Inhoudsopgave van Editie 7 - 2022 - Ariadne at Home

It’s that time of year! Reikhalzend kijken we er elk jaar naar uit, en eindelijk is ‘ie weer in zicht: de zomervakantie. Van Siciliaanse stranden tot Portugese parken, de redactie smeedt al maandenlang ijverig de vakantieplannen. Of we die plannen hebben laten doorsijpelen in dit nummer? Reken maar! Net als Frances op bladzijde 114 trekt grafische vormgever Crista naar de bergen, redacteur Loes gaat logeren in een charmante Nederlandse B&B, zoals die op bladzijde 24 en redactiecoördinator Britt kan een van de vrolijke parasols op bladzijde 20 goed gebruiken onder de Italiaanse zon. En ik? Ik zoek deze zomer het vakantiegevoel op in m’n eigen tuin. Al laat ik me door het lijstje met leuke uitstapjes op bladzijde 103 misschien wel verleiden tot een paar uitjes in het groen… Geniet…

Nog meer fijne campings met een hoog vintage-gevoel: • Bij Ons (Gelderland) bijonsingroesbeek.nl • Het Caravannetje (Zuid-Holland) hetcaravannetje.nl • Champ le Monde (België) retrocamping.be • Welgelegen (Friesland) welgelegen-workum.nl • De Torenvalk (Limburg) campingdetorenvalk.nl • Boheems Paradijs (Drenthe) boheemsparadijs.nl En wil je zéker weten dat het warm is en droog blijft? Probeer dan een indoor camping, bijvoorbeeld die van vintage-vacation.nl, outsideinn.nl of treckhostel.be. Liever op de bonnefooi? Huur dan een vintage Volkswagen Westfalia-busje of zo’n stoere Ford Transit, bijvoorbeeld via go-retro.nl, vauway.nl of tralaluna.nl. Camptoo.nl is een handig online platform waarop je campers en caravans direct van de eigenaren kunt huren. Via de site zijn onder andere zeer fraaie vintage exemplaren beschikbaar.…

Jarenlang woonden Inge en Michel in Voorburg, maar in 2017 verlieten ze de drukke randstad voor de rust en ruimte van het Zuid-Limburgse heuvellandschap. Ze kochten er een typische mergelboerderij. Prachtig, maar niet geheel hun stijl. Ze verbouwden de boerderij naar hun eigen smaak, waarbij ze oude details in ere lieten en sfeervolle, Scandinavische woonaccessoires toevoegden. Ook gaf het koppel de bestaande Bed & Breakfast een ware make-over. Een succes, zo bleek, want al snel mochten ze vele gasten ontvangen in – een nieuwe naam was wel op z’n plaats – B&B De Brie. Next: de koestal Veel van het verbouw- en stylingwerk deden Inge en Michel zelf. Inge: “Michel en ik vormen een ideaal duo. Ik bedenk en hij maakt. Michel is erg handig en ik zit vol ideeën…

“De cottage is gericht op het westen, met uitzicht op de heuvels in de verte” Een tijd geleden besloten Sarah en Ben om van de grote stad naar het Australische platteland te verhuizen. Slechts één ding stond hen in de weg: hun beperkte budget. “Na een vermoeiende en vruchteloze zoektocht werden we bang dat we niks zouden vinden dat genoeg aansloot bij het idee in ons hoofd en toch betaalbaar was”, zegt Sarah. “Tot we op een dag door Dry Diggings reden: een gehucht met een luttele 25 inwoners bij de voet van Mount Franklin, in de staat Victoria. We merkten een tekoopbord op aan de kant van de weg en namen een kijkje. Door een hele hoop bomen en klimop door – we konden op dat moment niet eens…

1 Ontdekkingsreiziger NODIG: Sjabloon (zie ariadneathome.nl) • karton (bijvoorbeeld een oude schoenendoos) • oude landkaarten vanaf € 3,50 tot € 9,- per stuk, afhankelijk van de maat (Op z’n Kop, Prinsestraat 112, Den Haag. Instagram: @ opznkopdenhaag) • schilderstape • Bison wand en klaar behanglijm 2,5 kilo € 9,29 (hornbach.nl) • houten (saté) prikker • restje witte verf of kalkverf • dun wit katoendraad • lijmpistool • perforator • schaar ZO GA JE TE WERK: Print het sjabloon van het bootje en trek het over op karton. Maak er een mal van. Knip het sjabloon uit, vouw het en plak het bootje in elkaar met schilderstape. Knip een paar kleine vierkante stukjes uit het stuk karton dat je over hebt, plak ze op elkaar en plak ze in het midden…

1 Dwalen en spelen op Tiengemeten Van een eiland vol aardappelakkers naar weelderige natuur: weides vol bloemen, moerassige rietlanden en volop speelnatuur. Op het eiland Tiengemeten - onder de rook van Rotterdam - kun je makkelijk een dagje verdwalen. Of twee. Auto’s zijn niet welkom op het eiland, dus die blijven achter op de parkeerplaats in Zuid-Beijerland. In een mum van tijd brengt het pontje je over naar Tiengemeten en kan het avontuur beginnen. Vanaf hier kun je te voet het eiland verkennen - er zijn meerdere wandelroutes - of een fiets huren. Bij het bezoekerscentrum kom je bovendien alles te weten over de geschiedenis van dit eiland: ooit een zandplaat in het Haringvliet, later ingepolderd en gebruikt als akker-grond door boeren. In 1997 is besloten de grond terug te…

De houten salontafel die Frances op internet vond, maak je eenvoudig zelf. Kwestie van een oud houten steenschot (houthandelwoerden.nl) op lage houten schragen monteren. Wil je een fijn plekje voor jezelf, bijvoorbeeld als atelier of vakantiehuisje? Kijk eens bij huisjevanhout.nl. Zij leveren duurzame houten huizen tussen de 9 en 90 m2 , met de standaard van een villa. Als bouwpakket of sleutelklaar! Frances’ vloerkleed van Anthropologie (anthropologie.com) verbindt alle kleuren die ze in deze slaapkamer gebruikt. Je kunt ook andersom denken: koop een mooi vloerkleed en gebruik dat kleurenpalet voor de wanden en overige accessoires. Dan klopt het altijd.…

Miami Beach, here we come! Deze parasols doen dromen van kleurrijke terrasjes met zicht op zee en een frisse cocktail in de hand.…

Dekt je tapijt niet de gewenste oppervlakte? Leg er dan gewoon twee over elkaar. Bij dunne exemplaren zie je er haast niets van. Zorg bij de verbouwing van een oud huis of schuur voor voldoende licht. Een authentieke stenen muur is prachtig, maar vermijd een grotgevoel door aanvullend te kiezen voor een witte vloer en/of lichte wand in de buurt. Een eetkamer regel je in no time met een paar schragen, houten planken en een leuke mix van stoelen en krukjes. Zoek je een lamp voor een hoge ruimte? Gebruik net als Inge een hoge mand, hang ‘m op z’n kop en maak er een sfeervolle lampenkap van.…

Geef de kommetjes een andere look door ze te beschilderen met witte plakkaatverf. Zo krijgen ze een rustige uitstraling. Of kies voor een accentkleur die terugkomt in je eigen interieur. Geef een oude schaal of vaas een nieuwe bestemming door hem te beplakken met een krans van schelpjes. Laat je mooiste vondsten boven op de schaal prijken. Maak een strandmandala met wat je raapt tijdens je wandeling. Met een zeef haal je zowel kleine als grote schatten uit het zand. Ook in de eetkamer hangt deze slinger goed. Zo haal je op een stijlvolle manier het strandgevoel in huis. Stapel op (jou)! Versier de tafel met deze romatische schelpentorentjes en verras je partner met een uniek diner. Op het menu: zeevruchten, natuurlijk! Recycle je kartonnen fruitbakje en verzamel hierin je…

Prachtig, zo’n linnen tafelloper! Geen mooi exemplaar in huis? Kijk eerst eens in je kledingkast voor je aan het shoppen gaat, want ook een zomerse sjaal kan prima als kleed dienen. Het idee van een lambrisering bereik je makkelijk door een deel van de muur een kleur te geven. Om het effect kracht bij te zetten, voeg je een extra houten lat toe als sierlijst. Zit de aansluiting voor de lamp niet waar je ‘m hebben wil (bijvoorbeeld boven de eettafel)? Met een haakje in het plafond en een draadlamp is dat zo opgelost! Extra opbergruimte in de keuken? Die creëer je met zo’n landelijk houten rek; makkelijk om bovenop je werkblad te monteren. Op zoek naar iets eenvoudigers? Houten legplanken kunnen natuurlijk ook prima dienen. Onbetaalbaar, zo’n groot schilderij…

Ze wegen zwaar. We kenden het spreekwoord, maar de werkelijke loodjes voelen we nu echt overal. Zowel fysiek als mentaal. Na vier lange jaren gaat ons Franse avontuur de eindfase in. De wereld en onze kinderen zijn tijdens die jaren een heel stuk veranderd. De metamorfose van onze boerderij ging iets minder voortvarend. Toch is nu het einde in zicht. Na weer een lange klusdag kunnen we elke avond de onvermijdelijke ‘to-dolijst’ voor ‘la touche final’ een beetje afstrepen waardoor die wat meer behapbaar is geworden. Onze verbouwingstraagheid heeft enkele oorzaken. Verbouwen op afstand en in een ander land. Zo veel mogelijk zelf (willen) doen. Een klein virus-intermezzo met de nodige budgettaire uitdagingen. Dit waren de ‘normale’ obstakels. De andere oorzaak zijn wij zelf. We zijn allebei meer dan gemiddeld…

Old Basics Naast het grote assortiment oude vintage meubels en een stoer eigen huis-label BASICS Elements, kun je bij Old Basics je droommeubel op maat laten maken! Handgemaakt van staal of hout, geheel naar jóuw wens. Ken je hun prachtige stalen apothekerskasten al? Old Basics heeft meubels in brocante en landelijke stijl, maar ook stoere industriële en eigentijdse Scandinavische items. Op de uitgebreide website vind je alle producten én een berg aan woon-inspiratie en binnenkijkers. Een aanrader dus! De Standerd 9, 3774 SC Kootwijkerbroek (085) 750 10 57 old-basics.nl Het Kabinet Eigenaren Paul en Dymphna: “Van eigentijds-klassiek en warm-industrieel tot modern met een vintage touch; al deze woonstijlen vind je bij woonwinkel Het Kabinet. Een groot deel van de collectie ontwerpen we zelf. Deze items heten, heel toepasselijk, Design Originals…

Zelf houtskelet bouwen? “We waren meteen weg van dit traditionele houten chalet, dat helemaal opgaat in z’n omgeving” Bij houtskeletbouw bestaat de constructie volledig uit hout. Dat heeft veel voordelen: 1. Het is een milieuvriendelijke bouwmethode. 2. Het woonklimaat is gezonder door een goede regulatie van de luchtvochtigheid. 3. Dankzij de goede isolatie is een houtskeletwoning warm in de winter en aangenaam in de zomer. 4. Dankzij binnen geproduceerde prefab elementen gaat de bouw snel en komt er praktisch geen regen in het huis. 5. Er zijn vrijwel geen beperkingen voor ontwerp of maatvoering! Houtskeletbouw leent zich perfect voor zelfbouw. Een gespecialiseerd bouwbedrijf kan de woning wind- en waterdicht opleveren. Daarna kun je zelf afbouwen. Info: vg-loghouses.nl, groenhart-houtskeletbouw.nl, loghuis.nl. Verliefd op Frances verzameling? Hier kun je je eigen verzameling samenstellen:…

Vijftig jaar geleden ging niemand drie weken naar Maleisië, en van een fly-drive naar Florida hadden we nog nooit gehoord. In de jaren zeventig haakten we simpelweg de caravan of vouwwagen achter de Peugeot, laadden de kofferbak vol Tupperware en klapstoelen, zetten de kinderen met een stapel Donald Ducks op de achterbank en reden naar de kust. Wie verlangt er niet af en toe terug naar die tijd, toen alles eenvoudiger en overzichtelijker leek, en de wereld veel kleiner? Wi-Fi en mobiele telefoons waren nog lang niet uitgevonden, dus op vakantie werden de avonden gevuld met spelletjes, lange gesprekken met nieuwe vrienden, ansichtkaarten schrijven naar oma en natuurlijk een disco-avond voor de jeugd. Er werd gekookt op twee pitten terwijl de zwembroeken over de scheerlijnen hingen te drogen en onder…

WIE? Tiffany Bideloo (33) WAAR? Woont met haar man en twee kindjes in Wilsele bij het Vlaamse Leuven WAT? Seizoensgebonden kunstwerken van droogbloemen en verse bloemen VOLGEN? @blumbyseason Met de seizoenen mee Wild, kleurrijk en frivool, zo beschrijft Tiffany haar eigen boeketten. “In de lente en in de zomer werk ik met verse bloemen van lokale kwekers. Ik gebruik enkel die planten die in het seizoen zijn. Tussen november en maart schakel ik over op droogbloemen, want dan groeien er in ons land geen verse bloemen. Je zou misschien denken dat het lastig is om enkel te kunnen werken met wat er op een bepaald moment voorhanden is, maar het is iets waaraan ik niet twijfel. Wat er is, is er. En voor elke bloem bestaat wel een alternatief dat…

OSB-platen zijn dan wel in prijs gestegen, toch vormen ze nog steeds een budgetvriendelijke oplossing voor fans van een houten wandbekleding. Het oogt warm, maar zorgt ook meteen voor een moderne Scandinavische look. Investeren in een dure bank? Doe net als Inge en Michel en ga aan de slag met pallets. Een stel wielen eronder en een comfortabele matras erop en je hebt een knusse zitbank. Net als de vloer is ook het bedombouw gemaakt van underlayment-platen. Een stijlvolle, maar bovenal budgetvriendelijke oplossing.…

Schaaltjes voor je kraaltjes NODIG: 10 tot 50 schelpen van gelijke grootte • lijmpistool • ballon ZO GA JE TE WERK: Blaas de ballon op tot de gewenste grootte van het schaaltje en knoop ‘m dicht. Om de ballon stabiel te houden, plak je het knoopje met plakband vast op de tafel. Nu kun je beginnen met puzzelen. Kies drie schelpen uit je verzameling en plaats ze boven op de ballon. Bevestig de schelpen aan elkaar met een druppeltje lijm. Werk je weg verder rond de ballon tot het schaaltje eruitziet zoals jij dat wil. Laat de lijm een uur lang goed drogen. Daarna kun je de ballon voorzichtig lostrekken van het afgewerkte schaaltje. Windvanger NODIG: Raffia in een natuurlijke kleur • enkele mooie schelpen • houten kralen • witte…

Reizen met áándacht In deze snelle tijd vol prikkels is het raadzaam je vakantie aan te passen en weer contact te maken met de wereld in je eigen tempo. Zonder haast. (Bijna) zonder reisapps die alles hapklaar en superefficiënt maken. Slow Travel is een praktisch handboek van plaatsen, activiteiten, rondreizen en ervaringen die je zullen inspireren. Alleen de schitterende foto’s doen dat al! Slow Travel - Beleef en ontdek de wereld in je eigen tempo van Penny Watson € 30,99 (Uitgeverij Terra, lokale boekhandel of bruna.nl). Outdoor hacks Kamperen is improviseren, dus kom maar op met dit boek vol tips! Nummer 1: neem de foam vloerpuzzel van de kids mee op vakantie. De tent ziet er niet alleen gezellig uit, het ligt ook lekker zacht én het beschermt goed tegen…

Frans avontuur Als je als Brits gezin droomt van een eigen plek in de bergen, zoals Frances Stringer en haar man Mark Ingman deden, is een authentiek chalet in een rustig dorpje in de Haute-Savoie een gouden vondst. Frances: “We kwamen al jarenlang in de Franse Alpen, zowel ‘s zomers als ’s winters. We houden van wandelen, fietsen, zwemmen en skiën, we zijn echte buitenmensen. Ons dagelijks leven in Londen is superdruk en het is fijn om daar regelmatig aan te kunnen ontsnappen en een plek in de natuur te hebben voor onze kinderen. Zo kwamen we op het idee om een vakantiehuis in de bergen te zoeken. Voor ons gezin, maar ook om te delen met anderen. Dat was de start van ons Franse avontuur.” “Ons Franse avontuur begon…

A Alles in Wonderland allesinwonderland.nl B Barbecook barbecook.com Bloomingville bloomingville.com Broste Copenhagen brostecopenhagen.com By Flou byflou.com C Casa casashops.com D Deens.nl deens.nl Dille & Kamille dille-kamille.nl F Favour favour-europe.nl Ferm Living fermliving.com Fonq fonq.nl G Gerstaecker gerstaecker.nl H HappySoaps thehappysoaps.com Hibba hibba.nl Hisbis hisbis.nl H&M Home hm.com Hornbach hornbach.nl House doctor housedoctor.com I IB Laursen iblaursen.dk Ikea ikea.com Imre Bergmann imrebergmann.nl Intratuin intratuin.nl Iris van Dijck irisvandijck.com J J-line j-line.nl Jurianne Matter juriannematter.nl Juttu juttu.be K Kave Home kavehome.com L La Redoute laredoute.nl Loberon loberon.nl M Made made.com Maisons du Monde maisonsdumonde.com Merel in Wonderland merelinwonderland.nl N Naduvi naduvi.nl Nordic Nest nordicnest.nl O Old Basics old-basics.nl Otto otto.nl P Perfectly Basics perfectlybasics.com Pipoos pipoos.com R Rex London gekoprex.nl S Solidly solidly.nl Søstrene Grene sostrenegrene.com T The Retro Family theretrofamily.nl Toolstation…