Inhoudsopgave van Editie 2 - 2023 - ELLE Decoration

‘Mo, kijk, is het open?’ Het is nog donker als we op een vroege ochtend in januari bij het bekende Colonnes de Buren-plein in Parijs staan. Al een uur rennen Monique van der Reijden en ik rondjes om het terrein waar we de eerste beelden van onze shoot voor dit nummer willen schieten, maar alle hekken zijn potdicht. La grève, zegt iedereen die we aanspreken. De staking die de stad in z’n greep houdt, lijkt ons avontuur ook te treffen. Om de hoek staat namelijk een vrachtwagen vol prachtige items uit interieurcollecties van high-end modehuizen op ons te wachten. Die merken zetten behoorlijk stellige stappen in het interieurdomein en het leek ons goed om daar eens uitgebreid aandacht aan te besteden. De baanbrekende presentaties van Hermès, Louis Vuitton et al.…

HUMAN INTEREST Ontwerper Nada Debs groeide op in Japan, studeerde design aan de Rhode Island School of Design in de VS en woont en werkt nu in Beiroet. Zelf noemt ze haar aanpak: handmade and heartmade. Ze is gefascineerd door de rol van de menselijke hand om verhalen te vertellen en een gevoel van verbondenheid op te roepen. Zo omschrijft ze ambacht als een gevoel dat verdergaat dan geografie, taal en cultuur. Haar team bestaat uit vijftien mensen uit verschillende disciplines, met wie ze samen aan jaarlijkse collecties meubels en producten werkt. Haar missie is meer dan alleen het nostalgische behoud van tradities: ze wil het traditionele vertalen naar iets energieks en levends. nadadebs.com YASMINA HILAL NAILED IT Met bijna 150 kledingstukken en accessoires bewees de tentoonstelling Haute Bordure in…

H Het is inmiddels een van de zekerheden van de Milan Design Week: bij de presentatie van modehuis Hermès staat een lange, lange rij. Het gaat het publiek in de eerste plaats niet om de nieuwste plaids, stoelen en lampen, maar om de creativiteit achter de presentatie zelf. Na meerdere spectaculaire edities – in 2018 bouwde het modehuis een minidorp van paviljoens bekleed met 150.000 handgemaakte Marokkaanse tegels en in 2016 ontwierp architect Mauricio Rocha een compleet bakstenen bouwwerk in een theater – weet het publiek dat het niet zal worden teleurgesteld. Afgelopen jaar was de nieuwe interieurcollectie verstopt in vier bontgekleurde, brutalistische watertorens, gemaakt van hout en doorschijnend papier. Als lampionnen gaven ze licht in de donkere ruimte. Hermès is niet het enige modehuis dat zich aan interieur waagt.…

fotografie James Stokes projectmanager Maurice van Leeuwen, Van Leeuwen Bouwmanagement aannemer Bouwbedrijf Patalas interieurbouwer Brandsing Meubelmakers verlichting Lichtstudio Helder Stephen met frenchies Brioche en Stitch op de Love Sofa van Moooi, bekleed met stof Razzle Dazzle van Kvadrat. Aan de muur hangt eigen breiwerk Rechterpagina Stephens ‘breibibliotheek’ kreeg een monochrome lavendeltint, met op het plafond een glossy finish. De fronten van de stokkenkast, ontworpen door Standard Studio en gebouwd door Brandsing Meubelmakers, zijn gemaakt van kleurpotloden. Met de hand gemaakt vloerkleed ADM Studio, schilderij Laura Watt Het was zomer 2021. Standard Studio kreeg een enthousiaste, uitgebreide e-mail van breikunstenaar Stephen West, met daarin een collage van interieurfoto’s en een eruit voortvloeiende, bijzondere opdracht: het interieurontwerp voor zijn huis aan het Amsterdamse Steve Bikoplein. Dat Stephen niet iets alledaags wilde, bleek…

Een absolute favoriet van Paris Déco Off, waar tijdens Maison & Objet de nieuwe stoffencollecties worden gepresenteerd: Uchronia x Prelle. In dit heerlijke huwelijk maakte designstudio Uchronia hypermoderne meubels met stoffen van stoffenfabricant Prelle, de traditionele zijdewevers uit Lyon, die hiervoor patronen uit hun archief vervaardigde in nieuwe kleurcombinaties. DRUK BEZIG Toen de kunstenaar Rebecca Duckett- Wilkinson tijdens de lockdown thuis kwam te zitten, besloot ze honderd dagen lang, als vorm van bezigheidstherapie, elke dag een dessin te schilderen. Niet alleen om greep op de dingen te krijgen, maar ook om zich ergens in vast te bijten. Toen ze een paar van haar prints op Instagram postte, kreeg ze het aanbod te exposeren bij een lokale kunstgalerie. Oude vriend Christian Fischbacher, die toevallig in de textielwereld zit, besloot na een…

Bruin geaderd travertijn, groen en roze marmer: gekleurd natuursteen is al een tijd niet meer weg te denken uit onze huizen. Wat opvalt, is dat de kleuren en patronen daarbij steeds uitgesprokener worden. Zelfs de (half)edelsteen, met z’n kleurrijke karakter, wordt inmiddels veelvuldig gebruikt in het interieur. Begrijpelijk, want met kobaltblauw of jadegroen maak je een statement, dat zeker. Maar er is één kleur die zo veelzijdig en karakteristiek blijkt dat die de rest overtroeft: warm, gloeiend amber. Dat is overigens eerder een range van kleuren dan één specifieke tint, wat amber even bijzonder als lastig te duiden maakt. Hij behoort tot de oranje kleurgroep – toch al een opvallend familielid van het spectrum door z’n tweeledigheid: rood staat voor het fysieke, terwijl geel juist gekoppeld is aan emotie. Rood…

Waar een schil is... Voor het New Yorkse merk Angela Roi ontwierp Luca Nichetto een handtas. Maar geen gewone, nee: Malala is gemaakt van fruitleer op basis van appelschillen die normaal gesproken worden weggegooid. Nichetto: ‘Gezien de staat van onze economie en het milieu moet design proberen oplossingen te bedenken; ontwerpen moeten goed gemaakt en duurzaam zijn.’ En dat is Malala. De tas is er in het zwart, beige en donkerrood. € 975 angelaroi.com Q&A VIRGINIE VAN BRONCKHORST-KUNZ Virginie van Bronckhorst-Kunz runt samen met man en chef-kok Niven Kunz restaurant Triptyque in het Zuid-Hollandse Wateringen. Onlangs sleepten ze hun eerste groene Michelinster in de wacht. Wat houdt die groene Michelinster in? ‘Het is van dezelfde organisatie als de gewone Michelinster, maar de groene geeft restaurants die duurzaam bezig zijn extra…

& &Klevering klevering.nl A Agape agapedesign.nl Alessando Mendini ateliermendini.it Arte arte-international.com Artemide artemide.com Artifort artifort.com Asteré astere.fr Axel Chay axelchay.com Aytm aytmdesign.com B B&B Italia bebitalia.com Barovier & Toso barovier.com Baxter baxter.com BD Barcelona Design bdbarcelona.com Ben Mazey ben-mazey.com Ben Storms benstorms.be Besouw besouw.nl Vanderbeke bramvanderbeke.com Busch-Jaeger busch-jaeger.nl Bzippy bzippyandcompany.com C CaneLine cane-line.nl Cappelen Dimyr cappelendimyr.com Carine Boxy carineboxy.be Carl Hansen & Søn carlhansen.com Cassina cassina.com CC-Tapis cc-tapis.com Chiara Colombini chiaracolombini.com Christian Dior dior.com Christophe Delcourt christophedelcourt.com Collezione 10collezione10.it Coseincorso coseincorso.com D Decorasol decorasol.fr E Edra edra.com Élitis elitis.fr Emmanuelle Simon emmanuellesimon.com Ethimo ethimo.com F Fairf fairf.eu Farrow & Ball farrow-ball.com Fendi Casa fendi.com Fermob fermob.com Fést festamsterdam.com Fleur Delesalle fleurdelesalle.com Flexform flexform.it Floor Story floorstory.co.uk Florence Louisy florencelouisy.com Flos flos.com Forbo forbo.com Fritz Hansen fritzhansen.com Functionals functionals.eu G Galerie…

Je groeide op in Zuid-Korea. Wat bracht je naar Eindhoven? ‘Ik was al jong geïnteresseerd in kunst. Totaal gefascineerd door het werk van Isamu Noguchi, een Japans- Amerikaanse beeldhouwer, begon ik op mijn vijftiende zelf met beeldhouwen. In Korea leerde ik over Dutch Design. Dat vond ik allemaal bijzonder interessant. Daardoor wilde ik zelf uiteindelijk ook naar Nederland, om verder te leren op de Design Academy.’ Hoe heb je je daar ontwikkeld? ‘In Eindhoven kwam ik in contact met ontwerpers uit allerlei disciplines, ook uit de textielwereld. Ik ontdekte het werk van mensen als Hella Jongerius en Wieki Somers en maakte kennis met het TextielMuseum en het TextielLab. Ik begon textiel te mergen met mijn beeldhouwwerk, een manier van werken die ik niet meer losgelaten heb.’ Hoe ziet zo’n werkwijze…

LOVE ME TENDER Memphis-design en Memphis-muziek komen samen in lichtcollectie Flaming Stars van Pulpo. Maker Natascha Madeiski vernoemde elk stuk naar een hit van Elvis Presley, zoals Long tall Sally, Little mama en King Creole. VROLIJK STEL Gemaakt van geglazuurd keramiek, dus met bijbehorende charmante strepen en verschillen in grootte en kleur. Zout- en pepermolen Molino, ontworpen door Fabien Cappello voor HEM, zijn ware grafische monumenten op de eettafel. Het kleurrijke en uitbundige ontwerp is kenmerkend voor de Fransman en weerspiegelt de energie van Mexico, waar hij sinds 2016 woont en werkt. Elke molen is gemaakt van gedraaid massief beukenhout en met de hand beschilderd en gelakt. IN SPIEGELBEELD De Amerikaanse schilder Barnett Newman vroeg zich ooit hardop af: ‘Who’s afraid of red, yellow and blue?’ We kunnen met zekerheid…

Stella McCartney VOOR B&B ITALIA In de modewereld is ze een heuse pionier op het gebied van duurzaamheid en bewust produceren, maar in de interieurscene is Stella McCartney een nieuwkomer. Voor B&B Italia stak ze de iconische stoel en bank Le Bambole van Mario Bellini in een nieuwe, ecologische jas. Als de biologisch afbreekbare Fungi Forest-stof je bekend voorkomt, kan dat kloppen: acteur Timothée Chalamet werd er vorig jaar al in gespot op de rode loper. McCartney spoorde het Italiaanse designmerk ook aan om heel bewust naar materiaalen constructiekeuzes te kijken. De nieuwe Le Bambole is gemaakt van duurzamere materialen, waaronder een frame van gerecycled polyethyleen, en is compleet demonteerbaar, zodat reparaties makkelijk zijn uit te voeren. Ann Demeulemeester VOOR SERAX Dertig jaar lang zet ze al Belgische mode wereldwijd…

‘Ik hoorde voor het eerst over patafysica toen ik dertien was,’ legt Sara Ricciardi uit. Ze heeft haar studio Pataspazio in Milaan vernoemd naar én volledig ingericht met het oog op deze ‘parodie op de wetenschap door middel van denkbeeldige oplossingen’. De studio is hybride, dynamisch en grenzeloos, net als de jonge designer zelf, geboren in 1989. Ze gaat moeiteloos van het ontwerpen van installaties via het organiseren van ikebanaworkshops naar het ontwikkelen van retailprojecten en het geven van poëzielezingen. ‘Deze plek moet worden gevoed door de prachtige energie van anderen. De studio staat open voor ontmoetingen, interactie en besmettingen: de belangrijkste elementen in het creatieve proces,’ vindt Sara. De studio is ontworpen als spiraal, met in het midden de enige privéruimte in het pand: het toilet. De rest van…

H Het was ‘een beetje een zooitje’ in dit monumentale grachtenpand, zegt interieurontwerper Anne Claus. Het bestond uit een traditioneel voor- en achterhuis, met trappetjes en verbindingen. Samen met Allard Architecture en aannemersbedrijf Maverick zorgde ze ervoor dat dit een fijn woonhuis werd voor een jong gezin, met een open maar warm gevoel en een logische routing. Rustig en rijk ‘Er mag niet zo veel in dit soort panden,’ vertelt Anne, ‘voor alles moet je een vergunning krijgen. Uiteindelijk hebben we het toch helemaal kunnen omgooien. De originele keuken werd een speelkamer, in het souterrain kwam een bioscoop. En wonen en koken moesten op één verdieping komen, in plaats van de verspreide kamertjes die daar eerst voor waren.’ De eyecatcher en grote verbinder in het huis werd de trap. Het…

Wie wat bewaart, heeft wat. In het archief van Pierre Frey werden originele tekeningen van het echtpaar Elise en George Bourgeois, oftewel Djo-Bourgeois, teruggevonden. De modernistische jarentwintigontwerpen krijgen nu een nieuw leven in een uitgebreide collectie. Naast stoffen en behang biedt het merk ook kleden en meubels van het stel. Mooi als enkel stuk, maar het wordt leuker als je verschillende elementen uit de lijn met elkaar combineert. pierrefrey.com 1 Iets wat verborgen moet worden, hoeft niet achter een deur, een gordijn kan ook. A Rum Fellow heeft de fraaie stof Ribbon, die met de hand is gesponnen en door meesterambachtslieden is geweven op een pedaalweefgetouw. A Rum Fellow is gespecialiseerd in ambachtelijk textiel en opvallende interieurstukken met kleur en patroon, met een balans tussen modern en historisch design en…

Is je smaak veranderd? ‘Elke keer als je op jacht gaat, zie je toch weer andere dingen. Ik ga graag naar het buitenland om inkopen te doen en daar zie je weer heel andere stijlen, en ook kwaliteitsverschil. Vooral dat laatste heeft mijn stijl beïnvloed; dat je steeds mooiere lampen ziet. Waar ik eerst een simpele tafellamp al leuk vond, ga ik nu toch voor de unieke stukken die mooi in elkaar zitten.’ Waaraan zie je de kwaliteit af? ‘Meestal aan hoe het gemaakt is en wat voor materiaal het is. Bij een glazen lamp kun je zien of hij handgeblazen is (anders zie je naden, red.) en bij houten meubels wat voor verbindingstechniek is gebruikt. Ik let er ook op of het normaal glas of frosted is.’ Waar ga…

Inspirerendste ontwerper ‘Op dit moment Charlotte Perriand. Ik heb haar expositie gezien in Fondation Louis Vuitton en ik was me, zoals waarschijnlijk meer mensen, er niet van bewust dat zo veel bekende ontwerpen van haar hand zijn. Van ontwerpen die zijn toegedicht aan Le Corbusier bleek zij de hoofdontwerper. Ze was ontzettend veelzijdig. Daar herken ik mezelf wel in; ik werk ook het liefst breed. Dat vond men vroeger lastig te duiden, maar inmiddels is er wel een rode draad in mijn werk te ontdekken.’ Belangrijkste kamer in huis ‘Toch wel onze woonkamer, waar ook de keuken in zit: een ruimte van zo’n tweehonderd vierkante meter in een gerenoveerde boerderij. Het doet vanwege de hoogte, wel negen meter, een beetje denken aan een kerk, maar het is er altijd gezellig.’…

Interieurdesigner Kerry Phelan en architect Stephen Javens werken al meer dan twintig jaar samen. Eerst met eigen studio’s, maar sinds een jaar of vijftien in één bedrijf, K.P.D.O, met vestigingen in Melbourne en Sydney en opdrachtgevers door heel Azië en Australië. Ze zijn daarnaast getrouwd. ‘Ik ben van de details, Stephen is vrij macro in zijn focus,’ aldus Phelan. ‘Het is telkens weer een verrassend soepel proces.’ Dit woonhuis in Melbourne was al vanaf het begin geen vastomlijnd project, meer een organisch verloop. Niet verwonderlijk, aangezien de opdrachtgever naast zijn werk in finance ook jazzpianist is. Javens: ’Jazz draait om improvisatie en ik denk dat het interieur niet van kamer naar kamer verbonden hoefde te zijn. Hij wilde graag verschillende stemmingen. Hij houdt van een feestje, dus we creëerden verhalen…

‘We wonen hier nu tweeënhalf jaar en hebben al drie keer de kleuren op de muur veranderd. Ook zijn we talloze keren van meubels gewisseld,’ lacht ontwerper Lara Bohinc op de vraag of haar huis er nog precies zo uitziet als op de foto’s. ‘Het huis verandert constant. Ik gebruik mijn woonruimte als proeftuin voor mijn ontwerpen, die ik uitgebreid test voordat ze in productie gaan: is deze stoel geschikt voor twee mensen? Kun je er comfortabel in tv-kijken?’ De geboren Sloveense werkte tientallen jaren als sieradendesigner voor klinkende namen als Gucci en Cartier, totdat ze in 2014 overstapte op interieur. Haar kennis van metaalbewerkingstechnieken gebruikt ze nu om elegante, geometrische, op hemellichamen geïnspireerde meubels te realiseren. En die staan door haar hele huis uitgestald. Originele details Wel honderd huizen…

Was het een tijdlang beige wat de klok sloeg, die tint verbleekt bijkans bij z’n opvolger: warm, luxueus, temperamentvol amber. Een karakteristieke kleur die al eeuwenlang tot de verbeelding spreekt, blijkt uit de volgende pagina’s. Ook in dit katern: een ode aan Althea McNish, die met haar kleurrijke, Afro-Caraïbisch geïnspireerde dessins de textielwereld opschudde.…

Alsof hij erop had zitten wachten – en dat had hij waarschijnlijk ook – nodigt niemand minder dan Arthur Stewart-Liberty, van het Londense stoffen(waren)huis Liberty, Althea McNish een dag na haar afstuderen aan het Londense Royal College of Art uit op zijn kantoor. Zonder aarzelen koopt hij haar complete afstudeercollectie op. Daarna zet hij haar in een taxi naar zijn vriend Zika Ascher, die samen met zijn vrouw luxe zijden stoffen voor couture produceert. McNish ontwerpt vanaf dag één voor Liberty en Ascher en kan al snel Christian Dior tot haar vaste klanten rekenen. COUNTRYSIDE MEETS CARIBEN Het levensverhaal van Althea McNish (1924-2020) leest als een jongensboek: haast te avontuurlijk om waar te zijn. De kleine Althea groeit op in Port of Spain, de hoofdstad van het Caribische eiland Trinidad.…