ELLE Decoration Editie 1 - 2021

ELLE Decoration NL Hoofdredactie Evelien Reich Art direction Kitty Huijzer Redactie Lisa van der Klok, Roos Schoemaker (a.i.) Eindredactie Iris Vandemoortele Vormgeving Sofie van der Vegt (stagiair) Redactieassistentie Yin Fung , Johanna Jégou (Parijs) Online Sophie van der Meer Aan dit nummer werkten mee Alberto Strada, Anders Schønnemann, Andrea Ferrari, Anna McGovern, Annelies Kooijman, Arianna Lelli Mami, Arthur Baker, Carlfried Verwaayen, Charlotte Ager, Chiara dal Canto, Chiara Di Pinto, Coco Olakunle, Costanza Manzoni, Elsbeth Grievink, Hasisi Park, Helenio Barbetta, Het Vertaalcollectief, Judith Rasenberg, Lee Kyoung Jin, Lisa Hardon, Living Inside, Marzia Nicolin, Mehtap Gungormez, Monique van der Reijden, Renske Schriemer, Rosaria Zucconi, Ryu Ga Yeong, Spot Studio, Yvette van Caldenborgh Country Manager Hearst Netherlands Marscha Krouwel Publisher Eefke Hendrix SALES CCO Creative Solutions Anne Marije de Vries Lentsch Sales Manager…

EDITORIAL VERRAS ME COCO OLAKUNLE Weet je wat ik het meest mis? Iets waar ik doorgaans totaal niet van hou: verrassingen. Ugh. Er zijn mensen die je blij kunt maken met spontane uitjes en dergelijke maar ik behoor normaal gesproken absoluut niet tot die groep. Ik wil mezelf niet eens verrassen. Case in point: mijn lievelingsijs is mokka en als ik een keer iets anders neem, heb ik steevast spijt en denk ik: damn it, ik had mokka kunnen hebben. Verrassingen van anderen dwingen je om plotseling mee te gaan met iets waarin je misschien helemaal geen zin hebt. Alleen al de druk om iets leuk te moeten vinden, heeft op mij steevast het tegenovergestelde effect. De ergste vorm vind ik een onverwacht cadeau dat de plank volledig misslaat, maar…

UPDATE BANK BRIGITTE VAN HET ITALIAANSE MERK BAXTER DOET ONS HART SNELLER KLOPPEN. ZE IS VAN HET ZACHTSTE SUÈDE EN DIE KLEUR! BAXTER LANCEERT MEER LEER IN NIEUWE TINTEN ÉN EEN BEDRUKTE VARIANT. PLUS SPEELSE KLEDEN EN EEN KODDIG ROND FAUTEUILTJE. JE KUNT HET MET EIGEN OGEN ZIEN IN DE MONOBRANDSTORE BAXTER AMSTERDAM, WAAR BRIGITTE IN DE ETALAGE PRIJKT. WILLEMSPARKWEG 9 AMSTERDAM.BAXTER.IT PRODUCTIE ROOS SCHOEMAKER FOTOGRAFIE OPENING THIJS DE LEEUW ART DIRECTION WILLEMIJN DE LEEUW GEEN VUILTJE Wist je dat de lucht in huis vaak tot wel vijf keer meer vervuild is dan de buitenlucht? Dit komt bijvoorbeeld door pollen, stof, huidschilfers van huisdieren, schimmelsporen en bacteriën. Ook door koken en het branden van kaarsen neemt de luchtkwaliteit af. Hoofdpijn, allergieën, vermoeidheid en zelfs verminderde productiviteit en creativiteit kunnen het…

3 X HEAVEN SCENT Onze hersenen vormen tussen geuren en emoties krachtige verbindingen, die de tand des tijds vaak goed doorstaan. Daarom kunnen geuren levendige gevoelens en herinneringen oproepen. Kies een geurkaars met een feel-good scent voor een huis waar je een stralend humeur van krijgt. 1 Ook Ikea duikt in de zintuigen en ontwikkelde dertien kaarsen die ruiken als thuis. Verantwoordelijk voor de collectie is Ben Gorham van het exclusieve merk Byredo, die geuren maakte rond begrippen als nostalgie en dromen. Osynlig € 9,99 ikea.com 2 Wens iemand geluk, sterkte of een fijne dag met de wens-kaarsen van L’Aimé. Kies een van de bestaande wensen of laat er een maken op maat. De kaarsen worden geproduceerd in Nederland, de geuren worden gecreëerd door parfumeurs in het Franse Grasse. va…

TRENDREPORT Trendwatcher Monique van der Reijden weet welke tendensen er over de horizon gluren. In deze editie belicht ze design gemaakt van afval en restanten. High-end trash  In exclusieve interieurs zien we een nieuwe luxe met een focus op duurzaam design; de zinnen worden gezet op hergebruik en recycling. Wij strijden graag mee om afval in wat voor vorm dan ook een nieuw leven te geven. Deze kunstenaars en ontwerpers laten zien hoe iets dat over, versleten, tweedehands, beschadigd of afgedankt is toch een hebbeding kan worden. Trash verheven tot high-end design. VAN DE STRAAT In Thailand kom je overal straatmeubilair van steenresten tegen. Tijdens een bezoek aan Bangkok raakte ontwerper Robert Sukrachand geïnspireerd door deze ‘Thai terrazzo’. In zijn Mirazzo-collectie verwerkte hij stukken gekleurd spiegelglas en brokken natuursteen die…

DESIGNERS AARDAPPEL ANDERS SOMS BEGINT INNOVATIE BIJ DE SIMPELSTE DINGEN IN HET LEVEN. ZOALS DE GOEIE OUWE AARDAPPEL DE SCHILLEN, HET ZETMEEL: ONTWERPERS DOEN ER CLEVERE DINGEN MEE. tekst Elsbeth Grievink AECTUAL JOHN VAN HELVERT NAOMI JAMIE STUDIO Aectual, het 3D-printplatform van DUS Architects, print bouwdelen en interieurproducten, met bioplastics die het bedrijf zelf ontwikkelde. Maar dat is niet alles. Het creëerde ook het servies Potato Tableware, waarvoor de aardappel als inspiratie diende. Zijn jullie architecten of productontwerpers, of allebei? Medeoprichter Hedwig Heinsman: ‘We zijn begonnen als DUS, een architectenbureau dat interdisciplinair werkt. Daarnaast hebben we in 2017 een nieuw bedrijf opgericht, Aectual, dat zich toelegt op het ontwerpen en 3D-printen van bouwdelen en interieurproducten. In onze productiehal in Amsterdam Sloterdijk staan vier gigantische robots twenty-four seven te printen. Ontwerpers…