Inhoudsopgave van Editie 3 - 2021 - Elegance

NIEUWE ABONNEMENTEN EN VRAGEN OVER ABONNEMENTEN Abonnementenland Postbus 20 1910 AA Uitgeest Telefoon: +31(0)251 25 79 24 (lokaal tarief) Web: tijdschrift.land voor abonneren en aboland.nl voor opzeggingen, adreswijzigingen, wijzigen betaalwijze, etc. Abonnementenland is ook bereikbaar via Twitter. Stuur een tweet naar: @Aboland_klanten BEËINDIGEN ABONNEMENT EN ADRESWIJZIGINGEN Opzeggingen dienen 4 weken voor afloop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. U kunt uiterlijk 3 weken voor de verhuizing een adreswijziging doorgeven. Prijswijzigingen voorbehouden. ABONNEMENTSVOORWAARDEN Er zijn verschillende betaalwijzen. Een jaarabonnement van Elegance bestaat uit 8 nummers. De prijs voor een los nummer van Elegance is €5,99. Als abonnee betaalt u €5,50 per los nummer. Kwartaal (2 edities) €11. Half jaar (4 edities) €22. Jaar (8 edities) €44. Wanneer u ervoor kiest om met acceptgiro te betalen, betaalt u €2,50 extra.…

SUPER KORTING Word nu abonnee! 4 nummers ELEGANCE voor maar €17,50 (i.p.v. €24,97) 30% KORTING GA SNEL NAAR www.elegance.nl/korting of bel 0251 – 25 79 24 (ma t/m vrij 09.00 – 17.15 uur) Deze aanbieding is geldig tot 31 december 2021. Je abonneert je ten minste voor de opgegeven periode en tot wederopzegging. Opzeggen is heel eenvoudig en kan per maand. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Elegance kost in de winkel €5,99. Op deze abonnementsovereenkomst zijn de Leveringsvoorwaarden en het Privacy- en cookiebeleid van Pijper Media B.V. van toepassing. Voor abonnementen buiten Nederland gelden andere voorwaarden. Kijk op www.tijdschrift.nl/pijpermedia voor meer informatie over je digitale abonnement.…

ROYAL GARDEN Prins Charles zet zich continu in voor duurzame land- en tuinbouw. Een missie die begon met het familiehuis van de prins, Highgrove House. Het toonbeeld van Charles’ missie voor een meer biologische levensstijl. Al in 1986 liet hij Highgrove verbouwen tot een biologische boerderij van 6 hectare. Destijds zocht hij – hoe kan het ook anders – advies bij dames als Lady Salisbury en Miriam Rothschild, beiden ervaren tuinliefhebbers. Highgrove House is geheel zelfvoorzienend als het om fruit en groenten gaat. Naast een keur aan typisch Britse en wat meer exotische bloemen om het geheel een beetje chic aan te kleden. PASSIE VOOR AARDE Dame Helen Mirren, zoals we haar voluit horen te noemen, merkt dat tuinieren haar helpt om negatieve gevoelens en nervositeit uit haar gedachten te…

Over Embryolisse In 1950 ontwikkelde dokter Tricot in het Saint-Louis ziekenhuis in Parijs de Lait-Crème Concentré. Zijn doel: de huid mooi en gezond maken. Dermatologen waren enthousiast en toen de beroemde professor Aron-Brunetière de crème voorschreef aan barones de Rothschild werd LCC echt populair. Visagisten en beroemdheden zworen bij het product, dat vooral geschikt leek voor de overbelaste huid van modellen en actrices. LCC is nog steeds een bestseller. Inmiddels is het merk uitgebreid met crèmes, serums en make-up voor alle leeftijden. Embryolisse wordt in Frankrijk ontwikkeld en geproduceerd. Favorieten van hoofdredacteur Hilde Veeren ‘Ik heb deze Embryoderme crème altijd bij me en gebruik hem elke dag. Vooral gedurende het tussenseizoen - als het niet te koud en niet te warm is - heb ik aan een likje uit deze…

CALIFORNIA DREAMIN’ Door de 60-30-10 regel toe te passen, zorg je voor meer kleur in je huis zonder dat het een poppenkast wordt. Begin met een hoofdkleur voor muren en grote meubels. Onze tip: een frisse tint uit de verfcollectie die de Amerikaanse ontwerpster Kelly Wearstler maakte voor Farrow & Ball. Perfect voor dit seizoen. farrow-ball.com SUBTIELE GEUR Een manier om subtiel een geur in de kamer te verspreiden, is door te werken met olie. Swiss Sense ontwikkelde een geurencollectie die is bedoeld voor in de slaapkamer en die zes oliën bevat. Voeg een paar druppels van je favoriet toe aan deze diffuser (€40) met zachte lamp die de geur langzaam rond zal laten gaan. swisssense.nl KLEURENSPEL Vrolijke kussentjes (€30) in verschillende vormen en verse bloemen zorgen op een eenvoudige…

‘Van drie tot VIJF PLANTEN kun je al heel GEVARIEERD ETEN’ 1 Begin met potten Reny begon met moestuinieren in potten, en dat kan ze iedereen aanraden. ‘Ik kan me voorstellen dat je het zonde vindt om meteen een moestuin te huren, dus begin met het zaaien in potten. Door op die manier te tuinieren, heb je nog niet zoveel kennis nodig, want je kweekt elke plant los in een pot en dat is niet zo ingewikkeld. Het enige wat belangrijk is, is dat je potten goed afwateren, dus gaatjes hebben aan de onderkant. Merk je dat je echt blij wordt van de bietjes en palmkool die daaruit groeien, dan kun je altijd verdergaan met zaaien in de tuin, want dat is uiteindelijk wel het leukst.’ 2 Vergaar kennis Door…

‘Voor het eerst in jaren ervaar ik weer hoop voor dit land’ In de sciencefiction romantische comedy Palm Springs (te zien op Amazon Prime Video) speelt Cristin Milioti de rol van Sarah. Een vrouw die verstrikt raakt in een tijdlus en het huwelijk van haar zus keer op keer moet beleven. Samen met de nihilistische Nyles (Andy Samberg), die dit probleem ook al een tijdje heeft. Het is de Groundhog day van het nieuwe millennium. Al is dat wel iets te simpel gezegd, want de comedyhit van het Sundance Film Festival is allesbehalve een goedkope kopie. Het werd in 2020 met een bedrag van 17 miljoen dollar zelfs de duurste film die ooit op Sundance was verkocht. En Samberg en Milioti zijn foutloos in de romantische komedie. Milioti: ‘Het script…

Toen Elegance hoofdredacteur Hilde mij vroeg of ik zin had om de elektrische Mustang Mach-E te testen, wist ze dat ik als autoliefhebber geen nee zou zeggen. Kort daarop zat ik – met veel plezier – als een van de eerste Nederlanders in deze bijzonder futuristische auto. De Mach-E is niet alleen vanbuiten maar ook vanbinnen een uitgesproken model, waarbij de focus naast duurzaamheid vooral ligt op rijplezier en design. Voor mij was het bovendien mijn eerste volledig elektrische rijervaring. Dus op naar het avontuur! VRIJHEID EN AVONTUUR Voor mijn roadtrip in eigen land – mede vanwege corona – ging ik op zoek naar een mooie route in mijn nabije omgeving. Als geboren Groningse met een voorliefde voor verre reizen ontdekte ik tijdens de lockdown hoeveel het Hogeland te bieden…

Ik ben opgegroeid op Curaçao. We woonden in een huis met een veranda waar rieten schommelstoelen zachtjes meewiegden op de wind. De tuin was in mijn kinderlijke beleving enorm en stond vol palmen, bananenbomen, bougainvillea en orchideeën. We gingen ’s ochtends naar school en ’s middags naar de baai. Ik herinner me ook nog het pleintje met de supermarkt (Zuikertuintje), de speelgoedwinkel en een interieurwinkel waar mijn moeder altijd heel erg lang wilde kijken. Die winkel verkocht louter Laura Ashley. Mijn moeder - anglofiel in hart en nieren - werd hier verliefd op de bloemenprints van het Engelse merk. Toen we naar Nederland verhuisden, bracht ik opnieuw heel veel tijd door in een Laura Ashley-winkel, dit keer in Maastricht, met als gevolg dat ons huis zo uit een catalogus van…

KIKI NIESTEN Stokstraat 28-32, Maastricht Welke merken heeft Kiki Niesten in de collectie? ‘De voornaamste collecties in de hoofdwinkel zijn Prada, The Row, Balenciaga, Dries Van Noten, Bottega Veneta, Marni, Thom Browne, Azzedine Alaïa, Brunello Cucineli, Chloé, Tods, Hogan, Wandler en Kassl. Aan het eind van het seizoen gaan onverkochte items met opvallende en seizoensgebonden kleuren of prints naar Kiki’s Stocksale aan de overkant.’ ‘Als iets mooi en tijdloos is, blijft het dat’ Kiki Niesten doet dus niet aan uitverkoop. Wat vind jij van overproductie in de modeindustrie? ‘Die zou rigoureus teruggebracht moeten worden. Bijvoorbeeld door de modeagenda meer toe te spitsen op de seizoenen en dus niet in het voorjaar al wintercollecties uit te brengen. Bovendien heb ik moeite met klanten die vragen of iets van ‘dit seizoen’ is. Als…

Ze runde haar imperium met haar man, en later ook met haar kinderen, maar het is Laura Ashley zélf die altijd het gezicht is geweest van het Britse merk met de romantische designs. Geboren als Laura Mountney (op 7 september 1925 in Dowlais in Wales) was ze voorbestemd om te trouwen en een gezin te stichten. Haar streng gelovige ouders hechtten groot belang aan traditionele normen en waarden, maar Laura mocht wel naar de Aberdale Secretarial School om in ieder geval basisvaardigheden te leren. Ze stopte daar echter al op haar zestiende mee en ging werken voor de Women’s Royal Naval Service van de Britse marine. In diezelfde periode ontmoette ze ingenieur Bernard Ashley, met wie ’t liefde op het eerste gezicht was en ze in 1949 trouwde. Quilten voor…

Pierre-François Pascal Guerlain was een jonge chemicus uit het Noord-Franse Picardië, die zijn geluk kwam beproeven in Parijs. Tijdens zijn studie in Engeland had hij zeep leren maken en hij begon in 1828 een zeepfabriek in de rustige wijk Place de l’Étoile. De eerste winkel die hij opende, lag aan Rue de Rivoli. Daar verkocht hij zeep en cosmetische producten, niet wetende dat dit de eerste bouwstenen waren van een imperium. In 1840 volgde de ‘flagship store’ aan Rue de la Paix en maakte hij op maat gemaakte parfums voor gefortuneerde Parisiennes. Dat resulteerde uiteindelijk (in 1853) in een belangrijk succes: Guerlain mocht een geur creëren voor keizerin Eugénie. Het parfum ‘Eau de Cologne Impériale’ (dat nog steeds bestaat) leverde hem zelfs de titel op van ‘Her Majesty’s Official Perfumer’.…

Om je een hand te helpen geven we samen met Intratuin 4x een vierkante meter wildernispakket weg Wil jij de wereld groener maken? Ga naar elegance.nl/win en doe mee!…

winterkoningin Elizabeth Stuart vlucht met haar gezin van Engeland naar Nederland en komt bij haar oom Maurits van Oranje-Nassau terecht. Nederland was in die tijd een trekpleister voor wetenschappers en academici en de invloed van de familie is van enorm belang gebleken voor de Europese geschiedenis. €30 Omniboek Vuurtoren Het is oudejaarsavond 1972 als drie vuurtorenwachters verdwijnen. Niemand heeft ooit nog iets van ze vernomen. Als twintig jaar later een schrijver op bezoek gaat bij de vrouwen van de wachters komen er langzaam steeds meer verhalen boven. €23 Nieuw Amsterdam Voor de tuinliefhebber Tuinliefhebbers opgelet! In dit boek is de briefwisseling gebundeld tussen twee beroemdheden uit de Engelse tuinwereld: Beth Chatto en Christopher Lloyd. De brieven staan vol tips, verhalen en persoonlijke ervaringen. Hun tuinen, de Beth Chatto Gardens en Great…

Scène 1 Eind 2005. Het Polanentheater in Amsterdam. Tijdens de laatste auditie voor de musical Grease ontmoeten Jim en Bettina elkaar voor de eerste keer. Het is geen liefde op het eerste gezicht. B: ‘Eigenlijk wilde ik helemaal geen auditie doen. Ik zat al in de laatste auditieronde voor de musical Cats, maar iedereen bleef zeggen dat ik precies het type was voor Sandy. Volgens mij was de inschrijving zelfs al dicht, maar toch mocht ik nog meedoen.’ J: ‘Ik had de rol van Danny en moest die dag spelen met de laatste drie overgebleven Sandy’s. Zo zag Bettina eruit toen ik haar voor het eerst zag: met een staartje en een geel vestje. Een zacht, degelijk popje was mijn eerste beeld van haar. Little did I know…’ B: ‘We…

Excentriek Een mooie plant verdient een mooie pot. Tip van de redactie: shop de exemplaren (v.a. €125) van de interieurcollectie van Rabens Saloner. Ze zijn beschikbaar in allerlei maten en vormen en worden handgemaakt op Bali waardoor ze een unieke esthetiek hebben. rabenssaloner.com Natuur-liefhebber De Italiaanse ontwerper Luca Galmarini woont hoog in de bergen en is gek op natuur. Hij ontwierp deze gieter (€60) die doet denken aan een vogel en ‘Colibri’ wordt genoemd. De inhoud van het ‘vogeltje’ is één liter; genoeg om je groen mee te bewateren. blomus.com Ultiem rusten Wie gemakkelijk het ultieme vakantiegevoel wil opwekken, zou een hangmat (€199) moeten aanschaffen. Ga na hoe je ’m het beste op kunt hangen en geniet vervolgens al schommelend van je favoriete verhaal op de e-reader. fermliving.com Stijlvol Niets…

GOED VEGAN Veganistisch, dierproefvrij, aluminiumvrij, parabenenvrij, geen talk, geen zuiveringszout, geen ftalaten, geen synthetische geurstoffen: 8 redenen om deze deodorant te kopen. En nummer 9 en 10: de verpakking is prachtig en elke geur is subtiel maar verrukkelijk. Gemaakt in de V.S. en verkrijgbaar in zeven varianten. Wij zijn fan. Corpus Deodorant €29 Limited edition Van dit palet krijg je toch meteen zin in een feestje? Kies voor subtiele, matte tinten voor overdag en voor glans en satijn in de avond. Genoeg keuze. Nars Euphoria Face Palette €55 Ontspannend Een olie voor het lichaam die niet alleen heerlijk ruikt, maar ook helpt tegen spanning en mentale uitputting. Extra plus: gemaakt van biologisch geteelde rozenbloesems. Dr. Hauschka Body Olie Rozen €20 WARM LANDSCHAP Dit prachtige palet is geïnspireerd op de kleuren…

1 Exclusieve oliën van Ylang Ylang en rozen Wist je dat het parfum vol zit met essentiële oliën verkregen uit bloemen van over de hele wereld? Ylang Ylang uit Madagascar en Mayotte, die bij voorkeur vroeg in de ochtend wordt geplukt in de maanden mei en juni, wanneer de bloem in volle bloei staat. En de meiroos, afkomstig uit Grasse, die maar drie weken per jaar – in mei – bloeit. Voor anderhalve kilo vloeibaar parfumextract is duizend kilo bloemen nodig. Daarom teelt Chanel deze bijzondere rozen sinds jaar en dag zelf. Ten slotte: jasmijn, ook weer uit Grasse, waarvoor het merk al sinds de vorige eeuw met dezelfde telers werkt. 2 Pionier sinds 1921 Modeontwerpers en parfumeurs waren altijd twee gescheiden werelden, dus wanneer Chanel in 1921 besluit een…

Studievriendinnen Amber en Reny wonen allebei in de stad. Amber heeft een druk leven in de hoofdstad en Reny in Haarlem. Tijdens een avond borrelen bespraken de bourgondiërs hun wens om terug te gaan naar de basis, en toen was het zaadje om te gaan samenwerken geplant. Amber is een goede thuiskok en Reny houdt zich al jaren bezig met siertuinieren. Door hun passies te bundelen, konden ze doen wat ze leuk vinden en, door te werken met hun handen, rust en ontspanning creëren. Het blog dat nu bekendstaat als de Meisjes van de Moestuin was geboren. Amber werd het KeukenMeisje dat met de oogst van TuinMeisje Reny recepten zou schrijven. Alleen moest Reny wel eerst leren moestuinieren. Haar kennis over grond, aarde en planten verpotten kwam goed van pas,…

EROPUIT Ben je net als wij dol op een romantische picknick in de natuur? The great British picnic guide is een klassieker vol inspiratie en recepten voor elk seizoen. Van drankjes en snelle sandwiches tot een uitgebreide zondagse lunch. Auteur Marc Price geeft zelfs handige inpak- en meeneemtips. Vanaf €23, tweedehands via bol.com KEUKEN AMBITIES Zoek je meer uitdaging in de keuken? Stap 1: goed materiaal. Deze grote oven van 115 liter is geschikt voor het langzaam garen van een indrukwekkend gebraad. Intussen kun je op de kookplaat grote pannen kwijt om groenten te stomen en een saus te maken. Fornuis, €2600 smeg.com NET ECHT Wij kunnen geen genoeg krijgen van het servies van Bordallo Pinheiro. Tableware in de vorm van tomaten en pompoenen passeerden eerder de revue, en nu is…

De ceremoniemeester slaat driemaal luid met zijn staf op de vloer van het Koninklijk Paleis in Amsterdam. ‘The King and Queen!’ galmt het door de Burgerzaal. Het wordt meteen stil en plots staat iedereen kaarsrecht achter zijn stoel. Tussen de grote bloemstukken, de vergulde tafelstukken en de kandelabers door probeert iedereen een glimp op te vangen van het hoge gezelschap. Willem-Alexander in rokkostuum, Máxima in een prachtige japon, behangen met juwelen en een diadeem op haar hoofd, fonkelend in het kaarslicht. Met hun gasten schrijden ze naar de ereplekken aan tafel, hun stoel wordt aangeschoven door een lakei in blinkend galatenue. Op zulke dagen maken de koning en koningin deel uit van een sprookjesachtige ambiance. Een sprookje dat nog altijd in leven wordt gehouden voor bijzondere momenten. Als ‘Paleisvrouwe’ neemt…

& Other Stories stories.com AGL agl.com Agolde agolde.com Alix & Baxter alixandbaxter.com Alix The Label alixthelabel.com Alysi world.alysi.com American Vintage americanvintage-store.com Another Label another-label.com Aquazzura Aquazzura.com Atelier des Femmes ateliersdesfemmes.com AtelierExC atelierexc.com Attic and Barn atticandbarn.it Barts barts.eu Beachlife beachlife.com Bigli bigli.net Boutique Stories boutiquestories.com Bron bronjewelry.com Bronté bronteshop.com Bulgari Bulgari.com By Bar shop-by-bar.com By Malina bymalina.com Caroline Biss carolinebiss.com Cartier cartier.com Cayumas cayumas.com Chanel chanel.com Chopard chopard.com Citizens of Humanity citizensofhumanity.com Claes Iversen claesiversen.com Cober cober.nl Comma comma-store.eu Dante6 dante6.com David Laport davidlaport.com De Bijenkorf debijenkorf.nl Demure demureamsterdam.com Dior dior.com Edwin Oudshoorn Couture edwinoudshoorncouture.com Elisabetta Franchi elisabettafranchi.com Enamoure enamoure.myshopify.com Eres eres.com Esmé Studios esmestudios.com Esprit esprit.nl Feraggio feraggio.com Graumann graumanndesign.dk Gucci gucci.com Halsduk by Esmee halsdukbyesmee.nl Humanoid shophumanoid.com Hema hema.nl HOFF thehoffbrand.com Hogan hogan.com Hugo Boss hugoboss.com Hunkon hunkon.com…