Inhoudsopgave van Editie 7/8 - 2020 - ELLE

Hoe is het nu? Ben je al een beetje gewend aan het idee dat je thuisblijft deze zomer? Of verkeer je in staat van grote ontkenning en chagrijn? Voor de jongeren onder ons, en voor de vergeetachtigen, het is echt nog niet zo lang geleden hè, dat men in eigen land bleef tijdens de zomervakantie. En het is ook nog niet zo lang geleden dat vliegen niet vanzelfsprekend was. Je wist niet beter dan dat je nergens heen ging, en niet alleen ik, tachtig procent van de school bleef thuis. Op een paar kinderen na die met de auto naar Turkije trokken en daar de zes weken doorbrachten. En dan was er altijd een uitzondering die zongebruind terugkeerde in prachtige nieuwe kleren en met exotische verhalen over een zeilboot of…

Sarah Eeckelaert isELLE’s videostagiair Wat hoop je dat er verandert door de coronacrisis? ‘Ik hoop dat we bewuster zullen omgaan met het milieu en de natuur. Dat de wereld zo stilaan kan herstellen.’ Een staycation dit jaar. Hoe ziet de jouwe eruit? ‘De dingen doen die ik al maanden aan het uitstellen ben, en ik zou ook mijn rijbewijs eindelijk willen halen. Maar naast deze doelen halen ga ik ook veel genieten van de rust en veel wijntjes drinken met mijn vriendinnen.’ Welk festival ga je het meest missen deze zomer? ‘Dit jaar zou ik voor de zesde keer op rij naar Dour Festival gaan. Dat is een vijfdaags festival in het Waalse gedeelte van België. #DOUREEEEUH’ Wat is nu jouw vorm van escapisme? ‘Wegdromen in de zon met magazines,…

EENVOUDIG Cleane vormen en monochroom van kleur, dit zijn de basics van de badmode. Simpel en daardoor altijd goed. ROMANTISCH Badpakken en bikini’s met ruches, strikken en pluimage. Bedoeld om mee in het water te poedelen, toch ook geschikt als après-swimlook. GRAFISCH Strakke lijnen en geometrische patronen zorgen voor optische illusies en een sportief gevoel. BEDEKT Modest dressing, de strandeditie. Geklede cover-ups en wetsuits als bescherming tegen de elementen, ogen, alles. ITSY BITSY Op z’n eighties, zo klein mogelijk met spannende cut-outs, lage decolletés en hoog uitgesneden broekjes. Het liefst in neon of met beestachtige print.…

‘Ik hoop dat mijn haar wat voller wordt en mijn look wat vrouwelijker’ VOGLER RACHEL verpleegkundige Waarom wil je een make-over? ‘Ik heb een onzekere tijd achter de rug. Ik had heel erge haaruitval, het viel echt met bossen uit. Ik had geen idee wat het was, misschien stress, of misschien lag het aan het seizoen. Na een jaar bleek het een vorm van kaalheid te zijn –androgenetica alopecia. Dat betekent dat je haar aan de voorkant gaat uitvallen en uiteindelijk valt dat niet meer te verbergen. Dan zal ik een haarstuk nodig hebben. Het maakte me heel onzeker, of mensen het zouden kunnen zien. Ik ging meteen in de onderzoeksmodus; wat kan ik eraan doen? Het wordt waarschijnlijk een haarstuk of een pruik, er zijn gelukkig mooie opties. Maar…

1 INEENS ALLEEN Jente Posthuma’s debuut Mensen zonder uitstraling uit 2016 zullen we niet snel vergeten. Vol onderkoelde humor vertelde ze over een vrouw die een normaal functionerende volwassene probeert te worden, terwijl haar overleden moeder – die niks zo verafschuwde als ‘mensen zonder uitstraling’ – over haar schouder meekijkt. Haar langverwachte tweede, Waar ik liever niet aan denk (Pluim), is minstens zo indringend en ontroerend. De tweeling Een en Twee is altijd samen en met zijn tweeën kunnen ze alles aan – tot een van hen uit het leven stapt. De zus blijft achter, sluit zich op in haar broers appartement, zoekt naar het grote waarom tussen zijn kleren, in haar herinneringen en in zijn YouTube-geschiedenis. Hoe verder te leven in een wereld waarvan je dacht dat je die…

Voor de meesten van ons betekenden de gebeurtenissen begin 2020 dat al onze routines en toekomstplannen on hold kwamen te staan. En voor hoe lang? Nu de lente overgaat in de zomer en de breuk met het verleden groter wordt, wordt het gevoel van hoe het ooit was moeilijker om vast te houden. We staan op het punt om grote beslissingen te nemen. Moeten we proberen terug te krijgen wat we hiervoor hadden? Of moeten we deze uitzonderlijke tijden zien als iets positiefs, een keerpunt dat het mogelijk maakt om onze levens een nieuwe kant op te sturen, als we dat zouden willen? De juiste richting vinden als alles verloren lijkt is niet makkelijk, maar zoals altijd kunnen de planeten ons hierbij helpen. De krachtige combinatie van Jupiter, Saturnus en…

1 Esther Coppoolse is ELLE’s creative director en weet trends en ontwikkelingen als geen ander te duiden. Ze voelt feilloos aan wat stijlvol is, maar vindt uiteindelijk een persoonlijke stijl het belangrijkste. 2 Helen de Kluiver is oprichter van modelabel Caes. De Kluiver werkte ruim tien jaar als creative director bij diverse modemerken, in 2019 startte ze haar eigen duurzame label met een doorlopende collectie. 3 Babette Porcelijn is industrieel ontwerper, duurzaamheidsexpert en schrijver van de bestseller De verborgen impact, over het effect van de consumptiemaatschappij op het milieu. 4 Abderrahmane Trabsini is medeoprichter van Daily Paper, samen met Jefferson Osei en Hussein Suleiman. Het merk begon als blog in 2008, in 2012 kwam de eerste modecollectie uit. Sindsdien is Daily Paper wereldwijd populair. 5 Linda Tol is influencer. Ze…

1 Voor een kantoordag La Roche-Posay Anthelios Mineral One SPF50+ in Dark Braun 30 ml, € 15,95 Voelt als een dagcrème, ziet eruit als een BB-cream en werkt als een SPF50. 2 Voor een citytrip Clinique Mineral Sun Screen Fluid For Face SPF50 30 ml, € 28,50 Stevig beschermertje in handig meeneemformaat. 3 Voor een stranddag Lancaster Sun Protective Water SPF50 150 ml, € 35 Blijf zandvrij door de waterachtige, niet-plakkende textuur. 4 Voor in zee Biotherm Waterlover Sun Milk SPF50 200 ml, € 35,90 Biotherm zet zich in voor het beschermen van de oceanen, zeker met het nieuwe label Nordic Swan. Zo smeer je met een gerust hart. 5 Voor een buitenborrel Bare Minerals Prep Step Mineral Protection Shield SPF50 40 ml, € 29,87 Werkt ook als primer, zodat…

Wat is het? DCX: Dance Club Exercise, oftewel dansen in een club op klaarlichte dag. Burn to the Beat is de naam van de les. Wat kost het? Losse lessen € 15 (proeflessen € 10) en een vijfrittenkaart € 60. Je kunt ook inchecken via Onefit. Wat heb je nodig? Een sportoutfit en gympies zijn fijn. Een +1 (om in clubtermen te blijven) maakt het feest compleet. Moeilijkheidsgraad Nul, want dansen kan iedereen. Dat is het leuke van deze les. De ene helft van mijn klasje had duidelijk kaas gegeten van choreo’s, de andere helft, zeg maar, niet. Ik weet niet welke types het nou leuker hadden. Pretfactor Hoog! Ik was licht sceptisch bij aankomst. Er was net een les voor ons geweest en dat kon je voelen (en ruiken):…

Editor in Chief Edine Russel @edinerussel Art director Emmy Cleophas emmy.cleophas@hearst.nl Deputy editor Elles Beijers elles.beijers@hearst.nl Creative director Esther Coppoolse esther.coppoolse@hearst.nl Pictures director Caroline Brugman caroline.brugman@hearst.nl Editorial designer Saskia Janssen Beauty Beauty editor Shanice Zoeteweij c-shanice.zoeteweij@hearst.nl Editorial Sub editor Cleo Meulman Kalinka Hählen Digital content manager Moniek Moerland moniek.moerland@hearst.nl Editors Gigi van der Zwaan gigi.van.der.zwaan@hearst.nl Malu de Bont malu.de.bont@hearst.nl Editorial assistants Yin Fung, yin.fung@hearst.nl Gwenaël Guillard (Parijs) Fashion Shopping editor Dido Mani dido.mani@hearst.nl Fashion producers Esmee Bekker esmee.bekker@hearst.nl Roos Miedema roos.miedema@hearst.nl Contributing fashion editors Lidewij Merckx Lisa Anne Stuyfzand Thomas Vermeer SALES Commercial Director Anne-Marije de Vries Lentsch sales manager women brands Tugba Metin head of tech & data Emmelijn Hermens account management Nathalie Bakker, Marcia Hauptmeijer, Rachelle Hensgens, Fadoua El Harrak, Saskia Jansen, Edwin Rijken, Jaap Schmitz, Merel…

—FOTOBOEK BOYS! BOYS! BOYS! Het boek Boys! Boys! Boys! (teNeues/Mendo) brengt queer en gay beelden van vijftig hedendaagse fotografen bij elkaar. Sexy, krachtig, baanbrekend en beeldschoon. Alle royalty’s gaan naar de Elton John Aids Foundation. € 40, mendo.nl —CULTUUR SPIEGELTJE, SPIEGELTJE Vivienne Westwood is op sociale media een campagne begonnen met de naam #mirrortheworld. Want, zegt Westwood: ‘A good life is one which mirrors the world. That means that you understand the world through art and culture.’ Dus brengt ze op Instagram boekentips van fotograaf Juergen Teller, geeft visagist Isamaya French een tutorial en leest Stephen Fry een sonnet van Shakespeare voor. Nina Kraviz en andere dj’s laten op WestoodFM van zich horen en onder de noemer #timemachine blikken historici terug op iconische kledingontwerpen van Westwood zelf. —DESIGN KUNST-KLEED Plaid…

Dearhunter ‘In mei 2012 heb ik de deuren van mijn winkel geopend. Ik handpick alle kleren en vind dit nog steeds een van de leukste dingen om te doen. De rush van het vinden, altijd bezig zijn met mooie prints en kleuren of weer nieuwe trends ontdekken. Daarnaast kan ik lekker veel van mijn creativiteit kwijt in de styling van de winkel en etalagefiguren. En het sociale aspect vind ik ook heel erg leuk. Een praatje maken, kijken hoe de items staan bij mensen, bij wie ze terecht komen. Ik haal mijn spulletjes op veel verschillende plekken. Door mijn selectie hoop ik me te onderscheiden van andere shops. Het is een mix van rommelmarkten, tweedehands textielbedrijven en soms ook inkopen bij mensen thuis.’ Stijlicoon ‘Alexander McQueen. Ik was ontzettend onder…

Kiley Reid (32) was eigenlijk van plan om haar leven niet om haar werk te laten draaien, maar om alle uren daarbuiten. Haar banen moesten een belangrijk ding faciliteren: genoeg vrije tijd om in te kunnen schrijven. Gewoon, voor haarzelf. En dus werkte ze in een chocoladewinkel, als receptionist, als babysitter, en als koffiezaakmedewerker. Van dat schrijven zelf haar werk maken, probeerde ze heus, maar dat leek haar niet al te realistisch. Als ze de dertig nadert, heeft ze daarom een alternatief plan: een master volgen, zodat ze daarna genoeg diploma’s heeft om te kunnen lesgeven in schrijven. Ze meldt zich bij de goed aangeschreven Iowa Writers’ Workshop, waar ze in eerste instantie wordt afgewezen, maar een jaar later doet ze een tweede poging en wordt ze tot haar geluk…

KLUSSEN  ‘RADIATOREN VIND IK STIJLVERSTOORDERS. WE WAREN VAN PLAN OM VOOR DIE IN DE WOONKAMER EEN OMBOUW TE LATEN MAKEN, MAAR DOOR DE CORONACRISIS GAAN WERKZAAMHEDEN WAT TRAGER.’ VERLANGLIJST  ‘IK HOU HEEL ERG VAN DE KLEURRIJKE OBJECTEN MET HELDERE LIJNEN VAN NEDERLANDSE ONTWERPERS ALS SABINE MARCELIS, THOMAS EURLINGS, DIRK VANDER KOOIJ EN FÉST.’ HOBBY  ‘SINDS EEN PAAR JAAR VOLG IK KERAMIEKLESSEN. VEEL VAN MIJN BAKSELS STAAN IN HUIS; HET ZIJN ER BEHOORLIJK WAT MAAR ZELFGEMAAKTE VAZEN MET BLOEMEN ERIN ZIJN VOOR MIJ PUUR GELUK.’ KUNST  ‘FOTO’S VAN VIVIANE SASSEN EN TIM WALKER STAAN OOK OP MIJN VERLANGLIJST: HUN KLEURRIJKE, FANTASIERIJKE WERK LAVEERT TUSSEN MODE EN KUNST EN VERTELT HELE VERHALEN.’ EYECATCHER  ‘MIJN MAN EN IK ZIJN ALLEBEI SCHRIJVERS EN DOL OP BOEKEN, DUS LIETEN WE BIJ HET BELGISCHE MERK TREESPOKE…

Nieuwsgierig geworden naar gaming? Neem dan eens een kijkje op Twitch. Daar kun je zien wat voor soorten games er allemaal zijn en wie weet vind je een leuke streamer om te volgen waar je wat van kunt leren. Bedenk waar je op wilt spelen. Op een telefoon of ook een pc? Kijk eerst of je dat leuk vindt, dan kun je altijd nog een console of andere gadgets aanschaffen. Games op je telefoon zijn een heel laagdrempelige manier om te beginnen, bijvoorbeeld met Florence, een korte game (ongeveer 30 minuten). Of begin met Minimetro op je pc, een strategie-simulatiespel waarin je moet kijken in welke flow de metro’s de meeste passagiers oppikken in de beste tijdsverdeling. Je kunt natuurlijk alles spelen wat je wilt, maar choose your battles.Een moeilijke…

CHECKED IN: fotografie BARRIE HULLEGIE creative SANDRA GOVERS model MILA model SANNE model TACHISSE model TYVANNI model ZORA NOT AVAILABLE: haar en make-up model ZORA OP DE HUID The Ordinary Natural Moisturizing Factors + HA, M.A.C Studio Face And Body Foundation in C3, NYX Finishing Powder Translucent, Yves Saint Laurent Touche Éclat in 2 OP DE OGEN Clinique High Impact Curling Mascara, Anastasia Beverly Hills Clear Brow Gel (op de wenkbrauwen) OP DE LIPPEN Rituals Smooth Operator Lip Balm, Yves Saint Laurent Rouge Pur Couture in Rocking Red model SANNE OP DE HUID Acaraa Natural Cosmetics Repair & Glow Face Oil, Lancôme Teint Idole Ultra Wear Nude foundation in 005, Urban Decay Naked Skin Shapeshifter in Palette Pink OP DE OGEN Shiseido-wimperkruller, Ellis Faas Mascara in E401 OP DE LIPPEN…

Het is nog een relatief jong merk, het Franse lingerielabel Icone, en daarmee is het meteen heel verfrissend. Ontwerper Marion Toccacieli speelt met de lijnen van het vrouwenlichaam en deconstrueert graag de traditionele lingeriecodes. Dus out met het ouwe en clichématige, inmet het moderne en doordachte. Zo ontwerpt de Française comfortabele maar sensuele lingerie, bikini’s en badpakken die het vrouwenlichaam op een natuurlijke manier vieren. Bralettes en braziers zonder irriterende zomen of knellende beugels, een lijn van biologisch katoen, frisse kleuren en hier en daar iets spannends en transparants. Alles uiteraard vakkundig in elkaar gezet en van topkwaliteit. In één woord superbe. Dus kijk meteen op icone-lingerie.com. Ben je ELLE-abonnee, dan krijg je 20% korting op icone-lingerie.com. Hoe en tot wanneer, dat lees je in de ELLE Exclusive-nieuwsbrief die je…

DEN HAAG 1Fijne office wear in de vorm van goede evergreens in mooie materialen. Blazer, € 429 Frenken via frenkenfashion.com 2 Circulaire sieraden geïnspireerd op de zee en gemaakt van gerecyclede materialen. Vergulde oorbel, € 80, met halfedelsteen, € 110 Ocean Republic via theoceanrepublic.com en op afspraak bij de ontwerper, Wassenaarsestraat 93 3 Sexy swimwear uit de hofstad. Bikinitop, € 46,95, broekje, € 39,95 Bayu The Label bij de Bijenkorf, Wagenstraat 32 Sieraden die je als kind maakte, but make it fashion. Kralenketting, € 70 Revve via revve.studio (wordt vanuit Den Haag verstuurd) 4 Sharing is caring: twee lokale (mannen)boetieks die champ zijn in samenwerkingen. T-shirt, € 60 Uptown x Baretta, Prinsestraat 2C, Prinsestraat 2D 5 Rainwear in een functioneel én esthetisch mooi jasje. Jas van vegan leer, € 139 Kepe Wear…

Fan van oversized hiphopkleding ‘Ik keek altijd erg op tegen mijn broers en hun hiphopscene. Toen ik klein was droeg iedereen baggy jeans, tracksuits en grote sweaters. Ik ben geloof ik een beetje in die tijd blijven hangen. Ik hou van net iets te grote pakken met opvallende accessoires of schoenen. In losse kleding voel ik me vrij, comfortabel en nog steeds erg vrouwelijk.’ @khaghee, tjinstoko.eu ‘Kunstenaar Takashi Murakami is een icoon in de mode-industrie en maakt kunstwerken die ik echt te gek vind. Ook zijn eigen looks zijn erg opvallend.’…

HOE LEER JE KOUD DOUCHEN? Koen de Jong is oprichter van het sportprogrammaSportrustenen schreef samen met The Iceman Wim Hof het boek Koud kunstje (uitgeverij Lucht). Wat zijn de grootste voordelen van koud douchen? ‘De meeste mensen roemen voordelen als meer energie, een goede bloedsomloop en een verbeterde weerstand, maar ik vind het mentale aspect het belangrijkste voordeel. Je traint je brein en je lichaam om iets te doen wat vervelend is, en om vervolgens niet in een emotie van stress of paniek te blijven, maar om dan heel rustig en ontspannen te ademen. Dan gebeuren er meteen twee interessante dingen: het eerste is dat je even niet meer denkt aan alle dingen die je die dag moet doen, want dat kan niet onder de koude douche. Het tweede is…

Het bloed kruipt waar het niet gaan kan. Nu ik als dj de bloemetjes voorlopig niet meer buiten kan zetten, heb ik een andere uitlaatklep gevonden. Ik moet en zal de stemming erin houden. Ik heb daarom die bloemetjes verruild voor vlaggen. Eerlijk gezegd had ik altijd een afkeer van vlagvertoon – het ruikt naar doodeng nationalisme – maar zo’n pandemie kan wonderbaarlijke dingen met de psyche van een mens uithalen. Toen het virus in Europa arriveerde, verbleef ik in een lommerrijk sloppy chic plaatsje in Bahia, Brazilië, overtuigd dat ik daar een nieuw stuk van mijn aankomende roman zou schrijven. Helaas begon ik maniakaal het nieuws op de voet te volgen en typte ik per dag niet veel meer dan een paar zinloze woorden. Ik zag tegelijkertijd hoe de…

Ontdekking ‘Ik probeer elke dag muziek te luisteren waar ik nog nooit van heb gehoord. Zo ontdekte ik de koormuziek van Le Mystère Des Voix Bulgares, waarmee je je in een compleet ander universum begeeft. Een geweldige zanger is Baxter Dury. Mijn favoriete album is Prince of Tears, waarop alle karakters mannen van middelbare leeftijd zijn die graag veel spijt hebben van ’t een of ander. Supergrappig. Meer ontdekkingen in mijn playlist op Spotify!’ Topconcert ‘John Maus, Berghain Berlijn 2011. Ik woonde een paar jaar in Berlijn en kwam er in aanraking met elektronische muziek, eindeloze clubnachten, spelen op afters en dolende personen. Toen ik John Maus zag, viel alles op zijn plek. De overgave, het gevaar en zijn boodschap bliezen me omver en veranderden de manier waarop ik live-performances…

DIX POUR CENT (Netflix) ‘Heerlijke serie over een Frans castingbureau met de grootste namen uit de Franse cinema in gastrollen. Parijs ziet er zo fijn uit dat je meteen een Thalys-ticket op je wishlist zet.’ TAKE ME TO THE WORLD: A SONDHEIM 90TH BIRTHDAY CELEBRATION (YouTube) ‘De Shakespeare van de musical, de grote vernieuwer, is negentig geworden en grote namen als Meryl Streep (met cocktail), Lin-Manuel Miranda en Patti LuPone brengen een ode.’ JOAN DIDION: THE CENTER WILL NOT HOLD (Netflix) ‘Docu over een geweldige schrijver, stijlicoon en groot denker. Ook erg inspirerend omdat ze haar persoonlijke drama omzette in een meesterlijk boek en toneelstuk.’…

STELLING #1 Na de coronacrisis zullen merken minder collecties maken en consumenten minder kleren kopen. Helen ‘Voor deze crisis maakten veel merken steeds meer collecties per jaar én hielden ze steeds eerder in het seizoen uitverkoop. Grote merken verplaatsen of cancellen momenteel noodgedwongen leveringen. Dat is erg, maar ik hoop dat ze na deze crisis minder en kleinere collecties zullen maken zodat er minder snel uitverkoop gehouden hoeft te worden, consumenten artikelen in het juiste seizoen gaan kopen en de overproductie beperkt wordt omdat items langer in de winkel liggen zonder korting. Met Caes ontwerp ik kleine en doorlopende collecties met niet-trendgevoelige kleuren. Ik hoop dat consumenten daar weer meer in willen investeren en daardoor minder en bewuster gaan kopen.’ Babette ‘In de economische crisis van 2008 liepen bestedingen en…

Vijf jaar na hun gevaarlijke tocht door de VS die worden geteisterd door een pandemie (waarbij mensen die door het virus zijn besmet veranderen in hondsdolle moordenaars – het kan altijd erger), zijn Ellie en haar surrogaatvader Joel in Wyoming neergestreken. Life is pretty good, ondanks de continue dreiging van een aanval door geïnfecteerden of wanhopige survivors. Als de vrede ruw wordt verstoord, begint Ellie aan een zware reis op zoek naar gerechtigheid. De PlayStation-game The Last of Us Part II verschijnt 19 juni…

ZOMERCOLUMNS Joost van Bellen pag 47 Pete Wu Aafke Romeijn pag 112 Munganyende Hélène Christelle pag 128 Ik lig op bed wanneer mijn moeder belt: ‘Wèi! Waarom nam je net niet op?’ Ik lig op bed, zeg ik haar. ‘In het donker? Zo gek van je, Pete. Nou, we zijn onderweg.’ Sinds we in lockdown zitten, belt mijn moeder weer. Vaak gaat ze dan met de camera van haar eerste eigen smartphone langs alle uitgekomen bloemen op haar dakterras in Brabant. De dagen van mijn ouders vullen zich – sinds alle horecazaken moesten sluiten – met sudoku’s en online kookvideo’s. Vandaag vertelt ze: ‘Alle muren thuis boven de snackbar zijn weer gewit. Ook jouw oude kamer.’ DE AFSTAND WERD HET GROOTST TOEN IK UIT DE KAST KWAM; DAARNA BELDE MIJN…

1 Beiroet, Libanon Het geboorteland van de ontwerper stond centraal bij het creëren van dit parfum, een gevoel dat hij ‘verwoordt’ met witte bloemen en mandarijn. 2 Amazone, Brazilië Onfeilbare kracht, elegantie en mysterie: dit is de geur-belichaming van een jaguar. Spannend. 3 Antalaha, Madagaskar Droom jezelf naar de bloemenvelden in het noordwesten van Madagaskar met Rodriguez’ nieuwste creatie. 4 Seoul, Zuid-Korea De Blossoms-collectie wordt uitgebreid met drie nieuwe geuren, waarvan deze is geïnspireerd op de Aziatische citrusvrucht yuzu. 5 Antalya, Turkije Alleen de beste damascus-rozen waren goed genoeg voor Chopard. Gevonden in het zuiden van Turkije. 6 Granada, Spanje Met een fris granaatappel-akkoord en een vleugje salie en witte muskus doet deze geur denken aan een zonovergoten tuin in Andalusië. 7 Goa, India In zuidelijke delen van India maken…

BINNEN DE GRENZEN VAN jeHuis GOOI DE BOEL OVERHOOP Escapisme in je eigen huis. Om de dagelijkse routine te doorbreken kun je de route in je huis veranderen. Ruil van slaapkamer, van kant in bed. Verplaats de bank, tafel of doe even helemaal geen tafel en eet eens op de grond. Of ga all the way en geef je kamer, tuin, balkon een make-over. SPIELEREI Hou spelletjesavonden met huisgenoten, familie en vrienden. Speel Who’s the man, 30 seconds, Hints… Of doe een escape room in huis, zoals Exit, de vlucht naar het onbekende. Check 999games.nl. REIS TUSSEN DE OREN Ga op een denkbeeldige reis. Neem een land in gedachten waar je altijd al heen wilde. Onderzoek de cultuur en de gebruiken. Pas die vervolgens toe in je eigen huis voor…

Zoek je een gave vakantiebestemming in Turkije en het gebied rond de Middellandse Zee, dan is er een stad die je met stip op je lijst moet zetten: Antalya. Een paradijs voor liefhebbers van gewoon even lekker zon en zee, met ongerepte stranden, hotels van wereldklasse en adembenemende natuur. Maar bezoek je Antalya alleen voor zee en strand, dan loop je veel moois mis. De grootste stad aan de Turkse Middellandse Zeekust is een veelzijdige metropool en een bestemming met volop mogelijkheden op het gebied van geschiedenis, natuur en cultuur. Cultuur Antalya heeft een prachtig bewaard gebleven oude binnenstad, met Kaleiçi als centrum. De oude stad strekt zich uit rond de haven, die uit de Romeinse tijd stamt. Vanaf de haven is er een sensationeel uitzicht op de bergen van…

‘Mijn Japanse achtergrond heeft een grote rol gespeeld in mijn opvoeding. Ik spreek Japans met mijn moeder, die als pianist zo’n dertig jaar geleden naar Nederland is gekomen en hier mijn vader ontmoette. Samen gaan we bijna elk jaar naar Japan, waar we dan ook familie bezoeken. De diploma-uitreiking van mijn studie geschiedenis in Italië zou best een formeel gebeuren worden, in een chique Italiaanse villa, met zo’n plat hoedje op en zo. Het leek mij een mooie gelegenheid om iets aan te trekken dat dicht bij mijn identiteit ligt, dus besloot ik een kimono te maken met mijn Japanse oma. Ik wilde sowieso eens voor een wat langere tijd bij haar zijn. Ik had me altijd een beetje verzet tegen de conservatieve waarden van mijn familie in Japan, als…