Inhoudsopgave van Editie 9 - 2020 - Eigen Huis & Interieur

Dat onze wereld er sinds maart heel anders uitziet dan we ooit konden vermoeden is inmiddels bekend. Beurzen, events en productlanceringen zijn afgelast; als alternatief trachten makers en meubelmerken de aandacht van pers en publiek te trekken met onlinepresentaties. Jammer genoeg is de interactie dan vaak niet meer dan het zenden van informatie, omdat we met z’n allen gemutet zitten te luisteren met onze camera op zwart. In september bezocht ik het nieuwe event Glue, dat de Amsterdamse (binnen)stad heel even design kleurde. En toen voelde ik ineens wat ik miste: de contacten met ontwerpers, fabrikanten, stylisten en architecten en hun verhalen over hun nieuwe project of ontwerp – precies dat wat ons werk nou juist zo leuk maakt. Twee markante mensen zullen we helaas niet meer treffen in het…

SLINGERS & STRIKJES LINKS 1 Leren stolp Ukiyo Domes van Niyona, prijs op aanvraag. 2 Mok Athena van Ceramics by Laura, met dubbel handvat, handgeschilderd met matte finish, € 32 (Cool Machine). 3 Schaal van Niyona, gemaakt van muschelkalk, prijs op aanvraag. 4 Eetstokjes Kawai Rinka Blue van Agnes & Maurice, met de hand gemaakt in Japan, € 17. 5 Kop-en-schotel van Hermès, € 114. 6 Lepel en vork Appetize van Nedda El-Asmar voor Gense, per vier van beide € 49. 7 Bord Voyage en Ikat van Hermès, € 215. RECHTS 1 Slacouvert Fein van Ferm Living, gecoat roestvrij staal, € 45. 2 Suikerpot Edge van Skagerak, € 39. 3 Broodbord uit de collectie A Walk in the Garden van Hermès, € 62. 4 Mondgeblazen drinkglas van Ferm Living, per…

Davide Groppi ‘De lampen die ik ontwerp moeten niet alleen magisch licht opleveren, maar ook een specifiek probleem aanpakken’ ‘Ik ben ontwerper geworden vanuit het verlangen om verhalen te vertellen, om mijn innerlijke wereld te delen. Licht leek mij een mooie manier om dat te doen. Het is levende materie, net als muziek. Ik benader licht dan ook op een tegelijk expressieve en functionele wijze. De lampen die ik ontwerp moeten niet alleen magisch licht opleveren, maar ook een specifiek probleem aanpakken. Een van de ontwerpen die deze filosofie het best illustreert, is Nulla (1), een bijna onzichtbare inbouwspot waarbij een 2,5 cm kleine cirkel direct licht uit het plafond of de muur straalt. Nulla is puur licht; aan- en afwezigheid tegelijk. Een van de huidige verlichtingstrends, naast aandacht voor…

1 ANDERSEN TURA-SHOPPER ‘Ik ga graag naar de markt om voor de hele week boodschappen te halen. Natuurlijk is het dan onzinnig om alles te moeten dragen. Ik had al een tijd goedkope boodschappenwagentjes en was gefrustreerd dat ik geen betere kwaliteit kon vinden. Tot ik deze shopper vond. Overdreven Duitse kwaliteit: alles klopt en hij heeft zelfs gigantische luchtbanden – een fantastisch goed ding. Maar iedereen vindt me nog steeds belachelijk met mijn boodschappenwagen.’ 2 SHEPHERD-SLOFFEN ‘Ik ben verknocht aan mijn Shepherd-sloffen. Niet dat het hier zo koud is in huis, maar we hebben nog geen vloerverwarming. De pantoffels worden met de hand gemaakt van de vacht van Australische schapen, die een heel gelukkig en gezond leven hebben gehad. Ze zitten lekker warm maar luchtig, en zijn het toppunt…

Opgericht 2005 Locatie Savio RA, ten oosten van Bologna, Italië Specialiteit Innovatieve wandbekleding voor binnen, buiten en de badkamer. De fIlosofie Het Italiaanse bedrijf was het eerste dat decoratieve wandbekleding voor badkamers en buitengevels lanceerde. Een technologische innovatie die zorgde voor veel enthousiasme en tegelijkertijd ongeloof. Maar Wall&decò bewijst dat het wel degelijk mogelijk is om de muren in en om het huis te voorzien van een floraal of grafisch jasje. En de keuze is reuze. Elke collectie start met een moodboard van oprichter en artdirector Christian Benini, waar hijzelf en creatieven uit uiteenlopende disciplines op voortborduren. Zo blijft de collectie groeien; alleen dit jaar al kwamen er 101 ontwerpen bij. VIRTUEEL MUSEUM De wereld heeft nog nooit zo ver weg én zo dichtbij gevoeld. In tijden van corona moeten…

Schots en knus Zowel het cocoonen als het thuiswerken kunnen wel wat structuur gebruiken. Groene revolutie Natuur en techniek gaan hand in hand in deze fris-minimalistische stijl. Gemengd gezelschap Lila en bordeaux schrikken nergens voor terug en zetten de toon. Golfbeweging De luxefan laat zich niet afleiden door trends, maar liever leiden door kwaliteit: die komt altijd terug.…

De opslag van het gerenommeerde Saint-Louis koestert de geschiedenis van meer dan vier eeuwen ambachtelijke glas-productie. In 2012 ontdekte Kiki van Eijk er honderden mallen. Ooit stonden ze aan de basis van ontelbare bijzondere glazen, schalen, karaffen en lampen. De mallencollectie van Frankrijks oudste kristalproducent inspireerde haar in 2013 tot drie lampen: Matrice. In het Eindhovense atelier woonde EH&I tijdens de DDW 2020 een fantasievolle presentatie van het vervolg bij. Kiki’s partner, ontwerper Joost van Bleiswijk, ontpopte zich voor de gelegenheid tot een culinaire meester: de hapjes werden opgediend op exquis serviesgoed van Saint-Louis. Maar het ging die avond natuurlijk om de vijf opvolgers in de Matrice-serie: een wandlampje, een tafellampje en drie vazen in verschillende maten en kleuren. Kiki: ‘Opnieuw heb ik ‘de koninginnen van de fabriek’ gebruikt. De…

‘In de woonkamer wilden we vuur, groen en de tv zien’ Het is een druilerige, doordeweekse herfstdag. De bomen kleuren rood en oranje en er hangt de heerlijke geur van een bos na een regenbui. ‘Meestal laten we onze projecten op een zonnige dag fotograferen, maar juist nu beleef je goed de sfeer van ons huis – het kleurenpalet van de natuur, het haardvuur dat de ruimte opwarmt,’ vertelt Julie van De Keere, die samen met haar man Mathieu Luyens architectenbureau Juma Architects runt. Ze hebben al heel wat projecten in binnen- en buitenland op hun naam staan, waaronder op Ibiza, waar Mathieu na het afronden van zijn studie zijn carrière begon. De voor het eiland kenmerkende finca speelde ook een rol in het ontwerp van hun eigen huis; vooral…

Geluid is net een squashbal. Hoe minder weerstand het ondervindt in zijn baan door de ruimte, hoe harder het weerkaatst. Wat op de squashbaan precies de bedoeling is, maar binnenshuis wat minder. De analogie is extra op zijn plaats als het om moderne stadsnieuwbouw gaat: dubbelhoge kamers, lichte open leefruimtes met betonnen vloeren en vides zijn immers heel gewild. Op een bouwtekening zie je wellicht niet meteen of al die harde oppervlakken en rechte lijnen de kans op galm verhogen. Jan Karle hield vanaf het begin rekening met de gevolgen van zijn keuzes en bracht tegen een hoge wand, die doorloopt over twee verdiepingen, panelen van irokohout aan, doorsneden met banen rood vilt. Beide maken zowel het woongeluid als de lichtweerkaatsing in huis warmer en zachter, terwijl ze niet onnodig…

‘Door een verbouwing kunnen de gebreken van een huis juist troeven worden’ ‘Ik ben blij met de pure vormen en eerlijke materialen die we hebben gebruikt’ Omdat het in de buurt ligt van de drie grote steenbergen, overblijfsels van de mijnbouw ten noorden van Luik die in België ‘terrils’ worden genoemd, doopte architect Emile Tribolet het huis dat hij voor zichzelf ontwierp Maison Terril. Het oorspronkelijke pand uit 1933 stond op een mooie heuvelrug, omgeven door terrassen en stukken groen, waaronder een bosje dat boven het domein uittorende. Een vleugje platteland in de stad. De binnenkant daarentegen oogde somber en benepen en stond niet rechtstreeks in verbinding met de tuin. ‘Als je een huis gaat bezichtigen,’ stelt Emile, ‘moet je tussen de regels door kunnen lezen en het interieur ‘uitkleden’.…

‘We konden mensen met rolkoffertjesangst geruststellen: dit is gewoon een gezinshuis’ Ondanks de royale afmetingen heerst er toch een intieme atmosfeer Een renovatie van een onalledaagse ruimte vraagt om een onorthodoxe aanpak. Architect Robbert de Goede verbouwde een oude gymzaal, horend bij een kloostercomplex uit het begin van de vorige eeuw, tot bijzondere woonplek. Aanvankelijk leek het erop dat het pand, een ‘langwerpige doos’ volgens de architect, bij verkoop ontwikkeld zou worden tot bedrijfsruimte. Tijdens de projectfase bedacht hij dat de gymnastiekzaal zich prima leende voor woningbouw. ‘Hoe vaak tref je zo’n zee aan ruimte, in het historische centrum van Amsterdam?’ Een woonhuis zou de buurt en het verkeer bovendien minder belasten dan een zakelijke bestemming. Een potentiële koper bleek geïnteresseerd in het transformatieplan. Robbert: ‘Maar hoe zorg je ervoor…

Aai aaimadewithlove.com Acne (020) 422 68 45, acnestudios.com Agape agapedesign.it Agnes & Maurice agnesmaurice.be Airborne airborne.fr Andreas Engesvik andreasengesvik.no Anne Krieg annekrieg.info Arco (0543) 54 65 70, arco.nl Arte arte-international.com Artemide (020) 470 26 68, artemide.nl Artisan artisan.be Asplund asplund.org Atelier 91 atelier91.nl Atelier Frontstaal frontstaal.com Auping (0570) 68 18 20, auping.com B&B Italia, via Van Rikxoort Agenturen (0180) 62 31 29, bebitalia.it Balenciaga balenciaga.com Bang & Olufsen bang-olufsen.com Belux belux.com Beyond Object beyond-object.com Bob Bulcaen witblad.com Bosch bosch-home.nl Boss boss.com Boutique Centre Pompidou boutique.centrepompidou.fr Bover bover.es Brokis brokis.cz Burberry burberry.com Carl Hansen carlhansen.com Cassina, via Labordus Agenturen (071) 565 26 37, cassina.com Chhatwal & Jonsson chhatwal-jonsson.com Cocoon bycocoon.com Cold Picnic coldpicnic.com Cool Machine coolmachine.store Cor Unum corunum.com Cottoceramix cottoceramix.nl Da’Lux da-lux.be David Derksen davidderksen.com Davide Groppi davidegroppi.com DePadova depadova.com…

Dromen van een citytrip kan altijd, en de aanrader van het moment is Warschau, de hoofdstad van Polen. Het is een stad vol contrasten, met historische gebouwen, moderne architectuur én veel groen. De laatste jaren kan deze unieke stad, die qua bezoekersaantallen nog steeds zijn kleinere broer Krakau moet laten voorgaan, ook bogen op een jonge designscene. Die richt zich, de huidige tijdgeest van het slow design indachtig, op het traditionele vakmanschap van het land. AMBACHTELIJK DESIGN De opkomende generatie van designers werkt met keramiek, glas, leer en textiel volgens de traditionele productiemethoden, maar met een moderne signatuur. Creaties van modeontwerpers als Ania Kuczynska en productontwerpers als Maria Jeglinska vallen op tussen de geglobaliseerde massaproducten. De sculpturale koperen spiegels en vazen, glazen en karaffen die Maria Jeglinska in opdracht van…

IN GESPREK MET Christian Benini Oprichter en artdirector Wall&decò is ontstaan toen u als fotograaf uitvergrote prints van bladeren als achtergrond gebruikte op sets. Hoe evolueerde dit in een bedrijf? ‘Het begon als een klein project: ik maakte een catalogus met wanddecoratie – in die tijd nog een beetje voorbarig om het behang te noemen. Ik presenteerde het aan de Italiaanse pers en de reacties waren ongelooflijk positief. Dat zorgde voor een boost van vertrouwen. Ik ben het verder gaan ontwikkelen en zo transformeerde een simpel idee langzaam tot een behangmerk.’ In de beginjaren ontwierp u alle dessins zelf. Wanneer besloot u een samenwerking met externe ontwerpers aan te gaan? ‘Ik was niet bewust op zoek naar iemand, maar tijdens een expositie in Parijs ontmoette ik Tal Waldman van Talva…

DRENTHE DWINGELOO Wiechers Wonen Entingheweg 15 (0521) 59 13 18 wiecherswonen.nl EMMEN Jan Luppes Interieurs Tramwijk z.z. 164 (Nieuw-Weerdinge) (0591) 52 13 21 janluppesinterieurs.nl FRIESLAND DRACHTEN Postma Interieur Oosterstraat 11 (0512) 51 23 97 postmainterieur.nl LEEUWARDEN Jan de Jong Interieur Schrans 23-25 (058) 289 01 23 jandejonginterieur.nl GELDERLAND ARNHEM Meijer + Floor Koningstraat 31 (026) 389 33 21 meijerenfloor.nl BARNEVELD Hora Anthonie Fokkerstraat 35 (0342) 42 45 45 horabarneveld.nl DOETINCHEM Voorhuis Design Kapoeniestraat 41 (0314) 36 01 12 voorhuisdesign.nl ELST Hoefsloot Wonen Pascalweg 4 (0481) 35 08 50 hoefsloot.nl Willemsen Wonen Nieuwe Aamsestraat 84 (0481) 37 21 62 willemsenwonen.nl NIJMEGEN Déjà Vu Houtstraat 57 (024) 323 94 93 dejavu.nl WAGENINGEN Matser Plantsoen 60 (0317) 41 90 07 matser.nl WIJCHEN Eltink Interieur Nieuweweg 303 (024) 649 11 49 eltink-interieur.nl HG Woonidee…

Pioniers op het naoorlogse interieurvlak zijn heden ten dage dun gezaaid en het recente heengaan van Jan des Bouvrie helpt natuurlijk niets. De eerste die het vak naar ‘de mensen thuis’ bracht met heldere moderniteiten die het tot dan overheersende zwaar eiken klopklopgevoel het nakijken lieten. Weg met de kurken wandbekleding, het donkerbruin, het onverwoestbare hout: dat was het devies, dat met niet eerder vertoonde flair werd gebracht en waarbij de nodige glamour zeker niet werd geschuwd. Was het beroep van interieurarchitect eerst nog tamelijk ‘serieus en verantwoord’, met de doorbraak van Jan stroomde luchtigheid en openheid onze huizen binnen als een welkome bries in muffe tijden. Waar het grote publiek juist genoot van al dat nieuwerwetse, was er tegelijkertijd een – wellicht voorspelbare – weerstand tegen al dat naakte…

STADSWANDELING IN LEIDEN HET LANGSTE PARK VAN NEDERLAND Leiden werkt aan een stadspark langs de binnenrand van de singel die om de oude binnenstad ligt, het Singelpark. Plantsoenen, braakliggende terreinen, groenstroken en zelfs de Hortus Botanicus zijn aan elkaar getrokken en waar nodig opnieuw beplant zodat de singel-rand over de hele lengte werd verbonden, en het gebied als een geheel te beleven is tijdens een groene wandelroute van 6 kilometer. Architectenbureau Ney + Partners ontwierp vijf voetgangersbruggen die een antwoord bieden op de uiteenlopende situaties en tegelijkertijd een geheel vormen. ALTIJD TWEE STAPPEN VOOR De Vos Reynaerde, de held uit het Middel-Nederlandse gedicht uit 1250 die iedere tegenstrever te slim af was, trok zich op kritieke momenten terug in zijn burcht, Maupertuus. Ruim zeven eeuwen later kwam een andere Vos…

‘De pandemie heeft duidelijk gemaakt dat de sociale onrechtvaardigheid, raciale verdeeldheid en ecologische misstappen steeds groter dreigen te worden, met eventuele gevolgen als een burgeroorlog en economische crises. Het gevoel van leegte wordt gevoed door de sociale afstand en het digitale communiceren, het verdriet van afscheid nemen van ouders die alleen sterven en studenten die geïsoleerd examen moeten doen. Het plezier van het samenzijn en het ongemak van opsluiting wisselen elkaar af in een spel van kat en muis. Er is liefde en verdriet, er is eenzaamheid en saamhorigheid, de mens is bedroefd en geestig. Deze complementaire emoties leiden tot een gevoel van melancholie dat in de komende tijd de cultuur zal beïnvloeden, met soms zelfs sentimentele verschijningsvormen.’ Dit fragment uit het recente essay van Li Edelkoort (1) zegt alles…

Tussen design, kunst en makersesthetiek ontstaan steeds meer dwarsverbanden. Zeker ook doordat ontwerpers, kunstenaars en vakmensen elkaar over en weer inspireren, wat tot bijzondere initiatieven en samenwerkingsverbanden leidt. Zoals textiel-ontwerper Mae Engelgeer, die voor dit kunstproject onlangs een samenwerking aanging met van Mitsuru Yokoyama, specialist in de tatamimatten die in traditionele Japanse interieurs de vloeren bedekken. De vijfdelige serie Ishoku Tatami is evenwel voor aan de muur, en omvat vijf contemporaine objecten in de kleuren Ocher, Blush, Olive, Indigo en Noir, die elk 40 x 70 x 5 cm beslaan. Ze zijn per stuk of als serie te bestellen. Let wel: het duurt zes tot acht weken om ze te maken, aangezien ze met de hand worden vervaardigd van Japans igusa-stro. Het project voelde logisch voor Engelgeer, want haar focus…

Mocht er één les te trekken vallen uit de coronacrisis, dan is het dat mensen onder druk creatief worden. En dat het resultaat van die creativiteit het weer makkelijker maakt om het hoofd te bieden aan de toenemende druk. Dat geldt niet alleen voor dansfilmpjes op TikTok: ook ontwerpers en fabrikanten snappen hoe je er het beste van kunt maken als het economisch niet meezit. Zo bedachten ontwerpers Sanne Schepers en Anne Bosman (samen Schepers Bosman) een manier om reststoffen van beddenfabrikant Auping te benutten, uiteenlopend van matrastijk tot dekbedden tot boxspringbekleding, en zelfs labels. Ze maakten er ‘experimenteel patchwork’ van, een collectie van kleden die aan de wand kunnen worden gehangen of als sprei gebruikt. (Maar, even uit de losse pols, natuurlijk ook als speeltent over de eettafel of…

Gedoedeld, gekrabbeld, geverfd of getekend: deze objecten vertellen allemaal een verhaal. • Handgeschilderde bloempot What a Cactus – Ingens van Janine Vandebosch, € 560. • Schilderij Wine at Noon van Eliza Pepermans, olie op papier, 96 x 64 cm, € 2.150. • Handgeschilderde wijnkoeler van Albert Pepermans x Atelier Almanaque, € 350. • Aardewerken kop Goblet (links, € 245) en porseleinen kop Pink Tip (rechts, € 450) van Paul Maloney. • Spiegelei Sunny Side Up van Diego Faive, boetseerklei en hars, € 55. • Keramische taartschaal van Eliza Pepermans x Atelier Almanaque, # edition 7 € 175. • Handgeschilderde houten barkruk van Albert Pepermans, € 270. • Kasjmieren sjaal Four Times a Bunker van Albert Pepermans, # edition 25, 100 x 200 cm, € 250.…

‘De metalen atelierramen zorgen voor een zichtlijn van de voordeur naar de tuin’ ‘We wilden een licht, open en overzichtelijk huis dat uitblinkt in eenvoud’ Dit gebouw uit de jaren dertig diende lange tijd als tabaksfabriek, bood tijdens de Tweede Wereldoorlog onderdak aan het Italiaanse verzet en Poolse soldaten en werd na de oorlog verbouwd tot een agrarisch distributiemagazijn. Pas in de jaren zestig kwam het in handen van particulieren die het transformeerden tot woonhuis. De rijke geschiedenis van het pand past bij de levensstijl van de huidige eigenaars: Giovanni en Giang Favilli en hun kinderen Alessandro, Lila en Anna. Het gezin verhuist elke vier tot acht jaar, aangezien Giovanni diplomaat is en regelmatig wordt overgeplaatst. Juist daarom was het belangrijk een vaste plek te hebben waar ze hun vakanties…

Agnieszka Jucewicz, geboren en getogen in Warschau, werkt sinds 2004 voor de toonaangevende Poolse krant Gazeta Wyborcza. Daarnaast is ze (co)auteur van verschillende boeken over psychologie en schrijft ze ook graag over design. Agnieszka neemt ons mee naar haar favoriete plekken. ‘Ik geeft grif toe dat ik groot fan ben van mijn stad. Ik woon in Mokotów, een oude wijk met veel parken en groen, die ik sinds de coronatijd nog meer ben gaan waarderen. Een van mijn lievelingsplekken is Pole Mokotowskie, een enorm stadspark op de plek van een voormalig vliegveld, waar je kunt picknicken, rolschaatsen en koffiedrinken langs de vijver. Vlak bij mijn huis is er ook Królikarnia, een rustig, heuvelachtig park vol beelden van befaamd Poolse kunstenaars zoals Xavery Dunikowski, en een leuk klein museum. Aan de…

CLAUDY JONGSTRA, MUSEUM DE LAKENHAL, LEIDEN De nieuwe expositievleugel van het pas gerestaureerde en uitgebreide museum De Lakenhal is volledig gewijd aan het werk van beeldend kunstenaar Claudy Jongstra. Naast bestaande projecten wordt ook nieuw werk getoond, waaronder het speciaal voor het museum gemaakte Nine. Het is grootste geweven werk ooit van Jongstra, geïnspireerd op de natuurlijke blauw- en zwarttinten die eeuwen geleden het Leidse laken zo beroemd maakten. Tot en met 28 februari, lakenhal.nl Voor de Giuseppe Penone is de natuur – en bomen in het bijzonder – zowel het onderwerp als het materiaal DIEPGEWORTELD, DORDRECHTS MUSEUM, DORDRECHT (1) Door het veranderende klimaat en wereldwijde crises is er een herwaardering voor het belang en de kracht van de natuur. Bomen symboliseren dat. In deze tentoonstelling ter gelegenheid van het…