Inhoudsopgave van Editie 2 - 2018 - Ariadne at Home Brocante

Ik zie mezelf al op het terras zitten van het landgoed van Alessandra en Claudio in Italië op pagina 16 Wanneer ik verliefd werd op Frankrijk? Dat moet tijdens onze eerste familiereis naar Saint-Rémy-de-Provence geweest zijn. Heerlijke dagen waren dat. Aperitieven onder de olijfbomen, marktjes afstruinen, vanaf een terrasje genieten van een plaatselijk bandje, fietstochtjes langs uitgestrekte wijngaarden, laat ontbijten met het knapperige stokbrood van de buurtwinkel om de hoek… Ik bekijk de foto’s nog vaak en telkens krijg ik zin om meteen een kleine vakantie te boeken. Om er even tussenuit te gaan. Naar één van de prachtige B&B’s en gastenhuizen in dit nummer bijvoorbeeld. Ik zie mezelf al op het terras zitten van het landgoed van Alessandra en Claudio in Italië (p. 16), of aanschuiven aan de lange tafel…

Exotische schoonheid Deze prachtige cluster roze zeepokken laat je dromen van exotische stranden. Een plaatje in de badkamer! 20 cm doorsnede, € 14,95 (aandepunt.nl). Voor durvers Hou je het graag spannend? Sluit je ogen, glijd met je vinger over de wereldbol en hou stil wanneer iemand ‘stop’ roept. De plek die je aanwijst wordt je volgende bestemming € 33,95 (keetjeknus.nl). Wie wint er? Altijd leuk tijdens een autostop of in het vliegtuig, dit oude concentratiespelletje € 27,95 (bodaciousold.com). De wereld rond Onmisbare decoratie voor een echte reisfanaat: een oude wereldkaart. Met punaises of kleine vlaggetjes kun je aanduiden waar je al bent geweest € 29,95 (iblaursen.dk). Wie zoekt die vindt… de weg Oude vouwmappen van Silver Springs (Florida) en Oregon in de Verenigde Staten. Om te reizen misschien niet meer…

WIE WOONT HIER? Rob Pikaar en zijn partner Marco zijn sinds 2011 eigenaar van een klein spoorweghuisje. Nu gebruikt het stel het als weekendverblijf, maar voordat dat mogelijk was verbouwden, nee renoveerden Rob en Marco het van onder tot boven. Het huisje kreeg onder andere een echte keuken en -zeer noodzakelijk- sanitair.. Hij heeft altijd graag zo’n Frans spoorweghuisje willen hebben, vertelt Rob Pikaar (50, steward bij KLM). “Ik heb nu eenmaal iets met treinen, ze roepen een romantisch beeld bij me op, en een gevoel van vrijheid. En dan zo’n schattig gebouwtje, met die rails erlangs die ergens, ergens naar een plek leiden. Dat spreekt tot mijn verbeelding, het zijn huisjes om bij weg te dromen.” In 2011 is het geluk met Rob: vlakbij het vakantiehuis dat hij al…

Een vleugje nostalgie Het voorjaar is het ideale moment om je interieur op te frissen. Daarom krijg je bij dit nummer een shoptegoed van € 7,50 op vtwonen.nl of vtwonen.be (zonder minimum bestedingsbedrag). Hierboven vind je de selectie van de redactie, maar er is natuurlijk nog veel meer. Je vindt je persoonlijke code op de fluo kaart op de cover van je magazine. Surf naar vtwonen.nl/loveyourhome (Nederland) of vtwonen.be/loveyourhome (België) en shop daar onze favorieten. Van links naar rechts: Hanglamp, h: 25,5 cm (€ 68,62) - Rattan vliegtuig-ornament van Rivièra Maison, 30 x 30 cm (€ 59,95) - Brooklyn stolp van glas en touw van Mica Decorations, h: 29 cm, diameter: 19 cm (€ 15,99) - Dekbedovertrek Sweet natural van Ariadne at Home, 200 x 200/220 cm (€ 49,95) -…

ETEN EN DRINKEN * La Petite Auberge in Glux-en-Glenne, petiteaubergeglux.com Lida: “Hier eet je Franse gerechten voor een redelijke prijs. Bij voorkeur reserveren!” * Moulin de Tala, 58140 Brassy “Nergens eet je versere forel dan bij deze forellenkwekerij. En altijd met een schaal heerlijke frites. Je kunt er ook vleesgerechten krijgen. Let op: alleen tussen de middag open.” * New Saint Georges Café’in, 9 Rue Saint Saulge, 71400 Autun “Faites maison door een zeer enthousiaste kok. Je kunt er ook brocante kopen! Je vindt in Autun overigens verschillende goede restaurants.” SNUISTER ADRESJES - Emmaus 28 Rue de Saint-Didier, 71190 Etang-sur-Arroux Ideële kringloop, vaak goede spullen voor een heel vriendelijke prijs. - Maison Bariolee in Saint-Didier-sur-Arroux, maisonbariolee.com Van Nederlandse eigenaren, met theetuin. - MorvanBroc 10B Avenue Charles de Gaulle, 71400 Autun…

BROCANTE ERFFAIR Zondag 10 juni vindt de derde landelijke boerderijfair plaats die Jos en Paulien jaarlijks organiseren op hun boerenerf. Kom ook kijken en snuffelen bij de 35 kraampjes boordevol brocante, en genieten van versgezette koffie met huisgemaakte appeltaart. Van 10.30-17 uur, entree vanaf 12 jaar € 2,50, info: brocantefair-deknechtenkamer.nl en Facebook. LEKKER ETEN * Old Skool in Druten, zoals de naam al zegt: gevestigd in een oude school. Regionale kaart met een knipoog naar de klassieke keuken. restaurantoldskool.nl * Bistro De Bolle in Beneden Leeuwen, gezellig oudbruin café-restaurant met een mooi terras vanwaar je zó op de uiterwaarden van de Waal kijkt. debolle.nl * Op de Poort Bourgondisch eten in een oud pand in het historische stadje Megen.restaurantopdepoort.nl OP STAP! 3 TIPS VAN PAULIEN 1. Oudhollandse kleuren Ben je…

GRONINGEN 10 MAART Hartje Groningen Begin maart vind je in de Martinikerk een selectie van 40 bekende brocanteurs: de voorjaarseditie van Brocante onder de Martinitoren zal je weer blij maken.brocanteonderdemartinitoren.nl EELDE 18 MAART Verzot op landelijke woonaccessoires en brocante? Dan is dit jouw markt. Na twee succesvolle edities is besloten een derde LenteFair Eelde te organiseren. Hier vind je alles, van kant en linnengoed uit grootmoeders tijd tot tuinartikelen. bloemenveilinghallen, lentefaireelde.nl WERKENDAM (NB) 10 & 11 MAART Brocante tussen hoge muren Fort Altena (1847) maakte deel uit van de Nieuwe Hollandse Waterlinie die het westen moest beschermen tegen indringers. Tegenwoordig is het bouwwerk gewoon toegankelijk en wordt er van alles georganiseerd, waaronder deze intieme antiek- en curiosamarkt. meukisleuk.nl ANTWERPEN 10 & 11 MAART Op naar het zuiden! Dit weekend vindt…

“More Brocante is meer dan alleen Frans brocante, het staat voor het uitdragen van een Franse beleving.” En dat klopt helemaal. Of je nu een bezoek brengt aan hun winkel/ showroom aan huis of even scrolt door hun plaatjes op Instagram, je waant je meteen in het warme, Franse zuiden. De pure sfeer, het mosterdgele aardewerk, de rustige, op elkaar afgestemde kleuren, de olijftakken… Het plaatje klopt. Voordat parttime paraveterinair Petra Kagie en verzekeringsadviseur Taco Copinga elkaar leerden kennen, struinden ze allebei al graag markten af in Zuid-Frankrijk. “Bij ons beiden zat de liefde voor het speuren naar ‘schatten’ er al lang in. We zijn echte francofielen en hebben al heel wat reizen door Frankrijk en Italië gemaakt. Toen we zes jaar geleden ergens in de Provence stonden te zwijmelen…

“DE INRICHTING SPROKKELDEN WE BIJ ELKAAR VIA FAMILIE, EN OP ROMMEL- EN ANTIEKMARKTEN” WIE WOONT HIER? In het noorden van Italië, verborgen tussen de groene heuvels van de wijnstreek Monferrato, verbouwden Alessandra en Claudio een 18e eeuws casale – een vrijstaand landhuis – tot een royaal familiehuis. De woning kreeg twee woonkamers, een keuken annex eetkamer, drie bad- én vier slaapkamers. Dat alles in een romantische, landelijke mix van brocante, terracotta en antiek. Alessandra en Claudio zijn Milanezen in hart en nieren. Ze wonen en werken er al tientallen jaren. Maar het drukke dagelijks leven in deze dichtbevolkte metropool maakte dat ze steeds vaker verlangden naar een plek buiten de stad. Een toevluchtsoord in de natuur waar ze van tijd tot tijd zouden kunnen ontsnappen aan de hectiek van alledag.…

WIE WOONT HIER? Marina Jean Strong (62) is single, ex-fotomodel en ex-eigenaresse van een interieurwinkel. Ze werd geboren in Engeland maar streek in 2011 neer in een Frans gehucht waar ze nu haar boterham verdient met de verhuur van haar zelf opgeknapte huisje. “EEN HUIS INRICHTEN HEEFT NIKS TE MAKEN MET VEEL GELD UITGEVEN, MAAR SIMPELWEG MET DOEN WAT JE LEUK VINDT” Ze is een tough cookie, zoals ze het zo mooi zeggen in haar geboortetaal: Marina Jean Strong (62). Inderdaad een sterke, stoere vrouw, die op haar 55ste verhuist van Engeland naar de Franse Bourgogne, waar ze haar intrek neemt in een oude caravan om zich te wijden aan het grotendeels eigenhandig opknappen van een verwaarloosde boerderij met bijgebouw. Een nieuw avontuur in een reeks van vele: als jong…

FAVORIETE BROCANTEMARKTEN IN DE BUURT 1. In Corbigny, tweede weekend van augustus. “De grootste brocantemarkt in de Bourgogne, met zeshonderd kramen die door het hele stadje staan.” 2. In Seurre, augustus. “Een eindeloos lang lint van kramen door heel de stad.” 3. In Lucenay l’Eveque, 2e Pinksterdag. “Dit is een heel leuk plaatsje hier 15 kilometer verderop. De markt is superleuk. Ik heb er altijd veel gekocht!” LEKKER ETEN 1. Café Parisien in Saulieu, cafeparisien.net. “Een eetcafé met Jugendstil interieur en prachtige gestraalde ramen.” 2. Bernard L’Oiseau in Saulieu, bernard-loiseau.com. “3-Michelinsterren-restaurant; wereldberoemd geworden toen de eigenaar/chefkok in 2003 zelfmoord pleegde omdat hij dacht dat hij een ster zou verliezen - wat uiteindelijk niet gebeurde.” 3. Le petit Train, Route de Paris, Liernais. “Lokaal en eenvoudig restaurantje met een ons zeer…

Doe nog maar één Omdat je nooit genoeg mooie schaaltjes kunt bezitten. Dit zachtroze exemplaar met mooie reliëftekening is een plaatje € 9,90 (greengate.dk). Verrassing! Prachtig, glazen opbergpotje in de vorm van een ei. Mooi om een klein cadeautje in te stoppen of om te vullen met chocolaatjes € 13,50 (bloomingville.com). Mooi getint Een vleugje kleur is een ‘must’ op een feestdag. Mooie, zachte pastels, zoals het mintgroen van deze servetjes, staan prachtig € 2,75 (lenebjerre.com). In stijl Ga voor een stijlvolle paasboom en kies voor eitjes met kantmotief. Ook verkrijgbaar in wit.€ 3,25/stuk (lenebjerre.com). In het groen De paasbrunch zal vast extra goed smaken met dit servies vol wuivende veldbloempjes € 24,75 (greengate.dk). Pronkstuk In deze verweerde, metalen etagère passen lekker veel chocolade eieren. Staat leuk in het midden…

Vloervriendelijk Floorfriendly heeft een grote collectie doppen, glijders en wielen waarmee u vloer kunt beschermen tegen meubels. Zo voorkomt u beschadigingen en wordt lawaai verminderd. Geen getob meer met plakviltjes: met de juiste dop voorzien van vilt of teflon kunt u zorgeloos zitten. Eenvoudig te bestellen via: www.floorfriendly.nl Retro bakeliet Dé nr. 1 in klassieke elektra. Uniek assortiment schakelmateriaal van bakeliet en porselein en vele prachtige aanverwante artikelen. Bestel makkelijk en snel op www.bakeliet.nl ma/za tot 22.00 uur 078 - 612 87 28 De Bosrand Brocante Speurend naar unieke brocante hebbedingetjes of dat mooie brocante meubelstuk u gaat het zeker vinden bij 1 van de 13 brocanteurs die onder het dak van de bosrand brocante gevestigd zijn. Dagelijks nieuwe aanvoer van origineel landelijke brocante of juist leuk gerestyled. Wieksloterweg 37,…

Geheime lectuur Een stapeltje oude boeken is leuk, maar ziet er helemaal bijzonder uit wanneer de boeken zijn samengebonden met een ruw touw, met daaraan een stel oude sleutels geknoopt. Ook onder een stolp, aan een eenzaam haakje of in een porseleinen schaaltje passen oude sleutels perfect. Ze vormen een aanvulling voor elk brocante hoekje in huis.…

GROOTSE BROCANTEMARKT Fiera del Castello, Via XX Settembre, Casale Monferrato. “De grootste antiek- en brocantemarkt van de regio, zo mogelijk van Italië: elke tweede zaterdag en zondag van de maand met 300 exposanten, in een prachtig gebouw in het stadscentrum van Casale Monferrato. Voor meubels, boeken, schilderijen, kunstobjecten en andere bijzonderheden. Veel van onze vondsten kochten we hier.” LEKKER UIT ETEN 1. Caffè della Fontana “Een gezellig restaurantje in shabby chic stijl op slechts tien minuten rijden van het huis, waar je authentieke Piemontese gerechten kunt proeven, liefdevol bereid door Michela, de eigenaar.” Via Umberto Primo 97, Murisengo (zie Trip Advisor). Gemiddelde prijs € 15,-. 2. Agriturismo Cascina Francia La Ca’ Veja “Fantastisch restaurant in een gerestaureerde boerderij waar gekookt wordt met lokale producten. Perfecte sfeer, uitstekende wijnen en ook…

BROCANTES IN DE BUURT Overal in de Bourgogne barst in het vroege voorjaar het brocanteseizoen los. Vrijwel ieder dorp en stadje organiseert zijn eigen markt, compleet met worstjes-en-wijn buffet, dus ieder weekend is het feest! Houd de lokale krant, winkeletalages en de bordjes langs de weg in de gaten voor plaatsen en data. BROCANTEMARKT MONT ST. JEAN Een speciale vermelding verdient de brocantemarkt in Mont St. Jean: een van de grootste van de Bourgogne, in een middeleeuws dorpje hoog op een heuvel; ieder jaar op 15 augustus. BONNE APPÉTIT! Hoogtepunt van de Franse week: de zondagse lunch. MARINA’S TIPS VOOR RESTAURANTS IN DE BUURT: 1. Le 7 7, rue Coutépée 21210 Saulieu restaurantle7saulieu.fr Tel. 0033 3 80 64 57 37 2. Le Saut de Gouloux 58230 Gouloux Tel. 0033 3…

WIE WOONT HIER? Lida (70) en Wim Peters (71) wonen bijna zes maanden per jaar in hun vakantiehuis, gelegen in een gehuchtje in de Franse Bourgogne. De Dordtenaren kochten dit huis in 2004, en na een intensieve renovatie verwelkomen ze nu elke zomer mensen die, net als zij, willen genieten van het Franse leven. Lida en Wim hebben twee dochters en vijf kleinkinderen. Let op! De privévertrekken van Lida en Wim zijn té mooi om niet in deze reportage op te nemen. Vanaf p. 90 tonen we jullie een deel van de gastenruimtes. Meestal gaan mensen het wat rustiger aandoen als ze ouder worden. Zo niet Lida en Wim Peters. Na de pensionering van Wim boeken zij geen mooie cruise en gaan zij niet lekker boekjes lezen op de bank,…

WIE WOONT HIER? B&B-eigenaren Paulien Degen (61) en Jos Dekkers (60) wonen in een Gelders dorpje, op Jos’ familieboerderij gebouwd in 1920, en door henzelf gerenoveerd. Paulien en Jos hebben twee uitwonende kinderen, Milou (30) en Jos (28).  Al meer dan twintig jaar heeft Paulien Degen een klein, inmiddels wat beduimeld notitieboekje. Hierin bewaart zij alle staaltjes en recepten van de tientallen kleuren die zij door de jaren heen zelf heeft gemengd: roodbruine tinten, groene, grijze, vaak gebaseerd op de traditionele oudhollandse kleurenkaart. Ze is gek op verf, “de geur van verf maakt me gelukkig”, vertelt ze. Met eindeloos geduld mengt en mixt ze net zo lang tot ze de juiste nuance heeft gevonden met de juiste glans voor de juiste plek. Alle kleuren zijn toegestaan in haar interieur, als…

A Art de la fleur Artdelafleur7.nl B Bloomingville bloomingville.com Bodacious Old bodaciousold.com Brocante aan de punt aandepunt.nl C Clayre & eef clayre-eef.com D De Bosrand Brocante debosrandbrocante.nl G Green Gate greengate.dk I IB Laursen iblaursen.dk J Jolandelijk jolandelijk.nl Bennemeersweg 10, Twisk +31 (0)6 577 597 66 K Keetje Knus keetjeknus.nl L Lene Bjerre lenebjerre.com M Meubelpark de Bongerd debongerd.nl More Brocante morebrocante.nl P Peony & Sage peonyandsage.com…