Inhoudsopgave van Editie 4 - 2022 - ELLE Decoration

Picture this: je zit in een boek dat zo boeiend is dat je er in gesprekken niet over op kunt houden. Het je zo hoog zit dat je elk haakje in een conversatie aangrijpt om het onderwerp aan te snijden. Klinkt bekend? Ik heb dat heel vaak. Toegegeven: het is voor mij sowieso moeilijk om langer dan, pak ’m beet, tien seconden mijn mond te houden (sorry daarvoor, echt), maar als ik eenmaal in een goed verhaal zit dan wil ik dat het liefst met iedereen delen. Je voelt al welke kant dit op gaat, en inderdaad, ik ben ook nu bezig om je op niet bepaald subtiele wijze naar mijn nieuwste fascinatie te leiden. Ik ben namelijk helemaal into het boek Stolen Focus van Johann Hari.…

Denim is ideaal voor workwear, maar wordt maar weinig gebruikt in het interieur. Dat is best vreemd, want het is een stevig geweven stof die veel kan hebben. MDF Italia begreep dat en stak zijn iconische Jean Marie Massaud-stoel in een denim jasje. Voor de Neil Denim gingen ze een samenwerking aan met Jacob Cohën. Nog een fun fact: de stoel kan gemakkelijk uit elkaar en is gemaakt met materialen die volledig te recyclen zijn. mdfitalia.com HET LAATSTE PUZZELSTUKJE De jonge Franse ontwerper Anthony Guerrée zet mensen met zijn ontwerpen vaak op het verkeerde been. Zo ook bij tafeltjes Offset, die eruitzien als zorgvuldig uitgezaagde puzzelstukjes in hout en marmer. linteloo.nl…

Hoe werkt de Living Light? ‘Het is een lamp die energie oogst uit het fotosyntheseproces van een plant. Dat zie je niet, het gebeurt allemaal onder de grond. Daar zitten bacteriën die de organische stoffen rond de plantenwortels afbreken. De energie die daarbij vrijkomt verzamelen wij in een brandstofcel en laat de lamp branden. Het effect is betoverend: de bladerstructuur van de plant licht op en de mooiste details worden zichtbaar.’ Hoe kwam je op het idee? ‘Tijdens mijn minor sustainability maakte ik kennis met bio-design, toen nog een heel nieuw fenomeen. Ik voelde aan alles: in dit gebied valt een hele hoop te avonturieren. Ik ging op zoek naar afvalstromen in mijn omgeving, die ik zou kunnen omtoveren tot goud. Ik leerde dat je energie uit het riool kunt…

IN PLAATS VAN TE VERKASSEN NAAR EEN BUITENWIJK TOEN DE KINDEREN KWAMEN, TOVERDEN ONTWERPER MAE ENGELGEER EN HAAR MAN DOMINIQUE HUN BENEDEN- WONING IN DE PIJP OM TOT PRAKTISCH MAAR MINIMALISTISCH HUIS. MET JAPANSE INVLOEDEN. tekst Roos Schoemaker fotografie Sophia van den Hoek Ze wonen er al achttien jaar, in hun benedenwoning van 65 vierkante meter in de Amsterdamse wijk De Pijp. Eerst als huurders, daarna als eigenaars. Met dochter Evy Leigh, die nu elf is, ging dat prima. Maar met zoon Ryu – nu een jaar – onderweg besloten ze om de woning nogmaals helemaal opnieuw in te delen, wat ze eerder al eens deden om een kamer voor Evy Leigh te creëren. Met een paar interessante keuzes, beïnvloed door hun reizen en de tijd die ze doorbrachten…

Na jaren wonen en werken in Parijs hadden Guillaume Galopin en Elisa Navarrete, een Mexicaans-Frans stel, de droom om midden in de natuur een villa te bouwen. Niet in Frankrijk maar in Mexico. Samen met hun kinderen Gaelle (nu 10) en Rafaela (8) trokken ze eerst naar Mérida, hoofdstad van de deelstaat Yucatán. Omdat het platteland bleef lonken, kochten ze een stuk grond van zeven hectare, niet ver van het centrum van Mérida én van de geliefde Ruta de los Conventos, een route die de belangrijkste archeologische opgravingen, kloosters, kerken en Maya-dorpen van het schiereiland verbindt. ‘We hebben door ons vertrek uit Parijs veel opgegeven, maar ook veel gewonnen. We zijn zonder spijt in dit avontuur gesprongen,’ lacht Elisa. Het huis dat ze er, midden in de heuvels, lieten…

Kleed van Finarte, schilderij Askel door Kutomo Rasinmäki, stenen kandelaars Kandili en doosje Bijoux Box, beide door Hanna Anonen, bank Kolmiojalka (1950) door Carl Gustaf Hiort af Ornäs, bekleding Doris door Johanna Gullichsen Rechterpagina Kastje Näyttely (1955), linkerstoel Mandariini (1960) en rechterstoel Lehti (1956) alles door Carl Gustaf Hiort af Ornäs, kleed Akaatti door Juslin Maunula voor Finarte, doosjes Plizé Box en Beebee Box voor Made by Choice, stenen kandelaars Kandili en plantenstandaard, alles door Hanna Anonen Muurschildering Sunspot (1987) door Kutomo Rasinmäki, sokkels geverfd in Cover Story Paint (Astrid LB2 Dark Blue en August LB1 Light Blue), plantenstandaard en doosje Plizé Box voor Made by Choice, beide door Hanna Anonen, tafel OS-20R Ornäs Design Studio, vaas (1921) van Arabia Linkerpagina Beebee Box voor Made by Choice, stalen…

House of Finn Juhl De Deense ontwerper Finn Juhl was verantwoordelijk voor menig designklassieker en gaf Scandinavisch design internationale allure. Dankzij hem kwamen moderne, Deense ontwerpen in de VS terecht. Voor een van zijn bekendere werken, de Japan Chair uit 1953, haalde hij inspiratie uit traditionele Japanse bouwtechnieken. Zijn tijdloze designs kun je bewonderen in de showroom aan de Gothersgade in Kopenhagen. Wie benieuwd is hoe de ontwerper zelf woonde, kan zijn huis bezoeken: het ligt vlak naast rijksmuseum Ordrupgaard, ten noorden van de hoofdstad. The Audo In de Nordhavn-buurt staat het hoofdkantoor van het Scandinavische interieurmerk Menu, dat tegelijkertijd dienstdoet als plaats voor co-working, café, boetiekhotel en conceptstore. De inrichting is van de hand van Norm Architects, die ook meerdere items uit de Menu-collectie ontwierpen en een indrukwekkende lijst…

Gubi eert Gabriella Crespi vanwege haar honderdste geboortejaar met de productie van haar ontwerpen, zoals haar stoel, sofa, poef en lamp van rotan. De wolwitte boucléstof van Dedar past perfect bij de tijdloze ontwerpen. Poef Bohemian 72 € 1299 gubi.com MINIMUSEUM Altijd al een museum willen bouwen? Grijp dan je kans. De Rotterdamse Kunsthal, een ontwerp van Rem Koolhaas, is er nu als miniatuur. Deze kleinkunsthal verschijnt ter ere van het jubileum: op 1 november bestaat het museum 30 jaar. Het minimuseum bestaat volledig uit legosteentjes. Dit collector’s item is er in een gelimiteerde oplage van duizend stuks. € 49,95 via de museumwinkel van Kunsthal Rotterdam en via kunsthalshop.nl BONSOIR DRESSOIR Living Box is een lage open kast die zo lang kan worden als jij wilt. Nou ja, tot maximaal…

ZEN MET BLOEMEN De voorkant van dekbedovertrek Pure 62 staat vol met bloemen in eindeloos veel kleuren. Mocht je in een rustige bui zijn, draai het dekbed dan om: de achterzijde is namelijk effen. Pure 62 is gemaakt van zacht katoensatijn. va € 119,95 vandyckshop.nl Balkons en dakterrassen kunnen wel wat groen gebruiken, vinden ze bij Stadspark Verticaal, een initiatief van Upperbloom. In de vier grootste steden van Nederland bevinden zich maar liefst een miljoen balkons en dakterrassen. Genoeg om 20.000 vierkante meter aan groen in de stad te bewerkstelligen. Hoe dan, vraag je je af? Door laagdrempelige deelname aan een plantenservice voor buiten, die ook een circulaire plantenwisselservice aanbiedt. ‘Balkoniers helpen iedereen met gratis tips en tricks om je balkon groen te maken, online maar ook per WhatsApp en…

Niet zomaar een kast Designer Fernando Laposse werkt samen met inheemse gemeenschappen in zijn geboorteland Mexico om werkgelegenheid te creëren en het bewustzijn te vergroten over de uitdagingen waarmee de oorspronkelijke bewoners worden geconfronteerd. Zijn projecten gaan over duurzaamheid, het verlies van biodiversiteit, het uiteenvallen van gemeenschappen, migratie en de negatieve effecten van de wereldhandel op de lokale landbouw en voedselcultuur. Zijn Agave Cabinet is gemaakt van sisal, berken multiplex en gedroogd Canadees esdoornblad. Het is te zien bij galerie Friedman Benda in New York. Woest mooi De handgemaakte sculptuur Wetland 2 van Estudio Rafael Freyre is geweven van verschillende soorten riet. Nu de behoefte aan tactiliteit in het interieur toeneemt, zijn kunstkleden aan de wand een rage aan het worden. Met dikke structuren, uitsteeksels en harige optieken voor een…

‘Ik wil naar een wereld waarin al onze spullen leven’ Hoe kwam je erbij een doodskist te ontwerpen? ‘Dat was nooit het plan. Het idee kwam voort uit het myceliumhuis dat ik ontworpen heb: een levend huis dat groeit, ademt en gevoed moet worden. Toen het af was, realiseerde ik me dat als de bewoner van het huis zou overlijden, hij dan opgegeten zou worden door het huis. Want dat is wat mycelium wil: recyclen. Vanaf dat moment ben ik anders gaan ontwerpen. Niet vanuit een behoefte of wens van de mens, maar vanuit de drang van het organisme waarmee ik werk.’ Wat doet mycelium precies? ‘Mycelium, het wortelnetwerk van paddenstoelen, is de grootste recycler van de natuur. Het wil recyclen. Dus dacht ik: hoe mooi zou het zijn als…

Toen Christophe Pillet een aantal jaar geleden benaderd werd door het meubelmerk Flexform, was werken voor Italiaanse toplabels hem niet onbekend. De staat van dienst van de Franse architect en designer is ronduit imposant en in tal van high-end meubelcollecties van naam vind je ontwerpen van hem terug. Dat ze bij Flexform de zaken net even anders aanpakken, wist hij alleen nog niet. ‘We hebben eerst maandenlang gesprekken gevoerd, om te ontdekken of we dezelfde ideeën hadden over hoe mensen willen wonen en wat daarvoor nodig is. Werken met Flexform is meer een meeting of minds dan een zakelijke relatie.’ Schetsen die hij uit zichzelf maakte, werden steevast weggewuifd, want het ontwerp moest volgens de eigenzinnige Italianen als vanzelf voortvloeien uit het gedeelde gedachtegoed. Voor Pillet was het even…

DE STYLING Inhakend op een duurzame en natuurlijke levensstijl ontstaat een interieur met ingetogen allure. Deze naturelsfeer is geïnspireerd op de kustlijnen van Noord-Europa. Stoer hout met vintage touw verandert in kunst met de werken van Joana Schneider en Jonas Lutz. Het design is organisch, zoals bij de golvende lijnen van de Timna-vazen van L’Objet. Ook de bloemenstyling mag in zo’n geval volumineus, kunstzinnig en luchtig ogen. Denk aan zandduinen vol helmgras, maar dan in eigen huis: daarvoor mix je een flinke bos limonium met pluimige grassen als stipa gold fontaene en miscanthus. Zo behoud je de transparantie in het boeket, maar kun je toch niet om z’n aanwezigheid heen. Zomerse accentkleuren voeg je toe met de paarse iris en zachtroze allium schubertii. Deze look draait om materialen en…

Wwilden eigenlijk ver buiten de stad gaan wonen, maar uiteindelijk vonden we ons droomhuis aan de rand van Hilversum,’ zegt Floris Koch lachend over zijn thuisbasis. Hij woont er samen met presentatrice Leonie ter Braak, die menig kringloopwinkel afliep om het grote, open leefgedeelte aan te kleden met antieke lampjes en vintage Engelse stoelen. ‘We zitten gelukkig grotendeels op één lijn,’ vertelt de man die boetiekinterieurwinkel The Loft oprichtte. ‘Leonie houdt nog meer van een understated stijl. Ze wil niet het gevoel hebben dat een ruimte ontworpen is, terwijl ik een designklassieker op z’n tijd wel kan waarderen.’ Hun gulden middenweg noemt hij geen compromis. ‘Het is eerder een samenwerking die het eindresultaat alleen maar ten goede komt.’ Zo is het houten bedframe een kringloopvondst van Leonie en bracht…

Make love, not war: de jaren zestig is het decennium van de hippies, de flowerpowerbeweging, minirokken, lsd en Space Age. De jeugdcultuur was bruisend en de welvaart nam toe, dus het dak ging eraf. De rechte lijnen van het decennium ervoor werden rond en fluïde, en dat zie je terug in de interieurs. Het was een wild tijdperk vol hoop en liefde, dat zich uitte in een kleurrijke mix van stijlen en eclectische patronen. OUTER SPACE Onder invloed van de populaire cultuur en technologie wordt het alledaagse design in de jaren zestig futuristisch en psychedelisch. De eerste ruimtereizen wakkeren de interesse voor buitenaards leven aan en de fantasie slaat op hol. Dat resulteert in de Space Age-rage: een beweging met een voorliefde voor wit en metallic kleuren en blob-achtige…

De meubels van Time & Style komen allemaal uit de fabriek in de bossen van Asahikawa, op het eiland Hokkaido, waar Japanse ambachtslieden boomstammen hakken, houtsnijden, assembleren, polijsten en afwerken. Ze gebruiken daarbij zo veel mogelijk traditionele technieken. Zo hopen ze Japans vakmanschap in ere te herstellen, zij het met een eigentijdse twist. De ontwerpen zijn simpel en tijdloos, zodat de tactiele kwaliteiten van het hout goed tot hun recht komen. Naast houten meubilair vind je er prachtige lampen van Japans washipapier en bamboe. In het oude politiebureau Raampoort aan de Amsterdamse Marnixstraat bevindt zich de enige Europese winkel en showroom van het merk, inclusief dakterras met bonsaibomen. ‘JAPANDI GEEFT ME RUST IN MIJN DAGELIJKS LEVEN’ De Nederlandse Laila Rietbergen begon twee jaar geleden het Instagramaccount @japandi.interior en is inmiddels…

Mooiste interieur ‘Elk huis van de architect en decorontwerper Lorenzo Mongiardino. Met zijn unieke mix van interieurvormgeving en scenografie bracht hij elke ruimte tot leven.’ Inspirerendste designer ‘Giò Ponti. Een klassieker natuurlijk, maar wel de meest indrukwekkende ontwerper die ik ooit in mijn leven heb gezien.’ Belangrijkste vertrek in huis ‘De slaapkamer is voor mij een schuilplek, een toevluchtsoord waar lichaam én hoofd even kunnen rusten.’ Ontwerp dat je had willen maken ‘De zilveren wijn- of champagnekoeler. Die is sinds mensenheugenis het middelpunt van elke feestelijke gebeurtenis.’ Favoriet materiaal ‘Porselein, dat is kostbaar en delicaat en toch zo verrassend goed te bewerken.’ Beste interieuradvies ‘Je hebt maar een of twee heel goede stukken nodig, dingen die je echt heel leuk vindt. Ze kunnen vintage…

Het nieuwste ontwerp van Mae Engelgeer voor cc-tapis vormde het uitgangspunt van de prent die je hiernaast aantreft. Het originele kleed bestaat uit twee delen. Het rechthoekig kleed Ceremony is gebaseerd op Japanse tatamivloeren en komt in drie versies; Daytime, Evening Glow en Moonlight. Daarbij komt Focus, een rond kleed waarmee je de compositie steeds kunt aanpassen. De prent heeft Mae voor ELLE Decoration voorzien van fraaie fade effecten en metallic foliedruk. Boven Mae voor de Evening Glow versie van Ceremony Links Ceremony Moonlight met roze Focus - www.mae-engelgeer.nl www.cc-tapis.com Vijf jaar later HOW’S IT HANGING Het Japans-Taiwanese designduo Junpei & Iori Tamaki ontwierp kapstok Kigi met plek voor jassen en een trinket tray voor sleutels of andere items die je niet wilt vergeten. livingdivani.it Piero Lissoni ontwierp…

Stoelen LEMNI VAN MARCO LAVIT VOOR LIVING DIVANI Deze leunstoel die bestaat uit één lijn, doet denken aan het oneindigheidssymbool: de lemniscaat. Dat verklaart ook meteen de naam van dit ontwerp van Marco Lavit: Lemni. De fauteuil, met matzwarte stalen buizen en een leren zitvlak, lijkt door zijn bijzondere vorm wel een kunstwerk. Volgens de ontwerper wordt het ook pas echt een stoel als iemand erop gaat zitten. livingdivani.it DESIGNER VAN HET JAAR Khaled El Mays Het werk van de Libanese ontwerper Khaled El Mays bevindt zich op het snijvlak van kunst en design. Handgemaakte producten en rauwe materialen zijn het handelsmerk van El Mays, waarbij hij zich graag laat inspireren door traditionele ambachten. Voor een van zijn meubelcollecties werkte zijn studio in Beiroet bijvoorbeeld samen met experts uit de…

Alles rustig De pasgetrouwde Anthony Ma (41, global net zero lead bij Accenture) en Josephine Chen (35, contentmanager) wisten precies wat ze wilden: een woning met Japandi-vibe, in de drukke Londense wijk Bermondsey, volledig feng shui en met meubels van ecovriendelijke materialen, honderd procent vrij van giftige stoffen. En dus huurden ze Tom Lawrence-Levy in, oprichter van Natural Asthetik. ‘Ik vond het een geweldig project,’ vertelt Lawrence-Levy. ‘Mijn opdrachtgevers, die beiden Chinese roots hebben, leerden me veel over feng shui. Zoals het gebruik van organische vormen en veel rondingen, zodat de energie blijft rondgaan, en het belang om het getal 4 te vermijden. Het was een hele opgave om meubels bij elkaar te zoeken die volledig vrij van giftige stoffen zijn. Uiteindelijk heb ik alles from scratch ontworpen en…

Stel, je woont in Almere, je luistert naar hiphop en je hoort rappers als Jay-Z en Kanye West rappen over Picasso’s en Rothko’s in hun casa, zoals ze ook rappen over fashion en auto’s. En je denkt: hmmm. Je gaat met je beste vriend eens op zoek naar hoe dat werk van die kunstenaars er dan uitziet en bam! Het komt binnen, zoals goede muziek kan binnenkomen. Je begint wat te bloggen en posten over kunst die je ‘gewoon vet’ vindt. Bekend werk van aansprekende namen, maar ook conceptuelere stukken van jong talent. Voordat je het weet heb je weet ik hoeveel volgers, en nog een keer met je ogen knipperen en je zit aan tafel met kunstgrootheden als Jenny Holzer en Julian Schnabel, omdat je een van de invloedrijkste…

Rechterpagina Omdat de lichtinval van één kant komt, speelde Noëlle met lichte kleuren en contrasterende materialen, die afsteken tegen de grove stenen muren van het huis Bij de Côte d’Azur, verscholen tussen de wijngaarden en op twintig minuten van Saint-Tropez, ligt een prachtige Franse bastide. Het huis, dat in een ver verleden nog dienstdeed als stoffenfabriek, dateert uit de zeventiende eeuw en had verrassend weinig gebreken toen de eigenaren het kochten en de hulp inriepen van Noëlle Baartmans (31). Met haar ontwerpstudio in de Amsterdamse Pijp bedenkt zij interieurconcepten waarin mensen zich thuis voelen. Ze kijkt naar hoe haar klanten leven en zorgt ervoor dat het complete interieur daar complementair aan is. Franse rustiek Dat is voelbaar in dit karakteristieke huis, dat een speelse, eclectische touch combineert met het…

Het Stockholmse merk Nordic Knots sloeg de handen ineen met het Amerikaanse paar Bessie en Oliver Corral van lifestylemerk Arjé. Voor het design van dit abstracte kleed namen ze een voorbeeld aan het werk van kubistische kunstenaars. Het zonnige okergeel zorgt voor warmte in je woonkamer. Kleed Face, va € 845, nordicknots.com Plastic terrazzo Het Nederlandse bedrijf Aectual maakt 3D-geprinte vloeren van biobased plastic met reststukjes natuursteen en glas. Zo ontstaat een nieuw soort plastic terrazzo met opvallende, grafische lijnen. Omdat het materiaal lichtgewicht, flexibel en onderhoudsarm is, is het erg geschikt voor openbare, drukbezochte plekken. Daarom ligt het bijvoorbeeld op Schiphol en in winkelcentra, maar het staat ook geweldig in een woning. Architect Mels Crouwel legde het bijvoorbeeld in z’n hal. De grafische tekeningen, kleuren en samenstelling kun je…

Als je in Kopenhagen het Nationaal Museum bezoekt, kun je ze nog steeds bewonderen: de eerste Japanse objecten die een paar eeuwen geleden de overtocht naar Denemarken maakten. Wie nu naar de houten doosjes en theepotten kijkt kan het zich misschien niet voorstellen, maar ze moeten met hun in Europese ogen ongewone vormen en versieringen wat teweeg hebben gebracht toen ze in 1888 op een tentoonstelling te zien waren. Dat de objecten in die tijd in Europa terechtkwamen was geen toeval. Japan was ruim twee eeuwen lang grotendeels afgesloten geweest van de rest van de wereld, maar halverwege de negentiende eeuw gingen de grenzen eindelijk weer open. Japanse kunst werd in de jaren daarna een inspiratiebron voor Scandinavische artiesten. Eerst waren het vooral de motieven en de onderwerpen die fascineerden,…