Inhoudsopgave van Editie 7 - 2025 - Elegance

NIEUWE ABONNEMENTEN EN VRAGEN OVER ABONNEMENTEN Abonnementenland Postbus 20 1910 AA Uitgeest Telefoon: +31(0)251 25 79 24 (lokaal tarief) Website: tijdschrift.land voor abonneren en aboland.nl voor opzeggingen, adreswijzigingen, wijzigen betaalwijze, etc. Abonnementenland is ook bereikbaar via X. Stuur een bericht naar: @Aboland_klanten BEËINDIGEN ABONNEMENT EN ADRESWIJZIGINGEN Opzeggingen dienen 4 weken voor afloop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. U kunt uiterlijk 3 weken voor de verhuizing een adreswijziging doorgeven. Prijswijzigingen voorbehouden. ABONNEMENTSVOORWAARDEN Er zijn verschillende betaalwijzen. Wanneer u ervoor kiest om met acceptgiro te betalen, betaalt u €2,50 extra. Prijswijzigingen voorbehouden. Het abonnementsgeld voor Elegance dient vooruit te worden voldaan. Een andere betaaltermijn of betaalwijze is mogelijk en indien gewenst aan te geven via de klantenservice: aboland.nl. Bij niet-tijdige betaling worden herinneringskosten in rekening gebracht. Een abonnement geldt…

We turn spaces into statements. Your home. Their campaign. Our coordination. Grace Locations is a bold agency connecting unique homes to iconic productions. We make every shoot seamless and unforgettable.…

Als je in het oosten van Parijs de brug Charles de Gaulle oversteekt, valt het gebouw direct op: een groene slang die boven de Seine lijkt te drijven. Achter deze opvallende façade, ontworpen door Jakob + MacFarlane, gaat de Cité de la Mode et du Design schuil met onder meer een van de meest bekende mode-instituten van de wereld: het Institut Français de la Mode (IFM). In 1986 opgericht door niemand minder dan Pierre Bergé. Hier kom je, letterlijk en figuurlijk, niet zomaar binnen. Óf je hebt een van de schaarse plekken bemachtigd als student óf je bent docent. Dat laatste is voor mij elke keer weer als ik mijn klaslokaal binnenloop een droom die werkelijkheid is geworden. Want als een van de docenten van de Incubator, of zoals we…

Vrouwelijk schoon Houden we van: een interieurboek met een feministisch tintje. In dit boek (€50) ontdek je talentvolle vrouwelijke Nederlandse interieurontwerpers die je moet kennen. Dankzij de korte interviews en pagina’s gevuld met hun mooiste werk ben je snel up-to-date. lannoo.be Stijlen in de mix Interieurontwerpster Heidi Caillier laat in dit boek (€51) twaalf huizen zien die zij onder handen heeft genomen. Strakke lijnen gaan er samen met bloemenprints en moderne meubels staan zij aan zij met traditionele stukken. Ze creëert kamers die nostalgie en romantiek ademen. rizzoliusa.com Honderd jaar en ouder Wie kan er beter over antiek vertellen dan een ervaren handelaar? Bas Jonker deelt in dit boek (€23) zijn kennis én passie voor de kunst van het verzamelen. Verwacht bijzondere verhalen en tips voor een interieur vol kunst,…

ERFGOED Wie in het Rijksmuseum de tentoonstelling Thuis in de 17e eeuw heeft gespot, is waarschijnlijk ook fan van de exclusieve collectie van Polspotten (vanaf €45). Wij nemen deze drinklglazen in ieder geval mee naar huis. polspotten.com NIET STOREN Haast jij je na het ontwaken ook snel naar de online wereld vol prikkels? Probeer dan een retro wekker, zoals deze (€45), en ervaar een ontspannen ochtend. Overvolle mailbox en tientallen onbeantwoorde berichten niet inbegrepen. Wel zo fijn. karlsson.co.id SLOW LIVING Minder stress, betere nachtrust, gezondere lucht en soepele ademhaling: de voordelen van een Himalaya zoutlamp (€37,50) lijken eindeloos. Mits het een origineel exemplaar is, werkt het ’t beste bij iets hogere luchtvochtigheid. pureslowdown.nl VAN HOLLANDSE BODEM Ontworpen in onze eigen hoofdstad, van ijzersterke kwaliteit én een goede binnenkomer: de vloerkleden…

BAKKIE Geniet van meer dan 35 warme en koude koffiespecialiteiten met PrimaDonna Aromatic van De’Longhi (€1799). Dankzij slimme technologieën zoals Bean Adapt en Cold Extraction zet je moeiteloos jouw perfecte kopje koffie, en met het luxe 5” touchdisplay wordt elk moment een koffiemoment. delonghi.nl HERFSTIG Thee, warme choco of een latte…je momentje om 4 uur wordt nog gezelliger met deze gingerbread mok (€18). Handig, want het bijgeleverde dakje houdt je drankje warm als je even bent afgeleid. anthropologie.com DAT BOTERT WEL Spread the love met dit botermes (€17). Een goed excuus om elke dag de tafel uitgebreid te dekken inclusief broodschaal. Maar snel aan het aanrecht je bammetje ermee smeren, kan natuurlijk ook. doing-goods.com SOUSCHEF Kruidige varkensrollade met honing en rodekool, kippendijen met cannellinibonen en olijven… Klinkt goed! Je bereidt…

VELUWE Middenin de prachtige Veluwse bossen, nabij het charmante Hoenderloo, ligt Landal Miggelenberg. Een rustgevende plek met stijlvolle bungalows, een verwarmd binnenzwembad en avontuurlijke speelplekken voor de kleintjes. Vanaf je veranda wandel je zo de natuur in, waar de Big Five van de Veluwe – van vos tot edelhert – zich laat bewonderen. landal.nl BLOEMETJES Aan de winter ontsnappen met een trip naar de zon? Doen! Maar onthoud: de uv-stralen maken soms meer kapot dan je lief is. Daarom is huidverzorging belangrijk. Van douchegel en lichaamsspray tot bodylotion: met deze travelkit (€36) komt je huid niets te kort. theouai.com WERELDSTAD ‘De stad der engelen’, oftewel Bangkok, is er één die je gezien moet hebben. In het vliegtuig stappen hoeft niet per se, maar door dit koffietafelboek (€105) bladeren moet wél.…

De stad uit Ik ben verhuisd. Na meer dan een half leven in Amsterdam heb ik de stad verlaten, de Spiegelgracht ingeruild voor Bloemendaal. Een droomhuis met tuin en open haard is ervoor in de plaats gekomen. Al maanden vulden mijn Pinterest-boards zich met verf, behang, lampen en gordijnen. Ik had één grote droom: een gele keuken. Nou, daar zit ik nu dit voorwoord te typen, aan de keukenbar, met uitzicht op Apple Oak gele kastjes. Die kleur was een dingetje. Mijn moodboards stonden vol gele keukens in alle schakeringen. Van Hay van Farrow & Ball tot Peruvian Yellow van Paint & Paper Library, allemaal even gezellig. Ik verfde verschillende kleuren op A4’tjes en hing die door het huis. Na lang wikken en wegen gingen we voor zacht boerengeel. Tot…

ZO VEELZIJDIG IS OLLIE • draadloos & oplaadbaar - altijd en overal licht • 4 dimstanden & 14 kleuren - voor de perfecte sfeer • duurzaam design - gemaakt van gerecyclede materialen • verkrijgbaar in meerdere formaten & trendkleuren 12X Elegance + Ollie lamp (Large) van Studio Unhyde voor slechts €95,- (i.p.v. €364,88) Dat donkere hoekje bij de bank, of op het aanrecht bij een uitgebreide kooksessie? De draadloze Ollie lamp van Studio Unhyde brengt overal sfeer en een extra lichtpuntje. En het mooie is: dit designerstuk (t.w.v. €269) krijg je nu bij 12 x Elegance cadeau! Vergeet die standaard tafellamp die vastzit aan een snoer. Eyecatcher Ollie neem je overal mee naartoe. Deze draadloze lamp geeft je huis, balkon, tuin, dakterras of zelfs een heerlijke herfstpicknick meteen een stijlvolle…

Mantels Chic of zakelijk, de mantel is perfect voor over je pak of lange jurk tijdens een avondje uit. Zwart is de veilige optie, maar kies dit seizoen lieoli vervoordenimblauw f een warme zandkleur zoals Diana. Ruiten De ultieme herfstprint: de ruit, weet ook Sarah Jessica Parker. En eerlijk, we kunnen er geen genoeg van krijgen. Van lichtblauwe gingham tot warm rood. Muts en handschoenen erbij en je winterlook is compleet. Vlammend Als je een kleur veel gaat zien komende herfst en winter, dan is het rood. Liefst felrood - denk aan kersen en brandweerauto’s - maar ook bordeaux en het zachtere framboos doen het goed in je (royal) klerenkast, nietwaar koningin Màxima? Uniek De jas waarmee je - BOEM! - een onvergetelijke eerste indruk maakt. Denk aan een suède…

‘Ik geloof echt dat je pas kunt beginnen met leven als je accepteert dat het leven een tragedie is… En oh, wat heb ik geleefd! Zoveel levens, zoveel werk, zoveel liefde. Het is niet te tellen.’ Gloria kreeg zonder twijfel haar portie aan tragedies en trauma’s te verduren in de 95 jaar dat ze op aarde was. Van een van de meest sensationele rechtszaken van de 20ste eeuw tot aan de zelfmoord van een van haar zoons. Maar hoe verwoestend ook, ze accepteerde de slechte dingen in haar leven, samen met de goede. Haar grootste claim to fame: ze verwierf in de jaren 70 bekendheid door een jeanslijn te creëren met haar eigen naam. ‘Ik denk dat we zonder pijn niet weten wat vreugde is’, zei ze ooit. ‘Het hoort…

Lee beschrijft haar rol in Tron als dramatisch anders dan haar vorige werk, een uitdaging waarmee ze zichzelf gelukkig prijst. ‘De film en rol konden niet méér verschillen van mijn andere films’, vertelt Lee aan Elegance via Zoom. ‘Ik voel me ongelooflijk gelukkig dat ik het voorrecht heb om met zo'n breed scala aan personages en films te werken. Tron is misschien wel de grootste film qua productiewaarde.’ Tron: Ares, geregisseerd door Joachim Rønning, is het derde deel in de iconische franchise, die in 1982 begon. De film volgt een zeer geavanceerd AI-programma genaamd Ares (Jared Leto), dat vanuit de digitale wereld de echte binnenkomt. De eerste keer dat de mensheid kennismaakt met een volledig kunstmatig intelligent wezen. Lee speelt Eve Kim, een computerprogrammeur en sleutelfiguur in één van de…

Een boterham met hagelslag? Nee, Lorentia snakte op jonge leeftijd al naar schimmelkazen en mosselen. Van wie ze dat heeft, is haar een raadsel. Haar Italiaanse vader en Belgische moeder staan zelf niet per se graag in de keuken. ‘Mijn moeder zette vaak dezelfde dingen op tafel, maar kookte wel elke dag vers. Dat was een behoorlijke taak, want regelmatig zaten haar drie dochters én hun liefjes aan tafel. Ook mijn opa woonde bij ons in, dus het was vaak een drukke boel thuis. Het hielp ook niet mee, dat als ze pannenkoeken bakte, ik er niet drie, maar elf at’, vertelt ze lachend. ‘“Nou heb ik een uur in de keuken gestaan en binnen tien minuten is het op”, hoorde ik mijn moeder soms verzuchten als de borden in…

Blauwe stad In mei 1866 breekt op het emigrantenschip Agnes cholera uit. Ziekenverzorgster Hélène Cauwelaert gaat samen met dokter Louis Stradling aan boord van het besmette schip en wat volgt, is een confronterende botsing op de fragiele grenzen tussen zorg en macht, geloof en kennis. Engel van de blauwe stad is geschreven door Carmen van Geffen, die in 2023 debuteerde met Erfstuk. €24 Uitgeverij Thomas Rap Gastvrijheid Als jonge Italiaanse immigrant kwam Roberto Payer eind jaren zestig naar Nederland. Hij werd uiteindelijk general manager van zowel het Hilton Amsterdam als Waldorf Astoria Amsterdam. Ronald Ockhuysen beschrijft zijn leven tussen twee culturen in Welkom, het belang van goede manieren, en geeft tips om de perfecte gastheer/gastvrouw te zijn. €20 Singel Uitgeverijen Geluk Tijdens een dodenwacht komen dorpsbewoners bij elkaar om Sjors…

Scène 1 Ergens in 1997, Amsterdam. Noumi woont net samen met haar eerste grote liefde als de telefoon gaat. De leuke stem aan de andere kant blijkt van René, die belt vanuit Honduras. R: ‘Dat was feitelijk ons eerste contact. Ik had destijds een restaurant in Honduras, op het eiland Roatán. Daar kwam ik handen tekort, ik zocht iemand om te helpen en had via via gehoord over ene Lucas. Tussen het koken door belde ik even snel en kreeg niet hem, maar Noumi aan de telefoon. Het was een leuk gesprek, maar verder ging het nog niet.’ N: ‘Lucas en ik waren net terug van een reis naar Indonesië. Allebei werkten we in de horeca, maar we wilden eigenlijk niet terug naar onze oude banen. We woonden net samen…

Ver fijnd Over wensenlijstjes gesproken… Deze staat misschien wel bovenaan. De Sweet Candy Diamond Xpression ring van Katinka Berretty Jewelry (vanaf €1699) straalt door verfijnde, massieve banen afgezet met diamanten, die zijn verbonden door een rondelle in prachtige stijl. Ook verkrijgbaar in deze collectie: hangers, oorsieraden, armbanden en broches, om zo een complete look te creëren. Alles is verkrijgbaar in geel-. wit-en roségoud en de diamanten zijn in de kwaliteit Top Wesselton/SI. katinkaberrettyjewelry.com Soep Mijn favoriete gerecht in herfstige tijden: pompoensoep. Een ovenschaal met pompoen, ui en knoflook onder de gril en daarna mix je alle ingrediënten soepel tot een romige massa in deze kleurrijke blender van het LA cultmerk Beast Health. Extra plus: de meeneembeker. Ik ben fan! beasthealth.nl Droombestemming Grote wens: slapen op het Schotse Eilean Shona. Je…

1 MORE IS MORE Lampen, banken, stoelen, tafels… dit jaar staat álles in huis in de spotlights. Van kleuren en prints tot een mix van stijlen: we willen het allemaal. Dus strepen, dierenprints en felle kleuren combineren? Ja hoor, voeg er gerust ook bloemenbehang aan toe. 2 BLOEMETJESGORDIJN Hoe opvallender, hoe beter. Althans, als het om prints aan de muur gaat. Botanische tuinen komen in het interieur tot leven: wilde bloemen, bladeren, landschappen… Wordt het je allemaal een tikkie te wild, houd dan de muren tegenover het behang rustig en simpel. 3 À LA NATURAL Wie juist verlangt naar rust en ecotinten in huis, zit goed met een houten designstoel in de woonkamer, linnen gordijnen in de slaapkamer of bamboe accessoires. Natuurlijke materialen brengen rust en warmte naar binnen. Precies wat we…

Met het project Vrouwen van het Rijksmuseum zet het museum vrouwelijke kunstenaars in de spotlights. Historische verhalen worden verrijkt met een vrouwelijk perspectief en verzamelaars die schuilgingen achter de naam van hun man, worden nu bij naam genoemd. Sinds de start zijn er mede dankzij het Vrouwen van het Rijksmuseum Fonds diverse aankopen gedaan, teksten en tours in de museumzalen aangepast, tentoonstellingen georganiseerd en publicaties verschenen. In Elegance lichten we iedere editie één verhaal uit en dit keer gaat alle aandacht naar Marie-Henriëtte Gravant-Mille. HET ‘WITTE GOUD’ Porselein werd lange tijd uit China en Japan naar Europa geïmporteerd, waar het een geliefd en uiterst kostbaar verzamelobject werd. Het was zo kostbaar dat het ook wel ‘wit goud’ werd genoemd. Pas in het begin van de 18e eeuw ontdekte men het…

GOUDEN RANDJE Luxe haircare-merk Oribe is eindelijk verkrijgbaar in Nederland en pakt meteen groots uit met chique giftsets. Voor de collectie sloeg het merk de handen ineen met kunstenaar Kustaa Saksi, die de sets hulde in betoverende designs met mythische verwijzingen naar Noorse godin Sif, bekend om haar lange, gouden lokken. Enne, bonus: de verpakkingen zijn volledig duurzaam geproduceerd. Gouden items met een gouden randje, dus. Oribe Gold Lust-set, €131 LUXEPOES Glitter, glamour en een vleugje Chanel – klinkt als een match made in heaven, toch? Met de nieuwe, limited edition Body Oils van Chanel geef je je huid in één veeg een glanzende upgrade. De oils hydrateren, laten je velletje stralen met subtiele glitters en hullen je in die onweerstaanbare Chanel-geur. Chanel N°5 The White Gold Body Oil…

1. Zachte materialen en diepe kleuren Zodra het buiten kouder wordt, wil je binnen juist warmte voelen. De Cotswolds-collectie van Palais speelt hier prachtig op in met zachte materialen als velvet en katoen, uitgevoerd in diepe, natuurlijke tinten zoals bosgroen, aubergine, roestrood en okergeel. Voeg een paar nieuwe kussens toe op je bank of bed. Je zult merken hoeveel verschil dat maakt in sfeer én comfort. 2. Winterse eyecatcher In de winter verplaatsen veel gezellige momenten zich naar de eettafel: denk aan lange diners, spelletjesavonden of uitgebreide ontbijten in het weekend. Een nieuw tafelkleed zorgt direct voor een warme, uitnodigende sfeer. Kies voor een klassiek ruitpatroon of een subtiele print met een landelijke twist en combineer met linnen servetten voor een complete look. Layer 3. Sfeerverlichting Verlichting is essentieel in de donkere…

1 Wat is een misvatting over jouw situatie en het familieverhaal? ‘Een veelvoorkomende is dat mensen denken dat wij ‘vrij’ waren toen we het huis verlieten, alsof daarmee alles opgelost was. In werkelijkheid begint het leven dan pas: je moet jezelf opnieuw leren uitvinden in een wereld waarmee je geen ervaring hebt. Daarnaast zit vrijheid vooral in je hoofd. Ik was misschien fysiek vrij, maar nog steeds volledig gevangen door het systeem waarin ik opgegroeid was. De vraag die ik het vaakst krijg, is: “Waarom ben je niet meteen naar de politie gegaan toen je ontsnapte?” Ik denk dat mensen door het lezen van mijn boek het antwoord daarop zullen vinden.’ 2 Hoe heeft het schrijven van dit boek je geholpen? ‘Het heeft me geholpen mijn verhaal op een rij…

DAG 1 A day in the spa We hebben het allebei al weken in onze agenda’s geblokt: onze zussentrip! Op vrijdagochtend stappen we vroeg in het vliegtuig richting Salzburg, klaar voor drie dagen ontspanning, bergen en quality time met elkaar. Vanaf de luchthaven is het nog geen anderhalf uur rijden naar het Priesteregg Eco Resort, een chaletdorp in de Oostenrijkse Alpen. Precies wat we nodig hebben om even los te komen van de drukte thuis. Bij aankomst zijn we onder de indruk. Denk: persoonlijke service, knisperend haardvuur en veel warme houttonen, zoals je die hier overal ziet. Op het programma staat meteen onze eerste wellnessdate. Mede dankzij het strakke interieurdesign en het uitzicht door de enorme ramen laat je in de spa van Priesteregg alles direct los. Terwijl mijn zus…