Inhoudsopgave van Editie 5 - 2022 - ELLE

Editorial Eigenlijk heb ik maar op weinig momenten echt stress in mijn leven. Of nou ja: ik heb er goed mee leren omgaan. In het begin van mijn carrière, toen ik bij magazine Glamour werkte, viel ik een keer flauw van de druk en vermoeidheid (om maar met de deur in huis te vallen, welkom in dit nummer trouwens). Mijn toenmalige baas leerde me dat zij zichzelf had aangeleerd om, zodra ze het kantoor uit liep en de deur dichtdoen, haar werk achter zich te laten. Makkelijker gezegd dan gedaan, maar als je dat heel bewust doet, werkt het echt. Daarbij heb ik goed leren relativeren. We redden geen mensenlevens bij ELLE, dus als ik deze column een dag later inlever, is dat hoogstens alleen vervelend voor mijn collega's die…

ROYAL RURAL Na een middagje The Crown haal je je hoge regenlaarzen van stal, plunder je je kast voor een tweed jasje of ruitpatroon, sla je een sjaal om en ben je klaar voor een koninklijke wandeling. Dit is Cotswoldscore. Natuurlijk palet PLUK EEN BOS BLOEMEN, DUIK IN JE GROENTELA, PAK WAT VAN DE FRUITSCHAAL OF SCHARREL DOOR HET BOS EN KIJK WAT JE KUNT GEBRUIKEN OM JE OUTFIT KLEUR TE GEVEN. NIET ZO IN DE EXPERIMENTELE DOE-HET-ZELFSTEMMING? ER ZIJN STEEDS MEER MERKEN DIE HUN KLEDING OP NATUURLIJKE WIJZE KLEUREN. PIGMENTEN klaprooshibiscusstokroos, scabiosa coreopsiscosmossulphureus goudsbloem, verse kurkuma afrikaantjekerriegele uienschil vliervrouwenmantel rodeuienschil roderooskorenbloem wedeblad thee STUDIO NANI Serena Zom van het Rotterdamse merk Studio Nani maakt kleding van restanten zijde uit Italië en jersey…

Je kent vast wel het gevoel van uren struinen op vintagekledingplatformen als Vinted en Vestiaire Collective, opzoek naar die éne parel. Als er iemand is die de mooiste preloved items keer op keer weet te vinden is het wel Yin Fung, editorial assistant van ELLE en dag in, dag uit stijlvolle Creative. Yin: 'Voor veel mensen is vintage mode de oplossing om designerstukken te kunnen dragen, want goedkoper, voor mij is dat ook zeker belangrijk, maar het duurzaamheidsaspect staat voorop.' ASIAN AUNTIE 'Al van jongs af aan heb ik iets met kleding. Ik groeide op in een traditioneel Chinees gezin waarin het vooral de bedoeling was dat je zo min mogelijk opviel. Ik wilde juist mezelf uiten met kleding niet om op te vallen maar om mezelf te zijn. Ik…

FREAKSHOW De Amsterdamse band Klangstof nam het nieuwe album Godspeed to the Freaks op op Vlieland, zonder deadline. Een relaxte situatie die sterke tracks opleverde. Zoals Truth, een luchthartig nummer over vreemdgaan, dat ontstond in een bloedhete studio. Wat doe je bij zulke temperaturen? Jammen in je onderbroek en een reggaegitaarlijn toevoegen. Met uitstekend resultaat. Op andere nummers klinkt de synthpop groots, op weer andere ingetogen - en ze zijn allemaal goed. GROOT, GROTER, THE GREAT Sampa the Great zette op het Best Kept Secret-festival de hele tent in de hens met een fantastische show. De Zambiaanse rapper en songwriter kreeg met onweerstaanbare hiphop, soul en Afrikaanse ritmes het doorgefeeste publiek ook op dag drie aan het dansen. Op haar nieuwe album As Above. So Below is de hoofdrol voor…

HOE BEGIN JE MET KUNST KOPEN? Nadine van den Bosch is directeur en medeoprichter van Young Collectors Circle, een stichting die het kopen van kunst wil aanmoedigen onder de jongere generatie. Ja, waar begin je? ‘Voordat je kunt gaan kopen moet je kunst kijken. Zo leer je wat er bestaat en wat je smaak is. Bouw een referentiekader op door heel veel te zien, maar probeer ook meer over kunstwerken te weten te komen. Zo leer je werken op verschillende manieren waarderen. Meestal word je namelijk aangetrokken door een beeld, maar een werk blijft langer boeien als je het verhaal ook interessant vindt.’ Wat is de volgende stap? ‘Voor mij is dat een combinatie van mijn hart volgen en research doen. Als ik wegloop uit een galerie en héél zenuwachtig…

Shop now Favorite Scan me Toen H&M rond 2010 een Nederlandse webshop opende was ik er als de kippen bij. Ik wist welke maat ik had en omdat de keten nauwelijks van de exacte maatvoering afweek, hoefde ik bijna nooit een kledingstuk terug te sturen. Tegenwoordig is een modemerk zonder webshop vrijwel ondenkbaar en snuffel ik via sociale media tussen het virtuele aanbod van honderden winkels tegelijk. Dat maakt het vinden van de juiste maat en pasvorm een stuk gecompliceerder. Hoewel ik maattabellen bekijk en adviezen van webwinkels volg ('deze maat valt groot, overweeg een maat kleiner’) moet ik regelmatig items retourneren. Het dieptepunt was rond mijn bruiloft vorig jaar: ik heb wel acht paar trouwschoenen teruggestuurd. MEER DAN GRAPPIG FILTER Op de achtergrond werken modemerken, grote Webwinkels en techbedrijven…

1 Schat, ik ben vast naar boven Bestaat er iets heerlijkers dan het bed in duiken met… van die frisse crispy hotellakens? Als ze dan ook nog gewassen zijn met deze biologische en plantaardige wasverzachter, oe! Attirecare x Crisp Sheets 500 ml, € 24,95 2 Eén fles en basta! Elke keer dat hij leeg is 'gewoon' een nieuwe fles allesreiniger kopen… Heus? Dat kan echt niet meer! Met Kinfill koop je één keer een - navulbare - fles en gebruik je slechts een klein beetje geconcentreerde allesreiniger dat je aanlengt met water uit de kraan. Scheelt behalve veel plastic enorm in volume en is dus stukken duurzamer. Met verslavend frisse mintgeur trouwens. Kinfill Multi-Surface Cleaner Kit 500 ml, € 24,95, Refill 10 ml, € 9,95 3 Win win Hang of…

ELLE L'ORĒAL PROFESSIONNEL TREND 1 GLASS HAIR Na glass skin - een extreem gladde, egale en glanzende huid - is glass hair de trend, net zo glasachtig. 'Voor glass hair kun je een glossing kiezen, een semipermanente kleuring die extra glans geeft. De glasS hair-trend vloeit voort uit de behoefte aan haarproducten die niet alleen stijlvoordelen bieden, maar ook verzorgend zijn. Glass hair begint dan ook bij verzorging: een voedende shampoo, leave-in-verzorging om het haar te preppen en een hydraterende glansspray of eventueel olie om pluishaartjes weg te werken. Wij raden ook weleens aan om je haar aan het eind van een wasbeurt te spoelen met natuurazijn aangelengd met water. Dit sluit de haarvezels, waardoor het haar er gezonder uitziet.' TREND 2 MONEY PIECES Money pieces in het haar zijn…

Health 'Ik woon in het plaatsje Ojai in Californië, waar ik zo veel mogelijk mijn eigen eten verbouw en het eten anders in een omtrek van twintig kilometer uit mijn omgeving bij biologische boeren haal. Dat doe ik nu twee jaar, sinds de bosbranden in Australië, waar ik deels ben opgegroeid. Die verzengende branden zijn ontstaan door stijgende temperaturen en een door de moderne mens veroorzaakte droogte. Door op wereldwijde schaal over te stappen op regeneratieve landbouw kan het klimaatprobleem worden opgelost doordat dit de bodemkwaliteit aanzienlijk verbetert en stikstof in de atmosfeer vermindert. Iedereen kan een steentje bijdragen door te composteren, of anders gezegd: door zelf aarde maken. Op MakeSoil.org, een instantie waarmee ik samenwerk, vind je heel veel tips. En als je geen lapje grond hebt, vind je…

— PODCAST ANDER PERSPECTIEF CLEO MEULMAN, eindredacteur 'Ik vecht graag, meestal win ik. Het straalt natuurlijk ook iets uit, al die wonden. Dat maakt indruk, merk ik.' Aan het woord is zandhagedis Leopold in aflevering 4 van Groene oren, de podcast van Staatsbosbeheer waarin planten, bomen en dieren geïnterviewd worden. Acteurs, onder wie Leopold Witte, Beppie Melissen en Brigitte Kaandorp, hebben zich grondig verdiept in hun rol en dat levert hilarische gesprekken op, die leerzaam zijn bovendien. Sowieso mogen wij mensen de dingen wel wat vaker vanuit het perspectief van de (rest van de) natuur bekijken. Of beluisteren. — BOEK GO SLOW ELLES BEIJERS, managing editor Net uit: het boek Slow Escapes (Gestalten), met daarin fantastische cabins en hotels die het langzame leven omarmen. Zoals een achttiende-eeuwse schapenboerderij in IJsland,…

INSPIRATIE La Première is geïnspireerd op het allereerste gelijknamige horloge, dat Chanel op de markt bracht in 1987. VORM Wie goed kijkt herkent heel wat Chaneliconen in het charmante uurwerk. De kast heeft dezelfde octogonaal-vorm als de doppen van het Chanel N°5-parfum en het bandje bestaat net als de hengsels van de beroemde tassen uit een vlechtwerk van leer en kettingen. Grappig weetje: de achthoekige vorm van de parfumflesdoppen is gebaseerd op Place Vendôme in Parijs. Hier vind je niet alleen de Chanel-boetiek voor sieraden en horloges (op nummer 18), maar ook het beroemde Hôtel Ritz, waar madame Chanel lange tijd woonde. GEPRODUCEERD IN Zwitserland KLEUR PRIJS OP AANVRAAG MATERIAAL Stalen kast met 18-karaats geelgouden coating (0.1 micron) en zwartgelakte wijzerplaat. Stalen kroon met 18-karaats geelgouden coating (0.1 micron) en…

Ik raakte onlangs een goede vriendin kwijt. Ze is niet dood of zo, ze wil gewoon geen vrienden meer zijn. Ik kan niet met zekerheid zeggen waarom. Misschien hebben lockdowns ons uit elkaar geduwd, of zijn we elkaar ontgroeid - of misschien was de vriendschap precies zoals die bedoeld was: intens en onvermijdelijk van voorbijgaande aard. Zoals de Chinese filosoof Lao Tzu schreef: 'De vlam die twee keer zo fel brandt, brandt half zo lang.' Amy en ik waren zeker on fire. Deze vriendschap was een ongeëvenaarde cocktail van adrenaline; we vulden elkaars zinnen aan terwijl we het boek bespraken dat we net hadden gelezen, doorspekt met dopaminehits van verwoede berichten heen en weer tot laat in de nacht, eindigend met een kick van oxytocine als ze bij mij thuis…

FANTASTISCHE KINDEREN Brecht De Boeker is bewust alleenstaand moeder van Kaspar, waarover ze in 2020 een artikel schreefvoor Volkskrant Magazine dat viral ging: 'Mijn lieve zoon, gemaakt in een fertiliteitskliniek in Aarhus.' Dat ze dolgraag een kind wilde, wist ze al heel lang, maar als queer vrouw zonder partner was dat niet eenvoudig. Ze onderzocht alle opties die er zijn: co-en pleegouderschap, speeddaten met wensouders. Kinderen kwamen daar niet van, maar toch ook wel: in haar hoofd, hart en fantasie bestonden ze eigenlijk al. In Omdat ze leven krijgen ze een naam. Een bijzonder boek over liefde en afscheid, je plek in de wereld vinden, en de gelaagdheid van de werkelijkheid. → Lezen als je houdt van de memoires The Rules Do Not Apply van Ariel Levy, sprankelende literaire non-fictie,…

Een druilerige maandagochtend, elf uur, en het ondenkbare is bewaarheid: ik heb een Zoomgesprek met een financieel adviseur. Over m'n pensioen. Over m'n spaarrekening. Over beleggen. Over een eventuele arbeidsongeschiktheidsverzekering. Ja mensen, the whole shebang. Want het werd potdomme tijd. Ik noem mezelf een feminist. Schrijf al jaren over allerhande onderwerpen die raken aan ongelijkheid, emancipatie en vrouwenzaken. Maar er is één thema dat nooit zo als ‘het mijne' voelde. Een thema waarvan ik altijd dacht: daar weet ik nu eenmaal niet zo veel van. Een thema dat zich ondertussen steeds meer opdringt als hét thema dat alle andere thema's rond ongelijkheid met elkaar verbindt: geld. Want we kunnen elkaar allemaal zalvende praatjes verkopen over hoe geld niet gelukkig maakt en hoeveel méér er is in het leven. Maar laten…

GEZONDE GLOED Claudia Chan, oprichter van By Chan Body Care, gespecialiseerd in lymfedrainage: 'We hebben wel honderden lymfeklieren in ons lichaam. Die zijn verantwoordelijk voor het afvoeren van gifstoffen, om je gezond te houden. In je gezicht zitten ze onder meer achter je oren, onder je kaken en tussen neus en wangen. Tip: pak een fijne gezichtsolie en masseer je gezicht zachtjes. Begin onder je kaakbot en oefen heel lichte druk uit aan beide kanten van je nek. Richt die zachte druk naar beneden voor een vloeistoffen-afvoerend effect. Beweeg daarna je vingers met een neerwaartse beweging langs beide kanten van je neus en langs de vooren achterkant van je oren. Trek tot slot met je ringvingers een C-vorm rond je oogbot en tik vanaf de binnenste wenkbrauwhoek rondom. Een lymfedrainage…

Beauty Midden in de Parijse volkswijk Belleville bevindt zich een kleine, maar bijzondere oase. Daar runt Masami Lavault (34) Plein Air, de eerste stadse bloemenfarm van Parijs. Sinds 2017 wijdt de Frans-Japanse zich daar aan de biologische bloementeelt. Met behulp van Kenzo, van wie Lavault brand ambassador is, wil ze haar visie op de biologische bloementeelt op grotere schaal uitdragen en is ze net buiten Parijs een grotere, slow en low-impact biodynamische bloemenfarm begonnen, waar ze cursussen geeft om meer mensen bewust te maken dat het anders kan en moet. ‘Make ecology irresistible' is het gezamenlijke doel van Kenzo en Lavault. Hoe wordt een industrieel ontwerper biologische boer? 'Tien jaar geleden werkte ik bij een ontwerpstudio in Londen, leuke sfeer, coole collega's, maar wat we deden was eigenlijk niet zo…

Wereld Als iemand mij drie jaar geleden had verteld dat ik op wandelvakantie zou gaan, dan had ik smakelijk gelachen. Wandelen was een manier om van A naar B te komen als mijn fiets weer eens gestolen was, niet iets wat ik voor de lol deed. Tot het in de lockdowns van 2020 zo ongeveer het enige was wat je kón doen. Ineens begon ik te begrijpen dat het eigenlijk best ontspannend is: met een podcast in de oren en een havercappuccino in de hand een beetje door de stad banjeren. Net als de rest van Nederland. Stappen tellen werd haast een nationale obsessie en in studentikoze kringen gingen de afkortingen kowa (korte wandeling) en lawa (lange wandeling) eerst ironisch en daarna bloedserieus rond. Tegen die achtergrond vroegen vriendinnen A.…

FLOOR BAKHUYS ROOZEBOOM schreef het verhaal Show me the money op pagina 84 Favoriete plek in de natuur 'Aan het eind van mijn straat loop je zo het weiland in. 's Ochtends zie je daar de zon opkomen terwijl de nevel tussen de koeien in het gras hangt. Heel gewoon en toch bijzonder mooi.' Mooiste ervaring in de natuur ‘Ik heb ooit een reis gemaakt naar Mongolië en ben daar te paard naar de grens van Siberië gereden en heb in tenten tussen de rendieren geslapen. Geen huizen, geen wegen, alleen maar overweldigende, ongerepte natuur.’ Waar kijk je naar uit? 'Ik had vorig jaar april kaartjes gescoord voor Stromae. Helemaal blij. Pas na aanschaf zag ik dat het voor april 2023 was. Extra lange voorpret zal ik maar zeggen.' Wie…

1 RESTAURANT VAN HET MICHELBERGERHOTEL 2 NATUURWIJNBAR JAJA 3 HNST JEANS 4 TOP UIT DE REDEZIGN-COLLECTIE VAN ZIGN VIA ZALANDO.NL 5 PLANET CITY, LIAM YOUNG (2020), ONDERDEEL VAN DE EXPO OUR TIME ON EARTH IN THE BARBICAN Circulair 'Ik ben verantwoordelijk voor de circulaire strategie en agenda van Zalando. We hebben circulaire ontwerpcriteria, wat betekent dat elk product ontworpen moet worden voor de toekomst, ze zijn gemaakt van veilige, gerecyclede en hernieuwbare materialen, ze zijn ontworpen voor een lange levensduur en de producten zijn gemaakt om te worden gerecycled aan het einde van de productlevenscyclus. Een voorbeeld zijn de basics van de RedeZign-collectie van Zign, een van Zalando's private labels. De items in deze collectie voldoen aan al onze circulariteitscriteria. De producten zijn gemaakt van gerecyclede of hernieuwbare materialen en…

‘Ik ben je lockdownvriendje,' zegt Lucas Bravo (34) lachend. 'Ik hou je hand wel vast.' Met de Netflix-serie Emily in Paris kwamen we zo twee lockdowns door en als ik hem zo zie op mijn Zoom-scherm mag hij vaker mijn hand vasthouden. Lucas heeft dat je-ne-sais-quoi: nonchalant haar, stoppelbaardje, gekreukt wit T-shirt - en dan precies goed. Het Franse accent werkt ook mee én hij kan koken. Want hij spéélt niet alleen een chef-kok, hij was hiervoor een souschef om de eindjes aan elkaar te kunnen knopen. Voor wie trek heeft: risotto met kokos en gamba's is zijn specialiteit. Emily in Paris was zijn grote doorbraak en de opstap van het televisiescherm naar het grote doek met twee speelfilms: Ticket to Paradise, met Julia Roberts en George Clooney, en Mrs.…

Charisma en power door een computerscherm knallen: Viola Davis kan het. Zit je een beetje star struck te zijn achter je laptop in je eigen huiskamer, die gevuld wordt met de booming voice van Annalise Keating (uit de serie How to Get Away with Murder, want dat blijft ze nog altijd een beetje). Ze is 56 nu en op het toppunt van haar carrière. Lang over het hoofd gezien omdat ze 'niet mooi genoeg' zou zijn voor hoofdrollen, 'te donker' ook. Ze zou het nooit redden, werd zelfs door andere zwarte collega's gezegd toen ze op haar 47ste door Shondra Rhimes gevraagd werd voor de hoofdrol in de serie How to Get Away… En ze geloofde hen nog ook, ondanks twee grote toneelonderscheidingen en Oscarnominaties voor Doubt en The Help.…

Twintig jaar geleden werd hij er nog om uitgelachen, vertelt tassenontwerper Jérôme Dreyfuss. Maar nu niet meer, en hij ziet dat als een teken dat we steeds meer openstaan voor de magie van de natuur. Hij heeft het over zijn hobby bomen knuffelen. ‘Als ik een boom omhels, voel ik de energie. Die stroomt door je heen. Ik heb het mijn zoon ook geleerd, die doet nu mee.’ Al werd hij een tijdje geleden wel op zijn vingers getikt door een sjamaan, zegt hij. ‘Ik kwam een sjamaan tegen, die mij verder niet kende. Het eerste wat ze tegen me zei was: je moet het eerst aan de boom vragen voordat je hem omhelst. Want je knuffelt toch ook geen mensen zonder het te vragen? Dus nu ga ik voor…

Kunstenaar Madelynne Juenger maakte het openingsbeeld bij dit verhaal. 'Ik werk graag met kleuren, texturen en patronen om levendige kunstwerken te maken. Ik ben een enthousiast en gepassioneerd persoon, dat zie je terug in mijn kunst. Omdat illustratie en ontwerp zulke toegankelijke vormen van communicatie zijn, vind ik het ook belangrijk om moeilijke onderwerpen zoals de loonkloof aan te snijden. Financiën heb ik altijd overweldigend gevonden. De zakelijke kant van mijn brein is niet zo sterk ontwikkeld als de kunstkant, dus ik heb er dit jaar een punt van gemaakt om mezelf te onderwijzen door meer onderzoek te doen, meer boeken te lezen en ervoor te zorgen dat ik op de hoogte blijf van de loonnormen in mijn branche. Door op de hoogte te blijven van dat soort dingen, heb…

FLOWERPOWER De Amerikaanse, voor de liefde in Nederland belande Natasha Keren lanceert beautymerk Myraflores, genoemd naar het Peruaanse plaatsje Miraflores waar haar oma vandaan komt, dat 'kijk naar de bloemen' betekent. Myraflores' essentiële oliën, botanische sprays en bloemenremedies zijn er om je dagelijkse emotionele welzijn te ondersteunen. Zo bevat de Alive Roller basilicum, grapefruit en eucalyptus om je meer energie te geven. Myraflores Alive Roller 10 ml, € 25 BETER ÉÉN MOONBIRD IN JE HAND Rustig en diep ademhalen bevordert je welzijn. Je ontspant beter, slaapt beter en herstelt sneller na het sporten. Veel mensen ademen echter veel te hoog en te snel, waardoor ze zich juist gestrest en gejaagd voelen. Moonbird is een slim apparaatje dat het ideale ademhalingstempo aangeeft, waardoor je je binnen twee minuten meer ontspannen voelt.…

EEN LIPSTICK DIE NIET AFGEEFT 'Doordat we afgelopen jaar een mondmasker moesten dragen zagen we een dip in het gebruik van lipsticks,' vertelt Peter Philips. 'Dat gaf ons juist de inspiratie om lipsticks te lanceren die echt niet afgeven, zelfs niet als je iemand kust of hebt gegeten.' Of dus als je steeds een mondkapje op en af moet zetten. PRO-TIP OM ĒLKE LIPSTICK LANGER TE LATEN ZITTEN BRENG JE EERST LIPLINER AAN EN DEP JE NET AANGEBRACHTE LIPSTICK AF MET EEN TISSUE, TIPT PHILIPS. LIMITED EDITIONS Er zijn vijf limited-edition-kleuren. Forever Sisterhood is een rode lipstick met blauwe ondertoon die bij iedere huid mooi staat; Forever Striking is een feloranje kleur; Forever Tender een perzikkleur die ook mooi is in het najaar; Forever Unapologetic is een bruine lipstick, en…

Voordat we verklappen wat het wonderbaarlijke ingrediënt van Blue Retinol night serum is, vallen we graag met de deur in huis: bij niet 60, niet 70, niet 99 maar bij 100% procent van de klinisch geteste vrouwen die Blue Retinol gebruikten, waren de rimpels na vier maanden verminderd. Daarbij was de kwaliteit van de huid verbeterd: de huid was gezonder, egaler en gladder. Dat is natuurlijk niet mis. KRACHTPATSER Wat zit erin dan, vraag je je af? Hét middel dat bekendstaat om zijn bewezen verjongende effect op de huid: retinol. Oftewel de vitamine A die het herstellend vermogen van je huidcellen aanspreekt. In Blue Retinol zit 0,25% geconcentreerde pure retinol, en dat is alvast een heel sterk begin van dit serum. Maar wat Blue Retinol nog eens extra krachtig maakt,…

De gezelligheid van Amsterdam, de coolness van Londen, de allure van Parijs, en dan ook nog heel duurzaam; Kopenhagen tikt alle boxen aan. Team ELLE kwam voor de toffe modemerken tijdens Copenhagen Fashion Week, maar bleef voor het eten, de koffie, de vintagewinkels en de algemene hygge-ness. Alvast een tip: pak de fiets. Kopenhagen is bij uitstek een stad die je fietsend verkent. Bij praktisch elk hotel is een fiets te huur, of reserveer een elektrische fiets via Bolt of Bycyklen. Met deze apps vind je in no time een fiets bij jou in de buurt. SLAPEN ► Villa Copenhagen Dit ‘conscious luxury' hotel met een immens atrium als lobby, lichte kamers met fijne bedden en ook nog een verwarmd buitenzwembad op het dak met uitzicht over de hele stad…