben ik fan van. Het genre komt oorspronkelijk uit Puerto Rico waar veel latin-artiesten vandaan komen, maar nu wordt het over de hele wereld gemaakt en geluisterd. Ik ben geïnspireerd door de artiest Bad Bunny, en dan met name door zijn nieuwe album Un verano sin ti. Bad Bunny maakt reggaetonmuziek, maar op een andere manier dan vroeger. Het is best een machogenre, maar hij schrijft in zijn nummers juist op een positieve manier over vrouwen, in plaats van denigrerend. Op het vlak van vrouwenrechten probeert hij echt barrières…

Interview G reta Thunberg is aan het dansen. Ze voert de choreografie uit van Beyoncés Single Ladies (Put a Ring on It) op de theme song van kindertelevisieserie Thomas the Tank Engine. Als je de menie kent waarnaar ze verwijst, verwacht je niet dat die twee samen kunnen vallen, maar dat doen ze juist wel: de bewegingen passen perfect bij de vrolijke muziek. En ze shaket goed mee, alsof ze gewoon een tiener is die haar ding doet op TikTok. Greta houdt enorm van dansen. Niet iets wat de meeste mensen weten van de jonge Zweedse klimaatactivist wiens schoolstaking in 2018 leidde tot een wereldwijde beweging, die drie keer genomineerd werd voor de Nobelprijs voor de Vrede, een audiëntie had bij de paus en die onbeschaamd de wereldleiders opriep omdat…

Interview Zelfmoordterrorist, onderdrukte vrouw zonder eigen stem, slachtoffer van de Marokkaanse cultuur – de rollen die Hassouni tot ver in haar loopbaan krijgt aangeboden rijgen alle clichés aan elkaar. ‘Ik schaamde me voor mijn collega's en crewleden,’ schrijft ze in haar boek Wat defak. ‘Denken ze nu dat ik ook zo ben, omdat ik Marokkaans ben? Want de Marokkaanse cultuur die ik ken is anders. Of hadden zij gelijk en wisten zij beter wie ik was dan ikzelf?’ Als twintigjarige wist je al dat je in een rol werd geduwd die niet bij je paste. ‘Ik was meer dan dat, alle Marokkaanse vrouwen waren veel meer dan dat,’ schrijf je. ‘Ik kreeg al heel snel in de gaten dat er dingen niet in de haak waren in de filmindustrie. Eigenlijk…

De afgelopen vijf jaar stond Saturnus in tekens waar hij van oudsher sterk is. Zijn niet-aflatende druk hebben we in die periode dan ook op alle mogelijke manieren ervaren, van de pandemie tot de stijgende kosten van het dagelijkse leven en veel meer. Maar in maart 2023 verplaatst Saturnus naar Vissen, waar hij tot de zomer van 2025 zal blijven, en dan zal zijn invloed veel minder sterk zijn. Betekent dit dat onze problemen voorbij zijn? Nee. Het betekent dat we een nieuw tijdperk van onzekerheid betreden – maar als we begrijpen waarom dit gebeurt, zullen we met de problemen van deze nieuwe fase makkelijker om kunnen gaan. Saturnus symboliseert de dingen die stevig, zwaar, duidelijk gestructureerd en traditioneel van vorm zijn. Vissen symboliseert het tegenovergestelde, is meer van de…

SAVING GRACE Clean-beautyliefhebbers kijken er het hele jaar reikhalzend naar uit: het Drunk Beauty-koffertje dat jaarlijks in december in een ander jasje verschijnt, een collector's item met alle bestsellers van het Amerikaanse cultmerk Drunk Elephant erin. Net zo populair zijn de kleinere kits die ook elk jaar hun opwachting maken, zoals Drunk Break: Weekend w/My Baby. Deze kit is gevuld met goeie AHA- en BHA-maskers en serums die een vermoeide huid weer tot leven wekken. Perfect voor na de feestdagen dus. Drunk Elephant Drunk Break™ Weekend w/my Baby, €88 THE BLUES Azuur en turquoise, denim of Pruisisch blauw: verf je oogleden in elke mogelijke blauwtint deze winter. Werden blauwe oogschaduw en eyeliner lange tijd verguisd als ultieme beautyfaux-pas, nu zien we de kleur overal. Zo ook op de catwalk van…

Health ‘Ik reis de hele wereld over voor mijn boeken en zo'n tournee is heel chaotisch en overweldigend. Het enige beetje houvast is dan mijn dagelijkse routine. Een perfecte ochtend begint met zelfgemaakte toast met boter en jam en cappuccino. Ik hou van stilte en alleen zijn in de ochtend, dan kan ik even stilstaan bij mijn gedachten, zonder enige vorm van media of mail. Tot twaalf uur's middags ga ik graag naar een museum, teken en schilder ik wat, lees ik wat van schrijvers, bijvoorbeeld van Nizar Kabbani of Lisa Taddeo. Na de lunch is het vaak tot ‘s avonds laat weer gekkenhuis met voorbereiden, interviews en optreden.’ OVER HET SCHOONHEIDSIDEAAL ‘Ik ben opgegroeid in Canada in een Zuid-Aziatische familie, Punjabi's (een Indo-Arische bevolkingsgroep die van oorsprong uit een…

MODE VOOR HEM/HAAR/DIE PIM SPOOR, digital & social editor Ik ontdekte Fang, het New Yorkse merk van de Chinese ontwerper Fang Guo, tijdens de pandemie via Instagram. Fang zet knitwear centraal en nam de masculiene tanktop als uitgangspunt om deze vervolgens te ‘ontgenderen’. Twee jaar later heeft het merk een volledige kledingcollectie, waarvan de tanktops met franje en pailletten en de longsleeves met cut-outs en parels perfect zijn voor je partylook. INTERIEUR KOFFIETIJD TOULA THIJSSEN, artdirector A.I. Ik zocht een compacte koffiemachine en vond de nieuwe Vertuo Pop van Nespresso met z'n opvallende kleuren bij mijn interieur passen. Bij aanschaf kreeg ik niet alleen de machine, maar ook een nieuwe hobby. Ik kreeg een stoomcursus koffieproeven en leerde dat koffie uit Colombia bijvoorbeeld heel anders smaakt dan uit Ethiopië. Ik…

Concrete ‘Concrete Store is ooit begonnen als een samenwerking tussen Hicham Khalidi, nu directeur van de Jan van Eyk Academie in Maastricht, en zijn zus Assya Khalidi, architectonisch vormgever. Later kwam ik erbij. Ik ben kleermaker en consultant in de kledingindustrie. Uniek aan Concrete is onze denkwijze, de benadering van kleding en curatie van merken. In ons 25-jarig bestaan zijn we altijd op zoek naar raakvlakken met moderne kunst, architectuur en lifestyle. En met wat er dagelijks om ons heen gebeurt. Een van onze favoriete nieuwe merken dit najaar is Colville, tijdloze stukken die op ambachtelijke wijze zijn gemaakt.’ Oudste kledingstuk ‘Het Slash Camo Jacket van Griffin uit 2002.’ Icoon ‘Walter van Beirendonck, er is geen andere ontwerper die de tijdgeest op zo'n unieke manier in zijn collecties kan samenvatten.…

IT'S GOLD INSIDE Tas Flamenco van kalfsleer, sleutelhanger met logo, konijnenbedel met kalfsleer, pashouder van kalfsleer, cat's-eyes-zonnebril LOEWE, zegelring met glassteen LUINY via by-rogue.com, boa met veren STYLAND via farfetch.com, reisspiegel KIKO MILANO, roestvrijstalen oorbellen met hars FELT ATELIER, mini-prosecco BOTTEGA GOLD, parfum met noten van oranjebloesem, jasmijn en sandelhout DRIES VAN NOTEN PARTYBARBIE Tas Bracelet Pouch van kalfsleer, sjaal van wol en mohair, bedels met kalfsleer LOEWE, make-upkwast M.A.C COSMETICS, blush- en highlightpalet CHARLOTTE TILBURY, scrunchie PRADA via mytheresa.com, shotglaasje LA LOUÈME, ge-3D-printe oorbellen met strasstenen ROUSSEY…

HOE BLIJF JE VEERKRACHTIG IN DONKERE TIJDEN? Frederique Bicker is psycholoog en coach en schreef het boek Het grote affirmatieboek. De wereld staat in brand, met milieurampen, oorlogen, gascrisis, inflatie… hoe voorkom je dat je compleet in de put raakt? ‘De grote problemen in de wereld, dat zijn dingen waar je geen controle Over hebt. Als je daarin blijft hangen verlies je jezelf. Het is daarom belangrijk datje aandacht blijft geven aan de dingen die wel goed gaan en waar je wel controle over hebt. Iedereen krijgt te maken met kleine en grote tegenslagen, van een lekke band als je haast hebt tot ziekte. Watje overkomt, daar heb je Over het algemeen geen invloed op, maar wel hoe je ermee omgaat. Daarbij helpt het om te beseffen leren omgaan met…

1 ONTWRICHTEND HOOFDSTUK Linn Ullmann, dochter van actrice en regisseur Liv Ullmann en filmmaker Ingmar Bergman, schreef de roman Meisje, 1983. Fictie, maar gebaseerd op een ontwrichtend hoofdstuk uit haar eigen leven: als zestienjarig meisje vertrekt ze naar Parijs om gefotografeerd te worden door een man die ze in New York heeft ontmoet en belandtze met hem in bed. We springen heen en weer tussen de winter van 1983 en datzelfde meisje, veertig jaar later en inmiddels zelf moeder, die onderzoekt hoe die pijnlijke en verwarrende gebeurtenis haar leven van nu beïnvloedt. Misschien was de situatie wel niet zo zwart-wit. Lezen als je houdt van Consent van Vanessa Springora, boeken die messcherp, genadeloos en genuanceerd tegelijk zijn Meisje, 1983, Linn Ullmun (De Geus) 2 NACHTVLINDERS Een verzameling nachtmerrieachtige korte verhalen van de Argentijnse…

Liefde Het is zomer 2022 als The New yorker datingapp Feeld in een essay omschrijft als ‘A Hookup App For The Emotionally Mature’. Ik heb dan nog nooit van Feeld gehoord – hoewel de app al sinds 2014 bestaat. Maar ik ben meteen geïntrigeerd door de doelgroep: voor mensen die binten ‘de norm’ willen daten. ‘Of je nu nieuwsgierig bent naar alternatieve relaties of seksuele verlangens wil verkennen, Feeld brengt je in contact met gelijkgestemden,’ kopt de datingapp op hun website. Na acht jaar verkering hadden mijn partner en ik een paar maanden eerder besloten een opener relatievorm te onderzoeken. Op zoek naar meer avontuur, vrijheid en spanning. Ik had vooralsnog geen interesse om me op het pad van de datingapps te begeven; ik kende de vele verhalen van vrienden…

In 2018 werd het Nigeriaanse voetbaltenue een hot item tijdens de FIFA World Cup. Voorafgaand aan een wedstrijd tussen Nigeria tegen Engeland in juni van dat jaar, waren de retroachtige groen-witte truien van de Super Eagles, versierd met grafische zigzaglijnen, binnen enkele minuten uitverkocht na drie miljoen pre-orders online. Een recordverkoop. Het bleek een voorbode van de invloed die de Afrikaanse cultuur en mode op wereldschaal kan hebben. 2022 was een hoogtepunt in de opkomst van mode en cultuur uit Afrika en de Afrikaanse diaspora op het wereldtoneel, van de historische V&A-tentoonstelling Africa Fashion – de eerste keer dat deze instelling talent van het Afrikaanse continent samenbracht – tot een Real Housewives of Lagos-serie en de terugkeer van de box office-recordsbrekende Black Panther in de bioscoop. Van highbrow tot lowbrow…

Haute parfumerie Mathilde Laurents roots liggen in Corsica, maar ze is geboren en getogen in Parijs. Ze heeft voor verschillende modehuizen gewerkt: eerst voor Guerlain en sinds 2005 als inhouse parfumeur voor Cartier. Haar idee van haute parfumerie komt onder meer tot uiting in de Les Heures Collection, de nichegeurencollectie van Cartier. Hiernaast ontwikkelde ze voor Cartier onder meer Roadster (2009), Baiser Volé (2011), La Panthère (2014) en Les Rivières (2021). In 2017 werkte ze samen met architectenbureau Transsolar aan een speciale kunstinstallatie die de ‘geur van lucht’ vangt, die te zien was in het modernekunstmuseum Palais de Tokyo in Parijs en daarna in het Louvre in Abu Dhabi. Hartje Parijs ‘Onlangs ben ik van mijn laboratorium boven Fondation Cartier pour l'art contemporain verhuisd naar de Rue du Faubourg Saint-Honoré,…

NA DE SHOW Natuurverzorging ‘Om mijn weerbarstige haar te temmen en te verzorgen na de shows gebruik ik graag de shampoo en haarolie van het biologische merk Oway (1) (2).’ Ontspanning ‘Mijn man en ik zijn gek op de sauna, dat is onze minivakantie. We gaan graag naar Sauna Aqua Azul, een oase van rust in jugendstilstijl.’ Stappenteller ‘Toen mijn zoontje Pablo (nu tien maanden) vier, vijf maanden oud was, wandelde ik zomaar 15.000 stappen per dag. Het was de enige manier om hem in slaap te krijgen, maar ik werd er ook fitter van. Dus dat regelmatige wandelen probeer ik er nu in te houden.’ Haptonomie ‘Bij de haptonoom (een alternatieve geneeswijze ontwikkeld door fysiotherapeut Frans Veldman, red.) ben ik me meer bewust geworden van het effect van stress…

LISA HERMANS is ELLE's mode- en productiestagiair Hoogtepunt van 2022 ‘De zomervakantie. Eindelijk weer feestjes en festivals. Ik ben een echte party animal en mijn hele zomerplanning bestond uit feestjes, feestjes, feestjes. Wat dat betreft begon dit jaar met een dieptepunt. Ik vierde oud en nieuw alleen op mijn kamer, zonder vrienden of familie, omdat ik corona had. Wil ik dit jaar goed maken met een groot feest.’ Hoop voor 2023 ‘Dat het een minder turbulent jaar wordt. Dit jaar was vooral gevuld met veel slecht nieuws. Dat is er altijd natuurlijk, maar ik had het gevoel dat het me dit jaar meer deed dan anders. Iedereen moet een beetje liever voor elkaar zijn!’ Favoriete feestoutfit ‘Een glitterbroek met top. Dat danst lekkerder dan een jurkje. Sowieso ben ik liever…

INSPIRATIE Het was de beschermende outerwear van de Inuit, en dan specifiek de Caribou Inuit in Canada, die de ontwerpers van Peuterey inspireerde. Het resultaat: de minimalistische en functionele Fumid MD-parka, inmiddels een icoon in de collectie. VORM Klassiek en oversized met een vaste capuchon. De parka valt over de heupen, sluit met knopen, is waterafstotend en ook lekker warm als het vriest. KLEUR Afgebeeld is de parka in de kleur monk brown, maar hij is er ook in zwart, sesam, avocado, grafietblauw MATERIAAL 51 procent polyamide/nylon, 42 procent polyester en 7 procent spandex voor een heel comfortabele fit. Gevoerd met 100 procent polyamide/nylon en gevuld met 100 procent polyester. MADE IN Europa, en anders in een land waar veilige en eerlijke arbeidsomstandigheden zijn. ONDERHOUD Maximaal op 30 graden wassen,…

Een van de meest genoemde tactieken voor het creëren van een persoonlijke stijl én een overzichtelijke kast is het samenstellen van een capsulegarderobe met basisstukken die je keer op keer draagt en waar je telkens op teruggrijpt. Maar, hoe pak je dat aan? Yẽn-Nhi Lê heeft na het experimenteren met de meest uiteenlopende stijlen het antwoord gevonden. ‘Het gaat niet altijd om de perfecte jeans of de ultieme beige coltrui – basics zijn voor iedereen anders.’ VRIJHEID IN AZIATISCHE MODE ‘Ik ben lang op zoek geweest naar mijn stijl omdat ik zoekende was naar mijn identiteit. Mijn ouders komen uit Vietnam en ik zag mijn roots lang als iets negatiefs. Van hen moest ik me onopvallend kleden, een ingetogen preppy stijl. Dat paste totaal niet bij me. Na vele modestijlen…

GOEDE FEE Connie Constance noemt zichzelf een ‘fairy bitch’, een term die aansluit bij haar muziek: stevige indiepop met shots punk en soul. Ze schopt in haar songs tegen mensen die haar in een hokje willen stoppen en haar lastigvallen met hun irrelevante meningen. Daar luistert ze niet meer naar – en het resultaat is het album Miss Power, dat precies klinkt zoals zij wil. Feministisch, bevlogen, gevoelig en als de gepassioneerde peptalk van een goede vriendin. GO MYKKI GO Mykki Blanco heeft in diens carrière allerlei genres gehusseld: rave, trap en punk gingen vrolijk in de mix met hiphop. Op het nieuwe album Stay Close To Music gaat Mykki fijn verder met experimenteren en gooit die bovendien het samplen overboord. ‘Ik wilde zien hoe het was om een muzikant…

Kunstenaar Helen Beard rwjflkte het openingsbeeld bij dit verhaal. ‘In Anticipation’ maakte ik in 2021. Ik had net een nieuwe relatie en dacht aan een nieuw begin en de opwinding van verwachtingen. Het koppel komt aarzelend naar elkaar toe en er is een moment van spanning: zullen ze wel of niet kussen? Ik creëer graag deze momenten yan stilstand in mijn schilderijen, waar dingen bevroren zijn in de tijd. Het is belangrijk om vrouwelijk verlangen te vieren, omdat het vaak over het hoofd wordt gezien of als secundair wordt beschouwd. Door deze soms overweldigende sensatie zichtbaar te maken, probeer ik te zeggen dat het oké is om deze zeer sterke gevoelens te hebben. Er mag geen schaamte over zijn – schaamte is iets dat vaak aan vrouwen wordt opgelegd.’ @helenbeardart…

CREME CARAMEL Deze make-uplook is gemakkelijker te maken dan je misschien denkt: met je vingers breng je laagjes oogschaduw en gloss aan op het ooglid. Laat mascara en potlood voor wat het is en kam alleen die wenkbrauwen nog wat omhoog, ALL set. ALS DE BLIKSEM Wees een superheld en begin met een felrood gestifte pout. Teken de contouren van de lippen met een potloodje, maar laat de hoeken vrij en kleur nauwgezet in met lippenstift. Teken met een wit oogpotlood een bliksemschicht rond je ogen. Mascara is niet nodig. STERRENKUNDE Ga los met shimmering shadow en kwast deze niet alleen over je oogleden maar ook iets over je slapen. Verlicht het hele ooggebied alsof je een masker van ieniemini sterretjes draagt. Nog wat highlighter op de jukbeenderen en klaar.…

SPECIAAL VOOR EKSTERS: SCULPTURALE FLACONS MET GLITZ AND GLITTER. EN LEKKERE INHOUD, NATUURLIJK. MAAR IS HET KUNST? De Frans-Amerikaanse kunstenaar Sydney Albertini, bekend om haar bijzondere botanische schilderijen, tekende voor het design van de flacon van dit Sisley-parfum. De geur erin is net zo dromerig: een uitgebalanceerde blend van bloemen waaronder jasmijn, roos en ylangylang, met wat citrus en meer aardse houtnoten. Beperkte oplage. Sisley Eau du Soir Skies 100 ml, € 240 RUN, DON'T WALK Hooggehakt door het leven gaan is volgens Carolina Herrera – in de eighties een veel geziene gast op Andy Warhols feestjes – nog steeds een krachtig vrouwelijk statement. Ze vatte haar verleidelijke parfum daarom in herkenbare stilettovorm. En aan het einde van dit jaar komt deze in een vergulde versie. Limited edition, dus wees…

Wist je dat een goede nachtrust mede wordt bepaald door je ogen? Receptoren in je netvlies staan in direct contact met je pijnappelklier, de plek in je lichaam waar melatonine wordt geproduceerd. Fel licht in de avond – afkomstig van de lamp boven de bank of van je laptop – kan die productie afremmen, waardoor je slechter slaapt. Daarom is het slim om in de laatste uren van de dag je ogen te beschermen tegen kunstlicht. Het beste advies is om twee uur voordat je gaat slapen het licht te dimmen, je laptop dicht te klappen en televisie en telefoon uit te zetten. Maar ja, wie doet dat nou zo braaf? Voor wie ‘s avonds toch nog even door z'n sociale media wil scrollen is er een oplossing: de Sleeping-bril…